Traduttore: Eman Shahen Checker: Riyad Almubarak
L’inizio di questa domanda per voi:
Hai mai avuto un dinosauro prima?
La mia risposta, come biologa evolutiva, potrebbe sorprenderti.
Hassan … Struzzo tipo di uccello,
Ora sappiamo che gli uccelli sono dinosauri,
E cavalcando gli struzzi, sì, gli umani hanno sicuramente montato i dinosauri.
Ma perché uno vuole guidare uno struzzo è una domanda completamente separata.
(Risate)
Ma cosa c’è di sbagliato nel dipinto a sinistra?
Il tempo, il tempo è la cosa sbagliata.
Questo tipo di dinosauro non è un aereo estinto da decine di milioni di anni
Dalla comparsa dell’uomo.
Il tempo e la sua relazione con l’evoluzione
È una delle cose di cui parlerò oggi.
Ma prima di andare oltre, conoscerò l’evoluzione.
Quindi capiamo tutti l’argomento.
L’evoluzione è quando un organismo vivente affronta un cambiamento,
Generalmente un cambiamento genetico viene trasmesso ai suoi discendenti
Questo cambiamento consente a tutti gli esseri viventi
Adattare e prosperare nel loro ambiente.
E a coloro che soffrono di comprensione dell’evoluzione,
E dal 40% al 50% degli americani,
Spero che questo chiarisca un po ‘le cose.
Quindi, in termini di tempo,
L’evoluzione può verificarsi in un ampio intervallo di tempo.
Questo potrebbe non esserti familiare,
Ma l’evoluzione può anche avvenire in un breve lasso di tempo,
E in ordine cronologico da minuti a mesi.
Esempi di questo sono: cancro e batteri resistenti agli antibiotici.
Se pensi al cancro, la cellula cancerosa è una cosa vivente
Che sono soggetti a uno o due cambiamenti genetici che permettono loro di liberarsi dai loro limiti,
Migrazione in aree remote e allevamento più volte.
Di conseguenza, questi cambiamenti vengono trasmessi ai loro discendenti.
Alla fine è un tumore.
Non dico che tutti gli esseri viventi sono tumori,
Ma noi siamo simili a loro in qualche modo.
Evoluzione che potresti conoscere,
È uno sviluppo che si verifica in un lungo arco di tempo di anni o addirittura miliardi di anni.
È lo stesso processo che si verifica con il cancro,
Ma invece di un certo numero di modifiche,
Vediamo milioni di cambiamenti.
Ci sono milioni di cambiamenti genetici, per esempio,
Tra antichi antenati e l’uomo moderno.
Ci vuole molto tempo,
Non solo per questi cambiamenti,
Ma fino a quando non vengono identificati e diffusi nella popolazione.
Quello che sto studiando è la lunga e profonda evoluzione degli uccelli dai dinosauri medievali.
Lavoro con Jack Horner in questo progetto di dinosauro di pollo,
È stato sicuramente ispirato ai film di Jurassic Park.
Jack è famoso: “Perché non trasformiamo i polli in dinosauri?
Perché no? “
Ha concluso che potremmo imparare molto da questo
L’evoluzione dei dinosauri negli uccelli e, come al solito, aveva ragione.
Ma ci sono molti da studiare
Perché guardiamo a 150 anni di cambiamenti evolutivi
Tra quello che è generalmente considerato il primo uccello, l’Archaeopteryx-Trix,
Preferito di dinosauri, per trasportare una gallina contemporanea.
E poiché ci sono molti da studiare, abbiamo dovuto restringere lo studio.
Abbiamo deciso di iniziare con lo sviluppo della coda dell’uccello.
Nei periodi giurassico e cretaceo gli uccelli erano i più primitivi
Ha una coda simile a una coda.
Ma 150 anni fa,
I registri fossili mostrano un’improvvisa comparsa di uccelli a coda corta.
Uccelli di code lunghe e corte coesistevano per milioni di anni,
Ma da allora, tutti gli uccelli hanno avuto una modifica contemporanea delle loro code –
Ci sono meno paragrafi nella coda e paragrafi alla fine
Tutto ciò è integrato in una struttura chiamata penna filogenetica.
Questa coda contemporanea ha molti vantaggi per gli uccelli,
Con miglioramenti dell’altitudine di volo e dell’aerodinamica,
I cambiamenti associati nelle penne della coda possono influenzare la selezione sessuale.
Le femmine sembravano pensare
Gli uccelli maschi con le penne della coda sono molto attraenti.
(Risate)
Quindi, come studiamo l’evoluzione della coda di uccello?
O qualsiasi altro evento accaduto milioni di anni fa?
Quindi usiamo una strategia chiamata “Ivo-Devo”
Il che significa biologia sviluppo-sviluppo.
Siamo ora a un grande crocevia nella scienza,
Dove diverse aree convergono l’una con l’altra
Per darci risposte senza precedenti alla comprensione della biologia.
Vengono anche insegnati studi antichi.
Ora combiniamo la scienza degli studi antichi con la biologia dello sviluppo
Non solo per capire cosa è successo e quando,
Ma ora possiamo capire come è successo qualcosa.
Usando la strategia Ivo-Defoe, da dove iniziare?
Inizieremo con la documentazione sui fossili.
I reperti fossili ci mostrano che 130 anni fa
Ci fu un improvviso passaggio da lunghe code a pantaloncini,
Nonostante molte ricerche,
Nessuno ha trovato un modello intermedio del Cretaceo,
Come un uccello con una coda corta non è un pene, una combinazione di paragrafi integrati,
Senza questa integrazione nei paragrafi alla fine.
Ora sappiamo qual è la villa della coda e la sua integrazione
E quando fu – era 130 anni fa,
Quindi quali sono i passi che prendiamo per sapere come farlo?
Torniamo al DNA e alla genetica.
Non abbiamo acido nucleare per il dinosauro del Medioevo … Fino ad ora,
Ma abbiamo il DNA di un dinosauro contemporaneo.
Abbiamo anche DNA per un’intera gamma di diversi vertebrati,
Poiché siamo vertebrati,
Condividiamo lo stesso insieme di geni di base,
Possiamo guardare lontano e in largo ai vertebrati
Vediamo come i cambiamenti nel DNA si verificano nelle strutture fisiche.
Possiamo anche guardare all’evoluzione.
Il modo in cui la struttura si forma nel feto
Per fornirci prove importanti su come questa struttura si è evoluta.
Tutto il DNA e l’evoluzione
Ci offre una strategia forte per conoscere l’evoluzione dei tempi.
Quando guardiamo i mutanti di ratto che hanno code corte o unite,
Nello sviluppo dell’embrione di pollo,
E abbiamo trovato cose davvero interessanti.
Finora, le prove dimostrano come la coda dell’uccello si sia trasformata da lunga a corta e integrata,
Riferendosi ai tipici pezzi fisici.
Tipici pezzi fisici sono i precursori delle vertebre ossee
Che generalmente consistono durante alcuni giorni di sviluppo.
Abbiamo trovato un cambiamento molto speciale
In tipici pezzi fisici alla fine della coda di embrione di pollo
Che riunisce molti pezzi di puzzle insieme.
Se un mutante di ratto ha lo stesso tipo di cambiamento,
Avrà una coda corta.
Ha una fusione nei paragrafi di questa coda.
Ha anche cambiamenti nella formazione dei nervi spinali,
Tutto ciò è visto nella coda dell’uccello moderno.
Pertanto, potrebbe essere la ricerca infruttuosa sulle forme intermedie nel periodo Cretaceo
È la mancanza di forme intermedie.
È possibile che una mutazione genetica sia una causa
Sia il palazzo che la fusione della coda alla fine.
Infatti una mutazione genetica può avere un impatto significativo
figura animale.
Il nanismo umano è un esempio di un cambiamento genetico.
Guarda i cani.
Pensi che ci siano centinaia se non migliaia di geni mutanti
Tra le squadre di cani Chihuahua e Ogret Danny,
Ma gli scienziati scoprono che tutte le differenze
Tra tutte le razze di cani sono riassunti in soli tre geni!
Se riusciamo a capire come i cambiamenti del DNA possono causare cambiamenti nella struttura fisica,
Quindi possiamo capire come si sviluppano le proprietà,
Possiamo anche spiegare meglio i reperti fossili.
Essere un progetto di pollo dinosauro è un tentativo stravagante,
Abbiamo trovato anche scoperte insolite.
Uno di questi risultati è l’associazione con l’infiammazione tifoide –
Una malattia nell’uomo in cui i paragrafi si fondono l’uno con l’altro
Con la possibilità di cancellare i dischi tra i tuoi paragrafi.
È una malattia terribile e un miracolo,
Appare sotto forma di fusione ossea
Alla fine della coda di pollo.
Poiché non vi è alcun esempio di animale di TPS,
Suggeriamo di studiarlo nei polli.
Chi lo sapeva?
(Risate)
Seguendo tutte queste prove in genetica ed evoluzione,
Mi fa sentire un investigatore nella mia storia su chi sia il colpevole.
Come investigatori, noi scienziati abbiamo un senso mistico
O ipotesi su come crediamo che qualcosa sia successo,
O l’efficacia di qualcosa.
Posso dirti che avevo molte ipotesi,
E hanno quasi sempre torto.
Ma davvero non mi interessa
Perché ogni volta che mi sbaglio,
La biologia reale è molto più meravigliosa
Che la mia immaginazione potrebbe aver immaginato.
Ogni giorno, entro nella pianta e chiedo: “Come sarà la mia mente sorpresa oggi?”
Raramente mi delude.
Questa santificazione della natura che ho avuto fin dall’infanzia,
Quando ho scoperto che il mondo esisteva da miliardi di anni,
E che non abbiamo mostrato un aspetto magico,
Ma, come ogni essere vivente su questo pianeta,
Abbiamo storie di sviluppo lunghe e ricche, meravigliose e diverse.
Lavorare a questo progetto è stato un grande onore per me,
Oggi ho un grande onore per te.
Grazie
(Applausi.)
L’inizio di questa domanda per voi:
Hai mai avuto un dinosauro prima?
La mia risposta, come biologa evolutiva, potrebbe sorprenderti.
Hassan … Struzzo tipo di uccello,
Ora sappiamo che gli uccelli sono dinosauri,
E cavalcando gli struzzi, sì, gli umani hanno sicuramente montato i dinosauri.
Ma perché uno vuole guidare uno struzzo è una domanda completamente separata.
(Risate)
Ma cosa c’è di sbagliato nel dipinto a sinistra?
Il tempo, il tempo è la cosa sbagliata.
Questo tipo di dinosauro non è un aereo estinto da decine di milioni di anni
Dalla comparsa dell’uomo.
Il tempo e la sua relazione con l’evoluzione
È una delle cose di cui parlerò oggi.
Ma prima di andare oltre, conoscerò l’evoluzione.
Quindi capiamo tutti l’argomento.
L’evoluzione è quando un organismo vivente affronta un cambiamento,
Generalmente un cambiamento genetico viene trasmesso ai suoi discendenti
Questo cambiamento consente a tutti gli esseri viventi
Adattare e prosperare nel loro ambiente.
E a coloro che soffrono di comprensione dell’evoluzione,
E dal 40% al 50% degli americani,
Spero che questo chiarisca un po ‘le cose.
Quindi, in termini di tempo,
L’evoluzione può verificarsi in un ampio intervallo di tempo.
Questo potrebbe non esserti familiare,
Ma l’evoluzione può anche avvenire in un breve lasso di tempo,
E in ordine cronologico da minuti a mesi.
Esempi di questo sono: cancro e batteri resistenti agli antibiotici.
Se pensi al cancro, la cellula cancerosa è una cosa vivente
Che sono soggetti a uno o due cambiamenti genetici che permettono loro di liberarsi dai loro limiti,
Migrazione in aree remote e allevamento più volte.
Di conseguenza, questi cambiamenti vengono trasmessi ai loro discendenti.
Alla fine è un tumore.
Non dico che tutti gli esseri viventi sono tumori,
Ma noi siamo simili a loro in qualche modo.
Evoluzione che potresti conoscere,
È uno sviluppo che si verifica in un lungo arco di tempo di anni o addirittura miliardi di anni.
È lo stesso processo che si verifica con il cancro,
Ma invece di un certo numero di modifiche,
Vediamo milioni di cambiamenti.
Ci sono milioni di cambiamenti genetici, per esempio,
Tra antichi antenati e l’uomo moderno.
Ci vuole molto tempo,
Non solo per questi cambiamenti,
Ma fino a quando non vengono identificati e diffusi nella popolazione.
Quello che sto studiando è la lunga e profonda evoluzione degli uccelli dai dinosauri medievali.
Lavoro con Jack Horner in questo progetto di dinosauro di pollo,
È stato sicuramente ispirato ai film di Jurassic Park.
Jack è famoso: “Perché non trasformiamo i polli in dinosauri?
Perché no? “
Ha concluso che potremmo imparare molto da questo
L’evoluzione dei dinosauri negli uccelli e, come al solito, aveva ragione.
Ma ci sono molti da studiare
Perché guardiamo a 150 anni di cambiamenti evolutivi
Tra quello che è generalmente considerato il primo uccello, l’Archaeopteryx-Trix,
Preferito di dinosauri, per trasportare una gallina contemporanea.
E poiché ci sono molti da studiare, abbiamo dovuto restringere lo studio.
Abbiamo deciso di iniziare con lo sviluppo della coda dell’uccello.
Nei periodi giurassico e cretaceo gli uccelli erano i più primitivi
Ha una coda simile a una coda.
Ma 150 anni fa,
I registri fossili mostrano un’improvvisa comparsa di uccelli a coda corta.
Uccelli di code lunghe e corte coesistevano per milioni di anni,
Ma da allora, tutti gli uccelli hanno avuto una modifica contemporanea delle loro code –
Ci sono meno paragrafi nella coda e paragrafi alla fine
Tutto ciò è integrato in una struttura chiamata penna filogenetica.
Questa coda contemporanea ha molti vantaggi per gli uccelli,
Con miglioramenti dell’altitudine di volo e dell’aerodinamica,
I cambiamenti associati nelle penne della coda possono influenzare la selezione sessuale.
Le femmine sembravano pensare
Gli uccelli maschi con le penne della coda sono molto attraenti.
(Risate)
Quindi, come studiamo l’evoluzione della coda di uccello?
O qualsiasi altro evento accaduto milioni di anni fa?
Quindi usiamo una strategia chiamata “Ivo-Devo”
Il che significa biologia sviluppo-sviluppo.
Siamo ora a un grande crocevia nella scienza,
Dove diverse aree convergono l’una con l’altra
Per darci risposte senza precedenti alla comprensione della biologia.
Vengono anche insegnati studi antichi.
Ora combiniamo la scienza degli studi antichi con la biologia dello sviluppo
Non solo per capire cosa è successo e quando,
Ma ora possiamo capire come è successo qualcosa.
Usando la strategia Ivo-Defoe, da dove iniziare?
Inizieremo con la documentazione sui fossili.
I reperti fossili ci mostrano che 130 anni fa
Ci fu un improvviso passaggio da lunghe code a pantaloncini,
Nonostante molte ricerche,
Nessuno ha trovato un modello intermedio del Cretaceo,
Come un uccello con una coda corta non è un pene, una combinazione di paragrafi integrati,
Senza questa integrazione nei paragrafi alla fine.
Ora sappiamo qual è la villa della coda e la sua integrazione
E quando fu – era 130 anni fa,
Quindi quali sono i passi che prendiamo per sapere come farlo?
Torniamo al DNA e alla genetica.
Non abbiamo acido nucleare per il dinosauro del Medioevo … Fino ad ora,
Ma abbiamo il DNA di un dinosauro contemporaneo.
Abbiamo anche DNA per un’intera gamma di diversi vertebrati,
Poiché siamo vertebrati,
Condividiamo lo stesso insieme di geni di base,
Possiamo guardare lontano e in largo ai vertebrati
Vediamo come i cambiamenti nel DNA si verificano nelle strutture fisiche.
Possiamo anche guardare all’evoluzione.
Il modo in cui la struttura si forma nel feto
Per fornirci prove importanti su come questa struttura si è evoluta.
Tutto il DNA e l’evoluzione
Ci offre una strategia forte per conoscere l’evoluzione dei tempi.
Quando guardiamo i mutanti di ratto che hanno code corte o unite,
Nello sviluppo dell’embrione di pollo,
E abbiamo trovato cose davvero interessanti.
Finora, le prove dimostrano come la coda dell’uccello si sia trasformata da lunga a corta e integrata,
Riferendosi ai tipici pezzi fisici.
Tipici pezzi fisici sono i precursori delle vertebre ossee
Che generalmente consistono durante alcuni giorni di sviluppo.
Abbiamo trovato un cambiamento molto speciale
In tipici pezzi fisici alla fine della coda di embrione di pollo
Che riunisce molti pezzi di puzzle insieme.
Se un mutante di ratto ha lo stesso tipo di cambiamento,
Avrà una coda corta.
Ha una fusione nei paragrafi di questa coda.
Ha anche cambiamenti nella formazione dei nervi spinali,
Tutto ciò è visto nella coda dell’uccello moderno.
Pertanto, potrebbe essere la ricerca infruttuosa sulle forme intermedie nel periodo Cretaceo
È la mancanza di forme intermedie.
È possibile che una mutazione genetica sia una causa
Sia il palazzo che la fusione della coda alla fine.
Infatti una mutazione genetica può avere un impatto significativo
figura animale.
Il nanismo umano è un esempio di un cambiamento genetico.
Guarda i cani.
Pensi che ci siano centinaia se non migliaia di geni mutanti
Tra le squadre di cani Chihuahua e Ogret Danny,
Ma gli scienziati scoprono che tutte le differenze
Tra tutte le razze di cani sono riassunti in soli tre geni!
Se riusciamo a capire come i cambiamenti del DNA possono causare cambiamenti nella struttura fisica,
Quindi possiamo capire come si sviluppano le proprietà,
Possiamo anche spiegare meglio i reperti fossili.
Essere un progetto di pollo dinosauro è un tentativo stravagante,
Abbiamo trovato anche scoperte insolite.
Uno di questi risultati è l’associazione con l’infiammazione tifoide –
Una malattia nell’uomo in cui i paragrafi si fondono l’uno con l’altro
Con la possibilità di cancellare i dischi tra i tuoi paragrafi.
È una malattia terribile e un miracolo,
Appare sotto forma di fusione ossea
Alla fine della coda di pollo.
Poiché non vi è alcun esempio di animale di TPS,
Suggeriamo di studiarlo nei polli.
Chi lo sapeva?
(Risate)
Seguendo tutte queste prove in genetica ed evoluzione,
Mi fa sentire un investigatore nella mia storia su chi sia il colpevole.
Come investigatori, noi scienziati abbiamo un senso mistico
O ipotesi su come crediamo che qualcosa sia successo,
O l’efficacia di qualcosa.
Posso dirti che avevo molte ipotesi,
E hanno quasi sempre torto.
Ma davvero non mi interessa
Perché ogni volta che mi sbaglio,
La biologia reale è molto più meravigliosa
Che la mia immaginazione potrebbe aver immaginato.
Ogni giorno, entro nella pianta e chiedo: “Come sarà la mia mente sorpresa oggi?”
Raramente mi delude.
Questa santificazione della natura che ho avuto fin dall’infanzia,
Quando ho scoperto che il mondo esisteva da miliardi di anni,
E che non abbiamo mostrato un aspetto magico,
Ma, come ogni essere vivente su questo pianeta,
Abbiamo storie di sviluppo lunghe e ricche, meravigliose e diverse.
Lavorare a questo progetto è stato un grande onore per me,
Oggi ho un grande onore per te.
Grazie
(Applausi.)
Please follow and like us:
Be First to Comment