Una delle caratteristiche più importanti degli esseri umani
È la loro incredibile capacità di apprendimento.
Otteniamo sempre cose nuove
E correggi i nostri vecchi errori,
Ma c’è qualcosa dentro di noi
È difficile per noi acquisire nuove conoscenze o cambiarle.
La nostra vita emotiva
Quelli che iniziano dall’infanzia,
Dove viviamo dal primo giorno fino all’età di circa otto anni,
È il disco rigido in cui archiviamo i nostri sentimenti,
Impariamo molte cose come: possiamo fidarci degli altri?
Possiamo amare noi stessi?
Possiamo essere aperti?
Chi è responsabile?
Cosa facciamo quando soffriamo nella nostra vita?
Fino a che punto possiamo parlare agli altri delle nostre pene?
Quale grado di apertura possono accettare gli altri?
E fino a che punto gli altri possono perdonarci
Che cosa abbiamo detto di insolenza o fretta?
Sfortunatamente, le cose stanno andando disastrosamente per molti
Nonostante tutti i progressi
Che si è verificato nel campo della cura della prima infanzia
Dal secolo scorso,
Senza nessuno che abbia avuto intenzione di farlo
Ancora molto facile
Per passare alcune brutte esperienze
Nei suoi primi anni,
Prima ci rendiamo conto di cosa succede intorno a noi.
Possiamo soffrire di mancanza di fiducia in se stessi
O dall’eccessiva paura dell’umiliazione
O provando vergogna per i nostri corpi
È una forma di comunicazione fisica indiretta,
E l’incapacità di determinare se dovremmo avvicinarci a qualcuno
O consentire una distanza tra noi,
Possiamo presumere che tali guasti possano essere semplicemente corretti
Proprio come nelle equazioni matematiche del secondo ordine,
Ma spesso lo faremo – specialmente quando invecchiamo –
Come questi errori sono stati radicati nella nostra mente subconscia.
Può sembrare ridicolo e umiliante,
Molti si sono stancati della vista
Che dobbiamo andare oltre ciò che abbiamo vissuto durante l’infanzia.
Potremmo essere arrabbiati per queste persone
Chi ha quasi 50 anni
Stanno ancora parlando dei loro genitori
– chi è morto da tempo –
Perché hanno parlato con loro un po ‘di insulto per decenni,
Ma affrontare così tanta maleducazione
Con le immagini dell’infanzia inerenti a noi
Non funziona
Potrebbe essere saggio accettare
Questo a volte ci controlla dall’interno
È quel bambino arrabbiato e arrabbiato di cinque anni
Che rifiuta il controllo e crea il caos.
Dobbiamo renderci conto che soffriremo sempre le ferite del passato
Quindi dovremmo cercare il più possibile di trovare le parole giuste
Facci sapere chi si prende cura di noi
Che ciò che vive dentro di noi significa molto per noi.
Lo studio più importante della psicologia nel ventesimo secolo,
Che non sono stati sufficientemente assorbiti
Lei dice che i primi anni di vita
Tutto ci rappresenta emotivamente.
Potrebbe essere stato più facile
Se questo non fosse il caso
Ma è finita e il passato non può essere rimodellato.
Siamo tutti, a vari livelli, prigionieri
A quelle dinamiche che sono state collocate dentro di noi per mezzo secolo
Dai nostri padri, non lo fecero per un senso di follia,
Ma influenzato dalla pressione interna.
Queste sono posizioni della realtà che richiedono umiltà e tolleranza
E la capacità di regolare le nostre azioni in modo permanente
Con alcuni avvisi educati agli altri,
E mantenere il senso dell’umorismo acuto.
Il team di traduzione ha tradotto @autrjim
È la loro incredibile capacità di apprendimento.
Otteniamo sempre cose nuove
E correggi i nostri vecchi errori,
Ma c’è qualcosa dentro di noi
È difficile per noi acquisire nuove conoscenze o cambiarle.
La nostra vita emotiva
Quelli che iniziano dall’infanzia,
Dove viviamo dal primo giorno fino all’età di circa otto anni,
È il disco rigido in cui archiviamo i nostri sentimenti,
Impariamo molte cose come: possiamo fidarci degli altri?
Possiamo amare noi stessi?
Possiamo essere aperti?
Chi è responsabile?
Cosa facciamo quando soffriamo nella nostra vita?
Fino a che punto possiamo parlare agli altri delle nostre pene?
Quale grado di apertura possono accettare gli altri?
E fino a che punto gli altri possono perdonarci
Che cosa abbiamo detto di insolenza o fretta?
Sfortunatamente, le cose stanno andando disastrosamente per molti
Nonostante tutti i progressi
Che si è verificato nel campo della cura della prima infanzia
Dal secolo scorso,
Senza nessuno che abbia avuto intenzione di farlo
Ancora molto facile
Per passare alcune brutte esperienze
Nei suoi primi anni,
Prima ci rendiamo conto di cosa succede intorno a noi.
Possiamo soffrire di mancanza di fiducia in se stessi
O dall’eccessiva paura dell’umiliazione
O provando vergogna per i nostri corpi
È una forma di comunicazione fisica indiretta,
E l’incapacità di determinare se dovremmo avvicinarci a qualcuno
O consentire una distanza tra noi,
Possiamo presumere che tali guasti possano essere semplicemente corretti
Proprio come nelle equazioni matematiche del secondo ordine,
Ma spesso lo faremo – specialmente quando invecchiamo –
Come questi errori sono stati radicati nella nostra mente subconscia.
Può sembrare ridicolo e umiliante,
Molti si sono stancati della vista
Che dobbiamo andare oltre ciò che abbiamo vissuto durante l’infanzia.
Potremmo essere arrabbiati per queste persone
Chi ha quasi 50 anni
Stanno ancora parlando dei loro genitori
– chi è morto da tempo –
Perché hanno parlato con loro un po ‘di insulto per decenni,
Ma affrontare così tanta maleducazione
Con le immagini dell’infanzia inerenti a noi
Non funziona
Potrebbe essere saggio accettare
Questo a volte ci controlla dall’interno
È quel bambino arrabbiato e arrabbiato di cinque anni
Che rifiuta il controllo e crea il caos.
Dobbiamo renderci conto che soffriremo sempre le ferite del passato
Quindi dovremmo cercare il più possibile di trovare le parole giuste
Facci sapere chi si prende cura di noi
Che ciò che vive dentro di noi significa molto per noi.
Lo studio più importante della psicologia nel ventesimo secolo,
Che non sono stati sufficientemente assorbiti
Lei dice che i primi anni di vita
Tutto ci rappresenta emotivamente.
Potrebbe essere stato più facile
Se questo non fosse il caso
Ma è finita e il passato non può essere rimodellato.
Siamo tutti, a vari livelli, prigionieri
A quelle dinamiche che sono state collocate dentro di noi per mezzo secolo
Dai nostri padri, non lo fecero per un senso di follia,
Ma influenzato dalla pressione interna.
Queste sono posizioni della realtà che richiedono umiltà e tolleranza
E la capacità di regolare le nostre azioni in modo permanente
Con alcuni avvisi educati agli altri,
E mantenere il senso dell’umorismo acuto.
Il team di traduzione ha tradotto @autrjim
Please follow and like us: