How Ireland Opened its Mind and Heart | Frances Fitzgerald | TEDxBeaconStreet

Conosco una delle domande che nessuno farebbe
essere abbastanza diplomatico a chiedere a me è il mio
ma se l’hai fatto ti dico che sono vecchio
abbastanza da aver visto cambiare l’Irlanda
cambia completamente e cambia completamente per
il migliore sono abbastanza vecchio per essere stato
strumentale in alcuni di quei grandi
cambio ma ecco il calciatore sono giovane
abbastanza da essere il vice primo dell’Irlanda
Ministro appannato e io sono abbastanza giovane
essere entusiasta del mio paese come
un leader internazionale nell’inclusione
pace e prosperità in questo mondo
cresciuto in una Irlanda meglio riassunta in
il titolo di un grande romanzo dell’epoca
è stato chiamato la valle del
socchiudendo le finestre l’ immagine fantastica non è così
una valle dove tutte le case hanno un
vista delle altre case dove tutti
guarda tutti gli altri ma non in un bene
modo non in senso buono perché socchiudendo gli occhi
le finestre vedono solo ciò che è stretto e cosa
è brutto potrebbe avere il booktitle
descrisse l’ Irlanda per un periodo dopo il nostro
la guerra di indipendenza ci siamo imposti
sì ma perché eravamo ancora così
economicamente dipendente dal nostro più vicino
il vicino era il governo per la sopravvivenza
non per successo la nazione per la maggior parte
parte con come livello di sussistenza quello
oggi sarebbe considerato davvero terribile
povertà senza elettricità in molte case
quindi niente acqua corrente, niente gabinetti dentro
l’educazione a casa per soldi
proprio solo fino ai primi anni dell’adolescenza molti
lasciare la scuola molto molto presto e molto
povere prospettive di lavoro molta immigrazione
una religione molto molto dominante e a
dominante nella misura in cui dove a
il sacerdote potrebbe annunciare dall’altare il
nome di qualcuno nell’area nella
i preti vedono chi si comporta male
oh sì, allora l’Irlanda era una valle di
le finestre socchiuse che strizzavano gli occhi
Windows guardava severamente tutti ma
sembravano particolarmente duramente a
donne una giovane donna che rimase incinta
fuori dal matrimonio era molto spesso ostracizzato
dalla sua stessa famiglia spesso bandita a
istituto religioso gestito una madre e
piccola casa dove sarebbe stato preso il suo bambino
da lei e adottato e nessuna scelta no
la vita ma la sua vita ha passato una vita al griefing
visse nell’ombra della condanna
L’Irlanda allora aveva più a che fare con il controllo
dell’inclusione e in particolare del controllo
di donne una donna che lavora per il
il governo in qualsiasi lavoro ha perso il lavoro quando
lei sposò era la legge fino al 1972
dopo che ebbi finito di andare al college
sposato pari a sedersi licenziamento da
il servizio civile perché a causa dell’uomo
doveva occuparsi della casa
di fornire e quindi perché lo farebbe
hai bisogno di un lavoro
la proprietà di una donna era di sua proprietà
marito anche se voleva una carta per
ti permettono di prendere un libro della biblioteca lui
doveva essere firmato, le donne non lo erano davvero
uscire di corda perché tu lo sai
tutti vivevano in quella follia degli strabici
Windows ora ovviamente ce n’erano molte
bontà e compassione del
spirito umano prevale sempre che era
compassione
mio nonno esemplificava entrambi
l’uomo nella sua comunità locale un piccolo
città nel sud dell’Irlanda che forniscono
è semplice servizi necessari in un molto
un modo calmo e rispettoso che avrebbe scritto
lettere e riempire i moduli in
quartiere per persone che non lo farebbero
sono stato completamente alfabetizzato
mio padre ha servito nell’esercito irlandese
ha avuto la sua opportunità di entrare nel
esercito era anche volontario in comunità
lavoratore e al momento aveva la poliomielite
l’epidemia degli anni ’50 si era arrestata
lasciando devastazione deve andare in giro
alle famiglie scopri cosa loro
necessari i servizi di cui avevano bisogno e io
andrebbe con lui era la prima volta
Ho visto davvero pessime condizioni
c’era gente che viveva lì dentro
terribile orgoglio pure se e
risate sempre ma quella terribile povertà
e quando guardo le fotografie
della visita del presidente john f kennedy a
L’Irlanda nel 1963 riporta tutto indietro
il contrasto tra questo fiducioso
ridendo un uomo potente che stava visitando
noi e il grigiore di tanti
luoghi in cui ha trascorso del tempo e ancora
gli irlandesi erano così orgogliosi di lui così
orgoglioso di questo gigante che era venuto a vedere
loro e quello che è più interessante di
Le parole di John of Kennedy sono quanto spesso lui
parlato di povertà non è cresciuto
in povertà, naturalmente, non ha proprio il
di fronte ma la sua famiglia ha portato un
memoria quasi indelebile dell’Irlanda
se ne erano andati e verso la famiglia Kennedy
e alla sua generazione in Irlanda lui
diventare presidente dell’America era una linea
nella sabbia un nuovo empowerment un senso
che se uno dei nostri potesse arrivare al
La Casa Bianca nulla era al di là di noi quando io
lasciata la scuola mi sono qualificato come sociale
Lavoratore sono andato a Londra e ho passato
sette anni di lavoro lì ho imparato a
ridere in quegli anni a Londra e
non solo per il suo poster che oscilla
60 anni ’60 non era la valle del
socchiudendo gli occhi le finestre di sicuro sono venuto
ritorno in Irlanda con un senso di infinito
possibilità che era il mio primogenito
nato lì sono stato coinvolto in donne
i diritti delle donne esprime la maternità
ospedali ho sentito che era davvero
importante ma sono tornato in Irlanda
dove era ancora illegale essere gay
dove vive il controllo della chiesa
la contraccezione era disponibile solo su
prescrizione Sono diventato presidente del
Consiglio nazionale delle donne e finito
guidandolo e poi mi è stato chiesto di andare
in politica e sono entrato molto spesso
di persone ho avuto una conferenza che ho avuto
due pesci ho preso di nuovo electus sono diventato
Ministro per i bambini e poi ministro
per la giustizia e l’uguaglianza e ora
Ministro delle imprese e delle imprese e
innovazione nonché aria appannata
Vice Primo Ministro ovunque andassi
governo ho portato qualcosa dentro di me
uno striscione invisibile di una parola inclusione
la migliore definizione di inclusione nel mio
vista è venuto quello Franklin Roosevelt
con la storia va che a
lo speechwriter mise un manoscritto davanti
di lui un manoscritto di un discorso il
stava per fare il presidente e uno di
le battute nel discorso erano dovute
costruire una società inclusiva e la storia
è stata una dichiarazione perfettamente buona FDR
fermato ci guardò e la sua mano scrisse
la sostituzione dobbiamo costruire una società
dove nessuno si sente escluso e questo è
il migliore in una definizione di inclusivo
la società che ho incontrato e la realtà
è quello che ho iniziato in politica
L’Irlanda era decisamente non una società
dove nessuno si sentiva lasciato fuori molte persone
sentito fuori come ho detto a voi donne
sentito fuori di testa abbiamo iniziato a cambiare
che lo cambia completamente come ho detto al
iniziando le vecchie restrizioni di carriera
andarono le restrizioni di proprietà andarono Irlanda
è diventato un posto migliore per le donne un posto
di possibilità e orgoglio un posto dove
le donne potevano e si mantenevano tutte simili
posizione di alto livello nella nostra giustizia penale
sistema e un luogo dove le donne potevano e
sono diventato presidente delle donne hanno fatto
che finora un gruppo dovrebbe avere
lasciato fuori cespuglio erano troppo giovani per
capire il concetto
I bambini dell’Irlanda furono lasciati fuori così
mettiamo i diritti dei bambini nel
Costituzione di nuovo nel 2012, quando ero
Il ministro per i bambini abbiamo passato tutti
noi un referendum sui diritti dei bambini così per
la prima volta in assoluto lo stato è ora
tenuto a pensare ai bambini come
individui non semplicemente come membri di a
famiglia, ma i diritti dei bambini, così come
gli adulti hanno diritto ad un altro gruppo che è caduto
se lasciato fuori erano LGTBQ vorrei comunità a
l’ex ministro della giustizia femminile aveva
abolito le leggi che rendevano gay
illegale ma rimuovendo le pene legali
non fa una società inclusiva e
la maggior parte sentiva ancora che vivevano in un
Irlanda di quelle finestre che socchiudono gli occhi
Ho parlato di sentirsi uguali solo fino a
un punto e quel punto era il matrimonio loro
potrebbe avere un grosso accordo con la società civile
la maggior parte di loro ha detto che non è la stessa cosa
questa non è una società inclusiva se noi
sentirsi escluso da uno dei valori chiave
della famiglia di famiglia della società irlandese e
il matrimonio e questo è quello che è successo sul
23 hanno fatto il 2015 ma voglio dirlo
tu su due persone che arrivano fino a quello
referendum sull’uguaglianza matrimoniale il generale
segretario del mio partito politico è a
ex seminarista di nome Tom Curren lui
fatto un passo fuori dalla sua zona di conforto a
massa regolare andando abbastanza tranquilla
uomo schivo, ma questo piuttosto
tradizionalista aveva un figlio che aveva un gay
figlio e si alzò in piedi per il suo figlio gay in un
video che è diventato virale e incoraggiato
altri così tanti altri della sua età e
generazione per uscire e votare SÌ per
l’uguaglianza matrimoniale quindi c’era una donna
un giornalista televisivo di nome Ursula Halligan
nome familiare volto familiare ma ancora a
persona molto privata e due settimane prima
abbiamo votato al referendum
ha scritto una rubrica per l’Irish Times
giornale sui suoi 50 anni di presenza
la prigione è la prigione di essere silenziosamente
conduce gay Tom Curren e Ursula Halligan
la loro reputazione sulla linea nel
interessi di inclusione e così tanti
altri il loro coraggio ha portato a un glorioso
giorno della recente storia irlandese il 23 maggio
2015 in quel giorno il Quadrilatero a
Il castello di Dublino è stato riempito da parete a parete
con le coppie
con i loro bambini con le bandiere arcobaleno
con felicità e con sollievo come noi
celebrato il passaggio degli uguali
referendum matrimoniale tutti d’ Irlanda giovani
e i vecchi urbani e rurali avevano fatto un
gesto di inclusione e ti ho detto
appartenete avete gli stessi diritti se
sei gay o gay benvenuto a un nuovo
L’Irlanda che ha le sue braccia per te
sentivo come a casa ogni posto che quel giorno sentiva
come a casa come ministro della giustizia ero
responsabile della legislazione che era
il miglior momento della mia carriera era l’Irlanda
il primo paese al mondo a
introdurre l’uguaglianza del matrimonio per mezzo di
referendum del popolo
ha rotto per sempre le finestre strizzando gli occhi
che ha detto al mondo che in Irlanda sono
costruire una società in cui nessuno si sente
lasciato fuori, ma non abbiamo ancora finito non siamo
l’inclusività quasi fatta è un compito che
non finisce mai ma non cessa mai di consegnare
emotivamente personalmente socialmente
culturalmente ed economicamente il prossimo
passo per l’Irlanda in effetti per tanti
paesi in tutto il mondo è quello di fare
certo che molti gruppi di persone non lo fanno
sentirsi esclusi da persone come rifugiati e
richiedenti asilo persone come migranti
lavoratori che portano le loro abilità e le loro
spera nei nostri paesi che la gente piaccia
anziani che desiderano così tanto appartenere a un
la comunità non è solo vista come un
categoria voglio assicurarmi che
L’Irlanda fa il passo successivo per quelli
con problemi di salute mentale per le persone
con disabilità voglio essere sicuro
Arlen fa il passo successivo perché io
porta ancora quel banner invisibile con il
inclusione di una sola parola onesto sempre
vi ringrazio molto
[Applausi]