How to Heal a War-Torn Country | Ivana Stjepanović | TEDxKlagenfurt

[Musica]
sai come la Bosnia è più spesso
definito bene una risposta a questa domanda
si riferisce a una citazione bosniaca molto comune
molto famoso nel nostro paese in cui il
la logica ha la sua fine che è dove la Bosnia
inizia ma può essere ragionevole
risposta e può mancanza di logica essere
motivo di ripetuti conflitti nel nostro
regione diamo un’occhiata potrebbe forse
essere la comunicazione che sai che potresti
è stato detto che ne parliamo tre
lascia che le diverse lingue in Bosnia ci permettano
prendi il pacchetto di sigarette come esempio
tutte le nostre lingue sono tre lingue
suonano allo stesso modo intendono lo stesso
solo uno è scritto tutto
in modo diverso quindi non può essere la lingua
o la comunicazione come causa
il conflitto e la religione come noi
è stato detto ancora e ancora i tre
le religioni del mondo non ci hanno insegnato a ferire
e per ucciderci l’un l’altro in modo che possiamo escludere
la religione come motivo di guerra per nessuno
parola nel mondo immagino di cosa si tratta
quindi secondo me è l’odio che è
l’odio per cui si è intensificato
centinaia di anni come il mio paese e il nostro
le persone sono state trattate come transitorie
oggetti per potenti potenze mondiali è il
odio che è stato basato e cresciuto
da continua insoddisfazione e
frustrazione frustrante con il nostro legale
sistemi che provenivano da fuori e lo erano
fatto da persone esterne alla frustrazione
con i nostri leader e un grande
soddisfazione per la nostra situazione economica
cosa ha vissuto la guerra in Bosnia
Erzegovina
ha lasciato completa distruzione distruzione
di case distruzione di case
distruzione di vite incluso
distruzione dell’etica mio popolo bosniaco
sembrano non voler lavorare sembrano
non essere disposto a realizzare nulla in
le loro vite sembrano essere in piedi
ancora e aspettando qualcuno per qualcuno
dall’esterno a venire e per salvarli
è una conseguenza assolutamente illogica
non pensi come ci è stato insegnato
così per centinaia di anni quando tu
viaggi in Bosnia ti renderai conto di quanto sia vuoto
il nostro paese ce ne sono molti
villaggi che sono rimasti rovinati dalla guerra
e abbandonato da persone migliaia e
migliaia di ettari sono distesi lì e
sfruttati e si stanno trasformando in una giungla
in tutti i sensi, quindi cosa possiamo fare?
che ben arrendersi non è un’opzione mia
il nome è Ivana Stepanovich Sono un bosniaco
rifugiato che è tornato alla sua casa al mio
paese d’origine dopo tre decenni che ho
ha avuto il privilegio di crescere in Austria
e per dare un aspetto diverso a uno sguardo
la distanza nel mio paese di nuovo
che mi ha portato a tornare in Bosnia, sono
la donna a cui è stato detto un fiocco di neve
non fa una valanga o il primo
la rondine non porta la primavera, ma lasciami fare
ti dico cosa sto facendo laggiù
concretamente ho deciso di prendere questo
energia di odio che abbiamo lì a
porta i villaggi a sinistra nei campi vuoti
tu sai e trasformale in qualcosa
bene questo è il modo in cui la Bosnia cresce organica
è nato il nostro concetto di business è basato
per l’affitto di campi incolti a sinistra
villaggi che li puliscono da invasi
e dai venti e dalle piante di Borivali
erbe aromatiche e medicinali su di loro perché
perché abbiamo sicuramente bisogno di cure
Laggiù ci piantiamo organici
come ci sentiamo responsabili per le persone
lavorando ai nostri campi ci sentiamo
responsabile per le persone che stanno andando
consumare le nostre erbe organiche un giorno il nostro
l’obiettivo è creare un Brent bosniaco a
forte Brent bosniaco che mostrerà il
mondo come meravigliosamente diversi siamo e
da quanta parte del mondo può venire
La Bosnia ha tutti l’ulteriore scopo di riunirsi
persone che hanno dimenticato quanto loro
avere in comune e con che meraviglia
diversi sono e che se tu fossi
non là nelle diversità che hanno portato a
la guerra negli anni ’90 in cui viviamo in ordine
per incoraggiare la rinascita nella regione
lasceremo spazio per ogni versione
donatore dove lei o lui può ricostruire il loro
case ancora una volta ci stanno provando uno dei
l’obiettivo è riunire di nuovo le persone come sono
lo facciamo che portiamo diverso
le etnie tornano vicine insieme che facciamo
loro lavoro con ogni altro lavoro su
qualcosa di molto significativo che rende
loro parte del progetto come diciamo
loro cosa fare e come farlo e perché
Devono farlo per quello che sai, loro
capirli riportandoli indietro
insieme possiamo letteralmente vedere come a
la discussione inizia di nuovo sui nostri campi
perché ora hanno un altro argomento
oltre all’odio e all’insoddisfazione
è il nostro progetto che stanno far parte di
offrendo un’atmosfera ai nostri campi
che è molto cooperativo, lo sai molto
rispettoso non consideriamo dove
qualcuno viene da o quale religione lui
o lei appartiene a noi aumentiamo il
accoglienza di ogni individuo nel nostro
forza lavoro quindi restando in Bosnia
improvvisamente ha più senso che fuggire
il paese a causa di alcuni economici
cause che riportiamo i nostri donatori di soccorso
sai che alcuni di loro non sono stati lì
da trent’anni e puoi vedere il
le emozioni qui sulla foto sì che
affrontiamo quasi ogni giorno che portiamo
loro indietro e improvvisamente stanno girando
indietro più spesso perché perché hanno un
motivo per cui il nostro villaggio sta tornando indietro
alla vita
lo sai e loro si voltano e loro
erano appesi con la nostra squadra e parlato con
noi e loro stanno venendo più spesso alcuni di
loro stanno anche considerando di costruire un
seconda casa o ricostruzione della casa
sono tornati di nuovo e sempre di più
i produttori questo è piuttosto con il nostro adorabile
due figlie di Banja Luka si rivolgono
stiamo progettando di avviare le società
all’interno del nostro marchio bosniaco con altri
Produttori bosniaci che sai che conservano
dicendoci quanto siamo stimolanti
perché li mostriamo come si può fare
affari con le risorse che abbiamo
a lungo termine e in modo positivo
è difficile sì sì , siamo qui a fare i conti
con sfide ogni giorno cosa fai
pensa quanto ti ci vuole
registrare un trattore in Bosnia bene noi
mi sarei aspettato che tu lo sappia
ci vuole 30 minuti al massimo se questo è un
facile quello che si sa ci sono voluti tre giorni
e sette visite a quel dipartimento
c’è qualcosa per l’industria in un
istituzione è una start-up quanto tempo
pensi che ti ci voglia per ottenere un testo
numero bene in Australia qualcosa su
cinque giorni in media in Bosnia
ci sono voluti cinque mesi per sapere chi ha
stato molto ben addestrato nella nostra pazienza
e bruciato il modo migliore per diventare
Dalai lama è laggiù e tutto
è andato bene, alla fine fa male sì
fa male quasi ogni giorno che conosci
un aspetto ragionevole da cambiare a
considerare è che fa male ma lo siamo
essendo alimentato da buone salviettine dal popolo
sul nostro progetto ogni giorno e dal
risultati dai risultati sorprendenti che abbiamo
nel frattempo dopo un anno dopo uno
anno di lavoro , te lo mostrerò prima
e dopo le immagini in questo momento ciò che noi
abbiamo fatto finora è abbiamo meno 40
ettari
da famiglie che dovevano fuggire da
villaggio per salvare le loro vite che abbiamo
pulito 10 ettari ormai
cinque di loro sono già piantati siamo
pianificando la nostra prossima sessione di semina
autunno e ci concentreremo solo su
culture o culture che il mercato
esigenze ovviamente e che possono molto molto
bene crescere nelle nostre condizioni climatiche
e sulla nostra qualità del suolo è così che a
campo per assomigliare all’inizio questo
è come sembra di nuovo adesso
prima nella foto dopo siamo stati
ha detto che non saremo mai in grado di
creare una sorta di forza lavoro a causa di
il motivo per cui ti stavo raccontando di te
conosci le persone che stanno andando a lavorare
ecc. ecc. ora siamo una squadra di undici anni
persone e non è diventato vero cosa
ci è stato detto all’inizio ora
stando qui di fronte a te tu
ricorda che sono stato così noioso che a
il fiocco di neve non fa valanga e
sì, il primo seguito no
porta la primavera ora sono qui con
alcuni ragazzi della mia squadra di fronte a te e
Voglio davvero invitarti a diventare
fiocchi di neve nei tuoi quartieri nella tua
partnership le tue relazioni in
regioni in cui vivere perché lo sai
il primo seguito porta la primavera sì
non vi ringrazio
[Applausi]
[Musica]