
quando sono stato invitato a fare questo discorso io
ho imparato un paio di cose nuove che io
non sapeva su San Francisco il
prima era che ce ne sono cento e
sette milionari per miglio quadrato
impressionante, ci sono anche a
centosessanta persone vivendo
senzatetto per miglio quadrato cosa fanno i
le comunità in cui viviamo assomigliano a quando
sono plasmati da tale disuguaglianza come
trattiamo le persone in fondo
li vediamo persino come esseri umani e se
noi non possiamo ciò che potrebbe accadere se loro
in realtà è diventato umano attraverso un altro
gli occhi della persona dal 2011 crescita e
la gentrificazione si è svolta a San
Francisco ad un ritmo furioso mio
il quartiere era parte del
Western Addition con tutto il conseguente
cambiare è ora NOPA lungo la strada ho
ho visto tutti e tre i miei vicini
i signori ottantenni sono stati sfrattati
vivendo nelle loro auto solo per averli
alla fine riacquistato e perché
le liste d’attesa dei rifugi erano e sono tuttora
migliaia di persone finiscono per morire prima di aiutare
è disponibile all’incirca nello stesso periodo in cui ho preso
un giro in taxi che ha cambiato la mia vita come noi
colpisci il filetto che è un
quartiere di San Francisco presso il
massima concentrazione di senzatetto
il tassista si voltò
e mi ha detto, benvenuto nella terra di
i sogni infranti le sue parole erano così stridenti
che ho smesso di fare qualunque cosa fossi
facendo e ho guardato fuori dalla finestra e
per la prima volta nonostante sia stato
attraverso il filetto centinaia di volte
prima ho visto davvero le persone e il mio primo
il pensiero era che non uno solo di
loro quando erano piccoli non avevano mai sognato
di crescere per essere senza casa e ancora
eccoli
e quello li pensava da bambini
Mi ha davvero trafitto perché in quel momento
mia figlia aveva cinque anni se
vivi o lavori a San Francisco o
praticamente qualsiasi comunità in California
o purtroppo anche in questo paese che hai
assistito alla leggera apparentemente
sfida intrattabile che è
senzatetto ancora quando la maggior parte di noi passa a
il vicino senzatetto per strada noi guardiamo
nell’altro modo è comprensibile che sia
difficile riconciliarsi con il
la sofferenza degli altri intorno a noi in particolare
quando ci sentiamo impotenti ad aiutare quello era
me fino a quel giorno seduto in cabina
quando mi sono connesso con un semplice ma
potente verità che queste erano persone
con speranze, sogni e paure
come le mie persone che a causa di uno o
due giri di sfortuna e nessuna rete di sicurezza
per prenderli continuava a cadere fino a quando
hanno toccato il fondo e quindi si sono seduti nel
taxi quel giorno ho deciso che stavo per
prova ad aiutare a far avanzare rapidamente alcuni mesi
e io ero nel Design District di San
Francisco che è a sud del mercato e io
ricorda così chiaramente che era insolitamente
calda giornata di sole e mentre camminavo sono passato
una giovane donna che stava maltrattando lei
era sconvolto, e lei si tratteneva
dicendo più e più volte che lo farebbe
mai essere pulito e mentre io sapevo che lei
le parole probabilmente significavano molte cose che ho ricevuto
curioso di sapere quali fossero le sue possibilità
dimenticando fisicamente pulito perché
ogni casa questa persona che ho visto era
lottando con l’ igiene quindi è andato a casa
quella notte e ho fatto la ricerca e
quello che ho trovato mi ha scioccato l’ ho imparato
c’erano 16 box doccia e circa come
molti servizi igienici per gli uomini più di 7.000
donne e bambini che vivono
senzatetto a San Francisco
Pensavo che non potesse essere quello che succede
da qualche altra parte non in uno dei più
città ricche e progressiste nel
mondo eppure era vero poche settimane
più tardi mi è capitato di prendere un San
Francisco Chronicle qualcosa che io
Raramente l’ ho fatto allora e l’ho letto
Muni stava ritirando i suoi vecchi autobus diesel
e ho avuto questa pazza idea come le campane
sono andato in testa a prendere quegli autobus
e convertirli in docce mobili e
servizi igienici per le persone a fare qualcosa di buono
con qualcosa che la gente ama odiare
per me l’ovvia necessità era che fosse semplice
ma sapevo che era così tanto
più che semplicemente pulire le persone
perché alla fine della giornata una doccia
qualcosa che quasi tutti prendiamo
concesso ci collega con il nostro senso di
sé e con la nostra dignità e dignità
è un concetto grande e potente e uno
dei suoi significati è un senso di orgoglio
il proprio sé e il rispetto di sé
nei tre anni e mezzo da allora
lanciando il nostro servizio di igiene mobile
abbiamo servito oltre 10.000 californiani
ma non dimenticherò mai uno dei nostri
primi ospiti un uomo di nome Marty che venne
a San Francisco da Detroit per un lavoro
che sfortunatamente è svanito dal
è arrivato il momento perché aveva usato solo
sul suo ultimo dollaro che sta arrivando qui
ha deciso che stava andando a bivaccare su
per la strada era ottimista che lui
troverei lavoro velocemente perché San
Francisco era in piena espansione e le sue abilità come
un macchinista era richiesto il problema
era che più a lungo è rimasto sulla
via il meno desiderabile è diventato a
datori di lavoro e persone intorno a lui, ma lui
leggi che potrebbe essere la lava
lancio presto e così via il primo
il giorno in cui abbiamo iniziato ha mostrato di tenere un
pezzo di giornale accartocciato in mano
sul nostro lancio a cui si era aggrappato
ricordagli dove trovarci
dopo poche settimane con la doccia di
facendo la doccia con noi Marty ha trovato un lavoro e lui
è stato in grado di risparmiare denaro e di essere ospitato
e mentre lui dice che era una doccia
fondamentale per il suo successo era circa così
molto più di questo
ricollegando con la sua dignità e il suo
autostima come Marty tutti i nostri ospiti
avere storie storie che rompono il nostro
i cuori ci fanno ridere e ce lo ricordano
sono come noi, anche loro condividono
con noi che si sentono invisibili
vagare per la città non voluto e non visto
e stranamente questo era qualcosa che
potrei
ci connettiamo con me stesso che viene da a
piccola città nel sud del Texas, dove tu
salutare tutti si passa sulla strada esso
mi aveva sempre innervosito anche dopo
decenni di vita qui per passare un altro
persona per la strada e attivamente ignorare
li anche quando eri l’ unico altro
persona per strada con loro e così via
circa un anno fa mi sono stancato di sentirmi
in quel modo e ho deciso di provare un
esperimento che stavo per riconoscere
tutti quelli che ho visto con un cenno del capo
fare il contatto visivo o forse anche a
Saluto c’era un po ‘preoccupato
che le persone potrebbero respingere me o pensare a me
era un po ‘strano ma ero più curioso
su cosa mi metto fuori
potrebbe fare per il mio rapporto con San
Francisco una città che avevo sempre avuto un
amore appassionato e relazione di odio
cambiato il pep nel mio passo aumentato
Mi sono ritrovato a sorridere molto di più e
generalmente connesso alle persone che
stavano occupando lo stesso spazio di me e
poi un giorno sono uscito da un Pete’s
e circa un centinaio di piedi davanti a me era
una donna seduta per terra circondata
dalle sue cose e un cagnolino che
lei ha avuto e ho chiamato buongiorno
e l’ho sorpresa e mentre mi avvicinavo
Ha detto che mi vedi e mi sono detto
lei deve lottare con un po ‘
di problemi di salute mentale
e ho detto di sì sei seduto bene
lì davanti a me
quello che è successo dopo mi ha preso assolutamente il mio
sorpresa i suoi occhi si riempirono di lacrime
mi fa ancora piangere e lei ha detto che lo sei
la prima persona a riconoscere il mio
presenza in una settimana ho pensato di essere un
il fantasma scusa il senzatetto distrugge il tuo
dignità e il tuo senso di autostima
ti rende invisibile e indesiderato
visto è qualcosa che tutti abbiamo bisogno e
a lungo ma è particolarmente
importante per i nostri vicini di casa nostra lista
vederlo nel nostro lavoro ogni giorno in quanto aiuta
perseverano attraverso apparentemente
sfide insormontabili o in alcuni
i casi ritornano dall’orlo del suicidio
perché sono stati visti e apprezzati e
supportato e chiamiamo il modo in cui noi
lavoro
l’ospitalità radicale è radicale perché
questo livello di assistenza è raramente esteso a
persone che si muovono attraverso noi senzatetto
credo che alzando la barra su come tu
servire le persone è rivoluzionario
ospitalità perché è radicata in
la generosità e la nostra umanità condivisa andiamo
quante miglia ci vuole per garantire che
i nostri ospiti si sentono meglio di
quando sono arrivati e lo riconosciamo
sono proprio come noi e infine l’atto
di prendere servizio dove sono le persone
incontrarli nel loro spazio è
in definitiva un atto crediamo in un profondo
cura e rispetto e così prendiamo il nostro
servizio prendiamo ospitalità radicale
la strada che sta alla base di tutto è di nuovo
questo concetto di dignità ma questa volta
definito come lo stato o la qualità dell’essere
degno di onore di rispetto perché a
la fine della giornata comprende la dignità
sia il modo in cui ci si sente su
te stesso e il modo in cui sei
trattati così una volta che hai iniziato che abbiamo
imparato a volte dolorosamente che lì
sono persone che non credono che noi
ha fatto il modo in cui facciamo Mi viene in mente
il tempo che stavamo ridimensionando in San
Francisco e uno dei nuovi siti che
abbiamo aperto era al pubblico del Maine
Biblioteca, il giorno successivo ho ricevuto
l’ email più viziosa che abbia mai
ricevuto nella mia vita è detto dal lavaggio
questi animali sei parte della ragione
che San Francisco sta seguendo l’antica
Roma nel dimenticatoio proprio la mia prima
il sentimento era uno shock assoluto e totale
che chiunque potrebbe sentirsi in quel modo
molto meno pensando di avere così tanto potere
poi mi sono arrabbiato davvero pazzo che volevo
ferire questa persona l’opposto del radicale
ospitalità ma come mi sono seduto con le sue parole
due cose mi hanno colpito
la prima è stata come è facile per noi
disconnettersi dalla sofferenza degli altri
e quanto sia impegnativo per il nostro
ospiti i nostri vicini senza casa che
riempito regolarmente questo tipo di vetriolo
Alla fine anche se il suo messaggio si è rivelato
essere un regalo perché quello che ha fatto era
ha rafforzato la nostra determinazione di connetterci
tutti quelli che abbiamo toccato non solo i nostri ospiti
tutti compresi persone come lui che
apparentemente hanno perso la strada perché
la verità è che l’ospitalità radicale
lavora in entrambe le direzioni scegliendo di vedere
colpisce sia la persona vista e
la persona che sceglie di vedere in un momento
quando siamo inondati ogni giorno con a
sbarramento di cattive notizie quando siamo spesso
più connesso con i nostri dispositivi digitali
di quanto siamo l’uno con l’ altro
Credo che l’ospitalità radicale possa
entrare offri un antidoto ad alcuni di cosa
ci immagina per esempio cosa potrebbe
cambia se ci rivolgiamo a un senzatetto
prossimo se ci giriamo l’uno verso l’altro
e ha offerto il nostro piccolo gesto di
ospitalità radicale e ora immagina se
ciò è accaduto su scala ed è per questo che io
ti invitiamo a considerare di condurre il tuo
proprio esperimento e vedere abbracciando
e scatenando un piccolo radicale
l’ospitalità nella tua vita si impegna a favore
un giorno solo uno di decidere di
riconoscere le persone mentre le passi
contatto visivo o cenno del capo se
hai il coraggio di un saluto, lo prometto che lo farà
spostare qualcosa in te
e molto probabilmente le persone che incontri
e dovresti passare un vicino senza casa
e non sentirsi a proprio agio o pronto a
fare una connessione poi mentre li passi
nella tua mente solo tacitamente riconosci
che sono un essere umano intriso di
dignità
proprio come te queste sono piccole cose ma
possono portare alla trasformazione madre
Theresa una volta disse che non posso cambiare da solo
il mondo ma su cui posso gettare una pietra
le acque per creare molte increspature che possiamo
tutti creano increspature e credo che possa farlo
inizia scegliendo di vedere l’invisibile
grazie
[Musica]
tu
ho imparato un paio di cose nuove che io
non sapeva su San Francisco il
prima era che ce ne sono cento e
sette milionari per miglio quadrato
impressionante, ci sono anche a
centosessanta persone vivendo
senzatetto per miglio quadrato cosa fanno i
le comunità in cui viviamo assomigliano a quando
sono plasmati da tale disuguaglianza come
trattiamo le persone in fondo
li vediamo persino come esseri umani e se
noi non possiamo ciò che potrebbe accadere se loro
in realtà è diventato umano attraverso un altro
gli occhi della persona dal 2011 crescita e
la gentrificazione si è svolta a San
Francisco ad un ritmo furioso mio
il quartiere era parte del
Western Addition con tutto il conseguente
cambiare è ora NOPA lungo la strada ho
ho visto tutti e tre i miei vicini
i signori ottantenni sono stati sfrattati
vivendo nelle loro auto solo per averli
alla fine riacquistato e perché
le liste d’attesa dei rifugi erano e sono tuttora
migliaia di persone finiscono per morire prima di aiutare
è disponibile all’incirca nello stesso periodo in cui ho preso
un giro in taxi che ha cambiato la mia vita come noi
colpisci il filetto che è un
quartiere di San Francisco presso il
massima concentrazione di senzatetto
il tassista si voltò
e mi ha detto, benvenuto nella terra di
i sogni infranti le sue parole erano così stridenti
che ho smesso di fare qualunque cosa fossi
facendo e ho guardato fuori dalla finestra e
per la prima volta nonostante sia stato
attraverso il filetto centinaia di volte
prima ho visto davvero le persone e il mio primo
il pensiero era che non uno solo di
loro quando erano piccoli non avevano mai sognato
di crescere per essere senza casa e ancora
eccoli
e quello li pensava da bambini
Mi ha davvero trafitto perché in quel momento
mia figlia aveva cinque anni se
vivi o lavori a San Francisco o
praticamente qualsiasi comunità in California
o purtroppo anche in questo paese che hai
assistito alla leggera apparentemente
sfida intrattabile che è
senzatetto ancora quando la maggior parte di noi passa a
il vicino senzatetto per strada noi guardiamo
nell’altro modo è comprensibile che sia
difficile riconciliarsi con il
la sofferenza degli altri intorno a noi in particolare
quando ci sentiamo impotenti ad aiutare quello era
me fino a quel giorno seduto in cabina
quando mi sono connesso con un semplice ma
potente verità che queste erano persone
con speranze, sogni e paure
come le mie persone che a causa di uno o
due giri di sfortuna e nessuna rete di sicurezza
per prenderli continuava a cadere fino a quando
hanno toccato il fondo e quindi si sono seduti nel
taxi quel giorno ho deciso che stavo per
prova ad aiutare a far avanzare rapidamente alcuni mesi
e io ero nel Design District di San
Francisco che è a sud del mercato e io
ricorda così chiaramente che era insolitamente
calda giornata di sole e mentre camminavo sono passato
una giovane donna che stava maltrattando lei
era sconvolto, e lei si tratteneva
dicendo più e più volte che lo farebbe
mai essere pulito e mentre io sapevo che lei
le parole probabilmente significavano molte cose che ho ricevuto
curioso di sapere quali fossero le sue possibilità
dimenticando fisicamente pulito perché
ogni casa questa persona che ho visto era
lottando con l’ igiene quindi è andato a casa
quella notte e ho fatto la ricerca e
quello che ho trovato mi ha scioccato l’ ho imparato
c’erano 16 box doccia e circa come
molti servizi igienici per gli uomini più di 7.000
donne e bambini che vivono
senzatetto a San Francisco
Pensavo che non potesse essere quello che succede
da qualche altra parte non in uno dei più
città ricche e progressiste nel
mondo eppure era vero poche settimane
più tardi mi è capitato di prendere un San
Francisco Chronicle qualcosa che io
Raramente l’ ho fatto allora e l’ho letto
Muni stava ritirando i suoi vecchi autobus diesel
e ho avuto questa pazza idea come le campane
sono andato in testa a prendere quegli autobus
e convertirli in docce mobili e
servizi igienici per le persone a fare qualcosa di buono
con qualcosa che la gente ama odiare
per me l’ovvia necessità era che fosse semplice
ma sapevo che era così tanto
più che semplicemente pulire le persone
perché alla fine della giornata una doccia
qualcosa che quasi tutti prendiamo
concesso ci collega con il nostro senso di
sé e con la nostra dignità e dignità
è un concetto grande e potente e uno
dei suoi significati è un senso di orgoglio
il proprio sé e il rispetto di sé
nei tre anni e mezzo da allora
lanciando il nostro servizio di igiene mobile
abbiamo servito oltre 10.000 californiani
ma non dimenticherò mai uno dei nostri
primi ospiti un uomo di nome Marty che venne
a San Francisco da Detroit per un lavoro
che sfortunatamente è svanito dal
è arrivato il momento perché aveva usato solo
sul suo ultimo dollaro che sta arrivando qui
ha deciso che stava andando a bivaccare su
per la strada era ottimista che lui
troverei lavoro velocemente perché San
Francisco era in piena espansione e le sue abilità come
un macchinista era richiesto il problema
era che più a lungo è rimasto sulla
via il meno desiderabile è diventato a
datori di lavoro e persone intorno a lui, ma lui
leggi che potrebbe essere la lava
lancio presto e così via il primo
il giorno in cui abbiamo iniziato ha mostrato di tenere un
pezzo di giornale accartocciato in mano
sul nostro lancio a cui si era aggrappato
ricordagli dove trovarci
dopo poche settimane con la doccia di
facendo la doccia con noi Marty ha trovato un lavoro e lui
è stato in grado di risparmiare denaro e di essere ospitato
e mentre lui dice che era una doccia
fondamentale per il suo successo era circa così
molto più di questo
ricollegando con la sua dignità e il suo
autostima come Marty tutti i nostri ospiti
avere storie storie che rompono il nostro
i cuori ci fanno ridere e ce lo ricordano
sono come noi, anche loro condividono
con noi che si sentono invisibili
vagare per la città non voluto e non visto
e stranamente questo era qualcosa che
potrei
ci connettiamo con me stesso che viene da a
piccola città nel sud del Texas, dove tu
salutare tutti si passa sulla strada esso
mi aveva sempre innervosito anche dopo
decenni di vita qui per passare un altro
persona per la strada e attivamente ignorare
li anche quando eri l’ unico altro
persona per strada con loro e così via
circa un anno fa mi sono stancato di sentirmi
in quel modo e ho deciso di provare un
esperimento che stavo per riconoscere
tutti quelli che ho visto con un cenno del capo
fare il contatto visivo o forse anche a
Saluto c’era un po ‘preoccupato
che le persone potrebbero respingere me o pensare a me
era un po ‘strano ma ero più curioso
su cosa mi metto fuori
potrebbe fare per il mio rapporto con San
Francisco una città che avevo sempre avuto un
amore appassionato e relazione di odio
cambiato il pep nel mio passo aumentato
Mi sono ritrovato a sorridere molto di più e
generalmente connesso alle persone che
stavano occupando lo stesso spazio di me e
poi un giorno sono uscito da un Pete’s
e circa un centinaio di piedi davanti a me era
una donna seduta per terra circondata
dalle sue cose e un cagnolino che
lei ha avuto e ho chiamato buongiorno
e l’ho sorpresa e mentre mi avvicinavo
Ha detto che mi vedi e mi sono detto
lei deve lottare con un po ‘
di problemi di salute mentale
e ho detto di sì sei seduto bene
lì davanti a me
quello che è successo dopo mi ha preso assolutamente il mio
sorpresa i suoi occhi si riempirono di lacrime
mi fa ancora piangere e lei ha detto che lo sei
la prima persona a riconoscere il mio
presenza in una settimana ho pensato di essere un
il fantasma scusa il senzatetto distrugge il tuo
dignità e il tuo senso di autostima
ti rende invisibile e indesiderato
visto è qualcosa che tutti abbiamo bisogno e
a lungo ma è particolarmente
importante per i nostri vicini di casa nostra lista
vederlo nel nostro lavoro ogni giorno in quanto aiuta
perseverano attraverso apparentemente
sfide insormontabili o in alcuni
i casi ritornano dall’orlo del suicidio
perché sono stati visti e apprezzati e
supportato e chiamiamo il modo in cui noi
lavoro
l’ospitalità radicale è radicale perché
questo livello di assistenza è raramente esteso a
persone che si muovono attraverso noi senzatetto
credo che alzando la barra su come tu
servire le persone è rivoluzionario
ospitalità perché è radicata in
la generosità e la nostra umanità condivisa andiamo
quante miglia ci vuole per garantire che
i nostri ospiti si sentono meglio di
quando sono arrivati e lo riconosciamo
sono proprio come noi e infine l’atto
di prendere servizio dove sono le persone
incontrarli nel loro spazio è
in definitiva un atto crediamo in un profondo
cura e rispetto e così prendiamo il nostro
servizio prendiamo ospitalità radicale
la strada che sta alla base di tutto è di nuovo
questo concetto di dignità ma questa volta
definito come lo stato o la qualità dell’essere
degno di onore di rispetto perché a
la fine della giornata comprende la dignità
sia il modo in cui ci si sente su
te stesso e il modo in cui sei
trattati così una volta che hai iniziato che abbiamo
imparato a volte dolorosamente che lì
sono persone che non credono che noi
ha fatto il modo in cui facciamo Mi viene in mente
il tempo che stavamo ridimensionando in San
Francisco e uno dei nuovi siti che
abbiamo aperto era al pubblico del Maine
Biblioteca, il giorno successivo ho ricevuto
l’ email più viziosa che abbia mai
ricevuto nella mia vita è detto dal lavaggio
questi animali sei parte della ragione
che San Francisco sta seguendo l’antica
Roma nel dimenticatoio proprio la mia prima
il sentimento era uno shock assoluto e totale
che chiunque potrebbe sentirsi in quel modo
molto meno pensando di avere così tanto potere
poi mi sono arrabbiato davvero pazzo che volevo
ferire questa persona l’opposto del radicale
ospitalità ma come mi sono seduto con le sue parole
due cose mi hanno colpito
la prima è stata come è facile per noi
disconnettersi dalla sofferenza degli altri
e quanto sia impegnativo per il nostro
ospiti i nostri vicini senza casa che
riempito regolarmente questo tipo di vetriolo
Alla fine anche se il suo messaggio si è rivelato
essere un regalo perché quello che ha fatto era
ha rafforzato la nostra determinazione di connetterci
tutti quelli che abbiamo toccato non solo i nostri ospiti
tutti compresi persone come lui che
apparentemente hanno perso la strada perché
la verità è che l’ospitalità radicale
lavora in entrambe le direzioni scegliendo di vedere
colpisce sia la persona vista e
la persona che sceglie di vedere in un momento
quando siamo inondati ogni giorno con a
sbarramento di cattive notizie quando siamo spesso
più connesso con i nostri dispositivi digitali
di quanto siamo l’uno con l’ altro
Credo che l’ospitalità radicale possa
entrare offri un antidoto ad alcuni di cosa
ci immagina per esempio cosa potrebbe
cambia se ci rivolgiamo a un senzatetto
prossimo se ci giriamo l’uno verso l’altro
e ha offerto il nostro piccolo gesto di
ospitalità radicale e ora immagina se
ciò è accaduto su scala ed è per questo che io
ti invitiamo a considerare di condurre il tuo
proprio esperimento e vedere abbracciando
e scatenando un piccolo radicale
l’ospitalità nella tua vita si impegna a favore
un giorno solo uno di decidere di
riconoscere le persone mentre le passi
contatto visivo o cenno del capo se
hai il coraggio di un saluto, lo prometto che lo farà
spostare qualcosa in te
e molto probabilmente le persone che incontri
e dovresti passare un vicino senza casa
e non sentirsi a proprio agio o pronto a
fare una connessione poi mentre li passi
nella tua mente solo tacitamente riconosci
che sono un essere umano intriso di
dignità
proprio come te queste sono piccole cose ma
possono portare alla trasformazione madre
Theresa una volta disse che non posso cambiare da solo
il mondo ma su cui posso gettare una pietra
le acque per creare molte increspature che possiamo
tutti creano increspature e credo che possa farlo
inizia scegliendo di vedere l’invisibile
grazie
[Musica]
tu
Please follow and like us:
Be First to Comment