
Esra Çakmak Recensione: Gözde Zülal Solak
Ho detto che non sono eccitato, ma cosa ho fatto.
Appena sono tornato, ho lasciato cadere i documenti.
Sono davvero eccitato, è molto diverso dall’andare sul palco.
Siete tutti i benvenuti
Sono davvero eccitato, nessuno ci crede.
(Risate)
Sono eccitato, lo vedo ora.
Ora, signore, ho detto benvenuto? Ho detto, ho detto.
Non so chi abbia condiviso i social media, ma,
c’è qualcosa del genere, leggi molto, me lo chiedi.
Levent Ulgen, che interpreta il ruolo di Sinan in Akasya Durağı,
Il METU si è laureato con una media di 4,00 da Fisica.
(Risate)
Adesso, signore, ho la mia trascrizione.
(Risate)
Valla, i tuoi appunti hanno ragione.
(Applausi)
Anno 79, entrai in ODTÜ, anni di preparazione, ci fu un duro colpo dopo di me.
(Risate)
Ho già imparato a malapena l’inglese nella prima elementare.
Disgustoso, lotta combattuta ogni giorno.
Primo semestre 0.83,
secondo semestre 1,50.
(Risate)
Cazzate, ripeti.
(Risate)
Studio il primo anno di prima classe; 2.25.
Secondo semestre 2,74.
Nel secondo grado 2.03 la matematica complessa è lì per me, calcolo complesso.
Quello che ho fatto dopo, ho superato la seconda classe, 2.17.
2.47. 2.83.
Ultima lezione: 3,07. Lista d’onore
(Applausi)
E lo scorso semestre: 4,00.
(Applausi)
Documento Vallahi.
Quali sono le lezioni che ho imparato: Silicon Technology e World Theater History.
Uno è elettivo, ma ho finito con 4.00?
Ho finito.
Ho un certificato? Sì.
Alcuni non hanno nemmeno diplomi.
(Applausi)
Grazie a Dio ho diplomi come due porte.
Uno da ODTÜ, uno da Hacettepe.
È così, tieni questo segreto tra noi, ok?
Tutti pensano che io abbia finito con 4.00, ma penso di aver finito in quattro anni.
Tienilo tra noi.
Ma c’è una trascrizione di 4.00, mostra la domanda.
Adesso, signore, a causa del dovere di mio padre
Ho letto due anni nella città di Konya, a Konya.
Siamo stati nominati ad Ankara nel terzo anno.
Mio padre era un ufficiale,
Ecco il periodo politico, e mio padre tornò a casa una sera.
Mi ha dato 250 sterline poi ha detto con i suoi soldi,
” Ho fatto il primo disco di Dershaneye. Ho pagato la rata, questa è la tua seconda rata.
Se vuoi andare con questi soldi, divertiti nella pozza del bar,
Se vuoi andare in classe,
vincere l’università,
leggi come un uomo,
salvati, perché posso darti una fabbrica,
Posso dare un telaio, nessun negozio, nessun campo, solo un modo per leggere “, ha detto.
Ho pianto così tanto per quella notte.
Oh, perché lo dice mio padre?
Perché la nostra situazione finanziaria non è buona.
Il giorno dopo, ovviamente, sono stato scritto in classe.
A quel tempo, mentre andavo in classe a Kızılay,
cominciò la curiosità del teatro.
Ho iniziato a guardare il gioco.
Il primo gioco che guardo è, ovviamente, perché eravamo fuori Ankara per molti anni,
Non avevo molte possibilità di teatro, le mie possibilità di guardare.
Il primo gioco che ho visto è stato l’Ankara Art Theatre
” Fanteria inadatta ”, Ugur Mumcu.
Sono molto impressionato, molto contento del teatro.
Ero in un altro mondo.
Poi guardavo un teatro ogni settimana, ogni fine settimana andavo in classe
Ho iniziato a guardare un teatro assolutamente.
Poi siamo andati agli esami, i risultati non arrivano immediatamente in due minuti,
allora devi aspettare due o tre mesi.
Un giorno in attesa dei risultati,
Cammino verso i miei amici.
Ho visto l’insegna del teatro popolare di Ankara.
Ho detto per un momento che sarei diventata un’attrice teatrale.
Ho detto che sarei un giocatore. I miei amici stanno ridendo.
Sono andato, c’erano corsi.
Sono stato scritto nei corsi.
C’erano notizie un mese dopo, ho ottenuto METU Physics, bello.
Papà ha superato la prima fase, cioè abbiamo ODTÜ, una buona università.
A proposito, la mia 17a scelta.
(Risate)
Preferiamo 18, i miei preferiscono 17.
18. Preferisco il Teatro di storia linguistica.
Corsi di teatro, METU, la preparazione è stata molto difficile.
Il mio inglese era sempre cattivo, era sempre un problema.
Nel frattempo le parentesi, durante le quali ho trascorso cinque anni studiando fisica
Non capisco di leggere una sola domanda in inglese.
Indovina sempre; Se Ulan ha dato l’accelerazione, sta chiedendo la velocità.
Se dà velocità, chiederà il tempo.
Hani Mathematics era facile; Ho detto di trovare il valore, l’ho capito,
Non l’ho risolto comprendendo una sola domanda.
Neanch’io lo dico.
Allora ero appena pronto.
Il primo anno, proprio come ti dissi, rimasi nella trascrizione.
A mio padre non interessava tutto questo, il mio teatro.
Qual è una persona che è interessata all’arte.
Ha letto molto bene la poesia, ha anche scritto, almeno.
Ho detto che non sei coinvolto nel teatro, ti porterò questo diploma.
Promessa? Te lo prometto.
Ecco perché sta aumentando.
Solo per andare via a teatro.
Costruisco sempre il mio teatro e suono il Teatro popolare di Ankara
e ho guadagnato la mia retta dal Teatro d’Arte di Ankara.
Ho fatto teatro
e papà non dà questo diploma un diploma a questa trascrizione,
il mio primo lavoro fu di fuggire dal conservatorio.
Ho vinto il dipartimento di teatro.
Ho finito il primo posto di Vallahi.
Ma questa volta non è qualcosa, quindi sono finito per primo.
Poi è iniziata la storia del Teatro di Stato.
Sono entrato nei teatri di stato.
Sono stato assegnato a Trebisonda.
A quel tempo, ovviamente amo molto il teatro,
il giorno in cui l’ho girato per la prima volta, il giorno in cui ho visto per la prima volta il teatro,
cioè, l’hani dice amore a prima vista,
qualcosa di simile è successo.
Voglio dire, è entrato un mostro.
Non posso dormire senza di essa, anche i sogni della notte entrano nel teatro.
Sono andato a Trabzon, ora laureato, teatro
e un elemento nei Teatri di Stato
e sento una forte pressione sulle mie opinioni politiche.
Perché è iniziato ad Ankara State Theatre, è proseguito all’Anthara Art Theatre,
Non ho bisogno di dire quale sia la tua opinione.
Mi sento sopraffatto dalla pressione dell’amministrazione.
O penso di si.
E intervengo in tutti i tipi di torti, ingiustizie
e io obietto, un completo dissenso, un uomo ribelle.
Ciò ha reso l’amministrazione molto arrabbiata.
Mi hanno dato un sacco di punizione.
E ho iniziato ad essere un po ‘stanco e invecchiato, l’occhio ha iniziato ad avere paura.
Una notte ho detto che essere così dissenziente,
Non ha senso attrarre così tanto, sono l’uomo migliore
Ho detto, arrenditi.
In quel momento ho visto i miei libri nella mia biblioteca.
Nazim aveva libri.
Ne ho preso uno: la prigione di Bursa, ho letto.
13 anni di carcere, 13 anni.
Hai scritto poesie lì, scritto poemi epici.
Hai insegnato alla gente a dipingere.
Hai imparato a tessere con loro, hai 13 anni.
Non potevo sopportare 13 mesi, vero?
E ‘una vergogna! Sono così imbarazzato anch’io.
Dissi: “Non si tratta di prigionia, si tratta di non arrendersi”.
E per la prima volta lì, ho deciso di non arrendermi dopo.
Poi, mentre la mia vita a Trabzon continua,
un giorno Melih Cevdet Anday venne a Trabzon.
Di nuovo sto facendo una così feroce opposizione accesa.
Urlo e chiamo
Melih ha attirato l’attenzione di Cevdet Anday.
Posso chiederti una cosa, ragazzo, disse.
Certo, ho detto.
Hai detto: ‘Saprai Galileo?’
Non conosco Galileo, signore, ho detto il fisico,
allo stesso tempo ha suonato in Ankara Sanat Bertolt Brecht ha scritto,
L’ho anche suonato, ho detto, è stata la mia prima linea d’azione.
Ha detto, bene.
Conosci Giordano Bruno, disse.
Ho detto, non lo so. Anche Giordano Bruno ha una partita.
Ho detto, l’ho letto.
Ho detto, ti amo.
Ti racconterò la storia, poi parlami all’Ankara State Theatre
Giordano Bruno, mi è sembrato necessario interpretare il ruolo.
Ho detto, lo conosci.
Bene, ha detto, quale è giusto?
Quale, ha detto, sei d’accordo?
Naturalmente ho detto Giordano Bruno.
Perché, ha detto.
Perché, dissi, Galileo si arrese, spaventato, indietreggiò,
Il mondo ha detto che non è il centro dell’universo,
ma vedere gli strumenti di tortura dell’Inquisizione
spaventato, arretrato, persino mentendo.
Ok, è andato a casa sua e ha scritto il suo ultimo pezzo in prigione,
si è ancora negato.
Ma ho detto che Giordano è così.
Sette anni hanno resistito al lavoro dell’Inquisizione,
per sette anni, e anche sulla scia della lingua per parlare,
” Dio è nell’uomo, ”
Il mondo non è il centro dell’universo “, ha detto.
Naturalmente sostengo questo ragazzo, lo credo.
Disse: “Quanti anni hai?”
Ho detto 28.
Vieni all’età di 48 anni, parliamone di nuovo, disse.
(Risate)
Grazie a Dio ho 55 anni, credo ancora in Giordano Bruno,
Le do ancora il diritto.
(Applausi)
Ovviamente Giordano è testardo come Bruno, non posso essere coraggioso come lui,
ma almeno ho Giordano Bruno nel mio cuore.
E quando ho interpretato questo ruolo ad Ankara State Theatre,
Era un sabato.
Ho scelto questo business, sono determinato,
la causa e la ragione che ancora una volta non apprezzo
Ho vissuto un incidente.
C’erano giovani.
C’erano dei cinguettii provenienti dall’interno.
Alcuni dei nostri amici, o anche dei bambini portati,
Hanno portato persone della scuola media, hanno detto, è un gioco pesante.
Perché è torturato, è finalmente bruciato Giordano,
Anche se bruciato, si lacera la lingua.
Abbiamo detto, giochiamo e abbiamo deciso di suonare.
Il gioco è finito, un gruppo di studenti si è esaurito.
In effetti, da questi vestiti, un po ‘di
Era come un bambino in periferia, un po ‘povero.
Qui, volevano parlare con me.
Non ricordo da dove vieni, ti hanno chiamato da quella scuola, ma suppongo
di nuovo uno dei nostri quartieri poveri.
Ho detto, sei uno studente della scuola media,
lei disse, noi siamo studenti delle scuole superiori.
Sei uno studente delle superiori?
No, ha detto che il liceo è durato.
Dissi che domani ho un esame universitario, entrerai nell’università.
Sì, hanno detto, non pensarci come insegnanti,
Ci ha portato qui per il morale.
Oh, ho detto, che bello. C’era una ragazza là fuori,
Mi scuso, anzi, il mio naso è dolorante.
Voglio leggere un sacco di college.
So che lo studio universitario è molto importante.
Ma dopo aver visto questo gioco, starò sicuramente studiando all’università, ha detto.
Anche se una persona guadagna, è un record per me in questa professione.
È stato il più grande successo
(Applausi)
Sapevo che sarei stato eccitato, ma non avrei mai pensato di piangere.
Non c’è mai stata un’influenza nella mia vita riguardo al teatro.
Fin dall’inizio ho deciso, sono stato innamorato fin dall’inizio,
Ho sempre amato, perché credevo nel teatro.
Credo che il teatro mi renderà una persona migliore e migliore.
Lo spero anche io.
Grazie
(Applausi)
Ho detto che non sono eccitato, ma cosa ho fatto.
Appena sono tornato, ho lasciato cadere i documenti.
Sono davvero eccitato, è molto diverso dall’andare sul palco.
Siete tutti i benvenuti
Sono davvero eccitato, nessuno ci crede.
(Risate)
Sono eccitato, lo vedo ora.
Ora, signore, ho detto benvenuto? Ho detto, ho detto.
Non so chi abbia condiviso i social media, ma,
c’è qualcosa del genere, leggi molto, me lo chiedi.
Levent Ulgen, che interpreta il ruolo di Sinan in Akasya Durağı,
Il METU si è laureato con una media di 4,00 da Fisica.
(Risate)
Adesso, signore, ho la mia trascrizione.
(Risate)
Valla, i tuoi appunti hanno ragione.
(Applausi)
Anno 79, entrai in ODTÜ, anni di preparazione, ci fu un duro colpo dopo di me.
(Risate)
Ho già imparato a malapena l’inglese nella prima elementare.
Disgustoso, lotta combattuta ogni giorno.
Primo semestre 0.83,
secondo semestre 1,50.
(Risate)
Cazzate, ripeti.
(Risate)
Studio il primo anno di prima classe; 2.25.
Secondo semestre 2,74.
Nel secondo grado 2.03 la matematica complessa è lì per me, calcolo complesso.
Quello che ho fatto dopo, ho superato la seconda classe, 2.17.
2.47. 2.83.
Ultima lezione: 3,07. Lista d’onore
(Applausi)
E lo scorso semestre: 4,00.
(Applausi)
Documento Vallahi.
Quali sono le lezioni che ho imparato: Silicon Technology e World Theater History.
Uno è elettivo, ma ho finito con 4.00?
Ho finito.
Ho un certificato? Sì.
Alcuni non hanno nemmeno diplomi.
(Applausi)
Grazie a Dio ho diplomi come due porte.
Uno da ODTÜ, uno da Hacettepe.
È così, tieni questo segreto tra noi, ok?
Tutti pensano che io abbia finito con 4.00, ma penso di aver finito in quattro anni.
Tienilo tra noi.
Ma c’è una trascrizione di 4.00, mostra la domanda.
Adesso, signore, a causa del dovere di mio padre
Ho letto due anni nella città di Konya, a Konya.
Siamo stati nominati ad Ankara nel terzo anno.
Mio padre era un ufficiale,
Ecco il periodo politico, e mio padre tornò a casa una sera.
Mi ha dato 250 sterline poi ha detto con i suoi soldi,
” Ho fatto il primo disco di Dershaneye. Ho pagato la rata, questa è la tua seconda rata.
Se vuoi andare con questi soldi, divertiti nella pozza del bar,
Se vuoi andare in classe,
vincere l’università,
leggi come un uomo,
salvati, perché posso darti una fabbrica,
Posso dare un telaio, nessun negozio, nessun campo, solo un modo per leggere “, ha detto.
Ho pianto così tanto per quella notte.
Oh, perché lo dice mio padre?
Perché la nostra situazione finanziaria non è buona.
Il giorno dopo, ovviamente, sono stato scritto in classe.
A quel tempo, mentre andavo in classe a Kızılay,
cominciò la curiosità del teatro.
Ho iniziato a guardare il gioco.
Il primo gioco che guardo è, ovviamente, perché eravamo fuori Ankara per molti anni,
Non avevo molte possibilità di teatro, le mie possibilità di guardare.
Il primo gioco che ho visto è stato l’Ankara Art Theatre
” Fanteria inadatta ”, Ugur Mumcu.
Sono molto impressionato, molto contento del teatro.
Ero in un altro mondo.
Poi guardavo un teatro ogni settimana, ogni fine settimana andavo in classe
Ho iniziato a guardare un teatro assolutamente.
Poi siamo andati agli esami, i risultati non arrivano immediatamente in due minuti,
allora devi aspettare due o tre mesi.
Un giorno in attesa dei risultati,
Cammino verso i miei amici.
Ho visto l’insegna del teatro popolare di Ankara.
Ho detto per un momento che sarei diventata un’attrice teatrale.
Ho detto che sarei un giocatore. I miei amici stanno ridendo.
Sono andato, c’erano corsi.
Sono stato scritto nei corsi.
C’erano notizie un mese dopo, ho ottenuto METU Physics, bello.
Papà ha superato la prima fase, cioè abbiamo ODTÜ, una buona università.
A proposito, la mia 17a scelta.
(Risate)
Preferiamo 18, i miei preferiscono 17.
18. Preferisco il Teatro di storia linguistica.
Corsi di teatro, METU, la preparazione è stata molto difficile.
Il mio inglese era sempre cattivo, era sempre un problema.
Nel frattempo le parentesi, durante le quali ho trascorso cinque anni studiando fisica
Non capisco di leggere una sola domanda in inglese.
Indovina sempre; Se Ulan ha dato l’accelerazione, sta chiedendo la velocità.
Se dà velocità, chiederà il tempo.
Hani Mathematics era facile; Ho detto di trovare il valore, l’ho capito,
Non l’ho risolto comprendendo una sola domanda.
Neanch’io lo dico.
Allora ero appena pronto.
Il primo anno, proprio come ti dissi, rimasi nella trascrizione.
A mio padre non interessava tutto questo, il mio teatro.
Qual è una persona che è interessata all’arte.
Ha letto molto bene la poesia, ha anche scritto, almeno.
Ho detto che non sei coinvolto nel teatro, ti porterò questo diploma.
Promessa? Te lo prometto.
Ecco perché sta aumentando.
Solo per andare via a teatro.
Costruisco sempre il mio teatro e suono il Teatro popolare di Ankara
e ho guadagnato la mia retta dal Teatro d’Arte di Ankara.
Ho fatto teatro
e papà non dà questo diploma un diploma a questa trascrizione,
il mio primo lavoro fu di fuggire dal conservatorio.
Ho vinto il dipartimento di teatro.
Ho finito il primo posto di Vallahi.
Ma questa volta non è qualcosa, quindi sono finito per primo.
Poi è iniziata la storia del Teatro di Stato.
Sono entrato nei teatri di stato.
Sono stato assegnato a Trebisonda.
A quel tempo, ovviamente amo molto il teatro,
il giorno in cui l’ho girato per la prima volta, il giorno in cui ho visto per la prima volta il teatro,
cioè, l’hani dice amore a prima vista,
qualcosa di simile è successo.
Voglio dire, è entrato un mostro.
Non posso dormire senza di essa, anche i sogni della notte entrano nel teatro.
Sono andato a Trabzon, ora laureato, teatro
e un elemento nei Teatri di Stato
e sento una forte pressione sulle mie opinioni politiche.
Perché è iniziato ad Ankara State Theatre, è proseguito all’Anthara Art Theatre,
Non ho bisogno di dire quale sia la tua opinione.
Mi sento sopraffatto dalla pressione dell’amministrazione.
O penso di si.
E intervengo in tutti i tipi di torti, ingiustizie
e io obietto, un completo dissenso, un uomo ribelle.
Ciò ha reso l’amministrazione molto arrabbiata.
Mi hanno dato un sacco di punizione.
E ho iniziato ad essere un po ‘stanco e invecchiato, l’occhio ha iniziato ad avere paura.
Una notte ho detto che essere così dissenziente,
Non ha senso attrarre così tanto, sono l’uomo migliore
Ho detto, arrenditi.
In quel momento ho visto i miei libri nella mia biblioteca.
Nazim aveva libri.
Ne ho preso uno: la prigione di Bursa, ho letto.
13 anni di carcere, 13 anni.
Hai scritto poesie lì, scritto poemi epici.
Hai insegnato alla gente a dipingere.
Hai imparato a tessere con loro, hai 13 anni.
Non potevo sopportare 13 mesi, vero?
E ‘una vergogna! Sono così imbarazzato anch’io.
Dissi: “Non si tratta di prigionia, si tratta di non arrendersi”.
E per la prima volta lì, ho deciso di non arrendermi dopo.
Poi, mentre la mia vita a Trabzon continua,
un giorno Melih Cevdet Anday venne a Trabzon.
Di nuovo sto facendo una così feroce opposizione accesa.
Urlo e chiamo
Melih ha attirato l’attenzione di Cevdet Anday.
Posso chiederti una cosa, ragazzo, disse.
Certo, ho detto.
Hai detto: ‘Saprai Galileo?’
Non conosco Galileo, signore, ho detto il fisico,
allo stesso tempo ha suonato in Ankara Sanat Bertolt Brecht ha scritto,
L’ho anche suonato, ho detto, è stata la mia prima linea d’azione.
Ha detto, bene.
Conosci Giordano Bruno, disse.
Ho detto, non lo so. Anche Giordano Bruno ha una partita.
Ho detto, l’ho letto.
Ho detto, ti amo.
Ti racconterò la storia, poi parlami all’Ankara State Theatre
Giordano Bruno, mi è sembrato necessario interpretare il ruolo.
Ho detto, lo conosci.
Bene, ha detto, quale è giusto?
Quale, ha detto, sei d’accordo?
Naturalmente ho detto Giordano Bruno.
Perché, ha detto.
Perché, dissi, Galileo si arrese, spaventato, indietreggiò,
Il mondo ha detto che non è il centro dell’universo,
ma vedere gli strumenti di tortura dell’Inquisizione
spaventato, arretrato, persino mentendo.
Ok, è andato a casa sua e ha scritto il suo ultimo pezzo in prigione,
si è ancora negato.
Ma ho detto che Giordano è così.
Sette anni hanno resistito al lavoro dell’Inquisizione,
per sette anni, e anche sulla scia della lingua per parlare,
” Dio è nell’uomo, ”
Il mondo non è il centro dell’universo “, ha detto.
Naturalmente sostengo questo ragazzo, lo credo.
Disse: “Quanti anni hai?”
Ho detto 28.
Vieni all’età di 48 anni, parliamone di nuovo, disse.
(Risate)
Grazie a Dio ho 55 anni, credo ancora in Giordano Bruno,
Le do ancora il diritto.
(Applausi)
Ovviamente Giordano è testardo come Bruno, non posso essere coraggioso come lui,
ma almeno ho Giordano Bruno nel mio cuore.
E quando ho interpretato questo ruolo ad Ankara State Theatre,
Era un sabato.
Ho scelto questo business, sono determinato,
la causa e la ragione che ancora una volta non apprezzo
Ho vissuto un incidente.
C’erano giovani.
C’erano dei cinguettii provenienti dall’interno.
Alcuni dei nostri amici, o anche dei bambini portati,
Hanno portato persone della scuola media, hanno detto, è un gioco pesante.
Perché è torturato, è finalmente bruciato Giordano,
Anche se bruciato, si lacera la lingua.
Abbiamo detto, giochiamo e abbiamo deciso di suonare.
Il gioco è finito, un gruppo di studenti si è esaurito.
In effetti, da questi vestiti, un po ‘di
Era come un bambino in periferia, un po ‘povero.
Qui, volevano parlare con me.
Non ricordo da dove vieni, ti hanno chiamato da quella scuola, ma suppongo
di nuovo uno dei nostri quartieri poveri.
Ho detto, sei uno studente della scuola media,
lei disse, noi siamo studenti delle scuole superiori.
Sei uno studente delle superiori?
No, ha detto che il liceo è durato.
Dissi che domani ho un esame universitario, entrerai nell’università.
Sì, hanno detto, non pensarci come insegnanti,
Ci ha portato qui per il morale.
Oh, ho detto, che bello. C’era una ragazza là fuori,
Mi scuso, anzi, il mio naso è dolorante.
Voglio leggere un sacco di college.
So che lo studio universitario è molto importante.
Ma dopo aver visto questo gioco, starò sicuramente studiando all’università, ha detto.
Anche se una persona guadagna, è un record per me in questa professione.
È stato il più grande successo
(Applausi)
Sapevo che sarei stato eccitato, ma non avrei mai pensato di piangere.
Non c’è mai stata un’influenza nella mia vita riguardo al teatro.
Fin dall’inizio ho deciso, sono stato innamorato fin dall’inizio,
Ho sempre amato, perché credevo nel teatro.
Credo che il teatro mi renderà una persona migliore e migliore.
Lo spero anche io.
Grazie
(Applausi)
Please follow and like us:
Be First to Comment