[Applausi]
così ciao sono Conaway moussaka Wow
tu mastichi come un nome come un athabascan
Scegli l’ovale da non usare nella tazza Pyramus
di lavare le mie ciao a tutti i miei
il nome è stella di cristallo Szczepanski Sono a
il Baskin Ubik e Koval e io lavoriamo per
le tribù confederate di grandezza su a
molto tempo fa quando ero al liceo
Ricordo di essermi seduto nella mia lezione di storia
apprendimento di diverse tribù che
sono stati coinvolti nelle principali guerre indiane
e quelli sono in posti lontani e
questo mi ha portato a fare domande su chi
sono gli indigeni qui in questo
terra quali lingue hanno parlato in seguito
Ho anche chiesto a mia mamma come mai non l’abbiamo fatto
parlo fluentemente Ubik ne conoscevo una manciata
parole che abbiamo usato in casa ma ho capito
Ero il prodotto del governo
obiettivo di uccidere l’ indiano e salvare l’uomo
così nel 2000 ho ricevuto il più grande
benedizione della mia vita ho dato alla luce il mio
figlia Raven ho fatto in modo di darle da mangiare
identità culturale in modo che non sentisse il
la stessa fame che ho fatto ho sentito
qualcosa che mancava ed era necessario
conoscenza culturale e ma brutale
Infatti stavo morendo di fame e volevo
invertire quel mal nutrimento nel mio cuore
e anima così che mi ha mandato su un percorso per
imparare il più possibile sul
diverse tribù nel Nord America in
2002 le tribù confederate la terra
Ron lanciò il loro Chilok voilà
programma di immersione pre-scuola Chinook
Wawa è la lingua ufficiale di
la tribù è una lingua addestrata nativa e
questa lingua è parlata come estremo sud come
la Oregon Oregon confina con lo stato
di Oregon Washington ed è attraverso
Columbia Britannica e fino a nord
Alaska sudorientale dopo il loro lancio
il loro programma sono stato reclutato come a
genitore e io abbiamo immediatamente iscritto il mio
figlia ho risuonato con i suoi valori I
risuona con i loro valori perché a
il nucleo era la lingua e sulla parte superiore del
che hanno usato il luogo basato e culturale
conoscenza e hanno fatto riferimento agli insegnanti
in termini familiari come zio zietta e
nonna e hanno trattato ogni bambino come
se fossero loro nipoti o nipoti
nipote Sono stato personalmente investito in
questo programma perché ho visto come il mio
la figlia era fiorente così nel 2004 io
applicato per una posizione aperta e diventato
un apprendista di lingue quindi a scuola
crescendo ho lottato per il solo
cose che veramente eccelso in era in
l’arte quindi diventare un insegnante è stata l’ultima
cosa pensavo che sarebbe stato quando sono cresciuto
ma sono diventato più di quello che sono
attraverso cristallo cristallo di zia e ho avuto
così tanti nuovi nipoti e nipoti
come parte della mia famiglia in crescita
la pronuncia è importante per me perché
Shaniqua i loro suoni che non ascoltiamo
in inglese suoni come e il mio
preferito così ancora una volta tornando a quello
sensazione di fame qui davanti
io ero questa grande festa la mia bocca era
irrigazione e volevo solo divorare
tutto ma non sapevo da dove cominciare o
come ho fatto un passo alla volta
Ho imparato ad avere pazienza con me stesso
ben ispirato motivato dal nostro
i bambini si esprimono mentre
hanno giocato o la loro visione del mondo così io
ricordati di questo momento in cui l’ hee hee
ih
parco giochi mia figlia è arrivata correndo
e si fermò bruscamente e lei guardò
su nel cielo e lei non disse a nessuno
in particolare non è Chaco come
rapidamente si fermò, continuò su di lei
via attraverso l’he he he le non ne ho idea
quello che mia figlia appena detto più tardi mi avrebbe
realizzalo e collegalo oh ha detto la pioggia
sta arrivando
Ho davvero apprezzato i miei momenti aha in
la lingua è un insegnante di madrelingua
abbiamo l’opportunità di andare a venire, vieni
abbiamo opportunità di partecipare
conferenze come stabilizzatori di davanzali
questo è il simposio delle lingue indigene
dove ho imparato a conoscere le lingue dormenti
una lingua dormiente come lingua che
al momento non ha altoparlanti fluenti Janet
wah wah qui nella nostra zona abbiamo avuto un
una manciata di altoparlanti al momento
era in uno stato critico che il mio capo avrebbe fatto
scherzando, ma c’era un molto
sottotono serio in cui non tutti possiamo cavalcare
lo stesso veicolo nel caso qualcosa
è successo così questo ha davvero cambiato il mio
prospettiva non era tanto
battitura o soddisfare la mia fame è
parlava di nutrire la comunità e io
volevo aiutare a guarire Chan Wah Wah cosa
facciamo quando una persona cara è ammalata o
il loro male
come genitore siamo istintivamente
sapere come fare per i nostri figli siamo
nutrirli li amiamo , aiutiamo a guarire
loro ora era il mio obiettivo personale di aiutare
guarire questa lingua perché questa lingua
è una parte di me e ha contribuito a nutrire
il mio cuore e anima questo linguaggio è a
parte di questa comunità questo linguaggio è
una parte di questa terra quindi fammi digiunare
inoltrarti al 2013 il mio collega
mi ha avvicinato per illustrare a
libro per bambini fino a quel punto
avevamo preso libri inglesi per bambini
libri e li avevamo tradotti in
Chinook wahwah spesso i soggetti
erano inaffidabili come draghi o
principesse o altri concetti europei
questo mio collega ha adattato questo libro a
la nostra comunità sarebbe la nostra prima
libro pubblicato
il nostro primo libro per bambini pubblicato in
la nostra lingua che vorrei ora leggere
tu buona notte gran sorteggiata pubblicamente
laverà illa una buona notte Grande
Ronde così Spalla CLE deve lavare fino a che ah
buona notte terra tondo persone così
scintillante ti vesti casa
buona notte vuoto fuori così brillantemente coño a
bastone
buona notte foresta così scintillante tutti noi
buonanotte coyote così brillantemente tamaño
Aslam Atty
buona notte Spirit Mountain quindi lei
nota pubblicamente la buona notte
round dance fa causa pubblicamente powwow bene
notte powwow così brillantemente colore quat a
bastone
buonanotte albero di cedro soosh paula pulito
oh ciao pisci di TIA
buona notte Grande Ronde canoa così
l’ agenzia della buonanotte dell’agenzia Emil
scricchiola così ora che ne hai sentito un po ‘
Shinagawa vorrei insegnarti un po ‘
è tempo di un linguaggio interattivo
lezione la parola che hai sentito ripetere
in tutto il libro Zeus significa buono ora
come facciamo a far sembrare il bardo il gufo?
facile è tutto su come posizionare
la tua lingua e dove posizioni il tuo
la lingua nello stesso posto quando dici il
amo la vendita di amore
quindi la tua lingua è seduta dietro la tua
due denti anteriori ti tengono la lingua
e spingi l’aria fuori dai lati proviamo
insieme lo stai facendo
oh voi ragazzi siete fantastici sorprendente sei
svegliare la lingua qui okay
ora dirò l’altra parte della parola
e tu ripeti dopo di me
oh-oh-oh-oh penso che la tua avanzata per
pronto a combinarlo bene insieme facciamo
dì sous-sous fantastico quando qualcuno
ti chiede come stai? Hai una risposta?
lenire
così la seconda parola che voglio insegnarvi
è muschio grazie ora le radici di questo
la parola è in francese questo è dai giorni
quando vivevano i cacciatori di pelli francesi
nel nord-ovest pacifico in francese
vedranno i nostri per cui sono difficili
gli indigeni a pronunciare così loro
spesso sono stati abbandonati dalle parole, così ora noi
avere la parola muschiosa si prova di nuovo muschio
muschioso quindi questo è il mio invito personale
a ciascuno di voi per venire ed esplorare
la nostra cultura e la nostra lingua ora
il primo posto per iniziare per questa zona
è la Confederate Tribes a Grande
Sito web Ronde Grande Ronde org ci sei
può conoscere la cultura della storia
eventi attuali o partecipare ad alcuni
lezioni o forse vuoi pianificare un
viaggio al museo
toot-a-loo e ti interessa
saperne di più su Shinagawa, sì, noi
avere un’app per questo
il nome dell’app è Chinook wala CH I n UK
waw H e un koala ed è assolutamente
gratis è supportato su tutti i dispositivi ma
se siete più come me e si vuole di più
di un’interazione umana offriamo gratuitamente
corsi di lingua in Grand Ronde nel
autunno inverno e primavera, quindi voglio
benvenuto nel nostro mondo dove possiamo
imparare e condividere insieme abbiamo più dentro
comune di quello che ci separa così io
invita ciascuno di voi a venire con me
in questa festa questo potlatch di ricchi
conoscenza culturale voglio aiutare
nutrire la vostra anima così vi lascerà
con una citazione che porto nel mio cuore
ogni giorno quando ascoltiamo i nostri figli
parliamo nelle nostre lingue native che ascoltiamo
le voci dei nostri antenati come devi
essere molte cose
[Applausi]
così ciao sono Conaway moussaka Wow
tu mastichi come un nome come un athabascan
Scegli l’ovale da non usare nella tazza Pyramus
di lavare le mie ciao a tutti i miei
il nome è stella di cristallo Szczepanski Sono a
il Baskin Ubik e Koval e io lavoriamo per
le tribù confederate di grandezza su a
molto tempo fa quando ero al liceo
Ricordo di essermi seduto nella mia lezione di storia
apprendimento di diverse tribù che
sono stati coinvolti nelle principali guerre indiane
e quelli sono in posti lontani e
questo mi ha portato a fare domande su chi
sono gli indigeni qui in questo
terra quali lingue hanno parlato in seguito
Ho anche chiesto a mia mamma come mai non l’abbiamo fatto
parlo fluentemente Ubik ne conoscevo una manciata
parole che abbiamo usato in casa ma ho capito
Ero il prodotto del governo
obiettivo di uccidere l’ indiano e salvare l’uomo
così nel 2000 ho ricevuto il più grande
benedizione della mia vita ho dato alla luce il mio
figlia Raven ho fatto in modo di darle da mangiare
identità culturale in modo che non sentisse il
la stessa fame che ho fatto ho sentito
qualcosa che mancava ed era necessario
conoscenza culturale e ma brutale
Infatti stavo morendo di fame e volevo
invertire quel mal nutrimento nel mio cuore
e anima così che mi ha mandato su un percorso per
imparare il più possibile sul
diverse tribù nel Nord America in
2002 le tribù confederate la terra
Ron lanciò il loro Chilok voilà
programma di immersione pre-scuola Chinook
Wawa è la lingua ufficiale di
la tribù è una lingua addestrata nativa e
questa lingua è parlata come estremo sud come
la Oregon Oregon confina con lo stato
di Oregon Washington ed è attraverso
Columbia Britannica e fino a nord
Alaska sudorientale dopo il loro lancio
il loro programma sono stato reclutato come a
genitore e io abbiamo immediatamente iscritto il mio
figlia ho risuonato con i suoi valori I
risuona con i loro valori perché a
il nucleo era la lingua e sulla parte superiore del
che hanno usato il luogo basato e culturale
conoscenza e hanno fatto riferimento agli insegnanti
in termini familiari come zio zietta e
nonna e hanno trattato ogni bambino come
se fossero loro nipoti o nipoti
nipote Sono stato personalmente investito in
questo programma perché ho visto come il mio
la figlia era fiorente così nel 2004 io
applicato per una posizione aperta e diventato
un apprendista di lingue quindi a scuola
crescendo ho lottato per il solo
cose che veramente eccelso in era in
l’arte quindi diventare un insegnante è stata l’ultima
cosa pensavo che sarebbe stato quando sono cresciuto
ma sono diventato più di quello che sono
attraverso cristallo cristallo di zia e ho avuto
così tanti nuovi nipoti e nipoti
come parte della mia famiglia in crescita
la pronuncia è importante per me perché
Shaniqua i loro suoni che non ascoltiamo
in inglese suoni come e il mio
preferito così ancora una volta tornando a quello
sensazione di fame qui davanti
io ero questa grande festa la mia bocca era
irrigazione e volevo solo divorare
tutto ma non sapevo da dove cominciare o
come ho fatto un passo alla volta
Ho imparato ad avere pazienza con me stesso
ben ispirato motivato dal nostro
i bambini si esprimono mentre
hanno giocato o la loro visione del mondo così io
ricordati di questo momento in cui l’ hee hee
ih
parco giochi mia figlia è arrivata correndo
e si fermò bruscamente e lei guardò
su nel cielo e lei non disse a nessuno
in particolare non è Chaco come
rapidamente si fermò, continuò su di lei
via attraverso l’he he he le non ne ho idea
quello che mia figlia appena detto più tardi mi avrebbe
realizzalo e collegalo oh ha detto la pioggia
sta arrivando
Ho davvero apprezzato i miei momenti aha in
la lingua è un insegnante di madrelingua
abbiamo l’opportunità di andare a venire, vieni
abbiamo opportunità di partecipare
conferenze come stabilizzatori di davanzali
questo è il simposio delle lingue indigene
dove ho imparato a conoscere le lingue dormenti
una lingua dormiente come lingua che
al momento non ha altoparlanti fluenti Janet
wah wah qui nella nostra zona abbiamo avuto un
una manciata di altoparlanti al momento
era in uno stato critico che il mio capo avrebbe fatto
scherzando, ma c’era un molto
sottotono serio in cui non tutti possiamo cavalcare
lo stesso veicolo nel caso qualcosa
è successo così questo ha davvero cambiato il mio
prospettiva non era tanto
battitura o soddisfare la mia fame è
parlava di nutrire la comunità e io
volevo aiutare a guarire Chan Wah Wah cosa
facciamo quando una persona cara è ammalata o
il loro male
come genitore siamo istintivamente
sapere come fare per i nostri figli siamo
nutrirli li amiamo , aiutiamo a guarire
loro ora era il mio obiettivo personale di aiutare
guarire questa lingua perché questa lingua
è una parte di me e ha contribuito a nutrire
il mio cuore e anima questo linguaggio è a
parte di questa comunità questo linguaggio è
una parte di questa terra quindi fammi digiunare
inoltrarti al 2013 il mio collega
mi ha avvicinato per illustrare a
libro per bambini fino a quel punto
avevamo preso libri inglesi per bambini
libri e li avevamo tradotti in
Chinook wahwah spesso i soggetti
erano inaffidabili come draghi o
principesse o altri concetti europei
questo mio collega ha adattato questo libro a
la nostra comunità sarebbe la nostra prima
libro pubblicato
il nostro primo libro per bambini pubblicato in
la nostra lingua che vorrei ora leggere
tu buona notte gran sorteggiata pubblicamente
laverà illa una buona notte Grande
Ronde così Spalla CLE deve lavare fino a che ah
buona notte terra tondo persone così
scintillante ti vesti casa
buona notte vuoto fuori così brillantemente coño a
bastone
buona notte foresta così scintillante tutti noi
buonanotte coyote così brillantemente tamaño
Aslam Atty
buona notte Spirit Mountain quindi lei
nota pubblicamente la buona notte
round dance fa causa pubblicamente powwow bene
notte powwow così brillantemente colore quat a
bastone
buonanotte albero di cedro soosh paula pulito
oh ciao pisci di TIA
buona notte Grande Ronde canoa così
l’ agenzia della buonanotte dell’agenzia Emil
scricchiola così ora che ne hai sentito un po ‘
Shinagawa vorrei insegnarti un po ‘
è tempo di un linguaggio interattivo
lezione la parola che hai sentito ripetere
in tutto il libro Zeus significa buono ora
come facciamo a far sembrare il bardo il gufo?
facile è tutto su come posizionare
la tua lingua e dove posizioni il tuo
la lingua nello stesso posto quando dici il
amo la vendita di amore
quindi la tua lingua è seduta dietro la tua
due denti anteriori ti tengono la lingua
e spingi l’aria fuori dai lati proviamo
insieme lo stai facendo
oh voi ragazzi siete fantastici sorprendente sei
svegliare la lingua qui okay
ora dirò l’altra parte della parola
e tu ripeti dopo di me
oh-oh-oh-oh penso che la tua avanzata per
pronto a combinarlo bene insieme facciamo
dì sous-sous fantastico quando qualcuno
ti chiede come stai? Hai una risposta?
lenire
così la seconda parola che voglio insegnarvi
è muschio grazie ora le radici di questo
la parola è in francese questo è dai giorni
quando vivevano i cacciatori di pelli francesi
nel nord-ovest pacifico in francese
vedranno i nostri per cui sono difficili
gli indigeni a pronunciare così loro
spesso sono stati abbandonati dalle parole, così ora noi
avere la parola muschiosa si prova di nuovo muschio
muschioso quindi questo è il mio invito personale
a ciascuno di voi per venire ed esplorare
la nostra cultura e la nostra lingua ora
il primo posto per iniziare per questa zona
è la Confederate Tribes a Grande
Sito web Ronde Grande Ronde org ci sei
può conoscere la cultura della storia
eventi attuali o partecipare ad alcuni
lezioni o forse vuoi pianificare un
viaggio al museo
toot-a-loo e ti interessa
saperne di più su Shinagawa, sì, noi
avere un’app per questo
il nome dell’app è Chinook wala CH I n UK
waw H e un koala ed è assolutamente
gratis è supportato su tutti i dispositivi ma
se siete più come me e si vuole di più
di un’interazione umana offriamo gratuitamente
corsi di lingua in Grand Ronde nel
autunno inverno e primavera, quindi voglio
benvenuto nel nostro mondo dove possiamo
imparare e condividere insieme abbiamo più dentro
comune di quello che ci separa così io
invita ciascuno di voi a venire con me
in questa festa questo potlatch di ricchi
conoscenza culturale voglio aiutare
nutrire la vostra anima così vi lascerà
con una citazione che porto nel mio cuore
ogni giorno quando ascoltiamo i nostri figli
parliamo nelle nostre lingue native che ascoltiamo
le voci dei nostri antenati come devi
essere molte cose
[Applausi]
Please follow and like us: