Bridging Cultural Diversity | Cinzia Angelini | TEDxVail

[Musica]
Non sei stato influenzato dalla
film d’animazione che hai guardato come un bambino mai
sogna di essere un supereroe invincibile a
fantastico mago una fata incredibile
o forse ha persino sognato di volare
l’isola che non c’è
si si lo so che l’abbiamo fatto tutti così cosa
se potessimo usare la magia dell’animazione
non solo permettere ai bambini di immergersi in un
fantastico universo di divertimento ma anche
presentali a qualcosa di reale
qualcosa di diverso da quello che sanno
può essere un po ‘paura spaventoso sì
paura della diversità paura del cambiamento o
paura dell’ignoto immagina che potremmo usare
la magia dell’animazione per sconfiggere questi
le paure sollevano la diversità culturale e
superare le barriere che ci dividono
quello che sto parlando
ma cerchiamo di essere figli solo per un secondo mi
vorrei che tu per favore chiudi gli occhi
solo un momento e pensa al primo
film d’animazione ricorda di pensare a quale film
era che ti ricordi di cosa si trattasse
okay, puoi aprire gli occhi e andare
di nuovo a quel universo fan dopo il mio discorso
va bene
quindi scommetto la maggior parte di voi in modo molto vivido
immagine di quel film e scommetto al momento
eri meno di 10 anni hanno
detto a 10 anni abbiamo davvero stabilito chi
siamo noi ci esprime ma soprattutto
le esperienze che senti ti accompagnano
la tua intera vita è così importante
quei primi 10 anni sono così ho chiesto
me stesso e se potessimo usarlo
incredibile forma d’arte per fare di più
E se potessimo andare oltre la storia di
una principessa bacia la rana una fata
concedere un desiderio o un drago che respira
fuoco se potessimo usare la magia di
animazione per parlare di storie più grandi
storie che sono socialmente rilevanti e
forse anche culturalmente significativo
che ne dici della storia del ragazzo da
La Siria sognava di diventare un balletto
ballerino ballerino tutta la sua vita ed è costretto
per realizzare il suo sogno da qualche altra parte
a causa di una guerra o della ragazza di
Afghanistan che lotta per essere un
diventa musicista e contro ogni previsione
il direttore delle prime donne afghane
Orchestra nella storia e che ne dite di
storia del ragazzo del Malawi che
grazie vero è incredibile e creativo
le invenzioni sono in grado di portare alla sua
elettricità del villaggio remoto per il primo
tempo queste storie degli eroi di oggi sono
chiedere l’ elemosina ai nostri bambini merita di farlo
ascoltare questo tipo di storie perché no
attraverso il mezzo amano perché no
attraverso l’animazione lasciami dire
un’altra storia come alcuni di voi sono cresciuto
ascoltando storie di guerra mia
la nonna era una bambina sopravvissuta
Prima Guerra Mondiale e la mia mamma poi sono sopravvissuti
Seconda guerra mondiale eccola nel 1944 la
storia che mia mamma mi ha spesso detto e
bloccato con me è come si sentiva durante il
bombardamenti , era una ragazzina
totalmente impotente e congelato dalla paura paura
possiamo riconoscere quando vediamo una foto
come questo, immagini come questa
sfortunatamente non sono nuovi e non lo sarò
l’ultimo se non agiamo se non lo facciamo
prova a cambiare qualcosa di storico
continua a ripetersi
quando avevo 20 anni e durante il mio primo anno
presso la scuola di animazione in Italia
Scoppiò la guerra dei Balcani e tutti quelli di mia madre
storie di guerra dovevano ecwid nella mia testa
ci stava guardando una tragedia su
televisione una tragedia che era solo pochi
centinaia di miglia lontano dal mio paese d’origine
Non sapevo cosa fare volevo
aiuto volevo fare qualcosa che non volevo
sai cosa ti sei mai sentito totalmente
inutili
totalmente impotente non c’è nulla di te
può fare per cambiare qualcosa dopo molti
anni di lavoro per l’animazione principale
gli studi mi sono finalmente sentito pronto per scrivere
e dirigere il mio film e lo sapevo
esattamente quello che sarebbe sulla storia
di una bambina in una guerra mondiale 2 I
chiamò lei e il film Mila con
grande entusiasmo a tutti questi
grandi studi, ma presto lo realizziamo
le cose socialmente rilevanti non sono realmente
la loro cosa ora lo sai no studio
voleva rischiare di investire in un animato
storia che non parlava della vera guerra
uno ma non ero pronto a prendere no per un
rispondi così mi sono rivolto ai miei colleghi
i miei amici e io le abbiamo lanciato la mia idea
e la risposta è stata sopraffatta dall’uso
animazione per attirare l’attenzione sui bambini
che si trovano nel mezzo di un
la guerra ha davvero colpito un accordo
oggi il militante è composto da 350
artisti che fanno volontariato sono volontari
il loro tempo e il loro considerevole talento
più di 35 paesi effettivamente è
più di 350 a questo punto, ma solo come
ero in grado di disegnare e attrarre tutti questi
incredibili professionisti dell’animazione
volontario su mila potresti chiedere bene no
non è il mio accento
Ho imparato che una storia vera raccontata attraverso
l’animazione tocca persone e mosse
le persone come nient’altro possono queste verità
purtroppo è totalmente sottovalutato
dai principali attori dell’animazione
l’industria qui è un esempio del nostro impegno
in corso
[Musica]
[Musica]
va bene così la gente mi chiede i bambini
davvero gestire qualcosa come questo sì
i bambini possono elaborare e capire
difficili le cose ancora tragiche che abbiamo bisogno di
dare un po ‘di credito ai bambini
sì, c’è un bambino in ognuno di essi
uno di noi, ma credo che ci sia anche un
piccolo adulto anche in ogni bambino
storicamente l’ animazione è incredibile la nostra
la forma è stata inscatolata in un particolare
è tempo che consentiamo ai registi di farlo
buttare via la scatola e portarne una diversa
genere di film animati ai loro
pubblico è tempo per un nuovo approccio
ma dove sarebbe questa evoluzione o
la rivoluzione viene dal fatto che la sto guardando
si si sono tutti voi, siamo tutti noi
tocca a tutti noi l’ artista il
direttore il narratore non può farlo
solo hanno bisogno dei grandi studios le
distributori i produttori di fare questo
cambiare ma questo non accadrà
a meno che il pubblico non sia te
richiede quel tipo diverso di storie
avere la possibilità di essere reso distribuito e
visto sì possiamo raggiungere il più ampio
pubblico possibile e in piedi
conflitto di aggressività e infine partire
le nostre guerre dietro così chi sta per fare
qualcosa che hai intenzione di fare
qualcosa a riguardo ti aiuterà
io grande quindi scegli una grande animazione
studio o sceglierli tutti e scriverli
scrivili e scrivili come Walt Disney
era solito dire che il modo per iniziare è quello di
smetti di parlare e inizia a fare grazie
molto
[Applausi]
[Musica]
[Musica]