Dam Mwen Yo by Nathalie Joachim | Amanda Gookin | TEDxMidAtlanticSalon

quindi vorremmo iniziare questa sera con
un po ‘ di musica il primo pezzo
si sta andando a sentire proviene da una
il mio progetto ha intitolato la musica di Ford
progetto che è centrato nel sociale
giustizia e questioni femminili e il primo
il pezzo che sto per suonare è intitolato stupido
quando ti lavo per la prima volta a Natalie
sentiremo un po ‘da lei in lei
parole sulla musica e poi suona
Dom Wayne yo e creolo haitiano semplicemente
traduce Queste sono le mie signore in
Haiti l’immagine culturale delle donne è una
di forza i loro pilastri sono i loro
case e comunità e sono entrambi
senza paura e amando tutti mentre trasportano
il peso delle loro famiglie e
i bambini sulle loro spalle come il primo
generazione haitiana americana queste donne
zie di mia nonna sorelle di mia madre
i cugini erano fondamentali per la mia educazione
e la mia comprensione di ciò che significa
essere una donna in Dante ET Sood dove il mio
famiglia è originaria è raro camminare
le strade di campagna senza sentire
le voci delle donne nei campi
cucinare per la raccolta dei loro cari
acqua ai pozzi con i loro bambini
questo pezzo e le voci al suo interno sono
rappresentante di queste signore, mie signore
e il violoncello canta il loro canto uno di
forza bellezza dolore e semplicità in a
paesaggio familiare
[Musica]
il
[Musica]
[Musica]
giovane
[Musica]
[Musica]
[Applausi]
[Musica]
[Musica]
[Applausi]
si
[Musica]
[Applausi]
[Musica]
[Applausi]
[Musica]
[Musica]
[Musica]
[Applausi]
[Musica]
[Applausi]