Press "Enter" to skip to content

AUSLAN – Bridging cultural divides through business innovation | Julie Okely | TEDxCanberra


[Musica]
Voglio raccontarti una storia questa è una
storia di una bambina che è cresciuta
una famiglia di violenza domestica la sta perdendo
madre a nove anni di età 18 anni di
età e crescere in confusione questo
la bambina aveva una capacità di recupero che nessuno
aveva mai visto prima di avere grandi sogni
questa bambina dopo averla perduta
i genitori in realtà sono stati reinseriti per vivere
con i suoi nonni paterni in a
città di campagna remota nel nord-ovest di New
Galles del Sud vivendo come non indigeno
Ha frequentato la scuola australiana e questo
è tutto ciò che sapeva ora che la bambina aveva
cresciuto fino a una donna di 40 anni che era a
MOT moglie e madre e un imprenditore
lei stava vivendo il sogno fino a quando un giorno a
il pacchetto è arrivato per posta all’interno di quello
pacchetto era una pila di informazioni che
cambierebbe la sua vita era una storia di
la sua storia di famiglia non una storia ma due
c’era una storia della sua famiglia paterna
che non è venuto a sorpresa e poi lì
era la storia c’era qualcos’altro
era la sua storia indigena che era lei
la storia della madre sulla sua eredità di famiglia
questa era una cosa che aveva la bambina
mai conosciuto e come donna che aveva
per elaborarlo
leggere della famiglia di sua madre
ha portato molte emozioni sul palco
ha letto di suo nonno che
servito nella prima guerra mondiale come a
soldato ha letto di suo nonno che
era uno dei primi indigeni australiani
soldati da servire in quella guerra e lei
leggere la sua storia di tornare a casa con
medaglie e come è tornato a farsi male
volato e tutte le emozioni
di quello che ha passato mentre ha setacciato
attraverso i documenti e la lettura del
storia qualcosa spostato in questa donna
c’era un senso di spirito e
appartenenza che non aveva mai sentito veramente
prima era una sensazione di tornare a casa
guardando le foto vedendo le immagini
c’erano storie di famiglia che lei era
in grado di capire che era stata una volta
inspiegabile c’erano domande che
sono rimasti senza risposta ma guardando il
immagini e comprensione delle storie
tutto ha cominciato a adattarsi e il puzzle di
il suo nuovo mondo ha cominciato a prendere forma
durante questo periodo si era costruita da sola
senza l’identità e il
assistenza del suo patrimonio e lei ha avuto
lavorato e costruito imprese e creato
opportunità per la sua famiglia e vista
le cose si fanno avanti ma durante questo
scoperta qualcosa doveva cambiare
lei ora era indigena e questo è
qualcosa che doveva fare per se stessa così
la ricerca è iniziata e lei ha iniziato a farlo
capire cosa aveva bisogno di trovare il
risponde allo scopo della vita a cui ha iniziato
connettiti con quelli che la circondano e trova
le domande che aveva bisogno di rispondere
vivendo a Canberra, la capitale dell’Australia
lei era in grado di connettersi con quelli
aveva bisogno di raccontare la sua storia e infine
lei è stata in grado di identificare come un orgoglioso
Camilla è una donna e questa è la mia storia
ringraziare il none tutte le persone
dove ci incontriamo oggi e faccio i miei rispetti
agli anziani passato presente e futuro
Sono benedetto perché posso vedere entrambe le parti
di questa nazione
e sono in grado di lavorare in entrambe le arene con
grande conforto il mio sogno è diventare un
voce del mio popolo e vedere il messaggio
uscire e
educare il mondo ai messaggi
c’è un grande senso di realizzazione
che viene da questo processo e c’è
una sensazione del puzzle finalmente essere
in grado di adattarsi a questo viaggio che ho
stato in grado di diventare forte e orgoglioso il
la cosa interessante è quando le persone mi incontrano
molti di loro dicono che non guardi
Aborigeni sembri greco forse italiano
forse europei ma colleghi sorelle e
fratelli del mio patrimonio indigeno possono
prendilo e subito mi dicono
che mod sei di là è un grande
senso di sollievo che viene con quello
perché è incredibile quando si sente che
senso di appartenenza ma è divertente come
affermazioni come questa possono farti sentire
così diversamente da ogni prospettiva ma
agli scettici dico sempre che c’è un
spiegazione semplice se si beve tè è
tè
se è forte nero debole o bianco
è ancora una tazza di tè
l’altra domanda che la gente mi chiede è cosa
percentuale sei tu e io dico con
gentilezza
o ci identifichiamo completamente o no
tutto ciò mi porta a pensare quale
parti del corpo ciò che ho etichettato nero quale
parti del corpo con il nostro apprendimento saggio etichetta
la mia storia è stata forte per me stesso
e mi ha dato quella forza che ho
avevo bisogno di capire la mia cultura
dato a me lo scopo è stato difficile
volte lungo la strada dove ho dovuto
capire i diversi viaggi e avere
conversazioni imbarazzanti come quelle
percentuali fastidiose per educare il
mondo sulla cultura indigena e il
comunità e i messaggi di questi
la gente è il mio scopo di vita e mi piacerebbe
per vederci tutti in grado di abbracciare tutti
le culture in particolare abbracciano l’ amore e
avere l’amore e la forza interiore
la nostra cultura indigena e per la prima
first world people First Nations persone
in passato ho sentito storie di te
sapere che gli indigeni sono sul benessere
vogliono la terra hanno soldi gratis
dal governo mi ha appena fatto
renditi conto di quanto fossi ingenuo nel crescere
e quello che in realtà non sapevo davvero
la chiave di questo è che in realtà
non ho favoriti in questo sistema
e per me sono solo ambizioso e guidato
comunque mi sforzo sempre per quello che ho
credi e fai il meglio che posso
Sono in affari da quando avevo 19 anni
anni e cercando di capirli
due mondi e come posso diventare un
potenziale leader nei miei indigeni
Comunità
è stato in prima linea nel mio scopo
quindi come posso alzarmi e farmi notare come
posso colmare il divario che cosa posso fare
presentaci come una comunità indigena
al mondo quindi creo un indigeno
gamma di prodotti e amo quella gamma con
quella gamma in realtà la presentiamo cruda
fornitori approvati da
comunità indigene con cui lavoriamo
quelli che forniscono economico
sostenibilità indietro in quelli
comunità il flusso di fondi torna in
le comunità è molto importante
in realtà li aiuta a fare affidamento su di loro
indipendenza economica nella verità cinque
percentuale del vero valore del
prodotti o il valore di quelli
le comunità e le risorse si nutrono solo
di nuovo in quelle comunità di cui abbiamo bisogno
cambiare è la nostra scelta come consumatori e
uomini d’affari per fare la differenza
dobbiamo chiedere e rispettare il
fornitori indigeni che usiamo su a
recente viaggio nelle terre di Arnhem sono stato in grado
ho potuto sperimentare la sua prima mano
giocare con le zie e le sorelle
quando abbiamo avuto il business delle nostre donne
e sono stati in grado di creare bellezza
gioielli da semi e noci e io ero
in grado di imparare come tessere il cesto e
crea questa bella collana che io
indossare oggi
questa collana mi ha portato sei ore a
in realtà fai puoi immaginare per quanto tempo
serve per fare uno dei cesti questo
è una lezione preziosa che prenderò
casa alle mie reti multiple e a
insegnare loro la comprensione del
valore della comunità e che la gente paga
il prezzo corretto per tutte le risorse
e prodotti dalla comunità
e siamo in grado di alimentare in economico
indipendenza in quelle comunità noi
può comprare autenticamente indigeni
prodotti quando lo cerchiamo, possiamo
chiedere altri prodotti socialmente responsabili
per nutrire di nuovo in quelle comunità
aiutiamo le generazioni future in quelle
comunità che vorrei lasciarvi con
questo pensiero il mio sogno è vederne molti
i nostri bambini tutti i bambini dentro
L’Australia impara la cultura a scuola
sistema non sarebbe bello se fosse
parte del curriculum attuale nel nostro
Il sistema educativo australiano immagina se
potevano imparare la lingua indigena
questa sarebbe un’aggiunta preziosa che
potremmo pagare per il prossimo
generazione potremmo anche aiutare a chiudere il
gap e creare qualcosa per noi nel
futuro possiamo tutti imparare gli uni dagli altri
attraverso il linguaggio economico e la guarigione se
lo trovi prezioso per favore seguilo
parlare alle tue scuole parla al tuo
insegnanti parlano con i tuoi coetanei vedi cosa
può fare per portare la nostra cultura
insieme grazie
[Applausi]
Please follow and like us:

Be First to Comment

Lascia un commento