
circa un decennio fa l’ ultimo selvaggio
il rinoceronte bianco del nord è morto solo
da qualche parte in un angolo nord-orientale di
la Repubblica Democratica del Congo questo
la triste storia è solo particolarmente cruda
illustrazione del ruolo chiave questo
il paese gioca nella guerra da conservare
alcuni dei più notevoli del mondo
fauna selvatica e del prezzo pesante pagato
quando non ci sono battaglie individuali, ho un
piccola confessione da fare anche se piace
tutti gli altri conosco l’ ambiente
importante io so che la conservazione
della natura è una buona cosa nella mia testa
lo so, ma non è un problema
che nella passione per me che mi accende
questo è forse un po ‘vergognoso ma
è proprio come è comunque
all’inizio di quest’anno ho ricevuto una commissione per
ricerca e scrivi proprio su questo
conservazione della natura in Congo così io
volentieri volò alla mangrovia marina
Parco circa 250 miglia a ovest di qui sulla
tempo costa dove il fiume Congo
conclude il suo epico passo di croce
Africa equatoriale e accusa violentemente
nell’Oceano Atlantico qui ho trascorso un
poco più di una settimana dopo intorno al
persone che gestiscono il parco parlando al
persone che vivevano dentro e intorno ad esso e
solo in generale cercando di capire come
il tutto funziona davvero se il
tutta la cosa funziona allora sono tornato a
La rota di Kinshasa ha fatto molte più ricerche
e poi ho scritto un paio di storie così
come ho detto, faccio fatica a essere infuso da
conservazione ma Congo e il suo naturale
il patrimonio è un po ‘diverso
sono un po ‘un po’
straordinario quindi lasciatemi solo per un momento
graffiare la superficie questo paese ha il
seconda foresta pluviale più grande del pianeta
solo il Brasile è al top in questo paese
metà dell’intera pioggia di pitaya in Africa
copertura forestale e molti asma e questo
paese ha molti significativi significativi
popolazioni importanti ma vulnerabili
grandi mammiferi come la montagna di elefanti
gorilla e scimpanzé e alcuni
Le specie incredibili sono endemiche in Congo
il che significa che si trovano solo qui
Qui
e da nessun’altra parte questi includono l’ik a
tassa questa giraffa zebra ibrida il bonobo
il gorilla di pianura orientale e un mucchio
di uccelli anche la Banca Mondiale I può essere
l’ organizzazione più noiosa del mondo
si eccita da ciò che chiama congos
biodiversità globalmente unica quindi congos
la ricchezza naturale non merita di essere protetta
è molto difficile capire cos’è
quindi siamo d’ accordo
la conservazione della fauna selvatica di congos è un bene
cosa è la cosa giusta da fare ma
c’è un problema c’è un ostacolo
ed è una bella grande e più Congo
esattamente il governo congolese
non ha molti soldi o come a
il ministro caduto me lo ha lasciato per ultimo
settimana così poco che possa avere
niente soldi lo scorso anno i congolesi
il budget annuale del governo era da qualche parte
tra i cinque punti cinque e sette
miliardi di dollari nel paese di 75 a
85 milioni di persone purtroppo non va
molto lontano e spese pubbliche questo
l’anno dovrebbe essere ancora più piccolo di
modalità di confronto nel Regno Unito
da dove vengo, che ha una popolazione
un po ‘più piccolo il governo lo farà
quest’anno spendere un po ‘più di un trilione
dollari in Sud Africa con il
popolazione 20 milioni in meno rispetto al
Congo, il governo spenderà 120
miliardi di dollari e nei vicini
Angola con una popolazione solo un terzo
quello del Congo che il governo spenderà
oltre 40 miliardi di dollari i motivi per cui
il governo congolese non ha
molti soldi a sua disposizione da spendere
sull’educazione delle strade sanitarie e tanto meno
conservazione di vari e complessi noi
può indicare questa forma di sottomissione in
questo paese in Giordania, una colonia belga
dove è stato trattato come poco più di
una cassa del tesoro piena di avorio per il
fratello e Filippo
e molte altre cose preziose e il
Congolese persone i mezzi sfruttati di
scavandolo o tagliandolo e
spronandolo rapidamente fuori dal paese
possiamo indicare i primi decenni di
indipendenza quando le potenze occidentali
prima ha aiutato a uccidere il Congresso per primo
capo eletto Patrice Lumumba e poi
generosamente supportato Noguchi ceci Seco
chi ha guidato l’economia nazionale nel
terra e impoverito il tesoro pubblico
possiamo indicare l’orribile guerra civile
che ha fatto a pezzi questo paese
1998 e 2003 e costano milioni di euro
Vive congolese e più recentemente un
boom esteso dei prezzi del rame e del petrolio
sulla crescita diretta del PIL e sul pubblico
la spesa ha cominciato a salire comunque dentro
l’ultimo paio di anni un clabsi globale
prezzi delle materie prime ha innescato il
attuale crisi economica del paese e
budget dei governi sotto pressione in calo
quindi cosa significa questa mancanza di pubblico
risorse disponibili su tutta la linea
significa per l’area specifica di
conservazione che ci fa ricordare è
solo una delle tante cose di un governo
dovrebbe pagare per bene significa
quella conservazione significa e
conservazione e più specificamente il
Istituto congolese per la conservazione
della natura o l’ aiccm del governo
agenzia responsabile per la difesa
le aree protette del congresso diventano minuscole
fetta della torta minuscola o quasi nulla
di quasi nulla dura ufficialmente
l’aiccm
dovrebbe ricevere tra 2,5 e 4
milioni di dollari all’anno in realtà
non riceve tanto e anche se lo è
ha ottenuto la sua piena quota non sarebbe andata
molto lontano dovremmo evitare di essere troppo
critico però solo un paio di settimane
fa l’ICC finisce il capo mi ha detto apertamente e
apparentemente senza risentimento che il suo
l’agenzia non ottiene soldi perché
citare il governo ne ha molti altri
priorità
e lo sospetto fortemente
non c’è governo su questo pianeta
ma di fronte a budget simili
i vincoli non spingono la questione di
conservazione verso il basso di
la pila qualcuno di voi
oggi sono invitati ad andare in un esercito
le caserme schierano i soldati e raccontano
loro che non vengono pagati questo
mese perché alcuni animali hanno bisogno
proteggendo ma comprensibilmente la maggior parte
i governi dovrebbero agire diversamente
comunque solo perché congolese
governo per giustificare l’ emarginazione
conservazione conservazione non lo significa
cessa di essere importante qualcun altro lo è
andando a dover salire e in alcuni
casi in determinate situazioni che già
avere se chiedessi a questa stanza di nominare
alcune aree protette in Congo immagino
la maggior parte di voi direbbe Virunga National
Parcheggia il soggetto di una nomination all’oscar
documentario e un rifugio di fama mondiale
per zoo di gorilla di montagna ho anche alcuni di
si potrebbe dire intorno al Parco Nazionale
situato vicino al confine sud sudanese
e ben noto per le sue popolazioni di
elefanti e giraffe ma non trovo
qui molti sono i loro nomi questi due
i parchi sono davvero fortunati che loro e
altri tre sono stati designati come
siti del patrimonio mondiale che li consente
per proteggere milioni e milioni di
dollari in finanziamenti da internazionali
donatori come la Banca mondiale e il
Unione Europea e permesso loro di
attirare organizzazioni professionali a
entra e gestisci il parco così e
poco grazie alla ICC n questi cinque
i parchi e molti altri sono molto meglio
risorse con molti altri Rangers che sono
meglio pagato meglio addestrato e migliore
attrezzato dovrebbe anche essere detto quello
questo piccolo gruppo di parchi di alto profilo
sono i più pericolosi del paese
dove viene regolarmente il personale impegnato
in contatto con il grilletto felice
bracconieri armati che hanno ucciso centinaia di persone
di centinaia di gamme nel corso di
questo secolo così questi parchi continuano a
ho bisogno di supporto ma a mio avviso c’è un
problema king-size che si trova altrove
mi ha sorpreso sapere che ci sono dentro
fatto circa 70 aree protette sotto il
controllo dell’ICC n per un totale di
Il 12% della massa continentale di congos e il
il governo è impegnato
stesso per aumentare questa cifra al 17%
quindi cosa succede quando fai un
agenzia governativa responsabile per
proteggere la fauna selvatica in una zona
più grande del Regno Unito o più grande
dell’Uganda, ma non dargli i soldi
con cui fare è lavorare la verità è
che la maggior parte di questi circa 60 altri parchi
sono spesso abbastanza protetti a tutti i
il mondo si concentra sulla veranda e sulla veranda
ciò che la maggior parte di questi parchi si accendono vicino
senza difese il mangrovia Marine Park
dove ero a febbraio è solo uno di
questi è esattamente uno di questi
posti non ben definiti ma sta facendo molto
molto meglio della maggior parte della sua
controparti ancora poco grazie al
aiccm
ha ancora solo una frazione del
il denaro di cui ha bisogno ha ancora solo un
frazione dei Rangers ne ha bisogno ma
ha fatto buoni progressi nei suoi due
aree prioritarie che proteggono le tartarughe marine
dai bracconieri e preservare un enorme
foresta di mangrovie acquatiche da quelli che
vorrebbe trasformarlo in carbone di legna e
legna da ardere e non è in queste
posti dimenticati che qualcun altro è
andando a dover accumulare un cache e come
Ho già spiegato che non può e
non sarà il governo congolese
ci sono molti buoni motivi per cui
dovrebbero essere i donatori internazionali
Unione europea i programmi di aiuto del
le nazioni ricche del mondo che dovrebbero essere il
quelli per aprire i loro portafogli per metterlo
moderatamente questo paese è stato maltrattato
e gran parte del mondo ricco deve questo
luogo di debito e scuse parti di
Il Belgio è bello e opulento
precisamente perché il Congo era
calpestato e emettitore che è più
Il patrimonio naturale unico del Congo non lo è
solo nel caldo Congo ma chiaramente il tutto
mondo e in queste situazioni cos’è
perso è spesso perso per sempre solo in considerazione
il destino di quella povera ragazza o selvaggia
rinoceronte bianco del nord ma questo non è
succederà almeno in qualsiasi momento presto
non sulla scala necessaria internazionale
donatori e organizzazioni internazionali
già finanzia gran parte del pubblico del Congresso
questo è quasi il cento per cento
il programma di conservazione esistente così per
la maggior parte delle aree protette del Congresso queste
quelli di cui nessuno di noi ha mai sentito parlare
avremo bisogno di trovare meno
soluzione perfetta e penso che il
mangrovie mangrovia Marine Park offre a
percorso pragmatico in avanti solo cinque anni
fa era uno di questi quasi indifesi
parchi protetti solo di nome ma oggi
funziona funziona
le tartarughe possono deporre le uova senza essere
i bracconieri decapitati vengono arrestati e
poi multato o incarcerato e più di due
mille forni a carbone sono stati
distrutto a pezzi e le mangrovie
la foresta ha smesso di restringere nessuno dei
questi sono molto reali e molto encomiabili
i risultati sarebbero stati possibili
avere il direttore del parco non persuaso a
nota società mineraria ben nota
compagnia petrolifera e una banca ben nota a
Partner po ‘di soldi per mettere un bel
brillare sulla loro reputazione
Non dubito che questo tipo di
contrattazione in cui i difensori della
ambiente accolto nei loro parchi
il tipo di denaro che non è solitamente associato
con l’ambientalismo sarà profondamente sotto
molti difensori sono attivi in molte persone
la conservazione sarà profondamente inquietante
saranno a disagio con esso ma
congos aree protette non amate affrontate a
scelta che possono portare avanti come sono e
sguazzare nella loro inefficacia o loro
può cercare e abbracciare insolito
compagni di letto e cominciano a realizzare i loro
missione lo dico fino a quando un’opzione migliore
si presenta dovrebbero andare dove il
il denaro è e mettersi al lavoro grazie
[Applausi]
il rinoceronte bianco del nord è morto solo
da qualche parte in un angolo nord-orientale di
la Repubblica Democratica del Congo questo
la triste storia è solo particolarmente cruda
illustrazione del ruolo chiave questo
il paese gioca nella guerra da conservare
alcuni dei più notevoli del mondo
fauna selvatica e del prezzo pesante pagato
quando non ci sono battaglie individuali, ho un
piccola confessione da fare anche se piace
tutti gli altri conosco l’ ambiente
importante io so che la conservazione
della natura è una buona cosa nella mia testa
lo so, ma non è un problema
che nella passione per me che mi accende
questo è forse un po ‘vergognoso ma
è proprio come è comunque
all’inizio di quest’anno ho ricevuto una commissione per
ricerca e scrivi proprio su questo
conservazione della natura in Congo così io
volentieri volò alla mangrovia marina
Parco circa 250 miglia a ovest di qui sulla
tempo costa dove il fiume Congo
conclude il suo epico passo di croce
Africa equatoriale e accusa violentemente
nell’Oceano Atlantico qui ho trascorso un
poco più di una settimana dopo intorno al
persone che gestiscono il parco parlando al
persone che vivevano dentro e intorno ad esso e
solo in generale cercando di capire come
il tutto funziona davvero se il
tutta la cosa funziona allora sono tornato a
La rota di Kinshasa ha fatto molte più ricerche
e poi ho scritto un paio di storie così
come ho detto, faccio fatica a essere infuso da
conservazione ma Congo e il suo naturale
il patrimonio è un po ‘diverso
sono un po ‘un po’
straordinario quindi lasciatemi solo per un momento
graffiare la superficie questo paese ha il
seconda foresta pluviale più grande del pianeta
solo il Brasile è al top in questo paese
metà dell’intera pioggia di pitaya in Africa
copertura forestale e molti asma e questo
paese ha molti significativi significativi
popolazioni importanti ma vulnerabili
grandi mammiferi come la montagna di elefanti
gorilla e scimpanzé e alcuni
Le specie incredibili sono endemiche in Congo
il che significa che si trovano solo qui
Qui
e da nessun’altra parte questi includono l’ik a
tassa questa giraffa zebra ibrida il bonobo
il gorilla di pianura orientale e un mucchio
di uccelli anche la Banca Mondiale I può essere
l’ organizzazione più noiosa del mondo
si eccita da ciò che chiama congos
biodiversità globalmente unica quindi congos
la ricchezza naturale non merita di essere protetta
è molto difficile capire cos’è
quindi siamo d’ accordo
la conservazione della fauna selvatica di congos è un bene
cosa è la cosa giusta da fare ma
c’è un problema c’è un ostacolo
ed è una bella grande e più Congo
esattamente il governo congolese
non ha molti soldi o come a
il ministro caduto me lo ha lasciato per ultimo
settimana così poco che possa avere
niente soldi lo scorso anno i congolesi
il budget annuale del governo era da qualche parte
tra i cinque punti cinque e sette
miliardi di dollari nel paese di 75 a
85 milioni di persone purtroppo non va
molto lontano e spese pubbliche questo
l’anno dovrebbe essere ancora più piccolo di
modalità di confronto nel Regno Unito
da dove vengo, che ha una popolazione
un po ‘più piccolo il governo lo farà
quest’anno spendere un po ‘più di un trilione
dollari in Sud Africa con il
popolazione 20 milioni in meno rispetto al
Congo, il governo spenderà 120
miliardi di dollari e nei vicini
Angola con una popolazione solo un terzo
quello del Congo che il governo spenderà
oltre 40 miliardi di dollari i motivi per cui
il governo congolese non ha
molti soldi a sua disposizione da spendere
sull’educazione delle strade sanitarie e tanto meno
conservazione di vari e complessi noi
può indicare questa forma di sottomissione in
questo paese in Giordania, una colonia belga
dove è stato trattato come poco più di
una cassa del tesoro piena di avorio per il
fratello e Filippo
e molte altre cose preziose e il
Congolese persone i mezzi sfruttati di
scavandolo o tagliandolo e
spronandolo rapidamente fuori dal paese
possiamo indicare i primi decenni di
indipendenza quando le potenze occidentali
prima ha aiutato a uccidere il Congresso per primo
capo eletto Patrice Lumumba e poi
generosamente supportato Noguchi ceci Seco
chi ha guidato l’economia nazionale nel
terra e impoverito il tesoro pubblico
possiamo indicare l’orribile guerra civile
che ha fatto a pezzi questo paese
1998 e 2003 e costano milioni di euro
Vive congolese e più recentemente un
boom esteso dei prezzi del rame e del petrolio
sulla crescita diretta del PIL e sul pubblico
la spesa ha cominciato a salire comunque dentro
l’ultimo paio di anni un clabsi globale
prezzi delle materie prime ha innescato il
attuale crisi economica del paese e
budget dei governi sotto pressione in calo
quindi cosa significa questa mancanza di pubblico
risorse disponibili su tutta la linea
significa per l’area specifica di
conservazione che ci fa ricordare è
solo una delle tante cose di un governo
dovrebbe pagare per bene significa
quella conservazione significa e
conservazione e più specificamente il
Istituto congolese per la conservazione
della natura o l’ aiccm del governo
agenzia responsabile per la difesa
le aree protette del congresso diventano minuscole
fetta della torta minuscola o quasi nulla
di quasi nulla dura ufficialmente
l’aiccm
dovrebbe ricevere tra 2,5 e 4
milioni di dollari all’anno in realtà
non riceve tanto e anche se lo è
ha ottenuto la sua piena quota non sarebbe andata
molto lontano dovremmo evitare di essere troppo
critico però solo un paio di settimane
fa l’ICC finisce il capo mi ha detto apertamente e
apparentemente senza risentimento che il suo
l’agenzia non ottiene soldi perché
citare il governo ne ha molti altri
priorità
e lo sospetto fortemente
non c’è governo su questo pianeta
ma di fronte a budget simili
i vincoli non spingono la questione di
conservazione verso il basso di
la pila qualcuno di voi
oggi sono invitati ad andare in un esercito
le caserme schierano i soldati e raccontano
loro che non vengono pagati questo
mese perché alcuni animali hanno bisogno
proteggendo ma comprensibilmente la maggior parte
i governi dovrebbero agire diversamente
comunque solo perché congolese
governo per giustificare l’ emarginazione
conservazione conservazione non lo significa
cessa di essere importante qualcun altro lo è
andando a dover salire e in alcuni
casi in determinate situazioni che già
avere se chiedessi a questa stanza di nominare
alcune aree protette in Congo immagino
la maggior parte di voi direbbe Virunga National
Parcheggia il soggetto di una nomination all’oscar
documentario e un rifugio di fama mondiale
per zoo di gorilla di montagna ho anche alcuni di
si potrebbe dire intorno al Parco Nazionale
situato vicino al confine sud sudanese
e ben noto per le sue popolazioni di
elefanti e giraffe ma non trovo
qui molti sono i loro nomi questi due
i parchi sono davvero fortunati che loro e
altri tre sono stati designati come
siti del patrimonio mondiale che li consente
per proteggere milioni e milioni di
dollari in finanziamenti da internazionali
donatori come la Banca mondiale e il
Unione Europea e permesso loro di
attirare organizzazioni professionali a
entra e gestisci il parco così e
poco grazie alla ICC n questi cinque
i parchi e molti altri sono molto meglio
risorse con molti altri Rangers che sono
meglio pagato meglio addestrato e migliore
attrezzato dovrebbe anche essere detto quello
questo piccolo gruppo di parchi di alto profilo
sono i più pericolosi del paese
dove viene regolarmente il personale impegnato
in contatto con il grilletto felice
bracconieri armati che hanno ucciso centinaia di persone
di centinaia di gamme nel corso di
questo secolo così questi parchi continuano a
ho bisogno di supporto ma a mio avviso c’è un
problema king-size che si trova altrove
mi ha sorpreso sapere che ci sono dentro
fatto circa 70 aree protette sotto il
controllo dell’ICC n per un totale di
Il 12% della massa continentale di congos e il
il governo è impegnato
stesso per aumentare questa cifra al 17%
quindi cosa succede quando fai un
agenzia governativa responsabile per
proteggere la fauna selvatica in una zona
più grande del Regno Unito o più grande
dell’Uganda, ma non dargli i soldi
con cui fare è lavorare la verità è
che la maggior parte di questi circa 60 altri parchi
sono spesso abbastanza protetti a tutti i
il mondo si concentra sulla veranda e sulla veranda
ciò che la maggior parte di questi parchi si accendono vicino
senza difese il mangrovia Marine Park
dove ero a febbraio è solo uno di
questi è esattamente uno di questi
posti non ben definiti ma sta facendo molto
molto meglio della maggior parte della sua
controparti ancora poco grazie al
aiccm
ha ancora solo una frazione del
il denaro di cui ha bisogno ha ancora solo un
frazione dei Rangers ne ha bisogno ma
ha fatto buoni progressi nei suoi due
aree prioritarie che proteggono le tartarughe marine
dai bracconieri e preservare un enorme
foresta di mangrovie acquatiche da quelli che
vorrebbe trasformarlo in carbone di legna e
legna da ardere e non è in queste
posti dimenticati che qualcun altro è
andando a dover accumulare un cache e come
Ho già spiegato che non può e
non sarà il governo congolese
ci sono molti buoni motivi per cui
dovrebbero essere i donatori internazionali
Unione europea i programmi di aiuto del
le nazioni ricche del mondo che dovrebbero essere il
quelli per aprire i loro portafogli per metterlo
moderatamente questo paese è stato maltrattato
e gran parte del mondo ricco deve questo
luogo di debito e scuse parti di
Il Belgio è bello e opulento
precisamente perché il Congo era
calpestato e emettitore che è più
Il patrimonio naturale unico del Congo non lo è
solo nel caldo Congo ma chiaramente il tutto
mondo e in queste situazioni cos’è
perso è spesso perso per sempre solo in considerazione
il destino di quella povera ragazza o selvaggia
rinoceronte bianco del nord ma questo non è
succederà almeno in qualsiasi momento presto
non sulla scala necessaria internazionale
donatori e organizzazioni internazionali
già finanzia gran parte del pubblico del Congresso
questo è quasi il cento per cento
il programma di conservazione esistente così per
la maggior parte delle aree protette del Congresso queste
quelli di cui nessuno di noi ha mai sentito parlare
avremo bisogno di trovare meno
soluzione perfetta e penso che il
mangrovie mangrovia Marine Park offre a
percorso pragmatico in avanti solo cinque anni
fa era uno di questi quasi indifesi
parchi protetti solo di nome ma oggi
funziona funziona
le tartarughe possono deporre le uova senza essere
i bracconieri decapitati vengono arrestati e
poi multato o incarcerato e più di due
mille forni a carbone sono stati
distrutto a pezzi e le mangrovie
la foresta ha smesso di restringere nessuno dei
questi sono molto reali e molto encomiabili
i risultati sarebbero stati possibili
avere il direttore del parco non persuaso a
nota società mineraria ben nota
compagnia petrolifera e una banca ben nota a
Partner po ‘di soldi per mettere un bel
brillare sulla loro reputazione
Non dubito che questo tipo di
contrattazione in cui i difensori della
ambiente accolto nei loro parchi
il tipo di denaro che non è solitamente associato
con l’ambientalismo sarà profondamente sotto
molti difensori sono attivi in molte persone
la conservazione sarà profondamente inquietante
saranno a disagio con esso ma
congos aree protette non amate affrontate a
scelta che possono portare avanti come sono e
sguazzare nella loro inefficacia o loro
può cercare e abbracciare insolito
compagni di letto e cominciano a realizzare i loro
missione lo dico fino a quando un’opzione migliore
si presenta dovrebbero andare dove il
il denaro è e mettersi al lavoro grazie
[Applausi]
Please follow and like us:
Be First to Comment