[Musica]
Ciao, mi chiamo Doug e lo farò
metterlo fuori là sto un bigotto Odio
fa schifo le uova, non è bello ma ci vediamo
non ho mai iniziato a essere un bigotto intendo
chi inizia a essere un bigotto hai te
mai visto un bambino bigotto che non ho mai visto
un bambino più grande ecco la cosa vedere io
cresciuto in un quartiere molto vario
a Chicago, a quattro isolati da Wrigley
Campo in cui i Chicago Cubs del mondo
campione Chicago Cubs gioca a baseball e
così ho vissuto al secondo piano di un due
appartamento ben al piano di sotto Barney e Danny
O’Brien era l’ auto humour irlandese della porta accanto
era tedesco accanto a lui, Andy Horvath
Ungherese dall’altra parte della strada Joanne
yakamoto giapponese okay e giù il
angelo di strada Ramirez portoricano questo
questo era il mio quartiere e io a scuola
andò a scuola con neri e asiatici
e ispanici e cristiani ed ebrei
e questo era solo il mio quartiere noi
erano solo americani così un pomeriggio sono
seduto nel soggiorno con mio padre
stiamo guardando un gioco di Chicago Cubs su a
nuova TV a colori TV TV whoa questo è così
bello e quindi stiamo guardando il gioco e
il battitore si alza e colpisce una mosca
palla nel campo esterno uno dei nostri
i giocatori preferiti Billy Williams va
torna a prendere la palla e per alcuni
ragione ha giudicato male la palla e lui
lasciato cadere e mio padre è diventato estremamente
arrabbiato e con tutto ciò che è rabbia e veleno
e la sua voce dice che devo mandare tutto
quei jigaboos tornano in Africa cosa
Africa è un americano che a
cosa disgustosa per dire che questo era un
L’estate del 1963 avevo 13 anni e
questa era l’estate dei diritti civili
Marcia su Washington DC, dove Martin
Lutero
ha dato il suo Ho un discorso sogno si fa
ricorda che era fantastico che fosse così
stimolante ma non so qualcosa
su quello che stava succedendo deve avere
innescato un certo risentimento in mio padre e
Non l’ho capito ma l’ho fatto
capisci una cosa che mio padre era un razzista
era un bigotto e lo odiavo
ea 13 anni ho fatto un passo
tornato da mio padre, beh, è stato lungo
tempo fa, agosto 2017 ero a Denver
Aeroporto
Ho fatto una sosta di due ore sulla via per un
volo per Boston dove stavo andando
fare un discorso di apertura due ore dopo
cosa fai guardare la gente, quindi sono solo
tipo di guardare la folla sono come oh
oh mio dio, signorina, questo è
capelli verdi interessanti rasati su uno
lato della tua testa prigioniera nel tuo naso
borchie nel labbro Pierce è tutto finito oh
il mio dio rossetto nero stai pensando
che questo è davvero attraente, oh mio
che cosa è questa una famiglia con cinque
bambini di cinque bambini in questo giorno ed età cosa
Tu sei il Brady Bunch
yo Marcia oh uomo guarda questo ragazzo è così
obeso oh mi dispiace per quello lo spero
non si siede accanto a me aspetta un minuto
sono le nove del mattino cosa sono
queste persone fanno in un bar a bere
alcol cosa è ciò che è con te
sentire queste conversazioni in corso nel mio
testa questi giudizi questi pregiudizi
questo è dove il bigottismo inizia potrebbe essere
sputato là fuori, ma questo è dove
Cresce e Fester’s e così sono in questo
aeroporto e all’improvviso ci vediamo
uno schermo televisivo questa rottura di notizie
cos’è questa una manifestazione di protesta a marzo?
Charlotte è piena di queste cose
questi suprematisti bianchi e neo-nazisti
le persone incluse in Klux Klan sono quelle
I costumi di Halloween sembrano
Costumi di Halloween con scudi e pipistrelli
e pistole e si stanno battendo a vicenda
e cosa sta succedendo con questi
gente che cosa è con questo
otto e da quando era bianco
ti fanno una vittima che cosa è che tutto circa
Questo è così stupido
Ero così arrabbiato per questo che sto guardando
questa roba e per quando sono tornato a casa
scoprire che un tipo pazzesco che avrebbe
guidato un’auto attraverso una folla di persone
e ha annientato un gruppo di persone lui
Ho ucciso Heather più in alto. Sono entrato e io
Stavo facendo ero ancora arrabbiato e ho camminato
e ho detto tesoro, hai visto quella roba?
in TV che tutta la roba di Charlotte e
lei ha detto sì sì ho visto e ho detto
non ti fa impazzire, ha detto bene
Ero arrabbiato che non dovessi più dire cosa
intendi che non sei pazzo , vero?
odio quelle persone che sono bigotti intendo
odiano ebrei e cristiani e loro
odio ebrei e e e e persone di colore
e ispanici e odiano tutti
non sembra così, vero ?
li odio e lei dice che non lo so
voglio avere quel tipo di odio nel mio
corpo non voglio essere come loro e poi
lei mi ha chiesto di odiarli, sì
penso di sì, penso di odiarli bene allora
forse anche tu sei un bigotto guardiamolo
su, alziamo lo sguardo, quindi alzo lo sguardo
la definizione di bigot una persona che è
dedicato ostinatamente o intollerante
le sue opinioni e pregiudizi che
sarei io
oh uomo no no no seconda definizione
chi tratta i membri di un gruppo con
odio o intolleranza Sono un bigotto oh mio
Dio, sono un bigotto perché sono intollerante
e bigotto verso i bigotti che io
non mi piace che io sia un grande fanatico dei bigotti
no ora sono diventato il vecchio intollerante
tipo bianco
questo è disgustoso oh mio dio questo è
solo disgustoso quindi ho questo che ho
questa realizzazione sto iniziando a essere
consapevole di questa cosa okay yuck
Febbraio di quest’anno 2018 sono al
linea di partenza del San Valentino 5k
faremo un 5k e ci sto arrivando
pronto a correre e mi guardo intorno
ho circa 500 persone intorno a me o siamo
tutto pronto per correre e sto cercando
a tutte queste persone ero come oh
interessante questa ragazza guarda
esattamente come quello in aeroporto
ha i capelli rosa con striature viola
e borchie, piercing e tatuaggi oh
mio dio quelli sono splendidi tatuaggi oh io
scommetto che è veloce
Scommetto che è veloce, allora vedo questa famiglia
e c’è un sacco di persone dentro
questa famiglia se c’è una mamma e un papà e
quattro bambini e sto pensando bene non lo è
Che bello correranno insieme
che grande gita in famiglia e poi io
vedere una donna e lei è sovrappeso e io sono
pensando che il mio dio la guardi è a
corridore è pronta per andare ha ottenuto
la sua pettorina ha una cintura da corsa che è
sarà più veloce di me di tutti
più veloce di me, quindi siamo neri
bianco asiatico giovane ispanico breve corto
alto magro ragazzo magro dritto siamo tutti
pronti ad andare stiamo aspettando la gara
per iniziare , stiamo aspettando il
conto alla rovescia 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 azzerare il
la pistola si spegne e stiamo correndo bene
va bene , andiamo bene, sì, guarda
a tutte queste persone va bene, wow questo è
strane le stesse persone che se li vedessi
sarei in un Walmart o in un aeroporto
a giudicarli ma oggi penso che lo siano
bello perché è che stanno bene con me
oggi perché è oh sono i corridori della mia tribù
il mio contesto abbiamo qualcosa in comune
ok qualcosa di terreno comune va bene così tutto
ok ok questo è buono questo è oh ma
questo significa che scelgo quando essere un
bigotto e quando non essere un bigotto oh quello
fa male oh sì che fa male dove è il
traguardo di cui ho avuto una rivelazione
bigottismo mentre stavo gestendo il mio bigottismo
non è meglio del bigottismo di qualcun altro
il bigottismo è l’odio del bigottismo è odio e
mentre io non condanno l’ incitamento all’odio e
violenza e pregiudizio su cui ho bisogno di lavorare
il mio pregiudizio ho bisogno di ascoltare
queste conversazioni succedono nella mia testa
Mi sentirò scivolare dentro
questi giudizi stupidi questi ignoranti
pensieri Devo dire che Douglas smette di girare
intorno a trovare il terreno comune fermarlo
il mio odio non cambierà nessuno
odi così come si fa a confrontarsi con ben fanatismo
ti senti come se dovessi fare qualcosa
esci da casa vai a marzo
a una protesta portare un segno presentarsi ed essere
contato
lascia che la tua voce sia sentita voto di voto ma
come parli con un bigotto come stai?
parla con un bigotto cosa ho imparato a fare
è ascoltare ascoltare il
conversazioni in corso nella mia testa e
quando mi sento scivolare nel fanatismo
e Prejudice dico di smettere di girarlo
trova bene un terreno comune di cui ti ho parlato
a mio padre piace è davvero carino
incredibile è un capo truppa di boy scout
e quando ero a casa 20 anni dopo
questo evento nel soggiorno ero a casa
per Natale mio padre ha detto che c’è un
Una riunione di boy scout stasera che vuoi
per andare non sono stato a un boy scout
incontro da molto tempo sì, certo che andrò
così entriamo in questo incontro e mio padre
è circondato da tutti questi bambini neri
bambini bianchi bambini ispanici bambini bambini asiatici
c’era anche un piccolo bambino indiano e
stanno tutti guardando in alto a mio padre e
loro amano mio padre e io ho fatto molto
lui, mio padre, è cambiato, posso cambiare, puoi farlo
cambiare vedere ecco a cosa sto lavorando
non è facile sto lavorando all’empatia
non intolleranza
Non sto lavorando alla compassione
confronto Sto lavorando sull’amore no
odio amore per me stesso quando sono un coglione e
amore per le persone che sono intollerante
di sto imparando come girare intorno
e trovare un terreno comune che vorrei invitare
ti unisci a me perché ragazzi ci siamo riusciti
girare questo intorno dobbiamo girare questo
intorno e trovare il terreno comune così
girala intorno a trovare un terreno comune
lo dici con me, giralo, trova
terreno comune
grazie
[Applausi]
Ciao, mi chiamo Doug e lo farò
metterlo fuori là sto un bigotto Odio
fa schifo le uova, non è bello ma ci vediamo
non ho mai iniziato a essere un bigotto intendo
chi inizia a essere un bigotto hai te
mai visto un bambino bigotto che non ho mai visto
un bambino più grande ecco la cosa vedere io
cresciuto in un quartiere molto vario
a Chicago, a quattro isolati da Wrigley
Campo in cui i Chicago Cubs del mondo
campione Chicago Cubs gioca a baseball e
così ho vissuto al secondo piano di un due
appartamento ben al piano di sotto Barney e Danny
O’Brien era l’ auto humour irlandese della porta accanto
era tedesco accanto a lui, Andy Horvath
Ungherese dall’altra parte della strada Joanne
yakamoto giapponese okay e giù il
angelo di strada Ramirez portoricano questo
questo era il mio quartiere e io a scuola
andò a scuola con neri e asiatici
e ispanici e cristiani ed ebrei
e questo era solo il mio quartiere noi
erano solo americani così un pomeriggio sono
seduto nel soggiorno con mio padre
stiamo guardando un gioco di Chicago Cubs su a
nuova TV a colori TV TV whoa questo è così
bello e quindi stiamo guardando il gioco e
il battitore si alza e colpisce una mosca
palla nel campo esterno uno dei nostri
i giocatori preferiti Billy Williams va
torna a prendere la palla e per alcuni
ragione ha giudicato male la palla e lui
lasciato cadere e mio padre è diventato estremamente
arrabbiato e con tutto ciò che è rabbia e veleno
e la sua voce dice che devo mandare tutto
quei jigaboos tornano in Africa cosa
Africa è un americano che a
cosa disgustosa per dire che questo era un
L’estate del 1963 avevo 13 anni e
questa era l’estate dei diritti civili
Marcia su Washington DC, dove Martin
Lutero
ha dato il suo Ho un discorso sogno si fa
ricorda che era fantastico che fosse così
stimolante ma non so qualcosa
su quello che stava succedendo deve avere
innescato un certo risentimento in mio padre e
Non l’ho capito ma l’ho fatto
capisci una cosa che mio padre era un razzista
era un bigotto e lo odiavo
ea 13 anni ho fatto un passo
tornato da mio padre, beh, è stato lungo
tempo fa, agosto 2017 ero a Denver
Aeroporto
Ho fatto una sosta di due ore sulla via per un
volo per Boston dove stavo andando
fare un discorso di apertura due ore dopo
cosa fai guardare la gente, quindi sono solo
tipo di guardare la folla sono come oh
oh mio dio, signorina, questo è
capelli verdi interessanti rasati su uno
lato della tua testa prigioniera nel tuo naso
borchie nel labbro Pierce è tutto finito oh
il mio dio rossetto nero stai pensando
che questo è davvero attraente, oh mio
che cosa è questa una famiglia con cinque
bambini di cinque bambini in questo giorno ed età cosa
Tu sei il Brady Bunch
yo Marcia oh uomo guarda questo ragazzo è così
obeso oh mi dispiace per quello lo spero
non si siede accanto a me aspetta un minuto
sono le nove del mattino cosa sono
queste persone fanno in un bar a bere
alcol cosa è ciò che è con te
sentire queste conversazioni in corso nel mio
testa questi giudizi questi pregiudizi
questo è dove il bigottismo inizia potrebbe essere
sputato là fuori, ma questo è dove
Cresce e Fester’s e così sono in questo
aeroporto e all’improvviso ci vediamo
uno schermo televisivo questa rottura di notizie
cos’è questa una manifestazione di protesta a marzo?
Charlotte è piena di queste cose
questi suprematisti bianchi e neo-nazisti
le persone incluse in Klux Klan sono quelle
I costumi di Halloween sembrano
Costumi di Halloween con scudi e pipistrelli
e pistole e si stanno battendo a vicenda
e cosa sta succedendo con questi
gente che cosa è con questo
otto e da quando era bianco
ti fanno una vittima che cosa è che tutto circa
Questo è così stupido
Ero così arrabbiato per questo che sto guardando
questa roba e per quando sono tornato a casa
scoprire che un tipo pazzesco che avrebbe
guidato un’auto attraverso una folla di persone
e ha annientato un gruppo di persone lui
Ho ucciso Heather più in alto. Sono entrato e io
Stavo facendo ero ancora arrabbiato e ho camminato
e ho detto tesoro, hai visto quella roba?
in TV che tutta la roba di Charlotte e
lei ha detto sì sì ho visto e ho detto
non ti fa impazzire, ha detto bene
Ero arrabbiato che non dovessi più dire cosa
intendi che non sei pazzo , vero?
odio quelle persone che sono bigotti intendo
odiano ebrei e cristiani e loro
odio ebrei e e e e persone di colore
e ispanici e odiano tutti
non sembra così, vero ?
li odio e lei dice che non lo so
voglio avere quel tipo di odio nel mio
corpo non voglio essere come loro e poi
lei mi ha chiesto di odiarli, sì
penso di sì, penso di odiarli bene allora
forse anche tu sei un bigotto guardiamolo
su, alziamo lo sguardo, quindi alzo lo sguardo
la definizione di bigot una persona che è
dedicato ostinatamente o intollerante
le sue opinioni e pregiudizi che
sarei io
oh uomo no no no seconda definizione
chi tratta i membri di un gruppo con
odio o intolleranza Sono un bigotto oh mio
Dio, sono un bigotto perché sono intollerante
e bigotto verso i bigotti che io
non mi piace che io sia un grande fanatico dei bigotti
no ora sono diventato il vecchio intollerante
tipo bianco
questo è disgustoso oh mio dio questo è
solo disgustoso quindi ho questo che ho
questa realizzazione sto iniziando a essere
consapevole di questa cosa okay yuck
Febbraio di quest’anno 2018 sono al
linea di partenza del San Valentino 5k
faremo un 5k e ci sto arrivando
pronto a correre e mi guardo intorno
ho circa 500 persone intorno a me o siamo
tutto pronto per correre e sto cercando
a tutte queste persone ero come oh
interessante questa ragazza guarda
esattamente come quello in aeroporto
ha i capelli rosa con striature viola
e borchie, piercing e tatuaggi oh
mio dio quelli sono splendidi tatuaggi oh io
scommetto che è veloce
Scommetto che è veloce, allora vedo questa famiglia
e c’è un sacco di persone dentro
questa famiglia se c’è una mamma e un papà e
quattro bambini e sto pensando bene non lo è
Che bello correranno insieme
che grande gita in famiglia e poi io
vedere una donna e lei è sovrappeso e io sono
pensando che il mio dio la guardi è a
corridore è pronta per andare ha ottenuto
la sua pettorina ha una cintura da corsa che è
sarà più veloce di me di tutti
più veloce di me, quindi siamo neri
bianco asiatico giovane ispanico breve corto
alto magro ragazzo magro dritto siamo tutti
pronti ad andare stiamo aspettando la gara
per iniziare , stiamo aspettando il
conto alla rovescia 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 azzerare il
la pistola si spegne e stiamo correndo bene
va bene , andiamo bene, sì, guarda
a tutte queste persone va bene, wow questo è
strane le stesse persone che se li vedessi
sarei in un Walmart o in un aeroporto
a giudicarli ma oggi penso che lo siano
bello perché è che stanno bene con me
oggi perché è oh sono i corridori della mia tribù
il mio contesto abbiamo qualcosa in comune
ok qualcosa di terreno comune va bene così tutto
ok ok questo è buono questo è oh ma
questo significa che scelgo quando essere un
bigotto e quando non essere un bigotto oh quello
fa male oh sì che fa male dove è il
traguardo di cui ho avuto una rivelazione
bigottismo mentre stavo gestendo il mio bigottismo
non è meglio del bigottismo di qualcun altro
il bigottismo è l’odio del bigottismo è odio e
mentre io non condanno l’ incitamento all’odio e
violenza e pregiudizio su cui ho bisogno di lavorare
il mio pregiudizio ho bisogno di ascoltare
queste conversazioni succedono nella mia testa
Mi sentirò scivolare dentro
questi giudizi stupidi questi ignoranti
pensieri Devo dire che Douglas smette di girare
intorno a trovare il terreno comune fermarlo
il mio odio non cambierà nessuno
odi così come si fa a confrontarsi con ben fanatismo
ti senti come se dovessi fare qualcosa
esci da casa vai a marzo
a una protesta portare un segno presentarsi ed essere
contato
lascia che la tua voce sia sentita voto di voto ma
come parli con un bigotto come stai?
parla con un bigotto cosa ho imparato a fare
è ascoltare ascoltare il
conversazioni in corso nella mia testa e
quando mi sento scivolare nel fanatismo
e Prejudice dico di smettere di girarlo
trova bene un terreno comune di cui ti ho parlato
a mio padre piace è davvero carino
incredibile è un capo truppa di boy scout
e quando ero a casa 20 anni dopo
questo evento nel soggiorno ero a casa
per Natale mio padre ha detto che c’è un
Una riunione di boy scout stasera che vuoi
per andare non sono stato a un boy scout
incontro da molto tempo sì, certo che andrò
così entriamo in questo incontro e mio padre
è circondato da tutti questi bambini neri
bambini bianchi bambini ispanici bambini bambini asiatici
c’era anche un piccolo bambino indiano e
stanno tutti guardando in alto a mio padre e
loro amano mio padre e io ho fatto molto
lui, mio padre, è cambiato, posso cambiare, puoi farlo
cambiare vedere ecco a cosa sto lavorando
non è facile sto lavorando all’empatia
non intolleranza
Non sto lavorando alla compassione
confronto Sto lavorando sull’amore no
odio amore per me stesso quando sono un coglione e
amore per le persone che sono intollerante
di sto imparando come girare intorno
e trovare un terreno comune che vorrei invitare
ti unisci a me perché ragazzi ci siamo riusciti
girare questo intorno dobbiamo girare questo
intorno e trovare il terreno comune così
girala intorno a trovare un terreno comune
lo dici con me, giralo, trova
terreno comune
grazie
[Applausi]
Please follow and like us: