[Applausi]
questo è Frank un vecchio contadino di 40 anni
regione nord-orientale della Costa d’Avorio
con altri 20 partecipanti è venuto al mio
laboratorio con un piccolo assaggio di speranza
trovare una soluzione fuori dalla povertà rurale
quando gli dissi che non l’avevo portato
lui una soluzione mi guarda e dice io
sapevo che eri solo un altro bianco vuoto
prometto sprecando il mio tempo prezioso così sono
qui oggi per dirti perché sono uno spreco
di tempo non lasciare la stanza ragazzi e io
ti dirà anche perché Frank ha cambiato la sua
mente
quindi sostanzialmente Frank ha ragione nonostante
decenni di aiuti allo sviluppo e
cooperazione e miliardi di dollari
che scorre nel continente africano
quasi la metà della popolazione è ancora
povero e quello che trovo ancora più scioccante
è quanto di sviluppo africano
Lo sviluppo africano è ancora finanziato da
denaro e aiuti esterni e oltre a tutti
i grafici e bolle e indici che
ci siamo inventati riguardo alla povertà, noi
ci chiediamo ancora perché
L’Africa non può aiutare se stessa mi sento come
che concentrandosi sull’analisi complessa
problemi di povertà e di sviluppo noi
dimentica di pensare a ciò che effettivamente
significa essere dipendenti da qualcuno cosa
essere dipendenti da mezzi di aiuto esterni
e fa per l’uomo ciò che fa a
società così come mi trovo di fronte a
Frank, sono un occidentale bianco privilegiato
donna di fronte a un povero africano nero
agricoltore, trovo importante scriverlo
ad alta voce perché realizzando quello che sono
compagno
essendo bianchi
e l’effetto che questo ha sull’altro
principalmente la persona non bianca ha fatto di me
capisco molto di ciò che dovrei e
non dovrebbe fare e credere come un bianco
persona che lavora in Africa occidentale
la percezione della supremazia bianca è da lasciare
il nucleo della maggior parte delle relazioni di
Africa e mondo esterno e
in particolare i suoi donatori e non nominando
perché noi, come i bianchi sono
a disagio sentendolo penso che noi
fallire davvero il nostro lavoro così come un bianco
Donna occidentale e privilegiata di cui è difficile
cose e battiti con l’Africa, penso che noi
bisogno di ripensare la cooperazione allo sviluppo
dobbiamo iniziare con Frank, quindi se lo siamo
per iniziare con Frank perché non glielo chiediamo
la domanda su come si sente se
c’è sempre qualcuno che sta prendendo il
posto anteriore nella sua vita rifinanziare il tuo
cooperativo perché ha funzionato altrove
pianta un albero perché lo ripristinerà
il tuo ecosistema usa la democrazia perché
in Europa è una forma fantastica di
governo abbastanza naturalmente, non importa come
ben inteso questo rapporto lo farà
portare a una perdita di volontà e
capacità di creare soluzioni per fare e
forma così i tuoi ambienti immediati
senza creazione una società no
creare davvero qualcosa di una società
alla fine diventa un destinatario di input
invece di un creatore di output per me
questo è il momento in cui una società lo perde così
perde i suoi cittadini in modo abbastanza logico
non importa cosa tu metta in quella società
niente di sostenibile o nulla può
ne sono uscito proprio perché
qualcosa nel mezzo è morto così
tornando al laboratorio e la regola
Costa d’Avorio di cui voglio parlare
un’altra signora partecipante al workshop
coolie bandito una donna di 60 anni
contadino che era analfabeta
è venuta da me parlando di lei
lotta senza speranza per venderla
prodotti agricoli nelle zone rurali
per quanto riguarda la mancanza di infrastrutture, la mancanza di
informazioni di mercato e prezzo plat
fluttuazioni e molti molti altri
le cose in fondo tutto è merda bene
quindi non ho potuto davvero dire qualcosa che
non potevo dire niente quattro ore dopo
quando sono coulibaly e il suo gruppo di
l’altra donna presenta la prima casa
servizio di consegna per agricoltura
i prodotti si iscrivono in Costa d’Avorio che funziona
senza aiuti finanziari ma per il
messa in comune di reti personali attraverso il
unione delle associazioni degli agricoltori e il
creazione di un’offerta armonizzata Wow come
siamo arrivati dall’assoluta mancanza di speranza a
questo in sole quattro ore ti dico perché
creatività creatività è la capacità di
immagina te stesso in una situazione
diversamente da ciò che incontra immediatamente
l’occhio
senza creatività non posso immaginare cosa
il mio prodotto sembra diverso da quello
Ho davanti a me che non riesco a immaginare
chi il mio cliente potrebbe essere diverso da uno
le persone che già vedo così dal
molto natura di sviluppo uno sviluppo
la cooperazione lo chiamiamo come possiamo e il
dipendenza che ne deriva
ucciso lo spazio africano per la creatività
quindi le persone devono riconquistare e riprogettare
questo spazio per la creatività e così a senso unico
arrivare lì è semplicemente pensare al design
parlare del design thinking è un processo di
problem solving creativo che consente
chiunque non sia addestrato come designer
utilizzare gli strumenti del toolkit di un designer
come empatia o sperimentazione e
creare soluzioni concrete a un problema
ha definito che è fattibile
desiderabile e praticabile lo sappiamo
metodologia generalmente da avvio
circoli o reti di innovazione ma che cosa
è interessante
che gli stessi principi del metodo
del design thinking in realtà può essere
applicato e trovato al centro del nostro
problema di una dipendenza quindi un design
processo di pensiero ha un sacco di diversi
fasi ma una fase crea empatia e
concentrati in modo tale che in realtà davvero
capire il problema che vuoi
affrontare e prendere possesso di questo problema
e la soluzione che creerai
successivamente la seconda fase utilizza
brainstorming e ideazione per stimolare
la tua creatività per pensare oltre il
ovvio e pensare fuori della scatola in
il processo di creazione della tua soluzione
e un’altra fase ti fa creare a
Versione di prova concreta molto semplice di
la tua soluzione molto rapidamente e
tornare immediatamente all’utente finale per
feedback questo è in realtà un’esperienza
di intelligenza collettiva per arrivare a
una soluzione concreta questo è il momento
di tensione franco è tornato come lo sai lui
non era davvero felice all’inizio
ben dopo quattro ore di pensiero progettuale
è venuto da me e mi ha detto che mi dispiace
non ti fidi di te ma tu hai guadagnato il nostro
fiducia mostrandoci una volta e per
tutto ciò di cui abbiamo bisogno per riportare il nostro futuro
le nostre mani e che possiamo effettivamente
creare soluzioni noi stessi coinvolgendo
i cittadini di tutta la costa d’Avorio in otto
seminari con sei facilitatori di workshop
ha ispirato 150 agricoltori e giovani a
riprendere la proprietà delle proprie situazioni
e ha contribuito alla nascita di 25
soluzioni concrete per la cittadinanza
il settore agricolo quattro su
questi sei facilitatori del seminario erano
giovani locali che non animarono mai
un laboratorio di Design Thinking prima
domani questi quattro possono addestrare altri 10
nei metodi di pensiero del design per ispirare a
movimento di cittadini impegnati a risolvere il
sfide del loro paese
così questo significa pensare al design è il
proiettile magico abbiamo avuto tutti i problemi
dell’Africa sono risolti onestamente quando io
non sono arrivato per la prima volta in Africa occidentale
credere nell’impatto che la creatività
e l’intelligenza collettiva potrebbe avere
sui più poveri che vivono molto lontani e
popolazioni analfabete che io
incontrato ma a poco a poco e workshop
da workshop tutti i dubbi e le domande
che ero svanito guardando il
la gente che esce la zuppa del
laboratori che abbiamo organizzato in modo Design
Pensare è molto più di un semplice
metodo per la progettazione di sfide
pensare in realtà può essere un metodo
ci aiuta davvero a rimodellare completamente e
ripensare la cooperazione allo sviluppo di
rimettendo lo sviluppo nelle mani
dei cittadini interessati così da iniziare
questo ripensamento vorrei concludere
tre punti principali prima di tutto io
pensa che abbiamo bisogno di attivamente
contrastare l’onnipresenza e così via
quadro fuorviante del ricco europeo
persona istruita che viene per aiutare il
povera persona non istruita africana questo è
perché faccio del mio meglio per assumere il
posti passeggeri e anche io cerco di non esserlo
essere quel fastidioso passeggero dice un po ‘
come andare a destra vai a sinistra no I
prova a trattenere e penso che sia dentro
il volto dei fallimenti passati e attuali di
aiuto allo sviluppo e sviluppo
la cooperazione devo essere più umile di più
passivo e costantemente autocritico di
quello che porto in Africa come laboratorio
il facilitatore è un modo ideale di apprendimento
questo in secondo luogo i risultati che vengono fuori
di processi creativi e cittadini
impegno non rifletterà ciò che noi
giudicare bene o semplicemente quando riacquistano il loro
spazio creativo
i cittadini svilupperanno la loro
modelli imprenditoriali le loro forme di
governance e alla fine loro africani
utopia, dobbiamo fermarci una volta per tutte
rendere i nostri aiuti condizionali alle nostre idee
anche se questa idea è definita sostenibile
sviluppo ultimo ma non meno importante Design
Il pensiero può essere proprio così
potente di uno strumento per qualsiasi attore in
cooperazione allo sviluppo siano queste ONG
istituzioni , governi delle aziende ma
facendoci esplorare multi-stakeholder
collaborazione o coinvolgimento di cittadini in
paesi donatori completamente diversi
modi con problema di problemi del
Continente africano
con la filosofia del design
pensando al cuore qualsiasi progetto può
accelerare l’impegno attivo dei cittadini se
crediamo davvero nell’emergere dell’Africa
dobbiamo credere nella sua gente e nel
capacità di fare scelte e design
soluzioni e dobbiamo essere più umili
su ciò che abbiamo proposto e con
Design Pensando a un potente strumento per
coinvolgere i cittadini lungo la strada è giusto
a mano
così una volta riguadagnò il loro spazio creativo
e il loro spazio per l’impegno dei cittadini
Sono assolutamente ottimista sul fatto che africano
le società saranno buone che lo faranno
riescono a trasformare la loro bellezza
cultura della gioia di vivere la ridistribuzione
di orgoglio di ricchezza e tanti altri
i valori comunitari in fruttuosi
sostenibile e soprattutto inclusiva
società grazie mille
[Applausi]
questo è Frank un vecchio contadino di 40 anni
regione nord-orientale della Costa d’Avorio
con altri 20 partecipanti è venuto al mio
laboratorio con un piccolo assaggio di speranza
trovare una soluzione fuori dalla povertà rurale
quando gli dissi che non l’avevo portato
lui una soluzione mi guarda e dice io
sapevo che eri solo un altro bianco vuoto
prometto sprecando il mio tempo prezioso così sono
qui oggi per dirti perché sono uno spreco
di tempo non lasciare la stanza ragazzi e io
ti dirà anche perché Frank ha cambiato la sua
mente
quindi sostanzialmente Frank ha ragione nonostante
decenni di aiuti allo sviluppo e
cooperazione e miliardi di dollari
che scorre nel continente africano
quasi la metà della popolazione è ancora
povero e quello che trovo ancora più scioccante
è quanto di sviluppo africano
Lo sviluppo africano è ancora finanziato da
denaro e aiuti esterni e oltre a tutti
i grafici e bolle e indici che
ci siamo inventati riguardo alla povertà, noi
ci chiediamo ancora perché
L’Africa non può aiutare se stessa mi sento come
che concentrandosi sull’analisi complessa
problemi di povertà e di sviluppo noi
dimentica di pensare a ciò che effettivamente
significa essere dipendenti da qualcuno cosa
essere dipendenti da mezzi di aiuto esterni
e fa per l’uomo ciò che fa a
società così come mi trovo di fronte a
Frank, sono un occidentale bianco privilegiato
donna di fronte a un povero africano nero
agricoltore, trovo importante scriverlo
ad alta voce perché realizzando quello che sono
compagno
essendo bianchi
e l’effetto che questo ha sull’altro
principalmente la persona non bianca ha fatto di me
capisco molto di ciò che dovrei e
non dovrebbe fare e credere come un bianco
persona che lavora in Africa occidentale
la percezione della supremazia bianca è da lasciare
il nucleo della maggior parte delle relazioni di
Africa e mondo esterno e
in particolare i suoi donatori e non nominando
perché noi, come i bianchi sono
a disagio sentendolo penso che noi
fallire davvero il nostro lavoro così come un bianco
Donna occidentale e privilegiata di cui è difficile
cose e battiti con l’Africa, penso che noi
bisogno di ripensare la cooperazione allo sviluppo
dobbiamo iniziare con Frank, quindi se lo siamo
per iniziare con Frank perché non glielo chiediamo
la domanda su come si sente se
c’è sempre qualcuno che sta prendendo il
posto anteriore nella sua vita rifinanziare il tuo
cooperativo perché ha funzionato altrove
pianta un albero perché lo ripristinerà
il tuo ecosistema usa la democrazia perché
in Europa è una forma fantastica di
governo abbastanza naturalmente, non importa come
ben inteso questo rapporto lo farà
portare a una perdita di volontà e
capacità di creare soluzioni per fare e
forma così i tuoi ambienti immediati
senza creazione una società no
creare davvero qualcosa di una società
alla fine diventa un destinatario di input
invece di un creatore di output per me
questo è il momento in cui una società lo perde così
perde i suoi cittadini in modo abbastanza logico
non importa cosa tu metta in quella società
niente di sostenibile o nulla può
ne sono uscito proprio perché
qualcosa nel mezzo è morto così
tornando al laboratorio e la regola
Costa d’Avorio di cui voglio parlare
un’altra signora partecipante al workshop
coolie bandito una donna di 60 anni
contadino che era analfabeta
è venuta da me parlando di lei
lotta senza speranza per venderla
prodotti agricoli nelle zone rurali
per quanto riguarda la mancanza di infrastrutture, la mancanza di
informazioni di mercato e prezzo plat
fluttuazioni e molti molti altri
le cose in fondo tutto è merda bene
quindi non ho potuto davvero dire qualcosa che
non potevo dire niente quattro ore dopo
quando sono coulibaly e il suo gruppo di
l’altra donna presenta la prima casa
servizio di consegna per agricoltura
i prodotti si iscrivono in Costa d’Avorio che funziona
senza aiuti finanziari ma per il
messa in comune di reti personali attraverso il
unione delle associazioni degli agricoltori e il
creazione di un’offerta armonizzata Wow come
siamo arrivati dall’assoluta mancanza di speranza a
questo in sole quattro ore ti dico perché
creatività creatività è la capacità di
immagina te stesso in una situazione
diversamente da ciò che incontra immediatamente
l’occhio
senza creatività non posso immaginare cosa
il mio prodotto sembra diverso da quello
Ho davanti a me che non riesco a immaginare
chi il mio cliente potrebbe essere diverso da uno
le persone che già vedo così dal
molto natura di sviluppo uno sviluppo
la cooperazione lo chiamiamo come possiamo e il
dipendenza che ne deriva
ucciso lo spazio africano per la creatività
quindi le persone devono riconquistare e riprogettare
questo spazio per la creatività e così a senso unico
arrivare lì è semplicemente pensare al design
parlare del design thinking è un processo di
problem solving creativo che consente
chiunque non sia addestrato come designer
utilizzare gli strumenti del toolkit di un designer
come empatia o sperimentazione e
creare soluzioni concrete a un problema
ha definito che è fattibile
desiderabile e praticabile lo sappiamo
metodologia generalmente da avvio
circoli o reti di innovazione ma che cosa
è interessante
che gli stessi principi del metodo
del design thinking in realtà può essere
applicato e trovato al centro del nostro
problema di una dipendenza quindi un design
processo di pensiero ha un sacco di diversi
fasi ma una fase crea empatia e
concentrati in modo tale che in realtà davvero
capire il problema che vuoi
affrontare e prendere possesso di questo problema
e la soluzione che creerai
successivamente la seconda fase utilizza
brainstorming e ideazione per stimolare
la tua creatività per pensare oltre il
ovvio e pensare fuori della scatola in
il processo di creazione della tua soluzione
e un’altra fase ti fa creare a
Versione di prova concreta molto semplice di
la tua soluzione molto rapidamente e
tornare immediatamente all’utente finale per
feedback questo è in realtà un’esperienza
di intelligenza collettiva per arrivare a
una soluzione concreta questo è il momento
di tensione franco è tornato come lo sai lui
non era davvero felice all’inizio
ben dopo quattro ore di pensiero progettuale
è venuto da me e mi ha detto che mi dispiace
non ti fidi di te ma tu hai guadagnato il nostro
fiducia mostrandoci una volta e per
tutto ciò di cui abbiamo bisogno per riportare il nostro futuro
le nostre mani e che possiamo effettivamente
creare soluzioni noi stessi coinvolgendo
i cittadini di tutta la costa d’Avorio in otto
seminari con sei facilitatori di workshop
ha ispirato 150 agricoltori e giovani a
riprendere la proprietà delle proprie situazioni
e ha contribuito alla nascita di 25
soluzioni concrete per la cittadinanza
il settore agricolo quattro su
questi sei facilitatori del seminario erano
giovani locali che non animarono mai
un laboratorio di Design Thinking prima
domani questi quattro possono addestrare altri 10
nei metodi di pensiero del design per ispirare a
movimento di cittadini impegnati a risolvere il
sfide del loro paese
così questo significa pensare al design è il
proiettile magico abbiamo avuto tutti i problemi
dell’Africa sono risolti onestamente quando io
non sono arrivato per la prima volta in Africa occidentale
credere nell’impatto che la creatività
e l’intelligenza collettiva potrebbe avere
sui più poveri che vivono molto lontani e
popolazioni analfabete che io
incontrato ma a poco a poco e workshop
da workshop tutti i dubbi e le domande
che ero svanito guardando il
la gente che esce la zuppa del
laboratori che abbiamo organizzato in modo Design
Pensare è molto più di un semplice
metodo per la progettazione di sfide
pensare in realtà può essere un metodo
ci aiuta davvero a rimodellare completamente e
ripensare la cooperazione allo sviluppo di
rimettendo lo sviluppo nelle mani
dei cittadini interessati così da iniziare
questo ripensamento vorrei concludere
tre punti principali prima di tutto io
pensa che abbiamo bisogno di attivamente
contrastare l’onnipresenza e così via
quadro fuorviante del ricco europeo
persona istruita che viene per aiutare il
povera persona non istruita africana questo è
perché faccio del mio meglio per assumere il
posti passeggeri e anche io cerco di non esserlo
essere quel fastidioso passeggero dice un po ‘
come andare a destra vai a sinistra no I
prova a trattenere e penso che sia dentro
il volto dei fallimenti passati e attuali di
aiuto allo sviluppo e sviluppo
la cooperazione devo essere più umile di più
passivo e costantemente autocritico di
quello che porto in Africa come laboratorio
il facilitatore è un modo ideale di apprendimento
questo in secondo luogo i risultati che vengono fuori
di processi creativi e cittadini
impegno non rifletterà ciò che noi
giudicare bene o semplicemente quando riacquistano il loro
spazio creativo
i cittadini svilupperanno la loro
modelli imprenditoriali le loro forme di
governance e alla fine loro africani
utopia, dobbiamo fermarci una volta per tutte
rendere i nostri aiuti condizionali alle nostre idee
anche se questa idea è definita sostenibile
sviluppo ultimo ma non meno importante Design
Il pensiero può essere proprio così
potente di uno strumento per qualsiasi attore in
cooperazione allo sviluppo siano queste ONG
istituzioni , governi delle aziende ma
facendoci esplorare multi-stakeholder
collaborazione o coinvolgimento di cittadini in
paesi donatori completamente diversi
modi con problema di problemi del
Continente africano
con la filosofia del design
pensando al cuore qualsiasi progetto può
accelerare l’impegno attivo dei cittadini se
crediamo davvero nell’emergere dell’Africa
dobbiamo credere nella sua gente e nel
capacità di fare scelte e design
soluzioni e dobbiamo essere più umili
su ciò che abbiamo proposto e con
Design Pensando a un potente strumento per
coinvolgere i cittadini lungo la strada è giusto
a mano
così una volta riguadagnò il loro spazio creativo
e il loro spazio per l’impegno dei cittadini
Sono assolutamente ottimista sul fatto che africano
le società saranno buone che lo faranno
riescono a trasformare la loro bellezza
cultura della gioia di vivere la ridistribuzione
di orgoglio di ricchezza e tanti altri
i valori comunitari in fruttuosi
sostenibile e soprattutto inclusiva
società grazie mille
[Applausi]
Please follow and like us:
Be First to Comment