
per gli ultimi 20 anni, il mio lavoro è stato quello di
far piangere la gente è quello che faccio
per una carriera, faccio crescere adulti e
i bambini piangono mi dispiace scusarmi ora
perché ho lavorato in Pixar per
oltre 20 anni contribuendo a creare quelli
storie e personaggi che sì fanno
le persone piangono e fanno ridere anche le persone
ben giusto che è quello che ho fatto io
Amo amo fare questo mi piace che
creando questa esperienza per le persone ma
lasciatemi solo un secondo e lasciami
io torno a dove veramente la mia storia
inizia che è in un negozio di giocattoli perché
mia mamma e mio papà quando sono nato loro
possedeva la più grande catena di negozi di giocattoli in
la Bay Area di San Francisco non è un
brutto modo di crescere bene è tuo
mamma e papà di compleanno dicono di andare al negozio
prenditi qualcosa di giusto
probabilmente l’unica cosa negativa è che non lo fai
sanno chi sono i tuoi veri amici sono o
chi vuole solo giocare con il tuo
raccolta completa di giocattoli di Star Wars
ma mia madre e mio padre in realtà non hanno iniziato
i negozi di giocattoli anche se mio nonno e
la nonna possedeva e gestiva il nostro giocattolo di famiglia
negozi prima dei miei genitori e non è così
fermati qui i miei bisnonni di proprietà
e gestiva i negozi di giocattoli prima dei miei genitori
prima dei miei nonni e poi dei miei
il bis-bis-bis- nonno Charlie
quel ragazzo con un sigaro in bocca lui
in realtà odiava i bambini e odiava i giocattoli lui
possedeva un negozio di sigari a San Francisco ma
tutti gli altri nella mia famiglia è sempre
stato sui giocattoli sulla creazione di un
esperienza per le persone quando volevano
entra nei negozi per sentire
divertente intrattenuto a sentire
felice di sentirsi come se fossero miei bambini
nonno lassù ha 91 anni
Marine World War Two poteva ancora battere
me con un braccio se hai scelto di e
allora quello è mio padre con un fiacco e lui
lui in realtà non ha mai voluto ottenere
nel business non è il Puffo
lì è l’altro ragazzo mio padre in realtà
quando è tornato dal Vietnam è andato
a suo padre il marine è un papà, davvero
voglio davvero essere un animatore Disney, sì
un animatore Disney e mio nonno
marine, mi stai prendendo in giro?
non puoi guadagnarti da vivere come artista
inoltre è necessario continuare a eseguire il
negozi di giocattoli quindi mio padre ha deciso con riluttanza
Lascerò passare il mio sogno, non lo sono
proseguirò fino a quando non avevo circa tre anni
anni questa è una foto di mio padre mio
io mia nonna mio padre era molto
nei capelli ovviamente e quando ero
circa tre anni mio padre era a casa
con mal di stomaco e essere in grado di
tiralo su di morale ho fatto l’ unica cosa che ho
potrebbe fare quale è stato disegnato una foto per
lui e lui con un mal di stomaco
può vedere i turbini nel suo quadrato
corpo e quando mio padre ha visto questo disegno lui
ho preso una decisione per me per il resto
la mia vita che stava per essere lo farai
vivi i miei sogni che diventerai quello
Animatore Disney quindi a 3 anni mio padre
ha già iniziato il mio allenamento da fare
questo un giorno c’erano le cose normali
come portami a vederti animato
I film Disney mi portano al museo a dare
io con i prodotti artistici da disegnare ma lui
spinto più lontano
mia madre mi lascerebbe a scuola da te
sappi alle 11 di mattina e poi
mio padre mi prendeva alle 11 del mattino
perché c’era il film di cui avevamo bisogno
vedere quel giorno che è stato molto importante per
la mia educazione ora i suoi film preferiti
anche se erano fantascienza e horror
quindi sai come portare tuo figlio a vedere
il poltergeist quando hanno cinque anni è a
davvero pessima idea
ma tutto questo amore che aveva per
animazione, arte e film sono stati cancellati
per me quando ero al liceo I
sapevo che volevo essere un animatore Disney questo
è quello che voglio fare e avevo sentito parlare di
una scuola che era a circa sette ore di distanza
da San Francisco era a Los Angeles
ed è stato chiamato arti Cal ora questo
la scuola era quella di Walt Disney
iniziato prima che morisse è il
scuola dove se vuoi fare qualcosa
in animazione questa è la scuola che vai
a
ora ho finito per andare a scuola con a
molti amici con cui ho lavorato in seguito
ma mentre ero a scuola ho fatto un
film per studenti il mio primo anno e ho
questo tipo di problemi di etica del lavoro
dove io ho una forte etica del lavoro e io
fatto un film studente era un animato
film e è stato visto da una società che
aveva uno show televisivo che era stato trasmesso in onda
per circa due anni a questo punto e in
mi hanno offerto il mio primo anno di college
un lavoro per diventare un animatore
I Simpson
credici o no avevo solo 19 anni
vecchio quando questo è successo abbastanza pazzo così io
ha fatto qual era la cosa logica che ho lasciato
scuola e non lavorerei per The
I Simpson e io avevamo realizzato quello di mio padre
sogna di essere un animatore e poi uno
giorno ho scoperto come erano le storie
di essere messo insieme i Simpson si
probabilmente lo riconoscerò lì
questo è Conan O’Brien, il team giusto
i Simpson che stavano scrivendo questi
storie per ogni episodio è stato come un
combinazione tra le persone che sono andate a
Comici di artisti di fumetti di Harvard a
tutta la miscela di narratori e di tutti
settimana hanno messo insieme un episodio e io
si innamorò di questo processo che ha fatto
mi rendo conto che mentre amo l’animazione
e amo i film e amo il design e
colore e musica e tutto ciò che va
nel fare un film fantastico
la parte di cui ero davvero innamorato era
la grande immagine di tutta la faccenda
raccontare come far sentire le persone qualcosa
bene questo mi ha portato al momento molto
piccolo studio di animazione composto solo da
circa 80 persone e ho finito per lavorare
sul primo film animato CG e
è stato durante questo periodo che sono
animando su Toy Story che ottengo il
opportunità di iniziare a lavorare sulla
storie che stavano facendo e
attraverso questo processo passato ho capito
mentre, come ho detto tutti gli aspetti
di fare un film o un programma televisivo
importante tutto dipende da un grande
racconti una storia su un topo che ha il
sogna di essere uno chef francese o un film
questo ti fa sentire in ogni momento
la tua vita puoi avere un gusto per la vita
ancora bene tutte queste grandi storie
abbiamo fatto un Simpsons Pixar e sono
grandi storie perché evocano
sentimenti che ci fanno sentire qualcosa e
Mi ricordo quando sono andato al college che
è quello che mi hanno detto il primo giorno
hanno detto non importa cosa fai se
sarai uno scultore e un animatore a
regista qualunque cosa hai intenzione di fare fare
le persone sentono qualcosa che li fa ridere
renderli arrabbiati li rendono spaventati ma
qualunque cosa tu faccia sentire le persone
qualcosa e ho capito quanto sia importante
era anche per la mia famiglia nel loro giocattolo
immagazzina quello quando la gente è venuta nel giocattolo
memorizzare ciò che la mia famiglia ha sempre cercato
fare era far sentire le persone a qualcosa
sentirsi di nuovo un bambino e quando penso
riguardo alle grandi aziende fanno lo stesso
cosa quando vai da Tiffany
hai una sensazione che sembra unica
bello sofisticato e narrativo
va oltre la semplice narrazione del colore
il carattere tipografico del logo può essere la grafica
raccontare una storia di un’altra società penso
questo mi fa sentire che qualcosa è Tesla
quando sono in una Tesla
Non possiedo una Tesla, ma vorrei averlo fatto
ma mi fa sentire come se ci fosse un
futuro ottimista mi lascia
con una sensazione che questo esteticamente
macchina piacevole e dall’aspetto fresco che dà
mi auguro per il futuro e penso
questo è davvero quello che stiamo tutti cercando di
andare a fare in modo che le persone sentano qualcosa
raggiungili con un sentimento così sono stato
sai così fortunato a lavorare al
Disney Company per oltre la metà del mio
la vita è una compagnia che ti amo sapere
Non voglio mettere in imbarazzo me stesso ma il mio
io e mia moglie abbiamo effettivamente preso il
Disney crociera sulla nostra luna di miele così gentile
di ti fa sapere quanto mi piace Disney
e sai perché mi piace quella compagnia
perché ogni aspetto di questa azienda è
di far sentire le persone felici e
intrattenuto va oltre una missione
affermazione giusta va oltre la trama
di un film tutto si riduce a come farlo
vuoi far sentire le persone e io no
l’ unico che ama le cose che sono
Disney e tu sai che dicono quella gente
chi va a un film Disney o alla Disney
parchi o un Disney Store o acquistare una Disney
giocattolo il 70% di loro tornerà per
di più e perché è perché vogliono
sento ancora quella stessa esperienza iniziale
ma il problema è che non tutti
questo non pensa tutti a come
importante è raggiungere le persone con a
sentendo un sentimento e il nostro mondo dentro
sembra come questo messaggi misti persone
non so davvero cosa farci sentire
quindi ci bombardano con così tanto
informazioni e non voglio
dubbio questo per statistica, ma mi limiterò a
ti dico comunque
hanno capito che circa quattro anni
della tua vita sarà sprecato cancellando
e passare attraverso lo spam e irrilevante
la pubblicità non è così bella per conoscerti
sapere anche quando stiamo mettendo insieme a
poster per uno dei nostri film che dobbiamo
pensiamo a noi stessi dando delle persone
la sensazione giusta sai quando le persone
hanno una capacità di attenzione di circa otto
secondi stanno guidando in macchina
vedono uno dei poster per un film
e vedono un rack con una carota cosa
lui è quello che è lui è un amante è un
ballerino che cosa significa e che era
il nostro primo poster che abbiamo pubblicato e noi
realizzato rapidamente che sta inviando il
sensazione sbagliata e poi abbiamo rifatto con
questo
un topo che muore dalla voglia di essere uno chef e noi
vederlo tenendo quel formaggio e tutto il
coltelli fantasiosi e ora abbiamo capito
riguardo alla creazione del giusto sentimento anche io
notato quando le persone non sanno che tipo
di sentirsi vogliono bramare per loro
film o se le loro immagini visive o loro
la loro azienda quindi ci addentriamo in questo
non so cosa fare quindi facciamolo
cosa stanno facendo tutti gli altri
e ti sto dicendo che va bene se
è azione va bene che è calmo se lo è
una commedia romantica facciamo facciamolo
e questo non è solo per i film, lo vedo
capita tutto il tempo con solo regolari
annunci pubblicitari sono tutti diversi
annunci per gli orologi ma tutti si fondono in così
vuoi davvero pensare, non importa cosa
fai nella vita va bene l’arte creare una startup
un’azienda si assicura che tu parta
le persone con un sentimento e quando lo sai
che sensazione è quella che diventa tua
Stella del Nord
in modo che ogni decisione che prendete dalla
logo al tuo sito web ai personaggi
nel film che tutto sta funzionando
verso quell’unico obiettivo come ho detto
è la Disney Company è tutto
intrattenimento e deliziare il
pubblico e tutti dal ragazzo
pulire i marciapiedi di Disney cosa a
Disneyland sta disegnando immagini di
personaggi sul marciapiede al
Esecutivo creativo e CEO tutto
torna a questo
sentirsi così qualunque cosa tu faccia nella vita
chiediti sempre cosa vuoi
le persone sentono cosa vuoi lasciare
con loro quindi ve lo mostrerò
clip che è appena uscito di recente è
molto commovente e voglio condividere con voi
davvero veloce hai guardato fuori
[Musica]
il tuo che scende per farti sentire il mio
amore quando le ombre della sera e il
appaiono le stelle non c’è nessuno lì
prova le tue lacrime Potrei tenerti per me
per farti sentire
[Musica]
vai alla risposta per farti sentire la mia
amore cuz, alla fine, nessuno è gonna
ricorda quello che abbiamo detto che nessuno lo farà
ricorda cosa abbiamo fatto, ma le persone lo sono
ricorderò sempre come li abbiamo fatti
sentiti grazie
[Applausi]
far piangere la gente è quello che faccio
per una carriera, faccio crescere adulti e
i bambini piangono mi dispiace scusarmi ora
perché ho lavorato in Pixar per
oltre 20 anni contribuendo a creare quelli
storie e personaggi che sì fanno
le persone piangono e fanno ridere anche le persone
ben giusto che è quello che ho fatto io
Amo amo fare questo mi piace che
creando questa esperienza per le persone ma
lasciatemi solo un secondo e lasciami
io torno a dove veramente la mia storia
inizia che è in un negozio di giocattoli perché
mia mamma e mio papà quando sono nato loro
possedeva la più grande catena di negozi di giocattoli in
la Bay Area di San Francisco non è un
brutto modo di crescere bene è tuo
mamma e papà di compleanno dicono di andare al negozio
prenditi qualcosa di giusto
probabilmente l’unica cosa negativa è che non lo fai
sanno chi sono i tuoi veri amici sono o
chi vuole solo giocare con il tuo
raccolta completa di giocattoli di Star Wars
ma mia madre e mio padre in realtà non hanno iniziato
i negozi di giocattoli anche se mio nonno e
la nonna possedeva e gestiva il nostro giocattolo di famiglia
negozi prima dei miei genitori e non è così
fermati qui i miei bisnonni di proprietà
e gestiva i negozi di giocattoli prima dei miei genitori
prima dei miei nonni e poi dei miei
il bis-bis-bis- nonno Charlie
quel ragazzo con un sigaro in bocca lui
in realtà odiava i bambini e odiava i giocattoli lui
possedeva un negozio di sigari a San Francisco ma
tutti gli altri nella mia famiglia è sempre
stato sui giocattoli sulla creazione di un
esperienza per le persone quando volevano
entra nei negozi per sentire
divertente intrattenuto a sentire
felice di sentirsi come se fossero miei bambini
nonno lassù ha 91 anni
Marine World War Two poteva ancora battere
me con un braccio se hai scelto di e
allora quello è mio padre con un fiacco e lui
lui in realtà non ha mai voluto ottenere
nel business non è il Puffo
lì è l’altro ragazzo mio padre in realtà
quando è tornato dal Vietnam è andato
a suo padre il marine è un papà, davvero
voglio davvero essere un animatore Disney, sì
un animatore Disney e mio nonno
marine, mi stai prendendo in giro?
non puoi guadagnarti da vivere come artista
inoltre è necessario continuare a eseguire il
negozi di giocattoli quindi mio padre ha deciso con riluttanza
Lascerò passare il mio sogno, non lo sono
proseguirò fino a quando non avevo circa tre anni
anni questa è una foto di mio padre mio
io mia nonna mio padre era molto
nei capelli ovviamente e quando ero
circa tre anni mio padre era a casa
con mal di stomaco e essere in grado di
tiralo su di morale ho fatto l’ unica cosa che ho
potrebbe fare quale è stato disegnato una foto per
lui e lui con un mal di stomaco
può vedere i turbini nel suo quadrato
corpo e quando mio padre ha visto questo disegno lui
ho preso una decisione per me per il resto
la mia vita che stava per essere lo farai
vivi i miei sogni che diventerai quello
Animatore Disney quindi a 3 anni mio padre
ha già iniziato il mio allenamento da fare
questo un giorno c’erano le cose normali
come portami a vederti animato
I film Disney mi portano al museo a dare
io con i prodotti artistici da disegnare ma lui
spinto più lontano
mia madre mi lascerebbe a scuola da te
sappi alle 11 di mattina e poi
mio padre mi prendeva alle 11 del mattino
perché c’era il film di cui avevamo bisogno
vedere quel giorno che è stato molto importante per
la mia educazione ora i suoi film preferiti
anche se erano fantascienza e horror
quindi sai come portare tuo figlio a vedere
il poltergeist quando hanno cinque anni è a
davvero pessima idea
ma tutto questo amore che aveva per
animazione, arte e film sono stati cancellati
per me quando ero al liceo I
sapevo che volevo essere un animatore Disney questo
è quello che voglio fare e avevo sentito parlare di
una scuola che era a circa sette ore di distanza
da San Francisco era a Los Angeles
ed è stato chiamato arti Cal ora questo
la scuola era quella di Walt Disney
iniziato prima che morisse è il
scuola dove se vuoi fare qualcosa
in animazione questa è la scuola che vai
a
ora ho finito per andare a scuola con a
molti amici con cui ho lavorato in seguito
ma mentre ero a scuola ho fatto un
film per studenti il mio primo anno e ho
questo tipo di problemi di etica del lavoro
dove io ho una forte etica del lavoro e io
fatto un film studente era un animato
film e è stato visto da una società che
aveva uno show televisivo che era stato trasmesso in onda
per circa due anni a questo punto e in
mi hanno offerto il mio primo anno di college
un lavoro per diventare un animatore
I Simpson
credici o no avevo solo 19 anni
vecchio quando questo è successo abbastanza pazzo così io
ha fatto qual era la cosa logica che ho lasciato
scuola e non lavorerei per The
I Simpson e io avevamo realizzato quello di mio padre
sogna di essere un animatore e poi uno
giorno ho scoperto come erano le storie
di essere messo insieme i Simpson si
probabilmente lo riconoscerò lì
questo è Conan O’Brien, il team giusto
i Simpson che stavano scrivendo questi
storie per ogni episodio è stato come un
combinazione tra le persone che sono andate a
Comici di artisti di fumetti di Harvard a
tutta la miscela di narratori e di tutti
settimana hanno messo insieme un episodio e io
si innamorò di questo processo che ha fatto
mi rendo conto che mentre amo l’animazione
e amo i film e amo il design e
colore e musica e tutto ciò che va
nel fare un film fantastico
la parte di cui ero davvero innamorato era
la grande immagine di tutta la faccenda
raccontare come far sentire le persone qualcosa
bene questo mi ha portato al momento molto
piccolo studio di animazione composto solo da
circa 80 persone e ho finito per lavorare
sul primo film animato CG e
è stato durante questo periodo che sono
animando su Toy Story che ottengo il
opportunità di iniziare a lavorare sulla
storie che stavano facendo e
attraverso questo processo passato ho capito
mentre, come ho detto tutti gli aspetti
di fare un film o un programma televisivo
importante tutto dipende da un grande
racconti una storia su un topo che ha il
sogna di essere uno chef francese o un film
questo ti fa sentire in ogni momento
la tua vita puoi avere un gusto per la vita
ancora bene tutte queste grandi storie
abbiamo fatto un Simpsons Pixar e sono
grandi storie perché evocano
sentimenti che ci fanno sentire qualcosa e
Mi ricordo quando sono andato al college che
è quello che mi hanno detto il primo giorno
hanno detto non importa cosa fai se
sarai uno scultore e un animatore a
regista qualunque cosa hai intenzione di fare fare
le persone sentono qualcosa che li fa ridere
renderli arrabbiati li rendono spaventati ma
qualunque cosa tu faccia sentire le persone
qualcosa e ho capito quanto sia importante
era anche per la mia famiglia nel loro giocattolo
immagazzina quello quando la gente è venuta nel giocattolo
memorizzare ciò che la mia famiglia ha sempre cercato
fare era far sentire le persone a qualcosa
sentirsi di nuovo un bambino e quando penso
riguardo alle grandi aziende fanno lo stesso
cosa quando vai da Tiffany
hai una sensazione che sembra unica
bello sofisticato e narrativo
va oltre la semplice narrazione del colore
il carattere tipografico del logo può essere la grafica
raccontare una storia di un’altra società penso
questo mi fa sentire che qualcosa è Tesla
quando sono in una Tesla
Non possiedo una Tesla, ma vorrei averlo fatto
ma mi fa sentire come se ci fosse un
futuro ottimista mi lascia
con una sensazione che questo esteticamente
macchina piacevole e dall’aspetto fresco che dà
mi auguro per il futuro e penso
questo è davvero quello che stiamo tutti cercando di
andare a fare in modo che le persone sentano qualcosa
raggiungili con un sentimento così sono stato
sai così fortunato a lavorare al
Disney Company per oltre la metà del mio
la vita è una compagnia che ti amo sapere
Non voglio mettere in imbarazzo me stesso ma il mio
io e mia moglie abbiamo effettivamente preso il
Disney crociera sulla nostra luna di miele così gentile
di ti fa sapere quanto mi piace Disney
e sai perché mi piace quella compagnia
perché ogni aspetto di questa azienda è
di far sentire le persone felici e
intrattenuto va oltre una missione
affermazione giusta va oltre la trama
di un film tutto si riduce a come farlo
vuoi far sentire le persone e io no
l’ unico che ama le cose che sono
Disney e tu sai che dicono quella gente
chi va a un film Disney o alla Disney
parchi o un Disney Store o acquistare una Disney
giocattolo il 70% di loro tornerà per
di più e perché è perché vogliono
sento ancora quella stessa esperienza iniziale
ma il problema è che non tutti
questo non pensa tutti a come
importante è raggiungere le persone con a
sentendo un sentimento e il nostro mondo dentro
sembra come questo messaggi misti persone
non so davvero cosa farci sentire
quindi ci bombardano con così tanto
informazioni e non voglio
dubbio questo per statistica, ma mi limiterò a
ti dico comunque
hanno capito che circa quattro anni
della tua vita sarà sprecato cancellando
e passare attraverso lo spam e irrilevante
la pubblicità non è così bella per conoscerti
sapere anche quando stiamo mettendo insieme a
poster per uno dei nostri film che dobbiamo
pensiamo a noi stessi dando delle persone
la sensazione giusta sai quando le persone
hanno una capacità di attenzione di circa otto
secondi stanno guidando in macchina
vedono uno dei poster per un film
e vedono un rack con una carota cosa
lui è quello che è lui è un amante è un
ballerino che cosa significa e che era
il nostro primo poster che abbiamo pubblicato e noi
realizzato rapidamente che sta inviando il
sensazione sbagliata e poi abbiamo rifatto con
questo
un topo che muore dalla voglia di essere uno chef e noi
vederlo tenendo quel formaggio e tutto il
coltelli fantasiosi e ora abbiamo capito
riguardo alla creazione del giusto sentimento anche io
notato quando le persone non sanno che tipo
di sentirsi vogliono bramare per loro
film o se le loro immagini visive o loro
la loro azienda quindi ci addentriamo in questo
non so cosa fare quindi facciamolo
cosa stanno facendo tutti gli altri
e ti sto dicendo che va bene se
è azione va bene che è calmo se lo è
una commedia romantica facciamo facciamolo
e questo non è solo per i film, lo vedo
capita tutto il tempo con solo regolari
annunci pubblicitari sono tutti diversi
annunci per gli orologi ma tutti si fondono in così
vuoi davvero pensare, non importa cosa
fai nella vita va bene l’arte creare una startup
un’azienda si assicura che tu parta
le persone con un sentimento e quando lo sai
che sensazione è quella che diventa tua
Stella del Nord
in modo che ogni decisione che prendete dalla
logo al tuo sito web ai personaggi
nel film che tutto sta funzionando
verso quell’unico obiettivo come ho detto
è la Disney Company è tutto
intrattenimento e deliziare il
pubblico e tutti dal ragazzo
pulire i marciapiedi di Disney cosa a
Disneyland sta disegnando immagini di
personaggi sul marciapiede al
Esecutivo creativo e CEO tutto
torna a questo
sentirsi così qualunque cosa tu faccia nella vita
chiediti sempre cosa vuoi
le persone sentono cosa vuoi lasciare
con loro quindi ve lo mostrerò
clip che è appena uscito di recente è
molto commovente e voglio condividere con voi
davvero veloce hai guardato fuori
[Musica]
il tuo che scende per farti sentire il mio
amore quando le ombre della sera e il
appaiono le stelle non c’è nessuno lì
prova le tue lacrime Potrei tenerti per me
per farti sentire
[Musica]
vai alla risposta per farti sentire la mia
amore cuz, alla fine, nessuno è gonna
ricorda quello che abbiamo detto che nessuno lo farà
ricorda cosa abbiamo fatto, ma le persone lo sono
ricorderò sempre come li abbiamo fatti
sentiti grazie
[Applausi]
Please follow and like us:
Be First to Comment