
Traduttore: Rehab Abdullah Checker: Nada Qanbar
C’è un famoso detto:
“La vita è tutto ciò che succede a noi
Mentre siamo impegnati a portare avanti altri piani. “
Imprevedibilità, nemmeno prontezza
È ciò che rende la vita molto fragile e anche molto bella.
Cari amici,
Circa 20 a 25 anni fa
Ho vissuto una vita sognata da molti.
Ho sempre voluto diventare un artista famoso.
E per essere al top della mia gloria.
Sono venuto dal Nepal e sono già riuscito a diventare
Un’attrice famosa e di successo nel cinema indiano.
Rappresentato in 80 film in cinque lingue diverse.
Ho vinto più premi.
Alla Segreteria ho partecipato a molte opere di scarsa qualità.
Tutto ciò che ho sognato e altro ancora
È stato già raggiunto
Ma quello che non sapevo
È nel mezzo di questo viaggio vivace e piacevole
La vita mi stava portando qualcos’altro.
E entrato in un vortice di eventi
Dove ho iniziato a perdere tutto lentamente.
All’inizio la transizione è iniziata lentamente
Quando ho firmato un brutto film, ho fallito e ho ricevuto denaro cattivo.
Poi è successo ancora e ancora
Ma non mi importava
Perché in questo momento avevo dei buoni registi che mi volevano nei loro film.
Quindi pensavo di poter sempre tornare al successo.
Ma non è successo.
Ha seguito uno stile di vita malsano
Che mi ha attratto le cattive compagnie.
Ho continuato a passare da una relazione negativa a un’altra senza interruzioni.
Vivevo in un casino,
Ero in segno di diniego.
E crollò con il crollo del mio matrimonio.
Poco dopo, mi è stato diagnosticato un tipo di cancro grave.
Anche il mio cancro era aggressivo.
Permettimi di portarti al culmine
Con la ferocia della mia chemioterapia.
Non era difficile perdere capelli, ciglia e sopracciglia
E l’aspetto paziente e triste dei malati di cancro.
Passando da questo bellissimo artista a questo, l’aspetto non è stato difficile
Ma era difficile firmare dichiarazioni sulla possibilità di danni permanenti al cuore
Danni permanenti all’orecchio o danni ai nervi permanenti.
Vivo con le mie mani tremanti per il resto della mia vita.
Poi ho iniziato a spaventarmi.
Ho iniziato a temere che questi fossero i miei ultimi giorni.
Forse stavo affrontando la morte.
La morte misteriosa che è difficile da immaginare
O ratifica.
Poi ho iniziato a pensare se questa era la fine della mia vita.
Che cosa hai fatto finora nella mia vita?
Hai vissuto bene? Sono orgoglioso della mia vita?
Certo che no.
Ho rovinato la mia vita
Sono stato trascurato e trascurato la mia salute e il mio lavoro
Ho dimenticato di prendermi cura di mia madre e di amarmi.
Cari amici, sono passati quattro anni e mezzo
E ora mi sono ripreso dal cancro.
Il mio Signore è stato generoso, e così è stata la mia vita.
(Applausi.)
Non passare nessun giorno
Senza ricordare l’alleanza che ho fatto quando pensavo di morire.
Ho organizzato tre priorità, chiamandole tre regali:
La mia salute;
Ho capito l’importanza della salute quando ho avuto il cancro
Quindi la apprezzo ora e mi prendo cura di lei, leggo e mi informo
Faccio tutto il necessario per essere in salute.
Sono diventato il mio rapporto con la mia famiglia
Rispetto e fiducia,
Perché sono gli unici a stare accanto a me
Dall’inizio alla fine.
amicizia:
Ho avuto una folla di amici, una grande cerchia di amici.
Ma oggi ho alcune manciate
Ho una relazione intima, un’amicizia con un significato più alto.
pratico:
Mi sono reso conto di essere un’artista con il cuore e lo spirito
Quindi devo sfidare
Per svilupparmi come artista e per soddisfare me stesso,
Così ho iniziato a scegliere e scegliere i miei film con cura e attenzione
Non così negligentemente come prima.
Ha anche ricevuto una quarta donazione;
È una stima preziosa
Partecipazione e assistenza.
Mi piacerebbe condividere con voi una storia.
Quando molte persone non mi hanno fatto visita in ospedale,
C’era una signora che veniva a stare con me la domenica.
Era un medico, un patologo al Cornell Hospital di New York
Il suo nome è d. Navit Narola.
Stavano arrivando
E siediti sul sedile dell’ospedale a disagio,
Lei passa l’intera giornata con me.
Sono rimasto molto sorpreso
Perché erano molto occupati.
Così le ho chiesto: “Perché stai facendo questo?
Non eri mio amico prima, e naturalmente non sono un mio fan. “
Sai qual è stata la sua risposta?
Mi ha detto: “Questo perché spero che tu lo faccia a qualcun altro, Lady Manisha”.
(Applausi.)
Così semplice ma molto profondo, giusto?
Poi ho fatto una promessa se avessi una seconda possibilità di vita
Sarò interessato a fornire la mia assistenza al meglio delle mie capacità.
Non importa se l’aiuto è grande o piccolo.
Quando il terremoto ha colpito il Nepal
Sono andato lì con l’aiuto del Fondo per la popolazione delle Nazioni Unite.
Abbiamo lanciato una campagna chiamata “prima la dignità”.
Spero di andare lontano
E parla dell’importanza di educare le nostre ragazze e figlie
E consapevolezza del matrimonio dei minori
E le complicazioni risultanti.
Se è quello che sto facendo
Come sopravvissuto al cancro,
Vado in giro a dare speranza alle persone.
Per dire loro che il cancro non è una pena di morte,
C’è persino vita lontana dal cancro.
Puoi aiutare chiunque
Posso aiutare un amico a venire da me
Tutto ciò di cui ho bisogno è ascoltarlo pazientemente.
Questo è quello che sto facendo ora.
Una grande parte della mia storia,
Tra queste esperienze
Tra successo e fallimento e tra nome, fama e luci
È tra le profondità della frustrazione
E il cancro
Chemioterapia shock e faccia morte,
Non si tratta di questi eventi
Ma per trovare il significato dietro, trovare il significato dietro tutto questo.
Dovevo capire il significato di tutto ciò che mi accadeva,
Era tutto ciò che mi stava succedendo.
Ho trovato alcuni principi semplici e basilari
Per la sua semplicità
Li consideriamo principi musulmani e non li applichiamo.
Ho scoperto che il primo principio è
Quella vita è un dono.
So che è un cliché ma è un regalo.
Tutto ciò che la vita ci dà è anche un dono.
Questo corpo è un dono
Abbiamo bisogno del suo apprezzamento e cura, di essere grati per la sua presenza.
Dobbiamo rendercene conto.
Coloro che passano attraverso le nostre vite sono anche un dono.
Principio 2:
L’importanza dell’auto-riflessione.
Dobbiamo immergerci profondamente in noi stessi
Per scoprire la nostra verità e vivere secondo esso,
Poiché il nostro tempo è limitato, dobbiamo sfruttarlo al meglio.
Non possiamo vivere la vita di un’altra persona.
Non possiamo vivere l’idea di vita di un’altra persona.
Ciò che è buono e ciò che è male.
Dobbiamo renderci conto che da soli dobbiamo pensare a noi stessi.
Scopriamo
Il che ci motiva a vivere una vita fantastica
In modo che viviamo ogni giorno puro e appassionato.
Principio 3:
Non importa, non importa non importa, non importa
Quanto siamo disposti a essere preparati,
Incontreremo sempre sorprese.
La vita ci porterà sfide
Per il quale non saremo completamente preparati.
Ma abbiamo una scelta
Possiamo arrenderci ad esso
Diventiamo vittime accettando che sono più grandi di noi,
Permettiamo a quel problema di identificare la nostra identità,
Oppure possiamo adattarli per diventare un modo per maturare.
Perché c’è un messaggio
Ha studiato ogni problema che affrontiamo.
Possiamo trasformare le posizioni peggiori nelle nostre vite
Alla storia della vittoria.
Saggezza e coraggio sono radicati in tutti noi.
(Applausi.)
C’è un famoso detto:
“La vita è tutto ciò che succede a noi
Mentre siamo impegnati a portare avanti altri piani. “
Imprevedibilità, nemmeno prontezza
È ciò che rende la vita molto fragile e anche molto bella.
Cari amici,
Circa 20 a 25 anni fa
Ho vissuto una vita sognata da molti.
Ho sempre voluto diventare un artista famoso.
E per essere al top della mia gloria.
Sono venuto dal Nepal e sono già riuscito a diventare
Un’attrice famosa e di successo nel cinema indiano.
Rappresentato in 80 film in cinque lingue diverse.
Ho vinto più premi.
Alla Segreteria ho partecipato a molte opere di scarsa qualità.
Tutto ciò che ho sognato e altro ancora
È stato già raggiunto
Ma quello che non sapevo
È nel mezzo di questo viaggio vivace e piacevole
La vita mi stava portando qualcos’altro.
E entrato in un vortice di eventi
Dove ho iniziato a perdere tutto lentamente.
All’inizio la transizione è iniziata lentamente
Quando ho firmato un brutto film, ho fallito e ho ricevuto denaro cattivo.
Poi è successo ancora e ancora
Ma non mi importava
Perché in questo momento avevo dei buoni registi che mi volevano nei loro film.
Quindi pensavo di poter sempre tornare al successo.
Ma non è successo.
Ha seguito uno stile di vita malsano
Che mi ha attratto le cattive compagnie.
Ho continuato a passare da una relazione negativa a un’altra senza interruzioni.
Vivevo in un casino,
Ero in segno di diniego.
E crollò con il crollo del mio matrimonio.
Poco dopo, mi è stato diagnosticato un tipo di cancro grave.
Anche il mio cancro era aggressivo.
Permettimi di portarti al culmine
Con la ferocia della mia chemioterapia.
Non era difficile perdere capelli, ciglia e sopracciglia
E l’aspetto paziente e triste dei malati di cancro.
Passando da questo bellissimo artista a questo, l’aspetto non è stato difficile
Ma era difficile firmare dichiarazioni sulla possibilità di danni permanenti al cuore
Danni permanenti all’orecchio o danni ai nervi permanenti.
Vivo con le mie mani tremanti per il resto della mia vita.
Poi ho iniziato a spaventarmi.
Ho iniziato a temere che questi fossero i miei ultimi giorni.
Forse stavo affrontando la morte.
La morte misteriosa che è difficile da immaginare
O ratifica.
Poi ho iniziato a pensare se questa era la fine della mia vita.
Che cosa hai fatto finora nella mia vita?
Hai vissuto bene? Sono orgoglioso della mia vita?
Certo che no.
Ho rovinato la mia vita
Sono stato trascurato e trascurato la mia salute e il mio lavoro
Ho dimenticato di prendermi cura di mia madre e di amarmi.
Cari amici, sono passati quattro anni e mezzo
E ora mi sono ripreso dal cancro.
Il mio Signore è stato generoso, e così è stata la mia vita.
(Applausi.)
Non passare nessun giorno
Senza ricordare l’alleanza che ho fatto quando pensavo di morire.
Ho organizzato tre priorità, chiamandole tre regali:
La mia salute;
Ho capito l’importanza della salute quando ho avuto il cancro
Quindi la apprezzo ora e mi prendo cura di lei, leggo e mi informo
Faccio tutto il necessario per essere in salute.
Sono diventato il mio rapporto con la mia famiglia
Rispetto e fiducia,
Perché sono gli unici a stare accanto a me
Dall’inizio alla fine.
amicizia:
Ho avuto una folla di amici, una grande cerchia di amici.
Ma oggi ho alcune manciate
Ho una relazione intima, un’amicizia con un significato più alto.
pratico:
Mi sono reso conto di essere un’artista con il cuore e lo spirito
Quindi devo sfidare
Per svilupparmi come artista e per soddisfare me stesso,
Così ho iniziato a scegliere e scegliere i miei film con cura e attenzione
Non così negligentemente come prima.
Ha anche ricevuto una quarta donazione;
È una stima preziosa
Partecipazione e assistenza.
Mi piacerebbe condividere con voi una storia.
Quando molte persone non mi hanno fatto visita in ospedale,
C’era una signora che veniva a stare con me la domenica.
Era un medico, un patologo al Cornell Hospital di New York
Il suo nome è d. Navit Narola.
Stavano arrivando
E siediti sul sedile dell’ospedale a disagio,
Lei passa l’intera giornata con me.
Sono rimasto molto sorpreso
Perché erano molto occupati.
Così le ho chiesto: “Perché stai facendo questo?
Non eri mio amico prima, e naturalmente non sono un mio fan. “
Sai qual è stata la sua risposta?
Mi ha detto: “Questo perché spero che tu lo faccia a qualcun altro, Lady Manisha”.
(Applausi.)
Così semplice ma molto profondo, giusto?
Poi ho fatto una promessa se avessi una seconda possibilità di vita
Sarò interessato a fornire la mia assistenza al meglio delle mie capacità.
Non importa se l’aiuto è grande o piccolo.
Quando il terremoto ha colpito il Nepal
Sono andato lì con l’aiuto del Fondo per la popolazione delle Nazioni Unite.
Abbiamo lanciato una campagna chiamata “prima la dignità”.
Spero di andare lontano
E parla dell’importanza di educare le nostre ragazze e figlie
E consapevolezza del matrimonio dei minori
E le complicazioni risultanti.
Se è quello che sto facendo
Come sopravvissuto al cancro,
Vado in giro a dare speranza alle persone.
Per dire loro che il cancro non è una pena di morte,
C’è persino vita lontana dal cancro.
Puoi aiutare chiunque
Posso aiutare un amico a venire da me
Tutto ciò di cui ho bisogno è ascoltarlo pazientemente.
Questo è quello che sto facendo ora.
Una grande parte della mia storia,
Tra queste esperienze
Tra successo e fallimento e tra nome, fama e luci
È tra le profondità della frustrazione
E il cancro
Chemioterapia shock e faccia morte,
Non si tratta di questi eventi
Ma per trovare il significato dietro, trovare il significato dietro tutto questo.
Dovevo capire il significato di tutto ciò che mi accadeva,
Era tutto ciò che mi stava succedendo.
Ho trovato alcuni principi semplici e basilari
Per la sua semplicità
Li consideriamo principi musulmani e non li applichiamo.
Ho scoperto che il primo principio è
Quella vita è un dono.
So che è un cliché ma è un regalo.
Tutto ciò che la vita ci dà è anche un dono.
Questo corpo è un dono
Abbiamo bisogno del suo apprezzamento e cura, di essere grati per la sua presenza.
Dobbiamo rendercene conto.
Coloro che passano attraverso le nostre vite sono anche un dono.
Principio 2:
L’importanza dell’auto-riflessione.
Dobbiamo immergerci profondamente in noi stessi
Per scoprire la nostra verità e vivere secondo esso,
Poiché il nostro tempo è limitato, dobbiamo sfruttarlo al meglio.
Non possiamo vivere la vita di un’altra persona.
Non possiamo vivere l’idea di vita di un’altra persona.
Ciò che è buono e ciò che è male.
Dobbiamo renderci conto che da soli dobbiamo pensare a noi stessi.
Scopriamo
Il che ci motiva a vivere una vita fantastica
In modo che viviamo ogni giorno puro e appassionato.
Principio 3:
Non importa, non importa non importa, non importa
Quanto siamo disposti a essere preparati,
Incontreremo sempre sorprese.
La vita ci porterà sfide
Per il quale non saremo completamente preparati.
Ma abbiamo una scelta
Possiamo arrenderci ad esso
Diventiamo vittime accettando che sono più grandi di noi,
Permettiamo a quel problema di identificare la nostra identità,
Oppure possiamo adattarli per diventare un modo per maturare.
Perché c’è un messaggio
Ha studiato ogni problema che affrontiamo.
Possiamo trasformare le posizioni peggiori nelle nostre vite
Alla storia della vittoria.
Saggezza e coraggio sono radicati in tutti noi.
(Applausi.)
Please follow and like us:
Be First to Comment