[Musica]
mio padre è un uomo per cui è un anno
segnato dal passaggio dell’americano
le stagioni sportive sono ovviamente estate
stagione di baseball quindi quando ero giovane il mio
papà mi porterebbe in Colorado Rockies
gioco nel centro di Denver e faremmo
il nostro modo per i nostri posti e una volta la partita
cominciò a passarmi un blocchetto a
matita meccanica e scorecard cartaceo
e lo aiuterei a segnare la partita di baseball
il punteggio del baseball è un’arte che muore ma è così
ha le sue radici nelle scorecard del cricket
che molto gli inglesi hanno inventato a
scorecard a doppia faccia con una squadra su
ogni lato con gli inning attraverso il
in alto e i giocatori in ordine di battuta
da un lato e usando un set di criptici
abbreviazioni e annotazioni da te notate
ogni gioco che succede nel gioco
ci sono alcune convenzioni generali ma
nessuna singola serie di notazioni e queste sono
spesso adattato da punteggi in idiosincratico
modi e poi queste idiosincrasie sono
passato da una generazione all’altra
come da padre in figlia e così vorrei
siediti vicino a mio padre guardando e segnando il
gioco a volte chiedendogli aiuto
e ci piacerebbe lentamente compilare la scheda di valutazione
insieme quando il gioco è finito e il
la scheda del punteggio è piena, mio padre e io no
vai a casa e analizza i dati raccolti
per approfondire la conoscenza
i giocatori invece mio padre ha messo il punteggio
carta nel suo archivio per conservare come a
souvenir a volte ha anche messo il
tempo per il gioco in cima al
scorecard e quando ero giovane scherzavo
che in inverno poteva tenersi
caldo rileggendo la sua collezione di
scorecard e immaginandosi nel
Sole adesso mentre ho dipinto una foto di
Anna Dilek scena padre-figlia di essere
Onesto, ho spesso trovato partite di baseball lunghe
e noioso spesso è molto di più
interessato a visitare il negozio di souvenir
o comprare caramelle o seguire i ragazzi in giro
l’ atrio dello stadio
ma ancora per qualche ragione il fisico
atto di segnare una partita di baseball bloccato
con me e questa spesso figliata
l’esperienza del campo sinistro è grande
influenzato la mia pratica creativa probabilmente
perché era la prima volta che mi riunivo
e dati visualizzati guardando indietro
segnato un gioco per lo stesso motivo ogni
altro punteggio fa rimanere nel momento
essere presente per essere meno distratto
entrare in gioco e fare un souvenir
del gioco a cui puoi sempre riferirti
attraverso il congelamento e preservandolo in
tra due lati di carta come insetti
fossilizzati nell’ambra questi presto
le esperienze con mio padre mi hanno convinto
c’è un potere nel processo e
esperienza di raccolta dati e che
la raccolta dei dati può offrire ulteriori vantaggi
incentrato sul benessere dei dati
collezionista invece di informazioni statistiche
come sono cresciuto questi giochi di baseball
divenne una cosa del passato come a 22 anni
trasferito nel Regno Unito per un MA in
design della comunicazione e sul mio MA
le mie prime esperienze con il baseball
il punteggio si è manifestato in a
progetto che ho chiamato a cavallo senza parole
dove ho raccolto i dati dalla strada
di Jack Kerouac e poi esplorato modi
di visualizzare questi dati per evidenziare
la preparazione nascosta i modelli nascosti e
struttura di attacchi qui la mia esperienza
della scorecard del baseball anche costretto
per raccogliere dati dal testo nel
stesso modo impegnato a mano usando il
processo per avvicinarsi a un libro che ho amato
da adolescente poi una volta visualizzo il
dati ho sentito di nuovo questa soddisfazione
essere in grado di premere una grande quantità di
informazioni un intero romanzo su a
questo lato era il primo
progetto di dati che io abbia mai creato e
posso davvero interessarmi a questo analogo
processo di ricerca di raccolta e
notando e così ho iniziato a creare design
lavoro dove questo tipo di notazione manuale
era parte integrante del design
processo in cui l’intuizione statistica ha preso un
sedile posteriore per l’esperienza di coinvolgente
con i dati in cui la funzione di progettazione finale
sia come ricordo del processo
mirano anche a comunicare messaggi oltre
le informazioni bloccate all’interno dei dati e
questi messaggi sono spesso più soggettivi
e guidato dall’emozione in questo modo diverso
di lavorare con i dati può essere visto nel mio
pezzo all’Olympic Park di East London
dall’anno scorso fatto utilizzando i dati che
gli scolari dovevano ritirarlo da
il parco non per intuizione statistica ma
dentro per informare il design di un nuovo
paesaggio del parco basato sui dati e un altro
esempio può essere visto in una raccolta di a
migliaia di piccoli disegni che visualizzano
dati dalle migliaia più frequentemente
parole inglesi usate visualizzano non disegnare
intuizione statistica ma invece a
evidenzia la bella variazione nel
Lingua inglese e visualizzata al
British Council Pavilion ad una fiera del libro
in Messico, così come puoi vedere invece di
comunicare con il design tradizionale
materiali con cui ho scelto di comunicare
dati spesso dati raccolti in un manuale
modo laborioso analogico come per un dato
visualizzazione lo vedo come un design
processo che ho usato per lavorare con questo
materiale un processore mentre ci spostiamo nel
il futuro sarà un metodo comune per a
designer per creare e comunicare con
tanto quanto la teoria del colore medio dorato
Design Systems e tutti gli altri
strumenti e regole empiriche che i progettisti
utilizzare quotidianamente e vedere la visualizzazione dei dati
come un processo di progettazione mi ha sfidato a
estendere i linguaggi visivi che
i progettisti lavoravano con i dati
esplorare modi di presentare i dati che
oltre ad essere leggibili sono più memorabili
e più espressivo per un laico
pubblico che potrebbe semplicemente imparare
sui dati per la prima volta, quindi questo
potrebbe significare rendere i dati ballabili come
questo progetto che ho creato come primo dato
artisti e residenti su Facebook dove
Ho convertito un mese di coppie
interazioni su timeline di Facebook in
passi di danza portando la loro danza digitale
attraverso le linee del tempo in uno spazio fisico
o potrebbe significare fare dati hopital
come il mio parco giochi open data per il
Southbank Centre a Londra dove
hopscotch è stato creato da dati aperti
set per comunicare
in che modo i dati aperti sono online per chiunque
giocare con e interpretare comunque loro
scegli anche se alcuni di quelli
le interpretazioni sono meno convenzionali
di altri o potrebbe significare fare dati
questo è tangibile e portabile come questo
Commissione con Miriam veloce dove noi
esplorato modi fisici di comunicare
dati sulla qualità dell’aria da Sheffield in a
spero modo memorabile per un cittadino
pubblico potenzialmente disinteressato all’aria
qualità una parte del progetto
settimane presentati di particolato
dati come qualcosa che potresti toccare e
indossare e poi l’altra parte
giorni comunicati di livelli di inquinamento in
Sheffield attraverso gli occhiali che lo farebbe
rendere la tua visione più o meno confusa
a seconda dei dati va bene che puoi
vedere questi progetti non sono il tuo tipico
grafico a barre e all’inizio della mia carriera lo do
parla del mio lavoro e la gente vorrebbe chiedere
io che cosa è l’intuizione chiave
qual è la verità chiave rivelata attraverso
presentando questi dati come se lo fossero
visualizzazioni scientifiche o pezzi di
il giornalismo dei dati e non potrei davvero
risposta e questo è quando ho capito che ero
lavorare con i dati in un modo diverso
con un processo diverso e un diverso
endpoint e dal mio lavoro con i dati
non è sempre arrivato a un grande
conclusione statistica sembrava così
per molte persone il mio lavoro non era prezioso
o non era utile ma mi sentivo ancora
c’era valore in questo analogo laborioso
modo spesso fisica di alle prese con
i dati di questo processo mi hanno aiutato a rimanere nel
gioco ed essere più vicino al mio lavoro ora come me
accennato prima sono un americano
l’immigrato si è trasformato in cittadino britannico
tempo iniziando a capire meglio il
sfumature della cultura britannica e ad alcuni
punto mi sono imbattuto in un termine gergale che
ho suscitato il mio interesse per la giacca a vento slang
ora una delle mie parole preferite e dopo
ricerca online Posso definire una giacca a vento
come una persona che è interessata al
raccolta di minuscole arcane e abbastanza
spesso inutile ma
di informazioni e il termine deriva da
il tipo di cappotto stereotipato da
trainspotters
mentre raccolgono i loro dati sul treno
piattaforme simili alla chat che tu
vedere sullo schermo e dopo aver guardato un
La solita produzione di NanoRacks è molto artigianale
annotazioni e annotazioni come in
questi taccuini da uno spotter per treni e
uno spotter per uccelli a sinistra e poi
guardando l’output del mio design
processo a destra ok è stato allora
Mi resi conto che anche io ero un portatore di carte
anorak a causa di come ho trovato più valore in
il processo di raccolta dei dati e la fine
intuizione statistica ma come puoi vedere
in questo film è il termine anorak
considerato dispregiativo e negativo in
le scorecard del Regno Unito e del baseball sono spesso
sembrava uno per i geek sembrava
essere nerd non raffinato e antisociale
raccogliere dati sulle cose che sei
appassionato anche se non sono d’accordo sui dati
collezionare non ha da offrire
conclusioni scientifiche per essere significative
come l’esperienza di raccolta dei dati può
è dove si trova il senso e
l’esperienza è la parola giusta
la riunione è stata parte del nostro essere umano
esperienza per decine di migliaia di
anni primi sistemi di scrittura umana
non furono usati per la prima volta per registrare poesie
mitologia o storia ma furono usati da
l’ inizio per registrare i dati da registrare
conti e in realtà siamo tutti segreti
le anoraks ci comportano tutti come dati
Magpies che raccoglie numeri inutili e
immagazzinandoli via mentre ci muoviamo sul nostro
giorno intendo che molti di noi in questa stanza lo faranno
conoscere il nostro peso preciso osservando ogni
scorrimento del numero su e giù per il
scala o potremmo lavorare potremmo segnare
luoghi che abbiamo visitato su una mappa murale a casa
o conoscere l’esatto numero di calorie del nostro
biscotti preferiti davvero molti dei
i numeri che raccogliamo potrebbero essere considerati
come privo di significato e inutile come il
dati raccolti da una giacca a vento ma questo
non è inutile come l’atto di base di
raccogliere dati su un argomento qualsiasi argomento
significa che è importante per l’autore e
avvicina l’autore a qualcosa
si preoccupano di guardare i dati che
ti raccolgono come una giacca a vento segreta è un modo
di capire cosa è importante per te
e sai che non castigheremo mai a
nuovo genitore per la loro collezione di
dati spesso inutili è tradizionalmente
riunito in un libro per bambini o parlato male
di una famiglia che ha accuratamente raccolto il
altezze dei suoi familiari questi
i numeri sono apprezzati e tenuti a te
attraverso gli anni così come puoi vedere molti
le persone raccolgono dati per mantenere il punteggio in cui rimanere
nel gioco e per avvicinarsi alle cose
questo è importante per loro e io vedo questo
raccolta di piccoli dati come preziosi e
Considero un’altra forma di creazione di dove
qualcuno potrebbe usare questo approccio per fare
senso per capire cosa amano di più
strettamente o per effettuare una connessione sia
più presente e consapevole o per fare un
souvenir o memoria per creare un record di
la prestazione molto umana del giusto
vivendo e di ottenere da dove questo
modo fisico di prendere nota
e la marcatura può offrire lo stesso
benessere nel piacere come altri atti di
creazione e per me ho scelto di usare
questa forma di fare come una parte critica
della mia pratica di progettazione quando guardiamo
dati da questo punto di vista possiamo vedere a
vista dati molto diversa dalla
percezione spesso fredda e computerizzata
di grandi dati in cui i dati possono ora essere visti
come caldo e parte della storia umana e
la raccolta di dati è un atto che può spesso
essere gioiosi, emotivi memorabili e
significativo e questo punto di vista che cosa apre
su ciò che è possibile utilizzare i dati ora un dato
la vista può essere presentata con un focus su
le sue verità laterali rivelano un collezionista
o gli spettatori, le emozioni vogliono i bisogni
personalità e così via e gli artisti possono
rispondere a un set di dati nello stesso modo
possono rispondere a un evento di un’epoca o
qualcosa nella cultura che ci circonda e
le anorak possono raccogliere dati per il
esperienza e divertimento nell’usare questo
processo per avvicinarsi a
qualcosa che amano e sono emozionato
su come lo stesso set di dati può ora essere a
materiale scientifico e analitico e a
artefatto culturale e il ricordo di un
esperienza che suscita completamente
risposte diverse in questi diversi
spazi e tutte queste risposte sono
valido e prezioso ma in realtà c’è un
somiglianza tra questi due campi con
scienziati di dati da un lato e il
anoraks e artisti o designer sul
altri mentre potrebbero lavorare entrambi
i dati in modi diversi sono entrambi
cercando la verità e la comprensione
uno dei loro soggetti o se stessi
tranne che stanno usando quella verità per
fini diversi ora questi interagiscono
le mie tendenze sono culminate di recente
in un progetto che ho intrapreso con
Georgia è un disegnatore di informazioni
con sede a New York ci siamo resi conto di entrambi
lavorare con i dati utilizzando la giacca a vento a mano
approcci esque e così abbiamo deciso di
collaborare su un dato e disegno
progetti insieme mentre vivevamo
diversi continenti abbiamo preso questo
vincolo come la nostra più grande risorsa e noi
abbiamo inventato un progetto che abbiamo chiamato ear
dati all’anno trasmettendosi a vicenda
cartoline di dati disegnate a mano avanti e indietro
attraverso l’ Atlantico a partire dal 1 °
di settembre 2014 e della durata di un anno
ogni settimana abbiamo raccolto dati intorno a a
argomento condiviso per indagare
aspetti di noi stessi nei nostri giorni per poi
condividere con l’altra persona e poi a
Alla fine della settimana avevamo passato del tempo
analizzando quei dati e poi faremmo
disegnare diligentemente le nostre visualizzazioni
e le loro annotazioni su una cartolina e
una volta finito avremmo lasciato cadere il
cartolina nella nostra cassetta delle lettere o nella casella postale e
aspetta con le dita incrociate e se tutto va bene
è andato bene, la cartolina sarebbe arrivata
l’ indirizzo dell’altra persona e ci sediamo
giù con la cartolina e vivi il
la vita di altri attraverso la lettura della loro settimana
compresso tra due lati di carta così
alcuni esempi dell’anno includono a
settimana di cattura ogni volta che abbiamo detto a
parola maleducata o a
settimana di provare a catturare le nostre risate
e inseguimenti quasi impossibili o noi
raccogliere dati sulle nostre cattive abitudini come a
settimana della nostra invidia e avremmo anche un sondaggio
parti della nostra vita per l’altro come in
questa settimana delle nostre raccolte di libri noi
esplora principalmente temi che richiedono un manuale
raccolta di dati siamo come nel baseball
segnare l’obiettivo principale era utilizzare i dati
cattura per dare un senso a noi stessi e
essere presenti e anche per creare un souvenir
per inviare all’altra persona a metà strada
durante l’anno abbiamo realizzato il progetto
pubblico e la risposta sorprendente noi
ricevuto ci ha fatto capire che la nostra giacca a vento
approccio risuonato con un pubblico più ampio
dove le persone descrivono i loro dati
usando parole che normalmente non lo sono
associato con i dati e dove sono i dati
essere descritto come qualcosa di caldo
invece di qualcosa di freddo e anche noi
ricevuto email da persone che iniziano
cari progetti di corrispondenza dati di
proprio o che lo stanno usando come parte di
il loro materiale didattico per tutte le età
dalla scuola elementare all’università e
oltre ad aiutare gli studenti a imparare a collezionare
e dati presenti siamo stati entusiasti
su come il nostro progetto personale è diventato un
la comunità proietta una comunità di anorak
e questo è qualcosa che stiamo cercando
per espandere come citato dati cari
originariamente iniziato come un progetto parallelo ma
poi è stato pubblicato come un libro sia in
gli Stati Uniti e nel Regno Unito e infine il nostro
cartoline originali e le nostre preliminari
i libri di schizzo sono stati acquisiti dal Museo
di arte moderna a New York questo
l’acquisizione ci ha convinto del valore di
il nostro approccio alla progettazione analogica e credo
il successo del progetto è dovuto a come
parla le tendenze di anorak latenti noi
tutti hanno dentro di noi finalmente tre cari
Si spera che i dati di una giacca a vento si siano spostati
da qualcosa di negativo a qualcosa
positivo come Paola Antonelli MoMA senior
progettare gli stati del curatore durante la descrizione
il progetto che dice
conversazione impegnata descrive il
futuro del nostro rapporto con
informazioni e impegnarsi conversazione è
la frase giusta in cui Georgia ed io
erano in grado di conoscerci meglio e
noi stessi attraverso questo analogico impegnato
atto di mantenere il punteggio di segnare un anno
e così ho chiesto al pubblico di guardare
verso l’interno e familiarizzare con il tuo
giacca a vento segreta e ricordati di questo
i piccoli dati imperfetti che raccogliamo sono a
modo di interagire continuamente
noi stessi e il mondo che ci circonda e
non dovrebbe essere ignorato ma offre immenso
valore e come ci aiuta a rimanere nel
gioco delle nostre vite grazie
[Applausi]
mio padre è un uomo per cui è un anno
segnato dal passaggio dell’americano
le stagioni sportive sono ovviamente estate
stagione di baseball quindi quando ero giovane il mio
papà mi porterebbe in Colorado Rockies
gioco nel centro di Denver e faremmo
il nostro modo per i nostri posti e una volta la partita
cominciò a passarmi un blocchetto a
matita meccanica e scorecard cartaceo
e lo aiuterei a segnare la partita di baseball
il punteggio del baseball è un’arte che muore ma è così
ha le sue radici nelle scorecard del cricket
che molto gli inglesi hanno inventato a
scorecard a doppia faccia con una squadra su
ogni lato con gli inning attraverso il
in alto e i giocatori in ordine di battuta
da un lato e usando un set di criptici
abbreviazioni e annotazioni da te notate
ogni gioco che succede nel gioco
ci sono alcune convenzioni generali ma
nessuna singola serie di notazioni e queste sono
spesso adattato da punteggi in idiosincratico
modi e poi queste idiosincrasie sono
passato da una generazione all’altra
come da padre in figlia e così vorrei
siediti vicino a mio padre guardando e segnando il
gioco a volte chiedendogli aiuto
e ci piacerebbe lentamente compilare la scheda di valutazione
insieme quando il gioco è finito e il
la scheda del punteggio è piena, mio padre e io no
vai a casa e analizza i dati raccolti
per approfondire la conoscenza
i giocatori invece mio padre ha messo il punteggio
carta nel suo archivio per conservare come a
souvenir a volte ha anche messo il
tempo per il gioco in cima al
scorecard e quando ero giovane scherzavo
che in inverno poteva tenersi
caldo rileggendo la sua collezione di
scorecard e immaginandosi nel
Sole adesso mentre ho dipinto una foto di
Anna Dilek scena padre-figlia di essere
Onesto, ho spesso trovato partite di baseball lunghe
e noioso spesso è molto di più
interessato a visitare il negozio di souvenir
o comprare caramelle o seguire i ragazzi in giro
l’ atrio dello stadio
ma ancora per qualche ragione il fisico
atto di segnare una partita di baseball bloccato
con me e questa spesso figliata
l’esperienza del campo sinistro è grande
influenzato la mia pratica creativa probabilmente
perché era la prima volta che mi riunivo
e dati visualizzati guardando indietro
segnato un gioco per lo stesso motivo ogni
altro punteggio fa rimanere nel momento
essere presente per essere meno distratto
entrare in gioco e fare un souvenir
del gioco a cui puoi sempre riferirti
attraverso il congelamento e preservandolo in
tra due lati di carta come insetti
fossilizzati nell’ambra questi presto
le esperienze con mio padre mi hanno convinto
c’è un potere nel processo e
esperienza di raccolta dati e che
la raccolta dei dati può offrire ulteriori vantaggi
incentrato sul benessere dei dati
collezionista invece di informazioni statistiche
come sono cresciuto questi giochi di baseball
divenne una cosa del passato come a 22 anni
trasferito nel Regno Unito per un MA in
design della comunicazione e sul mio MA
le mie prime esperienze con il baseball
il punteggio si è manifestato in a
progetto che ho chiamato a cavallo senza parole
dove ho raccolto i dati dalla strada
di Jack Kerouac e poi esplorato modi
di visualizzare questi dati per evidenziare
la preparazione nascosta i modelli nascosti e
struttura di attacchi qui la mia esperienza
della scorecard del baseball anche costretto
per raccogliere dati dal testo nel
stesso modo impegnato a mano usando il
processo per avvicinarsi a un libro che ho amato
da adolescente poi una volta visualizzo il
dati ho sentito di nuovo questa soddisfazione
essere in grado di premere una grande quantità di
informazioni un intero romanzo su a
questo lato era il primo
progetto di dati che io abbia mai creato e
posso davvero interessarmi a questo analogo
processo di ricerca di raccolta e
notando e così ho iniziato a creare design
lavoro dove questo tipo di notazione manuale
era parte integrante del design
processo in cui l’intuizione statistica ha preso un
sedile posteriore per l’esperienza di coinvolgente
con i dati in cui la funzione di progettazione finale
sia come ricordo del processo
mirano anche a comunicare messaggi oltre
le informazioni bloccate all’interno dei dati e
questi messaggi sono spesso più soggettivi
e guidato dall’emozione in questo modo diverso
di lavorare con i dati può essere visto nel mio
pezzo all’Olympic Park di East London
dall’anno scorso fatto utilizzando i dati che
gli scolari dovevano ritirarlo da
il parco non per intuizione statistica ma
dentro per informare il design di un nuovo
paesaggio del parco basato sui dati e un altro
esempio può essere visto in una raccolta di a
migliaia di piccoli disegni che visualizzano
dati dalle migliaia più frequentemente
parole inglesi usate visualizzano non disegnare
intuizione statistica ma invece a
evidenzia la bella variazione nel
Lingua inglese e visualizzata al
British Council Pavilion ad una fiera del libro
in Messico, così come puoi vedere invece di
comunicare con il design tradizionale
materiali con cui ho scelto di comunicare
dati spesso dati raccolti in un manuale
modo laborioso analogico come per un dato
visualizzazione lo vedo come un design
processo che ho usato per lavorare con questo
materiale un processore mentre ci spostiamo nel
il futuro sarà un metodo comune per a
designer per creare e comunicare con
tanto quanto la teoria del colore medio dorato
Design Systems e tutti gli altri
strumenti e regole empiriche che i progettisti
utilizzare quotidianamente e vedere la visualizzazione dei dati
come un processo di progettazione mi ha sfidato a
estendere i linguaggi visivi che
i progettisti lavoravano con i dati
esplorare modi di presentare i dati che
oltre ad essere leggibili sono più memorabili
e più espressivo per un laico
pubblico che potrebbe semplicemente imparare
sui dati per la prima volta, quindi questo
potrebbe significare rendere i dati ballabili come
questo progetto che ho creato come primo dato
artisti e residenti su Facebook dove
Ho convertito un mese di coppie
interazioni su timeline di Facebook in
passi di danza portando la loro danza digitale
attraverso le linee del tempo in uno spazio fisico
o potrebbe significare fare dati hopital
come il mio parco giochi open data per il
Southbank Centre a Londra dove
hopscotch è stato creato da dati aperti
set per comunicare
in che modo i dati aperti sono online per chiunque
giocare con e interpretare comunque loro
scegli anche se alcuni di quelli
le interpretazioni sono meno convenzionali
di altri o potrebbe significare fare dati
questo è tangibile e portabile come questo
Commissione con Miriam veloce dove noi
esplorato modi fisici di comunicare
dati sulla qualità dell’aria da Sheffield in a
spero modo memorabile per un cittadino
pubblico potenzialmente disinteressato all’aria
qualità una parte del progetto
settimane presentati di particolato
dati come qualcosa che potresti toccare e
indossare e poi l’altra parte
giorni comunicati di livelli di inquinamento in
Sheffield attraverso gli occhiali che lo farebbe
rendere la tua visione più o meno confusa
a seconda dei dati va bene che puoi
vedere questi progetti non sono il tuo tipico
grafico a barre e all’inizio della mia carriera lo do
parla del mio lavoro e la gente vorrebbe chiedere
io che cosa è l’intuizione chiave
qual è la verità chiave rivelata attraverso
presentando questi dati come se lo fossero
visualizzazioni scientifiche o pezzi di
il giornalismo dei dati e non potrei davvero
risposta e questo è quando ho capito che ero
lavorare con i dati in un modo diverso
con un processo diverso e un diverso
endpoint e dal mio lavoro con i dati
non è sempre arrivato a un grande
conclusione statistica sembrava così
per molte persone il mio lavoro non era prezioso
o non era utile ma mi sentivo ancora
c’era valore in questo analogo laborioso
modo spesso fisica di alle prese con
i dati di questo processo mi hanno aiutato a rimanere nel
gioco ed essere più vicino al mio lavoro ora come me
accennato prima sono un americano
l’immigrato si è trasformato in cittadino britannico
tempo iniziando a capire meglio il
sfumature della cultura britannica e ad alcuni
punto mi sono imbattuto in un termine gergale che
ho suscitato il mio interesse per la giacca a vento slang
ora una delle mie parole preferite e dopo
ricerca online Posso definire una giacca a vento
come una persona che è interessata al
raccolta di minuscole arcane e abbastanza
spesso inutile ma
di informazioni e il termine deriva da
il tipo di cappotto stereotipato da
trainspotters
mentre raccolgono i loro dati sul treno
piattaforme simili alla chat che tu
vedere sullo schermo e dopo aver guardato un
La solita produzione di NanoRacks è molto artigianale
annotazioni e annotazioni come in
questi taccuini da uno spotter per treni e
uno spotter per uccelli a sinistra e poi
guardando l’output del mio design
processo a destra ok è stato allora
Mi resi conto che anche io ero un portatore di carte
anorak a causa di come ho trovato più valore in
il processo di raccolta dei dati e la fine
intuizione statistica ma come puoi vedere
in questo film è il termine anorak
considerato dispregiativo e negativo in
le scorecard del Regno Unito e del baseball sono spesso
sembrava uno per i geek sembrava
essere nerd non raffinato e antisociale
raccogliere dati sulle cose che sei
appassionato anche se non sono d’accordo sui dati
collezionare non ha da offrire
conclusioni scientifiche per essere significative
come l’esperienza di raccolta dei dati può
è dove si trova il senso e
l’esperienza è la parola giusta
la riunione è stata parte del nostro essere umano
esperienza per decine di migliaia di
anni primi sistemi di scrittura umana
non furono usati per la prima volta per registrare poesie
mitologia o storia ma furono usati da
l’ inizio per registrare i dati da registrare
conti e in realtà siamo tutti segreti
le anoraks ci comportano tutti come dati
Magpies che raccoglie numeri inutili e
immagazzinandoli via mentre ci muoviamo sul nostro
giorno intendo che molti di noi in questa stanza lo faranno
conoscere il nostro peso preciso osservando ogni
scorrimento del numero su e giù per il
scala o potremmo lavorare potremmo segnare
luoghi che abbiamo visitato su una mappa murale a casa
o conoscere l’esatto numero di calorie del nostro
biscotti preferiti davvero molti dei
i numeri che raccogliamo potrebbero essere considerati
come privo di significato e inutile come il
dati raccolti da una giacca a vento ma questo
non è inutile come l’atto di base di
raccogliere dati su un argomento qualsiasi argomento
significa che è importante per l’autore e
avvicina l’autore a qualcosa
si preoccupano di guardare i dati che
ti raccolgono come una giacca a vento segreta è un modo
di capire cosa è importante per te
e sai che non castigheremo mai a
nuovo genitore per la loro collezione di
dati spesso inutili è tradizionalmente
riunito in un libro per bambini o parlato male
di una famiglia che ha accuratamente raccolto il
altezze dei suoi familiari questi
i numeri sono apprezzati e tenuti a te
attraverso gli anni così come puoi vedere molti
le persone raccolgono dati per mantenere il punteggio in cui rimanere
nel gioco e per avvicinarsi alle cose
questo è importante per loro e io vedo questo
raccolta di piccoli dati come preziosi e
Considero un’altra forma di creazione di dove
qualcuno potrebbe usare questo approccio per fare
senso per capire cosa amano di più
strettamente o per effettuare una connessione sia
più presente e consapevole o per fare un
souvenir o memoria per creare un record di
la prestazione molto umana del giusto
vivendo e di ottenere da dove questo
modo fisico di prendere nota
e la marcatura può offrire lo stesso
benessere nel piacere come altri atti di
creazione e per me ho scelto di usare
questa forma di fare come una parte critica
della mia pratica di progettazione quando guardiamo
dati da questo punto di vista possiamo vedere a
vista dati molto diversa dalla
percezione spesso fredda e computerizzata
di grandi dati in cui i dati possono ora essere visti
come caldo e parte della storia umana e
la raccolta di dati è un atto che può spesso
essere gioiosi, emotivi memorabili e
significativo e questo punto di vista che cosa apre
su ciò che è possibile utilizzare i dati ora un dato
la vista può essere presentata con un focus su
le sue verità laterali rivelano un collezionista
o gli spettatori, le emozioni vogliono i bisogni
personalità e così via e gli artisti possono
rispondere a un set di dati nello stesso modo
possono rispondere a un evento di un’epoca o
qualcosa nella cultura che ci circonda e
le anorak possono raccogliere dati per il
esperienza e divertimento nell’usare questo
processo per avvicinarsi a
qualcosa che amano e sono emozionato
su come lo stesso set di dati può ora essere a
materiale scientifico e analitico e a
artefatto culturale e il ricordo di un
esperienza che suscita completamente
risposte diverse in questi diversi
spazi e tutte queste risposte sono
valido e prezioso ma in realtà c’è un
somiglianza tra questi due campi con
scienziati di dati da un lato e il
anoraks e artisti o designer sul
altri mentre potrebbero lavorare entrambi
i dati in modi diversi sono entrambi
cercando la verità e la comprensione
uno dei loro soggetti o se stessi
tranne che stanno usando quella verità per
fini diversi ora questi interagiscono
le mie tendenze sono culminate di recente
in un progetto che ho intrapreso con
Georgia è un disegnatore di informazioni
con sede a New York ci siamo resi conto di entrambi
lavorare con i dati utilizzando la giacca a vento a mano
approcci esque e così abbiamo deciso di
collaborare su un dato e disegno
progetti insieme mentre vivevamo
diversi continenti abbiamo preso questo
vincolo come la nostra più grande risorsa e noi
abbiamo inventato un progetto che abbiamo chiamato ear
dati all’anno trasmettendosi a vicenda
cartoline di dati disegnate a mano avanti e indietro
attraverso l’ Atlantico a partire dal 1 °
di settembre 2014 e della durata di un anno
ogni settimana abbiamo raccolto dati intorno a a
argomento condiviso per indagare
aspetti di noi stessi nei nostri giorni per poi
condividere con l’altra persona e poi a
Alla fine della settimana avevamo passato del tempo
analizzando quei dati e poi faremmo
disegnare diligentemente le nostre visualizzazioni
e le loro annotazioni su una cartolina e
una volta finito avremmo lasciato cadere il
cartolina nella nostra cassetta delle lettere o nella casella postale e
aspetta con le dita incrociate e se tutto va bene
è andato bene, la cartolina sarebbe arrivata
l’ indirizzo dell’altra persona e ci sediamo
giù con la cartolina e vivi il
la vita di altri attraverso la lettura della loro settimana
compresso tra due lati di carta così
alcuni esempi dell’anno includono a
settimana di cattura ogni volta che abbiamo detto a
parola maleducata o a
settimana di provare a catturare le nostre risate
e inseguimenti quasi impossibili o noi
raccogliere dati sulle nostre cattive abitudini come a
settimana della nostra invidia e avremmo anche un sondaggio
parti della nostra vita per l’altro come in
questa settimana delle nostre raccolte di libri noi
esplora principalmente temi che richiedono un manuale
raccolta di dati siamo come nel baseball
segnare l’obiettivo principale era utilizzare i dati
cattura per dare un senso a noi stessi e
essere presenti e anche per creare un souvenir
per inviare all’altra persona a metà strada
durante l’anno abbiamo realizzato il progetto
pubblico e la risposta sorprendente noi
ricevuto ci ha fatto capire che la nostra giacca a vento
approccio risuonato con un pubblico più ampio
dove le persone descrivono i loro dati
usando parole che normalmente non lo sono
associato con i dati e dove sono i dati
essere descritto come qualcosa di caldo
invece di qualcosa di freddo e anche noi
ricevuto email da persone che iniziano
cari progetti di corrispondenza dati di
proprio o che lo stanno usando come parte di
il loro materiale didattico per tutte le età
dalla scuola elementare all’università e
oltre ad aiutare gli studenti a imparare a collezionare
e dati presenti siamo stati entusiasti
su come il nostro progetto personale è diventato un
la comunità proietta una comunità di anorak
e questo è qualcosa che stiamo cercando
per espandere come citato dati cari
originariamente iniziato come un progetto parallelo ma
poi è stato pubblicato come un libro sia in
gli Stati Uniti e nel Regno Unito e infine il nostro
cartoline originali e le nostre preliminari
i libri di schizzo sono stati acquisiti dal Museo
di arte moderna a New York questo
l’acquisizione ci ha convinto del valore di
il nostro approccio alla progettazione analogica e credo
il successo del progetto è dovuto a come
parla le tendenze di anorak latenti noi
tutti hanno dentro di noi finalmente tre cari
Si spera che i dati di una giacca a vento si siano spostati
da qualcosa di negativo a qualcosa
positivo come Paola Antonelli MoMA senior
progettare gli stati del curatore durante la descrizione
il progetto che dice
conversazione impegnata descrive il
futuro del nostro rapporto con
informazioni e impegnarsi conversazione è
la frase giusta in cui Georgia ed io
erano in grado di conoscerci meglio e
noi stessi attraverso questo analogico impegnato
atto di mantenere il punteggio di segnare un anno
e così ho chiesto al pubblico di guardare
verso l’interno e familiarizzare con il tuo
giacca a vento segreta e ricordati di questo
i piccoli dati imperfetti che raccogliamo sono a
modo di interagire continuamente
noi stessi e il mondo che ci circonda e
non dovrebbe essere ignorato ma offre immenso
valore e come ci aiuta a rimanere nel
gioco delle nostre vite grazie
[Applausi]
Please follow and like us:
Be First to Comment