Traduttore: Riyad Almubarak Checker: Anwar Dafa-Alla
Mi chiamo Wes Matthew.
Sono un poeta di 15 anni della città di Detroit, nel Michigan.
Il mio onore …
Grazie
(Applausi.)
Grazie
(Applausi.)
Ho l’onore di salire su questo podio
Per parlare dei poeti della mia città Wade che si preoccupano della poesia,
E per condividere con voi una poesia che ho scritto
Che trovo finora ha una relazione molto forte con chi sono.
City Wade Poets è un’organizzazione non profit post-scolastica dedicata alle arti della letteratura
Per i giovani di Detroit, Michigan,
Per la categoria tra 13 e 19 anni.
Il suo scopo è quello di ispirare i bambini a pensare in modo ampio e creativo,
Esprimersi come esseri umani e identificarsi come individui.
Trovo che mi abbia aiutato a riguardo
Per avere più fiducia in quello che faccio e ottenere un amore definito per quello che faccio.
Anch’io amo la poesia.
Ringrazio i poeti di City e mi ha supportato su questa piattaforma con cui parlare
E fare qualcosa di così bello.
Quello che ho usato per fare questo senza i poeti City Wade, quindi …
Li ringrazio per questo.
Ma penso anche che sia importante per Detroit,
Perché siamo in una città dove prendono programmi letterari dalle nostre scuole,
I poeti di City e Id sono presenti,
Dare agli studenti lo spazio libero per esprimersi creativamente ciò che vogliono
E pensa all’ampiezza.
Penso che sia molto importante nella città di Detroit
Perché gli studenti sono dotati in modo meraviglioso,
Ma spesso non trovano la piattaforma per se stessi
O non trovare lo spazio che stanno offrendo
Con soddisfazione dei loro talenti o delle loro arti.
Penso che questo sia un buon spazio da dire,
“Queste sono le arti, le arti sono belle, le arti sono buone, le arti sei tu.
Puoi farlo. “
Quindi, è quello che è stato detto,
Vorrei presentare una poesia che ho scritto qualche tempo fa.
Chiamato “Emmett fino alla fine”.
(Piombo) Ho visto il suo corpo distorto. Fuori luogo. Il filo spinato circonda il collo.
Gli occhi sono voluminosi
Uno o due round, tessuti molli,
Hwina è andata a un altro sabato del sud,
Le ossa e la carne nera sono state spogliate
Scorre nelle vene impetuose di Mony, nell’estate del Mississippi.
O qualunque cosa stia chiamando il ragazzo di Chicago, che trasforma un altro fiume in sangue.
Un ragazzo nero ottiene un affluente per una bara,
Un tribunale alza le dita, l’uomo bianco dice: “L’hai ucciso”.
“Ho pensato di ucciderlo”, “Il meglio di loro è colorato al loro posto.”
Apri la bara. Fammi vedere i morti.
Sirene della storia americana
Dove gli uccelli morti simulavano morti morti appesi a pioppi,
Appesa a un cappio su un mucchio bruciato di voci di uccelli.
Forse, è così che vanno le cose.
Forse ciò che un BlackBerry non dimentica mai è rotto,
Come un sistema bizzarro che sceglie ragni di colore, matrice di melanina.
Questa bara è ancora una capsula, Talahachi viaggia nel tempo,
Che scorre attraverso la scintilla dell’estate, per sempre
Che l’aula del Mississippi non sarebbe stata bagnata nelle mani dei ragazzi neri.
Le anime forti perdono la loro lucentezza sotto il peso di quelle dita tremanti
Con uno striscione che dice: “La vita nera è un problema importante”
Dì la verità a chiunque conosca già il valore della vita
Indossare gli obiettivi di ieri per affrontare il comando oggi.
Se mattoni in una bocca piena d’acqua, freno aereo rotto,
Bara aperta, o ceneri sparse con il vento,
Gli unici sciocchi che si ripetono due volte, l’America continua a balbettare,
Imm … Imm … Imm, Imm, Imm even
Immit fino alla fine. “
Grazie
(Applausi.)
Mi chiamo Wes Matthew.
Sono un poeta di 15 anni della città di Detroit, nel Michigan.
Il mio onore …
Grazie
(Applausi.)
Grazie
(Applausi.)
Ho l’onore di salire su questo podio
Per parlare dei poeti della mia città Wade che si preoccupano della poesia,
E per condividere con voi una poesia che ho scritto
Che trovo finora ha una relazione molto forte con chi sono.
City Wade Poets è un’organizzazione non profit post-scolastica dedicata alle arti della letteratura
Per i giovani di Detroit, Michigan,
Per la categoria tra 13 e 19 anni.
Il suo scopo è quello di ispirare i bambini a pensare in modo ampio e creativo,
Esprimersi come esseri umani e identificarsi come individui.
Trovo che mi abbia aiutato a riguardo
Per avere più fiducia in quello che faccio e ottenere un amore definito per quello che faccio.
Anch’io amo la poesia.
Ringrazio i poeti di City e mi ha supportato su questa piattaforma con cui parlare
E fare qualcosa di così bello.
Quello che ho usato per fare questo senza i poeti City Wade, quindi …
Li ringrazio per questo.
Ma penso anche che sia importante per Detroit,
Perché siamo in una città dove prendono programmi letterari dalle nostre scuole,
I poeti di City e Id sono presenti,
Dare agli studenti lo spazio libero per esprimersi creativamente ciò che vogliono
E pensa all’ampiezza.
Penso che sia molto importante nella città di Detroit
Perché gli studenti sono dotati in modo meraviglioso,
Ma spesso non trovano la piattaforma per se stessi
O non trovare lo spazio che stanno offrendo
Con soddisfazione dei loro talenti o delle loro arti.
Penso che questo sia un buon spazio da dire,
“Queste sono le arti, le arti sono belle, le arti sono buone, le arti sei tu.
Puoi farlo. “
Quindi, è quello che è stato detto,
Vorrei presentare una poesia che ho scritto qualche tempo fa.
Chiamato “Emmett fino alla fine”.
(Piombo) Ho visto il suo corpo distorto. Fuori luogo. Il filo spinato circonda il collo.
Gli occhi sono voluminosi
Uno o due round, tessuti molli,
Hwina è andata a un altro sabato del sud,
Le ossa e la carne nera sono state spogliate
Scorre nelle vene impetuose di Mony, nell’estate del Mississippi.
O qualunque cosa stia chiamando il ragazzo di Chicago, che trasforma un altro fiume in sangue.
Un ragazzo nero ottiene un affluente per una bara,
Un tribunale alza le dita, l’uomo bianco dice: “L’hai ucciso”.
“Ho pensato di ucciderlo”, “Il meglio di loro è colorato al loro posto.”
Apri la bara. Fammi vedere i morti.
Sirene della storia americana
Dove gli uccelli morti simulavano morti morti appesi a pioppi,
Appesa a un cappio su un mucchio bruciato di voci di uccelli.
Forse, è così che vanno le cose.
Forse ciò che un BlackBerry non dimentica mai è rotto,
Come un sistema bizzarro che sceglie ragni di colore, matrice di melanina.
Questa bara è ancora una capsula, Talahachi viaggia nel tempo,
Che scorre attraverso la scintilla dell’estate, per sempre
Che l’aula del Mississippi non sarebbe stata bagnata nelle mani dei ragazzi neri.
Le anime forti perdono la loro lucentezza sotto il peso di quelle dita tremanti
Con uno striscione che dice: “La vita nera è un problema importante”
Dì la verità a chiunque conosca già il valore della vita
Indossare gli obiettivi di ieri per affrontare il comando oggi.
Se mattoni in una bocca piena d’acqua, freno aereo rotto,
Bara aperta, o ceneri sparse con il vento,
Gli unici sciocchi che si ripetono due volte, l’America continua a balbettare,
Imm … Imm … Imm, Imm, Imm even
Immit fino alla fine. “
Grazie
(Applausi.)
Please follow and like us:
Be First to Comment