[Musica]
cosa fa una giovane donna in un giapponese
città e l’uomo anziano in India
villaggio hanno in comune il primo colpo d’occhio
sembra quasi nulla che naviga
una città frenetica in Giappone è completamente
diverso dalla navigazione in un indiano
villaggio ma Google Maps deve lavorare per
entrambe queste persone e le cose che
vogliono condividere sono completamente
diverso da ma Facebook deve funzionare
anche per entrambe queste persone adesso
quando guardo indietro al tempo che noi
speso cercando di risolvere questi problemi
cosa che mi distingue davvero è
quanto sono simili questi problemi in realtà
finito per essere solo riavvolgere indietro nel 2005
e questo è il modo in cui Google Maps ha guardato quando
prima lanciato potresti notare a
un paio di cose che mancano qui ma e
ha fatto tanta strada da allora oggi
Google Maps ti dà indicazioni quasi
ovunque tu vada nel mondo e come noi
ha iniziato a espandersi per sempre di più
paesi sebbene le cose iniziassero ad avere un
un po ‘ più complesso ricordo il primo
tempo siamo andati in India e tutti erano
dicendo che non siamo come il resto del
mondo
qui siamo diversi e loro hanno avuto un
punto questa è una foto che ho scattato quando ho
c’era e puoi vedere che ottieni
bloccato in un traffico piuttosto interessante
si confonde questa è una passerella pedonale
credici o meno, ma le mappe sono
anche tu potresti notare qualcosa
mancante da questa mappa ci sono no
nomi di strade questo non è Google che fa un
cattivo lavoro di etichettatura della mappa in India
molte delle strade in realtà non hanno
nomi ed è ancora più raro avere un
indirizzo con un numero quindi questo significa che
in India Google Maps stava dando
indicazioni come questa continuano
sulla strada senza nome
gira a sinistra su Road senza nome
la destinazione è su strada senza nome, non eccezionale
il Giappone, d’altra parte, ha il Giappone
alcuni dei dati più dettagliati di
ovunque nel mondo ma quando siamo andati
anche in Giappone la gente diceva hey
Il Giappone non è come il resto del mondo
qui siamo diversi e loro hanno avuto un
punto anche io intendo che ricordo di essere
spazzato via come il volume puro di
persone ovunque
ma anche come tutto sia ben ordinato
e la partita sembra diversa – puoi
vedi ci sono tutti i tipi di cose su questo
mappa ma l’unica cosa che non hanno a
nomi di strade ma qui in Giappone è per
una ragione diversa
gli indirizzi non sono descritti come strade
quello descritto come blocchi gli spazi
tra le strade questo significa che un
l’indirizzo può effettivamente finire col cercare a
un po ‘ come un numero di telefono, quindi in Giappone
ha questo indirizzo incredibilmente preciso
sistema hai finito per avere cose simili
quartiere 1 blocco 23 edificio 5 appartamento
2 a 8 quindi Google Maps stava dando
indicazioni come questa continuano
sulla strada senza nome gira a sinistra senza nome
Strada la tua destinazione è a 1 2 3 5 2 a
8 anche non proprio bene in realtà
non era solo in durante il Giappone in ogni
posto dove siamo andati nel mondo persone
dicevano che non siamo come il resto di
il mondo
siamo diversi qui ovunque era
diverso e dovunque era unico
ha bisogno di come puoi costruire le direzioni
funziona altrettanto bene per le città giapponesi come
lo fanno per i villaggi indiani che era il
problema che il team di Google Maps era
di fronte al team di condivisione di Facebook ha avuto un
problema – questo è il nostro aspetto di Facebook
quando è tornato indietro nel 2004, quando
era ancora il Facebook e questo era
solo per una piccola comunità da connettere
e condividere ma ha fatto molta strada da allora
quindi ora Facebook si connette su a
quarto della popolazione mondiale ora
il lavoro del team di condivisione di Facebook è quello di
dai a tutte queste persone diverse
loro gli strumenti per condividere e questo è
davvero difficile perché tutti vogliono
per sedersi condividere qualcosa di diverso c’è
quasi un numero infinito di cose che
le persone potrebbero voler condividere e quindi questo
è questo è così difficile come stiamo andando
fare questo potrebbe essere il modo di farlo
è iniziare a prendere queste persone
e dividendoli in gruppi in modo che noi
puoi comprenderli meglio così potresti
inizia a guardare cose come cosa
sono in campagna sono in città o
zona rurale qual è la loro età o selezionare
il genere forse guarda la loro educazione
forse dovremmo guardare se stanno usando
cellulare o
forse dovremmo considerare il loro utilizzo
modelli a questi Facebook molto che io
usarlo poco forse ci vogliamo guardare
il tipo di cose che vogliono
condividere condividono il testo che loro
condividendo video condividono le foto
questa lista è infinita , va avanti e avanti
e quando inizi a moltiplicare tutti questi
fattori insieme diventa impossibile
come puoi costruire strumenti di condivisione
lavoro altrettanto bene per una giovane donna in
Il Giappone come fanno per un uomo anziano dentro
L’India e quello era il problema che il
Il team di condivisione di Facebook stava affrontando ora
la scala di questi problemi che il
Team di Google e Facebook hanno dovuto
risolvere era diventato così grande da diventare
non è possibile provare a risolverli ma il
la svolta è arrivata quando ci siamo fermati
pensando a tutti i modi in cui
le persone erano diverse e cominciarono
concentrandosi sui modi in cui tutti
lo stesso, quindi se chiedi indicazioni in
L’India oggi le persone non ti daranno un
indirizzo o il nome di una strada o una di queste cose
roba che dirà le cose come se fosse da
il tempio o oltrepassare il fiume o è
vicino alla scuola quei punti di riferimento a
aiutarti a muoverti e la mappa si riflette
questo potrebbe non esserci nessun nome di strada
questa mappa ma puoi vedere che c’è
molti punti di riferimento qui che il locale
le persone usano per andare in giro ora in Giappone
la situazione è in realtà simile
a causa di questo indirizzo davvero complesso
sistema di cui abbiamo parlato delle persone
punti di riferimento invece di nomi di strade da ottenere
in giro e ancora una volta si può vedere questo sul
mappa senza nomi di strade carichi e carichi di
punti di riferimento locali qui ora si scopre
che non importa dove tu vada in
il mondo da Tokyo a Bangalore a
Glasgow se chiedi a qualcuno per strada
come muoversi descriveranno come
per farlo usando i punti di riferimento così come
nomi di strade e all’improvviso ti rendi conto se
guardi fuori da questo edificio qui
tutto è un punto di riferimento per il ristorante
in basso a destra è un punto di riferimento il
la stazione ferroviaria è un punto di riferimento il grande
gli edifici sono punti di riferimento il fiume è a
punto di riferimento e i nomi delle strade sono
solo un altro tipo di punto di riferimento che gira
che Google Maps stava usando
punti di riferimento per le indicazioni lungo tutto è
Stavo solo usando uno specifico
tipo di punto di riferimento quindi con questa intuizione
il team di Maps è andato sull’aggiornamento del
direzioni questi
tutti i diversi tipi di punti di riferimento
che sono disponibili a volte usando
nomi delle strade quando sono pertinenti altri
volte usando qualcos’altro così ora dentro
India quando chiedi indicazioni
Google Maps ti dà qualcosa di simile
questo continua dopo kmk complesso svoltare a sinistra
quando vai a tempio la tua destinazione è attiva
la sinistra di fronte al grande albero di banyan
questo è il grande punto di riferimento in questo modo
concentrandosi sui modi in cui le persone erano
simile invece di concentrarsi sui modi
in cui le persone erano diverse il
Il team di Google Maps è stato in grado di aiutarti
le persone vanno in giro, non importa dove
sono nel mondo si scopre che
le persone navigano nella città giapponese e
il villaggio indiano è abbastanza simile
modi ma che dire di questo Facebook
condividere il problema
Intendo come potremmo costruire
strumenti per supportare tutti questi diversi
cose che queste persone hanno intorno
il mondo vuole condividere questo sembra
incredibilmente difficile ora la cosa divertente
è si potrebbe pensare, come si sa
perché abbiamo bisogno di aiutare le persone a condividerne alcune
più sono sicuro che tu sai che ne ho alcuni
amici che non hanno problemi di condivisione
roba su Facebook , sono sicuro che tu abbia
ho preso lo stesso, ma ho anche ottenuto
alcuni amici che condividono a malapena qualsiasi cosa
e so che io e il resto dei loro
gli amici vorrebbero vedere di più
elementi significativi che accadono nel loro
vive e così l’innovazione qui
è successo quando smettiamo di pensare
ciò che le persone vogliono condividere e iniziare
pensando perché non sono la condivisione
già si scopre il più grande
barriere che impediscono alle persone di
condivisione e non fare la tecnologia o
gli strumenti a tutti c’è psicologica
barriere e così invece di provare a
risolvere per tutte le diverse cose
che le persone vogliono condividere Facebook
la squadra ha deciso di provare a risolverli
barriere psicologiche che siamo universali
tra tutti quindi questa è una foto di
mio figlio che ho preso a colazione è lui
sembra piuttosto felice qui al momento
ma poco sa che sta andando
provare l’haggis per la prima volta
sera e ora penso sempre che sembri
adorabile ma ad essere onesti questo non è il
la migliore foto che abbia mai preso è un po ‘
granuloso l’illuminazione non è eccezionale
composizioni non eccezionale questo è
sicuramente non abbastanza buono che vorrei
essere disposti a condividere questo su Facebook e
questo è un peccato perché so che il suo
i nonni amano sempre vedere le foto
di lui
quindi ho disegnato un diagramma piuttosto tecnico
ecco quindi seguire questa è la gamma
di qualità da cui qualcosa può provenire
male tutta la strada fino al impressionante e destra
qui nel mezzo c’è un bar che
questa è la barra di qualità questo è quanto è buono
qualcosa deve essere per me essere
disposto a condividerlo ora puoi vedere qui
che questa immagine di mio figlio è
sotto la barra della qualità questo è il
barriera psicologica che sta impedendo
me dalla condivisione, quindi se voglio condividere
questa immagine ci sono due cose che noi
Potremmo fare il numero uno, possiamo elevare
la qualità dei miei contenuti così oltre il
ma l’ altra cosa che potremmo fare è
per abbassare quella barra di qualità psicologica
ora se sei intelligente lo farai probabilmente
entrambe queste cose e questo è esattamente
cosa ha fatto il team di Facebook e puoi farlo
vedere questo tema in alcuni dei più
i recenti lanci hanno fatto così
usando la fotocamera di Facebook posso usare il
maschera di realtà aumentata per trasformare il mio
scienza di un piccolo procione carino o se io
voglio essere un po ‘più di classe che posso anche
trasformalo in una specie di matita di classe
disegnare queste cose elevano la qualità
dei miei contenuti e mi rende più orgoglioso
condividerlo, in realtà sono piuttosto desideroso di
Condividi quella foto di procione ora penso
è bello ora all’estremità opposta del
spettro che la fotocamera live di Facebook consente
trasmetti video in diretta dal tuo cellulare
telefono ora sto pensando di farlo
fino a lui dal vivo la sua reazione
provare frollini per la prima volta
domani live video dal vivo è candido e
è crudo non puoi modificarlo non lo fai
Provalo, la qualità tende ad essere
più basso e così questo lo abbassa
barriera di qualità psicologica perché se
tu e i tuoi amici state condividendo
questa roba che è sincera , sarai di più
è probabile che tu lo faccia da solo, quindi risulta
che le barriere psicologiche che
stavano impedendo quella giovane donna e
Il Giappone e l’ uomo anziano in India lo sono
lo stesso concentrandosi sui modi in cui
cose che le persone avevano di nuovo in comune
piuttosto che le loro differenze Facebook
è in grado di aiutare le persone a connettersi e condividere
in tutto il mondo, quindi ora se guardiamo
di nuovo ci siamo resi conto che questo giovane
donna nella città giapponese e il
l’uomo anziano nel villaggio indiano ha un
più in comune di quanto non sembri
davvero facile concentrarsi sulle differenze
tra le persone ma se vogliamo costruire
grandi strumenti che rendono la vita migliore per
miliardi di persone in tutto il mondo
abbiamo bisogno di iniziare a concentrarsi su come simili
siamo tutti come esseri umani e sembra
per me non c’è mai stato un momento migliore
per iniziare, grazie mille
[Applausi]
cosa fa una giovane donna in un giapponese
città e l’uomo anziano in India
villaggio hanno in comune il primo colpo d’occhio
sembra quasi nulla che naviga
una città frenetica in Giappone è completamente
diverso dalla navigazione in un indiano
villaggio ma Google Maps deve lavorare per
entrambe queste persone e le cose che
vogliono condividere sono completamente
diverso da ma Facebook deve funzionare
anche per entrambe queste persone adesso
quando guardo indietro al tempo che noi
speso cercando di risolvere questi problemi
cosa che mi distingue davvero è
quanto sono simili questi problemi in realtà
finito per essere solo riavvolgere indietro nel 2005
e questo è il modo in cui Google Maps ha guardato quando
prima lanciato potresti notare a
un paio di cose che mancano qui ma e
ha fatto tanta strada da allora oggi
Google Maps ti dà indicazioni quasi
ovunque tu vada nel mondo e come noi
ha iniziato a espandersi per sempre di più
paesi sebbene le cose iniziassero ad avere un
un po ‘ più complesso ricordo il primo
tempo siamo andati in India e tutti erano
dicendo che non siamo come il resto del
mondo
qui siamo diversi e loro hanno avuto un
punto questa è una foto che ho scattato quando ho
c’era e puoi vedere che ottieni
bloccato in un traffico piuttosto interessante
si confonde questa è una passerella pedonale
credici o meno, ma le mappe sono
anche tu potresti notare qualcosa
mancante da questa mappa ci sono no
nomi di strade questo non è Google che fa un
cattivo lavoro di etichettatura della mappa in India
molte delle strade in realtà non hanno
nomi ed è ancora più raro avere un
indirizzo con un numero quindi questo significa che
in India Google Maps stava dando
indicazioni come questa continuano
sulla strada senza nome
gira a sinistra su Road senza nome
la destinazione è su strada senza nome, non eccezionale
il Giappone, d’altra parte, ha il Giappone
alcuni dei dati più dettagliati di
ovunque nel mondo ma quando siamo andati
anche in Giappone la gente diceva hey
Il Giappone non è come il resto del mondo
qui siamo diversi e loro hanno avuto un
punto anche io intendo che ricordo di essere
spazzato via come il volume puro di
persone ovunque
ma anche come tutto sia ben ordinato
e la partita sembra diversa – puoi
vedi ci sono tutti i tipi di cose su questo
mappa ma l’unica cosa che non hanno a
nomi di strade ma qui in Giappone è per
una ragione diversa
gli indirizzi non sono descritti come strade
quello descritto come blocchi gli spazi
tra le strade questo significa che un
l’indirizzo può effettivamente finire col cercare a
un po ‘ come un numero di telefono, quindi in Giappone
ha questo indirizzo incredibilmente preciso
sistema hai finito per avere cose simili
quartiere 1 blocco 23 edificio 5 appartamento
2 a 8 quindi Google Maps stava dando
indicazioni come questa continuano
sulla strada senza nome gira a sinistra senza nome
Strada la tua destinazione è a 1 2 3 5 2 a
8 anche non proprio bene in realtà
non era solo in durante il Giappone in ogni
posto dove siamo andati nel mondo persone
dicevano che non siamo come il resto di
il mondo
siamo diversi qui ovunque era
diverso e dovunque era unico
ha bisogno di come puoi costruire le direzioni
funziona altrettanto bene per le città giapponesi come
lo fanno per i villaggi indiani che era il
problema che il team di Google Maps era
di fronte al team di condivisione di Facebook ha avuto un
problema – questo è il nostro aspetto di Facebook
quando è tornato indietro nel 2004, quando
era ancora il Facebook e questo era
solo per una piccola comunità da connettere
e condividere ma ha fatto molta strada da allora
quindi ora Facebook si connette su a
quarto della popolazione mondiale ora
il lavoro del team di condivisione di Facebook è quello di
dai a tutte queste persone diverse
loro gli strumenti per condividere e questo è
davvero difficile perché tutti vogliono
per sedersi condividere qualcosa di diverso c’è
quasi un numero infinito di cose che
le persone potrebbero voler condividere e quindi questo
è questo è così difficile come stiamo andando
fare questo potrebbe essere il modo di farlo
è iniziare a prendere queste persone
e dividendoli in gruppi in modo che noi
puoi comprenderli meglio così potresti
inizia a guardare cose come cosa
sono in campagna sono in città o
zona rurale qual è la loro età o selezionare
il genere forse guarda la loro educazione
forse dovremmo guardare se stanno usando
cellulare o
forse dovremmo considerare il loro utilizzo
modelli a questi Facebook molto che io
usarlo poco forse ci vogliamo guardare
il tipo di cose che vogliono
condividere condividono il testo che loro
condividendo video condividono le foto
questa lista è infinita , va avanti e avanti
e quando inizi a moltiplicare tutti questi
fattori insieme diventa impossibile
come puoi costruire strumenti di condivisione
lavoro altrettanto bene per una giovane donna in
Il Giappone come fanno per un uomo anziano dentro
L’India e quello era il problema che il
Il team di condivisione di Facebook stava affrontando ora
la scala di questi problemi che il
Team di Google e Facebook hanno dovuto
risolvere era diventato così grande da diventare
non è possibile provare a risolverli ma il
la svolta è arrivata quando ci siamo fermati
pensando a tutti i modi in cui
le persone erano diverse e cominciarono
concentrandosi sui modi in cui tutti
lo stesso, quindi se chiedi indicazioni in
L’India oggi le persone non ti daranno un
indirizzo o il nome di una strada o una di queste cose
roba che dirà le cose come se fosse da
il tempio o oltrepassare il fiume o è
vicino alla scuola quei punti di riferimento a
aiutarti a muoverti e la mappa si riflette
questo potrebbe non esserci nessun nome di strada
questa mappa ma puoi vedere che c’è
molti punti di riferimento qui che il locale
le persone usano per andare in giro ora in Giappone
la situazione è in realtà simile
a causa di questo indirizzo davvero complesso
sistema di cui abbiamo parlato delle persone
punti di riferimento invece di nomi di strade da ottenere
in giro e ancora una volta si può vedere questo sul
mappa senza nomi di strade carichi e carichi di
punti di riferimento locali qui ora si scopre
che non importa dove tu vada in
il mondo da Tokyo a Bangalore a
Glasgow se chiedi a qualcuno per strada
come muoversi descriveranno come
per farlo usando i punti di riferimento così come
nomi di strade e all’improvviso ti rendi conto se
guardi fuori da questo edificio qui
tutto è un punto di riferimento per il ristorante
in basso a destra è un punto di riferimento il
la stazione ferroviaria è un punto di riferimento il grande
gli edifici sono punti di riferimento il fiume è a
punto di riferimento e i nomi delle strade sono
solo un altro tipo di punto di riferimento che gira
che Google Maps stava usando
punti di riferimento per le indicazioni lungo tutto è
Stavo solo usando uno specifico
tipo di punto di riferimento quindi con questa intuizione
il team di Maps è andato sull’aggiornamento del
direzioni questi
tutti i diversi tipi di punti di riferimento
che sono disponibili a volte usando
nomi delle strade quando sono pertinenti altri
volte usando qualcos’altro così ora dentro
India quando chiedi indicazioni
Google Maps ti dà qualcosa di simile
questo continua dopo kmk complesso svoltare a sinistra
quando vai a tempio la tua destinazione è attiva
la sinistra di fronte al grande albero di banyan
questo è il grande punto di riferimento in questo modo
concentrandosi sui modi in cui le persone erano
simile invece di concentrarsi sui modi
in cui le persone erano diverse il
Il team di Google Maps è stato in grado di aiutarti
le persone vanno in giro, non importa dove
sono nel mondo si scopre che
le persone navigano nella città giapponese e
il villaggio indiano è abbastanza simile
modi ma che dire di questo Facebook
condividere il problema
Intendo come potremmo costruire
strumenti per supportare tutti questi diversi
cose che queste persone hanno intorno
il mondo vuole condividere questo sembra
incredibilmente difficile ora la cosa divertente
è si potrebbe pensare, come si sa
perché abbiamo bisogno di aiutare le persone a condividerne alcune
più sono sicuro che tu sai che ne ho alcuni
amici che non hanno problemi di condivisione
roba su Facebook , sono sicuro che tu abbia
ho preso lo stesso, ma ho anche ottenuto
alcuni amici che condividono a malapena qualsiasi cosa
e so che io e il resto dei loro
gli amici vorrebbero vedere di più
elementi significativi che accadono nel loro
vive e così l’innovazione qui
è successo quando smettiamo di pensare
ciò che le persone vogliono condividere e iniziare
pensando perché non sono la condivisione
già si scopre il più grande
barriere che impediscono alle persone di
condivisione e non fare la tecnologia o
gli strumenti a tutti c’è psicologica
barriere e così invece di provare a
risolvere per tutte le diverse cose
che le persone vogliono condividere Facebook
la squadra ha deciso di provare a risolverli
barriere psicologiche che siamo universali
tra tutti quindi questa è una foto di
mio figlio che ho preso a colazione è lui
sembra piuttosto felice qui al momento
ma poco sa che sta andando
provare l’haggis per la prima volta
sera e ora penso sempre che sembri
adorabile ma ad essere onesti questo non è il
la migliore foto che abbia mai preso è un po ‘
granuloso l’illuminazione non è eccezionale
composizioni non eccezionale questo è
sicuramente non abbastanza buono che vorrei
essere disposti a condividere questo su Facebook e
questo è un peccato perché so che il suo
i nonni amano sempre vedere le foto
di lui
quindi ho disegnato un diagramma piuttosto tecnico
ecco quindi seguire questa è la gamma
di qualità da cui qualcosa può provenire
male tutta la strada fino al impressionante e destra
qui nel mezzo c’è un bar che
questa è la barra di qualità questo è quanto è buono
qualcosa deve essere per me essere
disposto a condividerlo ora puoi vedere qui
che questa immagine di mio figlio è
sotto la barra della qualità questo è il
barriera psicologica che sta impedendo
me dalla condivisione, quindi se voglio condividere
questa immagine ci sono due cose che noi
Potremmo fare il numero uno, possiamo elevare
la qualità dei miei contenuti così oltre il
ma l’ altra cosa che potremmo fare è
per abbassare quella barra di qualità psicologica
ora se sei intelligente lo farai probabilmente
entrambe queste cose e questo è esattamente
cosa ha fatto il team di Facebook e puoi farlo
vedere questo tema in alcuni dei più
i recenti lanci hanno fatto così
usando la fotocamera di Facebook posso usare il
maschera di realtà aumentata per trasformare il mio
scienza di un piccolo procione carino o se io
voglio essere un po ‘più di classe che posso anche
trasformalo in una specie di matita di classe
disegnare queste cose elevano la qualità
dei miei contenuti e mi rende più orgoglioso
condividerlo, in realtà sono piuttosto desideroso di
Condividi quella foto di procione ora penso
è bello ora all’estremità opposta del
spettro che la fotocamera live di Facebook consente
trasmetti video in diretta dal tuo cellulare
telefono ora sto pensando di farlo
fino a lui dal vivo la sua reazione
provare frollini per la prima volta
domani live video dal vivo è candido e
è crudo non puoi modificarlo non lo fai
Provalo, la qualità tende ad essere
più basso e così questo lo abbassa
barriera di qualità psicologica perché se
tu e i tuoi amici state condividendo
questa roba che è sincera , sarai di più
è probabile che tu lo faccia da solo, quindi risulta
che le barriere psicologiche che
stavano impedendo quella giovane donna e
Il Giappone e l’ uomo anziano in India lo sono
lo stesso concentrandosi sui modi in cui
cose che le persone avevano di nuovo in comune
piuttosto che le loro differenze Facebook
è in grado di aiutare le persone a connettersi e condividere
in tutto il mondo, quindi ora se guardiamo
di nuovo ci siamo resi conto che questo giovane
donna nella città giapponese e il
l’uomo anziano nel villaggio indiano ha un
più in comune di quanto non sembri
davvero facile concentrarsi sulle differenze
tra le persone ma se vogliamo costruire
grandi strumenti che rendono la vita migliore per
miliardi di persone in tutto il mondo
abbiamo bisogno di iniziare a concentrarsi su come simili
siamo tutti come esseri umani e sembra
per me non c’è mai stato un momento migliore
per iniziare, grazie mille
[Applausi]
Please follow and like us:
Be First to Comment