PHIL Day 38 – Disastro! Il nostro yacht è stato rubato.
Eravamo sull’isola della Reunion quando qualcuno ha tagliato le corde e l’ha preso. Dov’è – e come
lo troveremo? Questo significa che stiamo per perdere la gara?
PP Bene, allora è così. Potremmo anche dare
su e vai a casa.
PHIL Non possiamo fermarci ora – ci stiamo divertendo così tanto. E comunque, non possiamo andare a casa senza
il nostro yacht. Oh guarda, c’è quell’uomo che mi ha dato i chicchi di caffè. Forse può aiutare …
UOMO Ciao, come va il navigatore adesso? Tutto funziona?
PHIL Beh, err, sì – funziona, grazie davvero
tanto. Ma abbiamo un altro piccolo problema. Non abbiamo più uno yacht per indossarlo.
UOMO Davvero?
PHIL Sì, ho paura di sì. Sembra che sia stato
rubato … pizzicato … intaccato.
UOMO Sicuramente no. Questo genere di cose non succede qui. Deve essere … pirati!
SOPHIA Pirates! Pirati della vita reale?
UOMO Sì, esistono ma non sono come loro
i pirati nelle storie. Ruberanno quasi tutto e sono molto, molto pericolosi.
Ma dobbiamo riprendere la barca, quindi speriamo che questi pirati non siano così male. Dai, andiamo
usa la mia barca da pesca e vai a cercare il tuo yacht mancante. Non possono essere molto lontani.
PHIL L’uomo che mi ha dato i chicchi di caffè sta prendendo
noi fuori al mare nella sua barca da pesca. Ma come troveremo il nostro yacht? I pirati lo sono
senza legge e farà di tutto per proteggere la loro generosità – ma perché deve essere il nostro yacht?
Oh, potrebbe essere ovunque ora. Ma aspetta … che cos’è? Penso che abbia Passepartout
visto qualcosa …
PP Laggiù, guarda! Quello è il nostro yacht … e penso di poter vedere una … due persone a bordo.
Speriamo che non abbiano sabotato il nostro yacht.
PHIL Che cosa faremo? Non vogliamo avvicinarci troppo: potrebbero avere armi da fuoco.
UOMO OK, dobbiamo rallentare e avvicinarci con attenzione.
Lasciami solo guardare attraverso il mio binocolo per vedere se hanno le pistole … aspetta! Loro guardano
familiare.
PHIL Li conosci?
UOMO Errr … sì! Lo voglio.
SOFIA Sono pericolosi?
UOMO Assolutamente no. Non sono temibili pirati: giocavo con loro nel calcio dell’isola
squadra. Non hanno segnato nessun gol e non hanno intenzione di sabotare il tuo viaggio
adesso. Vieni, riprendiamo la tua barca.
PP È uno yacht!
PHIL Abbiamo raggiunto il nostro yacht – The Mermaid – e gli aspiranti pirati lo hanno restituito
a noi, e abbiamo delle scuse. Questi ragazzi erano “joyrider” – hanno rubato la nostra barca solo per
un po ‘di divertimento – fortunatamente non hanno causato molti danni ma hanno quasi rovinato il nostro
possibilità di tornare a Londra in orario.
UOMO Mi dispiace ancora di questi ragazzi. Farò in modo che paghino per quello che hanno fatto.
PHIL Addio e grazie per tutto il tuo aiuto.
PP Beh, è stata una vera avventura – ora possibile
torniamo sul campo e cerchiamo di recuperare il tempo perduto? Abbiamo una lunga strada da percorrere.
SOPHIA Passepartout, non dimenticare che sei stato tu
ha colpito la sua testa e ha dovuto andare in ospedale ricorda?
PP Err, beh, penso che sei stato tu a farci percorrere 500 miglia nella direzione sbagliata.
PHIL, voi due lo fermerete, ne abbiamo bisogno
per andare avanti e provare a capire come vincere questa sfida e tornare a Londra
puntuale.
SOPHIA Non preoccuparti Phil, è facile – se ci dirigiamo a sud, raccoglieremo alcuni alisei
ci renderà molto più veloce. Arriveremo in Indonesia in pochi giorni.
PHIL Sembra un piano. Passepartout?
PP Bene da parte mia. Ma abbiamo una lunga, lunga strada
per andare – penso che avremo bisogno di alternarci nella navigazione mentre gli altri due dormono un po ‘.
SOPHIA Buona idea. Prima sterzerò e tornerò indietro
in corso. Voi ragazzi dormite un po ‘- è stata una giornata lunga e impegnativa. Primo Phil, forse
puoi fare un po ‘di quel delizioso tè che sei bravo a fare, hmm?
PHIL Capitano Aye-aye! Ho sempre voluto dire
quella. Subito Sophia.
PHIL Fare il tè! Sembra essere l’unica cosa che posso fare su questo yacht. Ah bene,
se tiene felice l’equipaggio! Bene, siamo fuori nel mezzo dell’Oceano Indiano, ora e
abbiamo il vento nelle nostre vele. Sophia è sul ponte e Passepartout è qui addormentato – tu
probabilmente lo sentirai russare! In realtà, mi sento … abbastanza assonnato … ora. Il rotolamento
della barca sulle onde sembra dondolarmi a dormire … come un bambino. Forse dovrei
dormire un po ‘prima … Devo guidare … lo yacht. (Lieve russare)
PP Cosa? Eh? Che cos ‘era questo?
PHIL Penso che abbiamo colpito qualcosa – ma cosa?
Eravamo sull’isola della Reunion quando qualcuno ha tagliato le corde e l’ha preso. Dov’è – e come
lo troveremo? Questo significa che stiamo per perdere la gara?
PP Bene, allora è così. Potremmo anche dare
su e vai a casa.
PHIL Non possiamo fermarci ora – ci stiamo divertendo così tanto. E comunque, non possiamo andare a casa senza
il nostro yacht. Oh guarda, c’è quell’uomo che mi ha dato i chicchi di caffè. Forse può aiutare …
UOMO Ciao, come va il navigatore adesso? Tutto funziona?
PHIL Beh, err, sì – funziona, grazie davvero
tanto. Ma abbiamo un altro piccolo problema. Non abbiamo più uno yacht per indossarlo.
UOMO Davvero?
PHIL Sì, ho paura di sì. Sembra che sia stato
rubato … pizzicato … intaccato.
UOMO Sicuramente no. Questo genere di cose non succede qui. Deve essere … pirati!
SOPHIA Pirates! Pirati della vita reale?
UOMO Sì, esistono ma non sono come loro
i pirati nelle storie. Ruberanno quasi tutto e sono molto, molto pericolosi.
Ma dobbiamo riprendere la barca, quindi speriamo che questi pirati non siano così male. Dai, andiamo
usa la mia barca da pesca e vai a cercare il tuo yacht mancante. Non possono essere molto lontani.
PHIL L’uomo che mi ha dato i chicchi di caffè sta prendendo
noi fuori al mare nella sua barca da pesca. Ma come troveremo il nostro yacht? I pirati lo sono
senza legge e farà di tutto per proteggere la loro generosità – ma perché deve essere il nostro yacht?
Oh, potrebbe essere ovunque ora. Ma aspetta … che cos’è? Penso che abbia Passepartout
visto qualcosa …
PP Laggiù, guarda! Quello è il nostro yacht … e penso di poter vedere una … due persone a bordo.
Speriamo che non abbiano sabotato il nostro yacht.
PHIL Che cosa faremo? Non vogliamo avvicinarci troppo: potrebbero avere armi da fuoco.
UOMO OK, dobbiamo rallentare e avvicinarci con attenzione.
Lasciami solo guardare attraverso il mio binocolo per vedere se hanno le pistole … aspetta! Loro guardano
familiare.
PHIL Li conosci?
UOMO Errr … sì! Lo voglio.
SOFIA Sono pericolosi?
UOMO Assolutamente no. Non sono temibili pirati: giocavo con loro nel calcio dell’isola
squadra. Non hanno segnato nessun gol e non hanno intenzione di sabotare il tuo viaggio
adesso. Vieni, riprendiamo la tua barca.
PP È uno yacht!
PHIL Abbiamo raggiunto il nostro yacht – The Mermaid – e gli aspiranti pirati lo hanno restituito
a noi, e abbiamo delle scuse. Questi ragazzi erano “joyrider” – hanno rubato la nostra barca solo per
un po ‘di divertimento – fortunatamente non hanno causato molti danni ma hanno quasi rovinato il nostro
possibilità di tornare a Londra in orario.
UOMO Mi dispiace ancora di questi ragazzi. Farò in modo che paghino per quello che hanno fatto.
PHIL Addio e grazie per tutto il tuo aiuto.
PP Beh, è stata una vera avventura – ora possibile
torniamo sul campo e cerchiamo di recuperare il tempo perduto? Abbiamo una lunga strada da percorrere.
SOPHIA Passepartout, non dimenticare che sei stato tu
ha colpito la sua testa e ha dovuto andare in ospedale ricorda?
PP Err, beh, penso che sei stato tu a farci percorrere 500 miglia nella direzione sbagliata.
PHIL, voi due lo fermerete, ne abbiamo bisogno
per andare avanti e provare a capire come vincere questa sfida e tornare a Londra
puntuale.
SOPHIA Non preoccuparti Phil, è facile – se ci dirigiamo a sud, raccoglieremo alcuni alisei
ci renderà molto più veloce. Arriveremo in Indonesia in pochi giorni.
PHIL Sembra un piano. Passepartout?
PP Bene da parte mia. Ma abbiamo una lunga, lunga strada
per andare – penso che avremo bisogno di alternarci nella navigazione mentre gli altri due dormono un po ‘.
SOPHIA Buona idea. Prima sterzerò e tornerò indietro
in corso. Voi ragazzi dormite un po ‘- è stata una giornata lunga e impegnativa. Primo Phil, forse
puoi fare un po ‘di quel delizioso tè che sei bravo a fare, hmm?
PHIL Capitano Aye-aye! Ho sempre voluto dire
quella. Subito Sophia.
PHIL Fare il tè! Sembra essere l’unica cosa che posso fare su questo yacht. Ah bene,
se tiene felice l’equipaggio! Bene, siamo fuori nel mezzo dell’Oceano Indiano, ora e
abbiamo il vento nelle nostre vele. Sophia è sul ponte e Passepartout è qui addormentato – tu
probabilmente lo sentirai russare! In realtà, mi sento … abbastanza assonnato … ora. Il rotolamento
della barca sulle onde sembra dondolarmi a dormire … come un bambino. Forse dovrei
dormire un po ‘prima … Devo guidare … lo yacht. (Lieve russare)
PP Cosa? Eh? Che cos ‘era questo?
PHIL Penso che abbiamo colpito qualcosa – ma cosa?
Please follow and like us: