
Traduttore: Iris Chin Revisore: Queenie Lee
Voglio iniziare con un avvertimento oggi.
Mi rendo conto che iniziare con un avvertimento potrebbe non essere la cosa più intelligente da fare,
ma ho intenzione di farlo.
Il mio avvertimento è che, anche se sono qui per parlarti delle comunicazioni,
In realtà ho zero allenamenti nelle comunicazioni,
e non ho mai lavorato in PR.
Cosa sono
è un antropologo psicologico.
E quello che studio è il modo in cui la cultura influenza il modo in cui pensiamo,
come elaboriamo le informazioni, come rendiamo il significato dei messaggi,
e come formuliamo e arriviamo alle decisioni.
E così, come antropologo psicologico, uno dei miei obiettivi qui oggi
è per convincerti, è per mostrarti, che questo …
non è vero.
(Risata)
Che non dovremmo essere attivamente dissuadere i nostri amici e colleghi
dall’andare in antropologia,
e che invece, studiando cultura e come la gente lo usa per pensare
è uno strumento incredibilmente prezioso nel mondo reale,
e per i nostri scopi oggi,
può essere una cosa incredibilmente importante ed efficace
nell’essere un comunicatore migliore.
E così, come antropologo che lavora nelle comunicazioni,
Studio due cose diverse.
Prima di tutto, studio il pensiero pubblico,
non opinione pubblica,
non il modo in cui le persone rispondono a un paio di domande di polling qui o là,
o comportarsi in alcuni gruppi di interesse
a Cleveland o Kansas City –
Vengo da Cleveland, posso fare quella battuta, va bene –
ma piuttosto come le persone usano la cultura in un modo profondo e altamente prevedibile
pensare a problemi sociali complessi; problemi come l’istruzione o la salute mentale,
immigrazione o invecchiamento, cambiamenti climatici o iniquità della razza.
Quindi sono davvero entusiasta di parlarti di …
in che modo la cultura ci aiuta a essere più efficaci comunicatori.
L’altra cosa di cui ti parlerò
è come attraverso il modo in cui presentiamo le informazioni
possiamo convincere la gente ad aprire un accesso in modi drammaticamente diversi
di pensare, di sentire e di agire su quelle questioni sociali,
e in poche parole, questo è ciò che l’inquadratura è:
come variazioni nel modo in cui presentiamo le informazioni
può portare le persone a risultati percettivi e comportamentali drammaticamente differenti.
E così sono davvero, davvero – perché no? –
davvero entusiasta di avere l’opportunità di geeking sull’inquadratura oggi.
E te lo dirò fin dall’inizio
che sbirciare sull’inquadratura è praticamente il mio
cosa preferita da fare in assoluto,
che mi rendo conto è un po ‘patetico, e probabilmente un po’ triste.
Ma vuol dire che almeno una persona in questa stanza
si divertirà durante questo discorso.
(Risata)
Quello sarò io, mi divertirò.
E quindi, quello che voglio fare oggi è convincerti, è discutere
anche se non pensi a te stesso
tutto il tempo in questo modo
e non ne sono esplicitamente consapevoli, siete tutti comunicatori.
E come comunicatori, l’inquadratura è molto importante per te.
Quindi quello che voglio fare è darti due ragioni per cui le inquadrature ti interessano.
E la prima ragione è, sfortunatamente, sono nella posizione
dove devo dirti che hai tutti un problema.
E dovresti sapere che non ci sono altri 11 passi dopo questo,
non è quel tipo di riunione, e non è quel tipo di problema.
Quello che voglio dire è che hai un problema di comunicazione.
Hai un problema di percezione.
E il problema è simile a questo:
Che tutti voi siete stati in posizioni, una volta o l’altra,
dove pensi di avere il più perfetto,
fantastico, slam-dunk –
qualsiasi metafora dello sport che vuoi usare –
modo di parlare di quello che fai e perché conta.
Diamine, funziona con due dei tuoi colleghi più stretti,
cosa potrebbe andare storto quando esce alle persone normali,
persone che non mangiano, respirano e dormono i tuoi problemi tutto il tempo?
E lo trovi quando questa idea ti ha reso tanto sensato
va fuori dalla tua cerchia immediata, fa una delle due cose.
Prima di tutto, manca di risonanza.
Non ha presa, va in un orecchio e fuori l’altro.
In secondo luogo, probabilmente più sfortunatamente perché accade più frequentemente,
quella cosa che funzionava ed era così brillante nella tua stessa testa
esce,
e ha esattamente l’effetto opposto sulle persone che stai cercando di persuadere,
sulle persone con cui stai cercando di comunicare.
E non ho intenzione di chiederti di credermi sulla parola oggi, giusto?
Ti mostrerò le prove della ricerca che faccio con la mia squadra
questo lo dimostra.
E ho un sacco di esempi,
prova di questo tu-dici-loro-pensi, questo effetto perso-in-traduzione.
Oggi te ne mostrerò uno che viene da un lavoro che abbiamo fatto
tradurre la scienza dello sviluppo della prima infanzia.
Le persone che sono in questo campo, le persone che sono scienziati dello sviluppo,
voglio davvero parlare di avversità e stress,
e gli effetti che stress e avversità possono avere sui bambini piccoli.
E dicono cose come questa:
che lo stress persistente può far deragliare lo sviluppo
e hanno effetti negativi a lungo termine sulla salute e il benessere.
E se sei uno scienziato dello sviluppo, sostituisci il negativo con deleterio
perché è così che parli.
E così per le persone che sono in questo campo,
questo è vero.
C’è un corpo di scienza incredibilmente profondo
attraverso un certo numero di discipline che supporta questo punto.
Sfortunatamente, quando togli questa idea,
alle persone normali, ai membri del pubblico in generale,
ottieni cose che sembrano e suonano così:
(Video) Uomo: la vita è dura. Dovrebbe essere difficile.
Cosa non ti uccide ti rende più forte, sai?
Tutti i cattivi cliché che riesci a pensare.
Ci sono state persone che non provengono assolutamente da niente,
e negli occhi della società ha ottenuto il successo.
Nat Kendall-Taylor: Quindi, solo per renderlo davvero cristallino,
quello che hai appena ascoltato non era l’effetto desiderato
quando questo esperto ha aperto la bocca per consegnare questo messaggio.
Non sto cercando di dire che il nostro amico Nietzsche qui
con “ciò che non ti uccide ti rende più forte” –
pubblico intelligente, ecco qua –
è sbagliato o stupido in alcun modo.
Ma c’è chiaramente qualcosa che sta succedendo qui,
c’è chiaramente una differenza
tra l’intenzione e la consegna del messaggio,
ed è la percezione e l’effetto effettivi.
E tutti voi dovreste avere una buona idea di cosa sia,
basato su come mi sono presentato come antropologo.
Quindi la cosa che si frappone tra te-dici e loro-pensa qui è …
cultura.
Non il tipo di artefatto esterno, Indiana Jones, di cultura,
ma piuttosto cultura in mente,
cultura come insieme di modelli di pensiero condivisi,
come un insieme di assunti e proposizioni condivise che abbiamo
e portati con noi nelle nostre menti,
e utilizzare ogni volta che ci vengono presentate informazioni,
ogni volta che ci impegniamo con un problema.
E quindi, cosa fa,
questa consapevolezza che la cultura sta sempre mediando il nostro significato
e complicando il nostro lavoro di comunicatori, è che ci dà
quindi questo è entrambi, una specie di una di queste cose paradossali
questo è sia del tutto ragionevole che completamente modificabile
è che questo ci dà un modo davvero diverso
di guardare ciò che è stato
il modo dominante di pensare alla comprensione e alla comunicazione pubbliche.
Quindi per molto tempo, e ancora oggi,
la gente ha pensato alla comprensione del pubblico in questo modo:
come un recipiente vuoto, come una lavagna vuota, come un acquario vuoto,
e abbiamo pensato che noi come comunicatori possiamo assumere che siamo il nostro pubblico,
e prendi le cose che hanno tanto senso per noi,
e letteralmente li trascino in questo spazio libero
dove arrivano a fare le loro cose.
E sappiamo, in base a quello che ti ho appena detto sulla cultura,
che questo non è né corretto,
né è produttivo come un modo di pensare alle comunicazioni.
Anziché,
dobbiamo capire che la cultura complica sempre il nostro lavoro di comunicatori,
e se possiamo fare un passo avanti
e capire come le persone usano la cultura per pensare ai nostri problemi,
possiamo essere drammaticamente più efficaci
nei nostri ruoli di messaggeri, nei nostri ruoli di comunicatori.
E quindi, la seconda ragione per cui l’inquadratura è importante per tutti voi in questa stanza
è perché la comprensione è dipendente dalla trama.
Ora, questo è un modo leggermente accademico di dire
che le scelte che fai come comunicatori sono importanti.
A volte le piccole cose:
i pronomi che usi, i verbi che scegli;
a volte le grandi cose,
i valori che utilizzi per spiegare perché il tuo problema è importante;
quelle cose contano.
Queste cose hanno spesso effetti drammatici
su ciò che le persone sono disposte a fare,
e come le persone sono disposte ad agire e ad impegnarsi sui tuoi problemi.
E ancora, non voglio che tu mi prenda la mia parola.
Ti darò un rapido esempio
questo dimostra che la comprensione dipende dal frame.
E questo esempio non viene dagli Stati Uniti,
ma dalla provincia canadese di Alberta.
E una lezione di geografia veloce,
L’Alberta è una delle alte e magre del centro del paese.
Tutto ciò che devi sapere – fa molto freddo – per questo esempio.
E quindi c’è un gruppo di esperti e sostenitori in Alberta
che stanno lavorando per cambiare politica e pratica attorno alla dipendenza.
Stanno lavorando per prendere ciò che sappiamo dalla scienza,
e usarlo per implementare politiche e pratiche migliori intorno alla dipendenza
in questa provincia
E hanno avuto molte difficoltà a fare questo.
Gran parte del loro problema deriva dal fatto
che non c’è supporto per fare qualcosa di diverso
quando si tratta di dipendenza in questa provincia.
E così, sono venuti da noi e ci hanno chiesto di svolgere un lavoro
per capire come coinvolgere i membri del pubblico in modo più produttivo,
spostare la comprensione,
e in particolare, per aumentare il supporto per una serie di politiche basate sull’evidenza.
E così, come bravi geek e dweeb,
facciamo ciò che fanno i bravi geek e dweebs,
abbiamo fatto un esperimento
E in questo esperimento abbiamo testato tre messaggi di valori diversi.
Vedete, i valori dei messaggi lungo l’asse orizzontale di questo grafico
proprio adesso.
Quindi alcune persone – questo è un grande esperimento,
6.000 persone, che credono o no non è l’intera popolazione di Alberta,
è un campione rappresentativo, non un campione esaustivo.
Ognuna di queste 6.000 persone viene assegnata a caso a uno di questi messaggi.
Quindi se alcune persone hanno il valore dell’interdipendenza,
che, in questo caso, è il senso
che abbiamo bisogno di fare un lavoro migliore per affrontare la dipendenza in questa provincia
perché siamo tutti collegati:
ciò che influenza uno di noi influenza tutti noi.
Altre persone hanno questo valore dell’ingegno,
che è un valore innovativo, che siamo una provincia di problem-solver –
ti fai oscillare il braccio quando fai questo –
non c’è mai stato un problema che non siamo stati in grado di risolvere
con qualche buona vecchia grinta albertana
e roll-up-your-sleeves problem-solvingness –
quello era il mio accento albertano, se lo prendevi, molto importante.
E gli altri, ultimo ma non meno importante, hanno questo valore di empatia,
che è la sensazione che abbiamo bisogno di fare un lavoro migliore
di occuparsi di dipendenza in questa provincia
perché le persone che hanno a che fare con la dipendenza sono anche le persone.
Potrebbero essere nostra madre, fratello, padre, sorella, vicino di casa, chiunque,
e come individui, dobbiamo mostrare a queste persone compassione.
Quindi, cosa vedrai in questo prossimo clic
è quello che penso siano tre bellissime barre blu che appaiono su questo schermo,
e cosa mostreranno quelle barrette blu
è la misura, il grado in cui ascoltare questi diversi valori
cambia il supporto delle persone per queste politiche basate sull’evidenza.
Quindi qualcuno può fare un buon drumroll?
Per favore, suona, grazie.
(Rullo di tamburi)
Quindi dovresti vedere tre barre blu e notare due cose.
Quindi, prima di tutto, due di questi valori, interdipendenza e ingenuità,
rendere le persone, in misura statisticamente significativa,
più favorevole a queste politiche basate sull’evidenza.
Questa è una buona notizia quando eseguiamo questi esperimenti,
e quando otteniamo risultati del genere,
ci alziamo, facciamo un po ‘di danza per inquadrare –
Non lo farò adesso, non preoccuparti –
ci siediti e guardiamo verso il lato destro dello schermo.
Il valore dell’empatia
in realtà deprime il sostegno delle persone a queste politiche.
Ora, il kicker è quello in una successiva analisi,
dove abbiamo esaminato tutti i campi con materiali rivolti verso l’esterno,
indovina quale valore abbiamo trovato in essere oltre il 90% delle volte?
Empatia.
Grazie. Non una domanda retorica.
E quindi, ciò che questo campo ha fatto da molto tempo sta sostenendo un valore
che in realtà spinge il supporto verso il basso
per le stesse politiche che stanno sostenendo.
Quindi questo esempio fa due cose:
mostra chiaramente che la comprensione dipende dal frame e dai frame.
Ti mostra anche queste domande, sai, quali valori usare,
come comunicare, sono domande empiriche.
Non dobbiamo indovinare o usare il nostro coraggio, possiamo usare le scienze sociali.
Penso che sia carino
che i frame sono in grado di spostare la comprensione delle persone e il loro supporto politico,
ma per quanto riguarda il pensiero intrinseco più inconscio?
Che dire dei pregiudizi impliciti?
I frame possono rendere le persone meno inclini al subconscio
contro particolari gruppi di persone?
Quindi, abbiamo deciso di rispondere a questa domanda attraverso un progetto di riqualificazione dell’invecchiamento
in cui eravamo particolarmente interessati a:
i frame possono rendere le persone meno implicitamente prevenute nei confronti degli anziani?
E abbiamo trovato due cose.
Prima di tutto, agli americani non piacciono gli anziani.
Agli anziani non piacciono gli anziani.
(Risata)
Alto grado di pregiudizio implicito,
ed è un livello di pregiudizio implicito
che mette in parallelo altri pregiudizi che la gente studia,
che si tratti di genere, religione, sessualità, razza;
questa non è una bella notizia, non una buona scoperta.
Ma diventa interessante quando guardi cosa succede
quando abbiamo dato alle persone un messaggio
che ha confrontato l’invecchiamento con un processo di costruzione e il raggiungimento dello slancio.
E quando lo abbiamo fatto,
abbiamo scoperto che potremmo effettivamente ridurre di quasi un terzo il pregiudizio implicito delle persone.
Attraverso una cornice,
potremmo rendere le persone meno anti età a un livello implicito.
E puoi dire che penso sia molto bello,
ed è sicuramente la prova che i frame contano,
ed è sicuramente la prova che la comprensione dipende dalla cornice.
Quindi voglio lasciarti con una citazione, una delle mie citazioni preferite.
Questo è del filosofo austriaco Ivan Illich,
e Illich dice che né rivoluzione né riforma
può alla fine cambiare una società, piuttosto devi raccontare una storia più potente,
uno così persuasivo che spazza via i vecchi miti
e diventa la storia preferita.
Quindi, se vogliamo promuovere il cambiamento sociale, dobbiamo sviluppare, dobbiamo testare,
e dobbiamo impegnarci a raccontare nuove storie.
E con quello, ti ringrazierò moltissimo e ti incoraggio a coinvolgere tutti.
(Applausi)
Voglio iniziare con un avvertimento oggi.
Mi rendo conto che iniziare con un avvertimento potrebbe non essere la cosa più intelligente da fare,
ma ho intenzione di farlo.
Il mio avvertimento è che, anche se sono qui per parlarti delle comunicazioni,
In realtà ho zero allenamenti nelle comunicazioni,
e non ho mai lavorato in PR.
Cosa sono
è un antropologo psicologico.
E quello che studio è il modo in cui la cultura influenza il modo in cui pensiamo,
come elaboriamo le informazioni, come rendiamo il significato dei messaggi,
e come formuliamo e arriviamo alle decisioni.
E così, come antropologo psicologico, uno dei miei obiettivi qui oggi
è per convincerti, è per mostrarti, che questo …
non è vero.
(Risata)
Che non dovremmo essere attivamente dissuadere i nostri amici e colleghi
dall’andare in antropologia,
e che invece, studiando cultura e come la gente lo usa per pensare
è uno strumento incredibilmente prezioso nel mondo reale,
e per i nostri scopi oggi,
può essere una cosa incredibilmente importante ed efficace
nell’essere un comunicatore migliore.
E così, come antropologo che lavora nelle comunicazioni,
Studio due cose diverse.
Prima di tutto, studio il pensiero pubblico,
non opinione pubblica,
non il modo in cui le persone rispondono a un paio di domande di polling qui o là,
o comportarsi in alcuni gruppi di interesse
a Cleveland o Kansas City –
Vengo da Cleveland, posso fare quella battuta, va bene –
ma piuttosto come le persone usano la cultura in un modo profondo e altamente prevedibile
pensare a problemi sociali complessi; problemi come l’istruzione o la salute mentale,
immigrazione o invecchiamento, cambiamenti climatici o iniquità della razza.
Quindi sono davvero entusiasta di parlarti di …
in che modo la cultura ci aiuta a essere più efficaci comunicatori.
L’altra cosa di cui ti parlerò
è come attraverso il modo in cui presentiamo le informazioni
possiamo convincere la gente ad aprire un accesso in modi drammaticamente diversi
di pensare, di sentire e di agire su quelle questioni sociali,
e in poche parole, questo è ciò che l’inquadratura è:
come variazioni nel modo in cui presentiamo le informazioni
può portare le persone a risultati percettivi e comportamentali drammaticamente differenti.
E così sono davvero, davvero – perché no? –
davvero entusiasta di avere l’opportunità di geeking sull’inquadratura oggi.
E te lo dirò fin dall’inizio
che sbirciare sull’inquadratura è praticamente il mio
cosa preferita da fare in assoluto,
che mi rendo conto è un po ‘patetico, e probabilmente un po’ triste.
Ma vuol dire che almeno una persona in questa stanza
si divertirà durante questo discorso.
(Risata)
Quello sarò io, mi divertirò.
E quindi, quello che voglio fare oggi è convincerti, è discutere
anche se non pensi a te stesso
tutto il tempo in questo modo
e non ne sono esplicitamente consapevoli, siete tutti comunicatori.
E come comunicatori, l’inquadratura è molto importante per te.
Quindi quello che voglio fare è darti due ragioni per cui le inquadrature ti interessano.
E la prima ragione è, sfortunatamente, sono nella posizione
dove devo dirti che hai tutti un problema.
E dovresti sapere che non ci sono altri 11 passi dopo questo,
non è quel tipo di riunione, e non è quel tipo di problema.
Quello che voglio dire è che hai un problema di comunicazione.
Hai un problema di percezione.
E il problema è simile a questo:
Che tutti voi siete stati in posizioni, una volta o l’altra,
dove pensi di avere il più perfetto,
fantastico, slam-dunk –
qualsiasi metafora dello sport che vuoi usare –
modo di parlare di quello che fai e perché conta.
Diamine, funziona con due dei tuoi colleghi più stretti,
cosa potrebbe andare storto quando esce alle persone normali,
persone che non mangiano, respirano e dormono i tuoi problemi tutto il tempo?
E lo trovi quando questa idea ti ha reso tanto sensato
va fuori dalla tua cerchia immediata, fa una delle due cose.
Prima di tutto, manca di risonanza.
Non ha presa, va in un orecchio e fuori l’altro.
In secondo luogo, probabilmente più sfortunatamente perché accade più frequentemente,
quella cosa che funzionava ed era così brillante nella tua stessa testa
esce,
e ha esattamente l’effetto opposto sulle persone che stai cercando di persuadere,
sulle persone con cui stai cercando di comunicare.
E non ho intenzione di chiederti di credermi sulla parola oggi, giusto?
Ti mostrerò le prove della ricerca che faccio con la mia squadra
questo lo dimostra.
E ho un sacco di esempi,
prova di questo tu-dici-loro-pensi, questo effetto perso-in-traduzione.
Oggi te ne mostrerò uno che viene da un lavoro che abbiamo fatto
tradurre la scienza dello sviluppo della prima infanzia.
Le persone che sono in questo campo, le persone che sono scienziati dello sviluppo,
voglio davvero parlare di avversità e stress,
e gli effetti che stress e avversità possono avere sui bambini piccoli.
E dicono cose come questa:
che lo stress persistente può far deragliare lo sviluppo
e hanno effetti negativi a lungo termine sulla salute e il benessere.
E se sei uno scienziato dello sviluppo, sostituisci il negativo con deleterio
perché è così che parli.
E così per le persone che sono in questo campo,
questo è vero.
C’è un corpo di scienza incredibilmente profondo
attraverso un certo numero di discipline che supporta questo punto.
Sfortunatamente, quando togli questa idea,
alle persone normali, ai membri del pubblico in generale,
ottieni cose che sembrano e suonano così:
(Video) Uomo: la vita è dura. Dovrebbe essere difficile.
Cosa non ti uccide ti rende più forte, sai?
Tutti i cattivi cliché che riesci a pensare.
Ci sono state persone che non provengono assolutamente da niente,
e negli occhi della società ha ottenuto il successo.
Nat Kendall-Taylor: Quindi, solo per renderlo davvero cristallino,
quello che hai appena ascoltato non era l’effetto desiderato
quando questo esperto ha aperto la bocca per consegnare questo messaggio.
Non sto cercando di dire che il nostro amico Nietzsche qui
con “ciò che non ti uccide ti rende più forte” –
pubblico intelligente, ecco qua –
è sbagliato o stupido in alcun modo.
Ma c’è chiaramente qualcosa che sta succedendo qui,
c’è chiaramente una differenza
tra l’intenzione e la consegna del messaggio,
ed è la percezione e l’effetto effettivi.
E tutti voi dovreste avere una buona idea di cosa sia,
basato su come mi sono presentato come antropologo.
Quindi la cosa che si frappone tra te-dici e loro-pensa qui è …
cultura.
Non il tipo di artefatto esterno, Indiana Jones, di cultura,
ma piuttosto cultura in mente,
cultura come insieme di modelli di pensiero condivisi,
come un insieme di assunti e proposizioni condivise che abbiamo
e portati con noi nelle nostre menti,
e utilizzare ogni volta che ci vengono presentate informazioni,
ogni volta che ci impegniamo con un problema.
E quindi, cosa fa,
questa consapevolezza che la cultura sta sempre mediando il nostro significato
e complicando il nostro lavoro di comunicatori, è che ci dà
quindi questo è entrambi, una specie di una di queste cose paradossali
questo è sia del tutto ragionevole che completamente modificabile
è che questo ci dà un modo davvero diverso
di guardare ciò che è stato
il modo dominante di pensare alla comprensione e alla comunicazione pubbliche.
Quindi per molto tempo, e ancora oggi,
la gente ha pensato alla comprensione del pubblico in questo modo:
come un recipiente vuoto, come una lavagna vuota, come un acquario vuoto,
e abbiamo pensato che noi come comunicatori possiamo assumere che siamo il nostro pubblico,
e prendi le cose che hanno tanto senso per noi,
e letteralmente li trascino in questo spazio libero
dove arrivano a fare le loro cose.
E sappiamo, in base a quello che ti ho appena detto sulla cultura,
che questo non è né corretto,
né è produttivo come un modo di pensare alle comunicazioni.
Anziché,
dobbiamo capire che la cultura complica sempre il nostro lavoro di comunicatori,
e se possiamo fare un passo avanti
e capire come le persone usano la cultura per pensare ai nostri problemi,
possiamo essere drammaticamente più efficaci
nei nostri ruoli di messaggeri, nei nostri ruoli di comunicatori.
E quindi, la seconda ragione per cui l’inquadratura è importante per tutti voi in questa stanza
è perché la comprensione è dipendente dalla trama.
Ora, questo è un modo leggermente accademico di dire
che le scelte che fai come comunicatori sono importanti.
A volte le piccole cose:
i pronomi che usi, i verbi che scegli;
a volte le grandi cose,
i valori che utilizzi per spiegare perché il tuo problema è importante;
quelle cose contano.
Queste cose hanno spesso effetti drammatici
su ciò che le persone sono disposte a fare,
e come le persone sono disposte ad agire e ad impegnarsi sui tuoi problemi.
E ancora, non voglio che tu mi prenda la mia parola.
Ti darò un rapido esempio
questo dimostra che la comprensione dipende dal frame.
E questo esempio non viene dagli Stati Uniti,
ma dalla provincia canadese di Alberta.
E una lezione di geografia veloce,
L’Alberta è una delle alte e magre del centro del paese.
Tutto ciò che devi sapere – fa molto freddo – per questo esempio.
E quindi c’è un gruppo di esperti e sostenitori in Alberta
che stanno lavorando per cambiare politica e pratica attorno alla dipendenza.
Stanno lavorando per prendere ciò che sappiamo dalla scienza,
e usarlo per implementare politiche e pratiche migliori intorno alla dipendenza
in questa provincia
E hanno avuto molte difficoltà a fare questo.
Gran parte del loro problema deriva dal fatto
che non c’è supporto per fare qualcosa di diverso
quando si tratta di dipendenza in questa provincia.
E così, sono venuti da noi e ci hanno chiesto di svolgere un lavoro
per capire come coinvolgere i membri del pubblico in modo più produttivo,
spostare la comprensione,
e in particolare, per aumentare il supporto per una serie di politiche basate sull’evidenza.
E così, come bravi geek e dweeb,
facciamo ciò che fanno i bravi geek e dweebs,
abbiamo fatto un esperimento
E in questo esperimento abbiamo testato tre messaggi di valori diversi.
Vedete, i valori dei messaggi lungo l’asse orizzontale di questo grafico
proprio adesso.
Quindi alcune persone – questo è un grande esperimento,
6.000 persone, che credono o no non è l’intera popolazione di Alberta,
è un campione rappresentativo, non un campione esaustivo.
Ognuna di queste 6.000 persone viene assegnata a caso a uno di questi messaggi.
Quindi se alcune persone hanno il valore dell’interdipendenza,
che, in questo caso, è il senso
che abbiamo bisogno di fare un lavoro migliore per affrontare la dipendenza in questa provincia
perché siamo tutti collegati:
ciò che influenza uno di noi influenza tutti noi.
Altre persone hanno questo valore dell’ingegno,
che è un valore innovativo, che siamo una provincia di problem-solver –
ti fai oscillare il braccio quando fai questo –
non c’è mai stato un problema che non siamo stati in grado di risolvere
con qualche buona vecchia grinta albertana
e roll-up-your-sleeves problem-solvingness –
quello era il mio accento albertano, se lo prendevi, molto importante.
E gli altri, ultimo ma non meno importante, hanno questo valore di empatia,
che è la sensazione che abbiamo bisogno di fare un lavoro migliore
di occuparsi di dipendenza in questa provincia
perché le persone che hanno a che fare con la dipendenza sono anche le persone.
Potrebbero essere nostra madre, fratello, padre, sorella, vicino di casa, chiunque,
e come individui, dobbiamo mostrare a queste persone compassione.
Quindi, cosa vedrai in questo prossimo clic
è quello che penso siano tre bellissime barre blu che appaiono su questo schermo,
e cosa mostreranno quelle barrette blu
è la misura, il grado in cui ascoltare questi diversi valori
cambia il supporto delle persone per queste politiche basate sull’evidenza.
Quindi qualcuno può fare un buon drumroll?
Per favore, suona, grazie.
(Rullo di tamburi)
Quindi dovresti vedere tre barre blu e notare due cose.
Quindi, prima di tutto, due di questi valori, interdipendenza e ingenuità,
rendere le persone, in misura statisticamente significativa,
più favorevole a queste politiche basate sull’evidenza.
Questa è una buona notizia quando eseguiamo questi esperimenti,
e quando otteniamo risultati del genere,
ci alziamo, facciamo un po ‘di danza per inquadrare –
Non lo farò adesso, non preoccuparti –
ci siediti e guardiamo verso il lato destro dello schermo.
Il valore dell’empatia
in realtà deprime il sostegno delle persone a queste politiche.
Ora, il kicker è quello in una successiva analisi,
dove abbiamo esaminato tutti i campi con materiali rivolti verso l’esterno,
indovina quale valore abbiamo trovato in essere oltre il 90% delle volte?
Empatia.
Grazie. Non una domanda retorica.
E quindi, ciò che questo campo ha fatto da molto tempo sta sostenendo un valore
che in realtà spinge il supporto verso il basso
per le stesse politiche che stanno sostenendo.
Quindi questo esempio fa due cose:
mostra chiaramente che la comprensione dipende dal frame e dai frame.
Ti mostra anche queste domande, sai, quali valori usare,
come comunicare, sono domande empiriche.
Non dobbiamo indovinare o usare il nostro coraggio, possiamo usare le scienze sociali.
Penso che sia carino
che i frame sono in grado di spostare la comprensione delle persone e il loro supporto politico,
ma per quanto riguarda il pensiero intrinseco più inconscio?
Che dire dei pregiudizi impliciti?
I frame possono rendere le persone meno inclini al subconscio
contro particolari gruppi di persone?
Quindi, abbiamo deciso di rispondere a questa domanda attraverso un progetto di riqualificazione dell’invecchiamento
in cui eravamo particolarmente interessati a:
i frame possono rendere le persone meno implicitamente prevenute nei confronti degli anziani?
E abbiamo trovato due cose.
Prima di tutto, agli americani non piacciono gli anziani.
Agli anziani non piacciono gli anziani.
(Risata)
Alto grado di pregiudizio implicito,
ed è un livello di pregiudizio implicito
che mette in parallelo altri pregiudizi che la gente studia,
che si tratti di genere, religione, sessualità, razza;
questa non è una bella notizia, non una buona scoperta.
Ma diventa interessante quando guardi cosa succede
quando abbiamo dato alle persone un messaggio
che ha confrontato l’invecchiamento con un processo di costruzione e il raggiungimento dello slancio.
E quando lo abbiamo fatto,
abbiamo scoperto che potremmo effettivamente ridurre di quasi un terzo il pregiudizio implicito delle persone.
Attraverso una cornice,
potremmo rendere le persone meno anti età a un livello implicito.
E puoi dire che penso sia molto bello,
ed è sicuramente la prova che i frame contano,
ed è sicuramente la prova che la comprensione dipende dalla cornice.
Quindi voglio lasciarti con una citazione, una delle mie citazioni preferite.
Questo è del filosofo austriaco Ivan Illich,
e Illich dice che né rivoluzione né riforma
può alla fine cambiare una società, piuttosto devi raccontare una storia più potente,
uno così persuasivo che spazza via i vecchi miti
e diventa la storia preferita.
Quindi, se vogliamo promuovere il cambiamento sociale, dobbiamo sviluppare, dobbiamo testare,
e dobbiamo impegnarci a raccontare nuove storie.
E con quello, ti ringrazierò moltissimo e ti incoraggio a coinvolgere tutti.
(Applausi)
Please follow and like us:
Be First to Comment