e se ti chiedessi di ritirare il primo
articolo sulla tua lista della spesa tipica da
un supermercato locale senza visione
concedimi un minuto per favore chiudi
i tuoi occhi si immaginano in piedi
fuori dal tuo negozio di generi alimentari preferito
forse ti sei fermato nella tua auto
o saltato giù dal bus locale o saltato
da una stazione della metropolitana si potrebbe sentire
il sole picchia sul tuo viso e
ascoltare il trambusto del
pre-cena post-lavoro fretta quanto specifico
direzione ti dirigerai verso il bersaglio
la porta quanti gradini sono richiesti
per raggiungere l’ingresso principale
dove sono le rampe e i cordoli
relazione al percorso pianificato cosa
sono le posizioni esatte di quelli
pilastri storefront relativi a te facciamolo
supponi che tu sia sulla soglia dove sono
i carrelli della spesa o i cestini dati il tuo
posizione corrente quanti sarebbero i passaggi
ora prendi per raggiungere il primo o il più
convenientemente situato uno dove è il
maniglia di quel carrello o cestino cosa
altri oggetti in movimento devi
essere più attento agli altri acquirenti
bambini cani questo suona estenuante
non è vero è possibile aprire gli occhi per
i 300 milioni che sono visivamente
alterato in tutto il mondo l’apparentemente semplice
compito è un viaggio complesso pieno di
sfide e l’ansia che potresti avere
sperimentato tentando di rispondere
queste domande non si avvicinano a
catturare quanto sia veramente faticoso e doloroso
è per navigare attraverso le attività quotidiane
la maggior parte di noi dà per scontata la capacità
del nostro spazio dei nostri sistemi visivi chi
analizzare spazialmente l’ambiente e
l’uso di queste informazioni per il seamless
navigazione per gli ultimi 30 anni del mio
vita
Ho visto la mia visione al
l’estremo limite nella dissolvenza periferica
da chiaro a sfocato e infine a
nulla si riduce a un piccolo tunnel
proprio nel centro ho un raro
malattia chiamata coroideremia che ha
mi sta derubando
il mio sito da quando ero bambino qui è un
vista interna di una retina sana e a
vista affianco mia ora sono
legalmente cieco e battute d’arresto come
peggioramento delle complicanze della vista medica
e gli ostacoli professionali sono stati i
norma ma la verità è che sono anche io
incredibilmente fortunato ho un fantastico
moglie che è l’ultimo partner in aiuto
lei mi aiuta a guidare i posti come una questione di
fatto in penombra quando sono al peggio
abbiamo la nostra stessa mano che stringe
i codici per segnalare le rampe tagliano le scale
ostacoli e occasionalmente anche il
forti pasticcini irresistibili
la luce schiaccia la sequenza
stringe in doppietti e terzine lì
è un’arte per questo ho una famiglia forte
e colleghi molto favorevoli e
amici che sono sempre disposti a prestare
me la loro spalla braccio avambraccio o mano
guidandomi come un treno in transito
strade affollate della città attraverso le carte
luoghi con corridoi infiniti o in
tra i luoghi di incontro per essere sincero I
non sarei qui oggi se non l’avessi fatto
stato in grado di fare autostop ma non è stato così
e non è sempre così come sono stato
lasciato dritto in pericolo e con
alcuni periodi della mia vita lontano dal mio
la disabilità visiva mi ha portato dolore
ma mi ha portato intuizione tenacia
e opportunità che hanno questi guadagni
incrementato progressivamente ogni passo falso
ogni inciampo e ogni collisione
sinceramente vorrei poter invertire il mio
cecità che estende quelli
miglioramenti a quelli con perdita della vista
attraverso lo spettro attualmente questo è
non un’opzione quindi come possiamo andare avanti
bene ogni volta che divento sempre più
frustrato da una situazione è profondo
respira un riavvio e un esercizio e
reframing è ora una sfida come facciamo noi
risolverlo e risolvere o modificare lo stato
quo per evitare queste circostanze irritanti
Rinneggo quindi una realizzazione
se sono interessato da questo inaccessibile
l’ambiente ce ne sono altri e
sono necessarie soluzioni per risolvere il
i problemi di uno su cinque adulti vive con a
disabilità negli Stati Uniti tra i secoli
di 65 e 75 quel numero salta a uno in
quattro su 75
uno su due se disabile la disoccupazione
il tasso si avvicina al 70% del reddito familiare
scende del 40% e il tasso di povertà spara
fino a due volte e mezzo siamo tre
volte più probabilità di avere malattie cardiache
ictus diabete e cancro
sembra tutto pessimista, ma lasciami fare
dirvi il lato positivo di vivere nel 2018 noi
sono ora nel quarto industriale
Rivoluzione
l’ era delle macchine intelligenti e
la tecnologia sta avanzando a
velocità incommensurabile vedi che vedo a
futuro diverso per noi uno quando noi
livella i campi da gioco e distruggi
soffitti stabiliti in precedenza creando
utensili elettrici digitali in grado di colmare le lacune
per chi ha bisogno di disabilità
strumenti che non solo raggiungono la linea di base
stato funzionale ma che lo supera
con nuove super abilità ora so cosa
molti di voi stanno pensando questo ragazzo
la lettura di troppi fumetti mi piacerebbe
riportaci alla mia storia per un secondo
mentre canalizza le frustrazioni di
questi passi falsi inciampa e collisioni
e reindirizzare l’emozione in carburante
per trovare soluzioni
Mi sono incantato a studiare il
sistema visivo sono rimasto affascinato da come
potrebbe sfruttare la mia visione intatta per coprire
il mio campo periferico restringente e io ero
assorbito da come gli individui con
visione compromessa potrebbe mantenere
funzione ragionevole e compensare
strategicamente mentre imparavo a
enorme quantità c’erano ancora lacune
come ho continuato a perdere la vista sono diventato
sempre più consapevole di sempre
la mia complessa navigazione sfida
la condizione progressista mi aveva dato un
posto in prima fila per questa caratteristica speciale
anche se sono diventato meglio equipaggiato con
le strategie di compensazione ci sono state
pericoli in agguato ovunque su un semplice
viaggio in un negozio frequentato con mentale
mappe e pianificazione potrei inciampare a
freno che era più alto degli altri
potrebbe imbattersi in un muro che è stato dipinto
con colori tenui al crepuscolo o potrei
Scontrarsi con il bagagliaio aperto di una macchina così
Continuavo a pensare come potevamo
lacune quando gli strumenti digitali aiutano quelli dentro
bisogno e massimizzare la sicurezza e l’efficienza
durante la navigazione la chiave che sfrutta il
innovazione sviluppata per auto senza conducente
e applicarlo per l’uso durante
pedoni senza vista se potessimo coprire
i punti ciechi di una macchina o tutti i punti per
che importa con automatico con
tecnologia automatizzata
perché non potremmo coprire una persona così noi
partì per costruire avanzati wearables che
potrebbe coprire persone ipovedenti
punti ciechi e analizzare e reagire in tutto
ambienti che guardano visivamente
Tuttavia, i punti ciechi sono menomati
grande o grave erano immaginare
ricreare mia moglie e i suoi codici di mano
virtualmente e la retrofitting in a
indossabile non sarebbe troppo felice o
comodo ma in tutta serietà
immagina un dispositivo che ha mappato il tuo
spazio esterno e quello ha creato un super
alone protettivo sensoriale a forma sferica
scudo o una bolla di sicurezza di un dispositivo
che non ha la fatica è stata resistito da
invecchiamento e che ci ha liberati dal
dipendenze di animate aggiuntive o
assistenza palmare un dispositivo alimentato
hai distillato le informazioni spaziali
usando istruzioni e suggerimenti logici
tocco selettivo e uscita audio e
che potrebbe essere schierato in qualcosa come
universale come una borsa di libri pensa al
stessi sensori che rivestono i paraurti di
la tua macchina montata lungo la spalla
cinghie di uno zaino insieme a un set di
piccoli motori vibranti simili a cosa
avresti trovato nel tuo cellulare il silenzio
allarmi lungo il cinturino tutto
coordinato da un telefono cellulare e a
cuffia auricolare per il monitoraggio dei punti ciechi
in qualsiasi luogo e in qualsiasi momento possiamo
avere uno strumento di alimentazione digitale che
guarda costantemente il mondo intorno a te
il potenziale è per 360 gradi di pieno
protezione e così quando stavo parlando
sulle super abilità che non stavo scherzando
immagina un dispositivo che potrebbe vedere di più e
vedere più lontano che potrebbe comunicare con
piattaforme di mappatura avanzate tramite GPS
quello potrebbe costruire la costruzione automatica del modello
strutture che potrebbero essere collegate in rete
automobili controllo del traffico degli autobus
stazioni e che potrebbe essere socialmente e
emotivamente consapevole
abbastanza bene immaginando dove lo fa
lasciaci presente al momento come circa
unendomi a una visualizzazione guidata ora
per iniziare vorrei che tu sfruttassi il
ansia dall’esercizio precedente
senza visione e tornare indietro nel
primo scenario solo questa volta vado
per riattivarti con un indossabile
la mappa è il tuo ambiente in tempo reale
andando ad aiutare questo processo concedendo
tu una visione in prima persona del attivo
scena da una delle telecamere sul
la borsa del libro va bene, simula il nostro sistema
rileva e interpreta l’ambiente
caratteristiche che non possono essere presentate a
l’ utente, ma sono fondamentali per fornire
il percorso più sicuro in avanti usiamo il viso
riconoscimento per fornire allerta sociale
Mar Morto dall’appartamento un cuore
espandere questa capacità consentirà
interazioni interpersonali più ricche e
favorire la vera indipendenza localizzare il fronte
ingresso anteriore situato 11
in punto 17 passi lì passo di correzione
dopo barriera anteriore sinistra direttamente avanti
ingresso sette passi al tuo unico doclock
bersaglio in cinque passi quattro tre due uno
l’ingresso principale infuriava ora nel fuoco del negozio
impegnarsi a dire di andare a raccontare
scatole di soda carrello motorizzato impegnato il
tabella della porta
carrelli della spesa selezionati
obiettivo della modalità target in cinque fasi quattro
tre due uno aspetta per procedere
i clienti che escono aspettano di percepire
tacchini e Daisy in una mappa carica
lista della spesa e sei fuori cosa se io
ti ho detto che siamo vicini a portarti
molte di queste funzionalità sono presenti nella realtà
per un indossabile sembra futuristico ma
abbiamo completato la maggior parte di questo
lavoro nei nostri laboratori di ricerca in
chiudendo vorrei condividere alcuni
pensieri disabilità è un comune
denominatore per la razza umana
strappando la D l’ io e il s di off
la disabilità e la concentrazione sull’abilità
evoluzione quando nuovi strumenti facciamo il
inaccessibile accessibile facciamo il
escluso incluso e ci assicuriamo
le disuguaglianze si invertono nel noi dell’uguaglianza
sono ora in grado di sbloccare il vero
supereroi con disabilità a
velocità senza precedenti e con qualche dannata
fantastici superpoteri a cui mi sfido
tutto per evolvere canalizzando il nostro
le frustrazioni nei guadagni prendono forma
inventare e riscrivere gli ostacoli di salto trasportati
fuori le barriere e sfreccia attraverso i muri
molte grazie a tutti voi
[Applausi]
articolo sulla tua lista della spesa tipica da
un supermercato locale senza visione
concedimi un minuto per favore chiudi
i tuoi occhi si immaginano in piedi
fuori dal tuo negozio di generi alimentari preferito
forse ti sei fermato nella tua auto
o saltato giù dal bus locale o saltato
da una stazione della metropolitana si potrebbe sentire
il sole picchia sul tuo viso e
ascoltare il trambusto del
pre-cena post-lavoro fretta quanto specifico
direzione ti dirigerai verso il bersaglio
la porta quanti gradini sono richiesti
per raggiungere l’ingresso principale
dove sono le rampe e i cordoli
relazione al percorso pianificato cosa
sono le posizioni esatte di quelli
pilastri storefront relativi a te facciamolo
supponi che tu sia sulla soglia dove sono
i carrelli della spesa o i cestini dati il tuo
posizione corrente quanti sarebbero i passaggi
ora prendi per raggiungere il primo o il più
convenientemente situato uno dove è il
maniglia di quel carrello o cestino cosa
altri oggetti in movimento devi
essere più attento agli altri acquirenti
bambini cani questo suona estenuante
non è vero è possibile aprire gli occhi per
i 300 milioni che sono visivamente
alterato in tutto il mondo l’apparentemente semplice
compito è un viaggio complesso pieno di
sfide e l’ansia che potresti avere
sperimentato tentando di rispondere
queste domande non si avvicinano a
catturare quanto sia veramente faticoso e doloroso
è per navigare attraverso le attività quotidiane
la maggior parte di noi dà per scontata la capacità
del nostro spazio dei nostri sistemi visivi chi
analizzare spazialmente l’ambiente e
l’uso di queste informazioni per il seamless
navigazione per gli ultimi 30 anni del mio
vita
Ho visto la mia visione al
l’estremo limite nella dissolvenza periferica
da chiaro a sfocato e infine a
nulla si riduce a un piccolo tunnel
proprio nel centro ho un raro
malattia chiamata coroideremia che ha
mi sta derubando
il mio sito da quando ero bambino qui è un
vista interna di una retina sana e a
vista affianco mia ora sono
legalmente cieco e battute d’arresto come
peggioramento delle complicanze della vista medica
e gli ostacoli professionali sono stati i
norma ma la verità è che sono anche io
incredibilmente fortunato ho un fantastico
moglie che è l’ultimo partner in aiuto
lei mi aiuta a guidare i posti come una questione di
fatto in penombra quando sono al peggio
abbiamo la nostra stessa mano che stringe
i codici per segnalare le rampe tagliano le scale
ostacoli e occasionalmente anche il
forti pasticcini irresistibili
la luce schiaccia la sequenza
stringe in doppietti e terzine lì
è un’arte per questo ho una famiglia forte
e colleghi molto favorevoli e
amici che sono sempre disposti a prestare
me la loro spalla braccio avambraccio o mano
guidandomi come un treno in transito
strade affollate della città attraverso le carte
luoghi con corridoi infiniti o in
tra i luoghi di incontro per essere sincero I
non sarei qui oggi se non l’avessi fatto
stato in grado di fare autostop ma non è stato così
e non è sempre così come sono stato
lasciato dritto in pericolo e con
alcuni periodi della mia vita lontano dal mio
la disabilità visiva mi ha portato dolore
ma mi ha portato intuizione tenacia
e opportunità che hanno questi guadagni
incrementato progressivamente ogni passo falso
ogni inciampo e ogni collisione
sinceramente vorrei poter invertire il mio
cecità che estende quelli
miglioramenti a quelli con perdita della vista
attraverso lo spettro attualmente questo è
non un’opzione quindi come possiamo andare avanti
bene ogni volta che divento sempre più
frustrato da una situazione è profondo
respira un riavvio e un esercizio e
reframing è ora una sfida come facciamo noi
risolverlo e risolvere o modificare lo stato
quo per evitare queste circostanze irritanti
Rinneggo quindi una realizzazione
se sono interessato da questo inaccessibile
l’ambiente ce ne sono altri e
sono necessarie soluzioni per risolvere il
i problemi di uno su cinque adulti vive con a
disabilità negli Stati Uniti tra i secoli
di 65 e 75 quel numero salta a uno in
quattro su 75
uno su due se disabile la disoccupazione
il tasso si avvicina al 70% del reddito familiare
scende del 40% e il tasso di povertà spara
fino a due volte e mezzo siamo tre
volte più probabilità di avere malattie cardiache
ictus diabete e cancro
sembra tutto pessimista, ma lasciami fare
dirvi il lato positivo di vivere nel 2018 noi
sono ora nel quarto industriale
Rivoluzione
l’ era delle macchine intelligenti e
la tecnologia sta avanzando a
velocità incommensurabile vedi che vedo a
futuro diverso per noi uno quando noi
livella i campi da gioco e distruggi
soffitti stabiliti in precedenza creando
utensili elettrici digitali in grado di colmare le lacune
per chi ha bisogno di disabilità
strumenti che non solo raggiungono la linea di base
stato funzionale ma che lo supera
con nuove super abilità ora so cosa
molti di voi stanno pensando questo ragazzo
la lettura di troppi fumetti mi piacerebbe
riportaci alla mia storia per un secondo
mentre canalizza le frustrazioni di
questi passi falsi inciampa e collisioni
e reindirizzare l’emozione in carburante
per trovare soluzioni
Mi sono incantato a studiare il
sistema visivo sono rimasto affascinato da come
potrebbe sfruttare la mia visione intatta per coprire
il mio campo periferico restringente e io ero
assorbito da come gli individui con
visione compromessa potrebbe mantenere
funzione ragionevole e compensare
strategicamente mentre imparavo a
enorme quantità c’erano ancora lacune
come ho continuato a perdere la vista sono diventato
sempre più consapevole di sempre
la mia complessa navigazione sfida
la condizione progressista mi aveva dato un
posto in prima fila per questa caratteristica speciale
anche se sono diventato meglio equipaggiato con
le strategie di compensazione ci sono state
pericoli in agguato ovunque su un semplice
viaggio in un negozio frequentato con mentale
mappe e pianificazione potrei inciampare a
freno che era più alto degli altri
potrebbe imbattersi in un muro che è stato dipinto
con colori tenui al crepuscolo o potrei
Scontrarsi con il bagagliaio aperto di una macchina così
Continuavo a pensare come potevamo
lacune quando gli strumenti digitali aiutano quelli dentro
bisogno e massimizzare la sicurezza e l’efficienza
durante la navigazione la chiave che sfrutta il
innovazione sviluppata per auto senza conducente
e applicarlo per l’uso durante
pedoni senza vista se potessimo coprire
i punti ciechi di una macchina o tutti i punti per
che importa con automatico con
tecnologia automatizzata
perché non potremmo coprire una persona così noi
partì per costruire avanzati wearables che
potrebbe coprire persone ipovedenti
punti ciechi e analizzare e reagire in tutto
ambienti che guardano visivamente
Tuttavia, i punti ciechi sono menomati
grande o grave erano immaginare
ricreare mia moglie e i suoi codici di mano
virtualmente e la retrofitting in a
indossabile non sarebbe troppo felice o
comodo ma in tutta serietà
immagina un dispositivo che ha mappato il tuo
spazio esterno e quello ha creato un super
alone protettivo sensoriale a forma sferica
scudo o una bolla di sicurezza di un dispositivo
che non ha la fatica è stata resistito da
invecchiamento e che ci ha liberati dal
dipendenze di animate aggiuntive o
assistenza palmare un dispositivo alimentato
hai distillato le informazioni spaziali
usando istruzioni e suggerimenti logici
tocco selettivo e uscita audio e
che potrebbe essere schierato in qualcosa come
universale come una borsa di libri pensa al
stessi sensori che rivestono i paraurti di
la tua macchina montata lungo la spalla
cinghie di uno zaino insieme a un set di
piccoli motori vibranti simili a cosa
avresti trovato nel tuo cellulare il silenzio
allarmi lungo il cinturino tutto
coordinato da un telefono cellulare e a
cuffia auricolare per il monitoraggio dei punti ciechi
in qualsiasi luogo e in qualsiasi momento possiamo
avere uno strumento di alimentazione digitale che
guarda costantemente il mondo intorno a te
il potenziale è per 360 gradi di pieno
protezione e così quando stavo parlando
sulle super abilità che non stavo scherzando
immagina un dispositivo che potrebbe vedere di più e
vedere più lontano che potrebbe comunicare con
piattaforme di mappatura avanzate tramite GPS
quello potrebbe costruire la costruzione automatica del modello
strutture che potrebbero essere collegate in rete
automobili controllo del traffico degli autobus
stazioni e che potrebbe essere socialmente e
emotivamente consapevole
abbastanza bene immaginando dove lo fa
lasciaci presente al momento come circa
unendomi a una visualizzazione guidata ora
per iniziare vorrei che tu sfruttassi il
ansia dall’esercizio precedente
senza visione e tornare indietro nel
primo scenario solo questa volta vado
per riattivarti con un indossabile
la mappa è il tuo ambiente in tempo reale
andando ad aiutare questo processo concedendo
tu una visione in prima persona del attivo
scena da una delle telecamere sul
la borsa del libro va bene, simula il nostro sistema
rileva e interpreta l’ambiente
caratteristiche che non possono essere presentate a
l’ utente, ma sono fondamentali per fornire
il percorso più sicuro in avanti usiamo il viso
riconoscimento per fornire allerta sociale
Mar Morto dall’appartamento un cuore
espandere questa capacità consentirà
interazioni interpersonali più ricche e
favorire la vera indipendenza localizzare il fronte
ingresso anteriore situato 11
in punto 17 passi lì passo di correzione
dopo barriera anteriore sinistra direttamente avanti
ingresso sette passi al tuo unico doclock
bersaglio in cinque passi quattro tre due uno
l’ingresso principale infuriava ora nel fuoco del negozio
impegnarsi a dire di andare a raccontare
scatole di soda carrello motorizzato impegnato il
tabella della porta
carrelli della spesa selezionati
obiettivo della modalità target in cinque fasi quattro
tre due uno aspetta per procedere
i clienti che escono aspettano di percepire
tacchini e Daisy in una mappa carica
lista della spesa e sei fuori cosa se io
ti ho detto che siamo vicini a portarti
molte di queste funzionalità sono presenti nella realtà
per un indossabile sembra futuristico ma
abbiamo completato la maggior parte di questo
lavoro nei nostri laboratori di ricerca in
chiudendo vorrei condividere alcuni
pensieri disabilità è un comune
denominatore per la razza umana
strappando la D l’ io e il s di off
la disabilità e la concentrazione sull’abilità
evoluzione quando nuovi strumenti facciamo il
inaccessibile accessibile facciamo il
escluso incluso e ci assicuriamo
le disuguaglianze si invertono nel noi dell’uguaglianza
sono ora in grado di sbloccare il vero
supereroi con disabilità a
velocità senza precedenti e con qualche dannata
fantastici superpoteri a cui mi sfido
tutto per evolvere canalizzando il nostro
le frustrazioni nei guadagni prendono forma
inventare e riscrivere gli ostacoli di salto trasportati
fuori le barriere e sfreccia attraverso i muri
molte grazie a tutti voi
[Applausi]
Please follow and like us: