Press "Enter" to skip to content

Speak English without Mistakes! – Brazilian English Students


Wow Wow in questo modo mi ucciderai oh
se ti prendo, oh mio Dio, se ti prendo
delizioso sì, oggi stiamo facendo
Errori portoghesi bene brasiliani quando
imparare l’ inglese e oggi per aiutarmi
con questa è la meravigliosa Karina di
Inglese in Brasile che ha un incredibile
canale oh grazie grazie per averlo
me
hai pensato che fosse un anon brasiliano
domanda ok ora l’inglese in Brasile
Aquino to be Cola Hakan card no car G
quale auto G car G card
[Musica]
Lo sento sempre nelle mie lezioni se io
chiedi al tuo brasiliano Oh parlami
Brasile, dimmi della tua città cos’è?
come Oh nella mia città hanno molte belle
puttana cosa
parlare della grammatica che usiamo per
tutto così invece di dire lì
sono belle spiagge che diciamo avere
perché è una traduzione di
Portoghese stessa cosa noi turchese
oligarchia, ma anche il suono vocale è
per noi molto difficile da dire, ad esempio
spiaggia e cagna oh mio dio, così diciamo
lei lo farebbe se volessi dire merda, oh mio dio
posso dire queste parole sì cagna Beach
il modo semplice sta dicendo come quelli
le vocali brevi sono una vocale lunga ma
anche allora suona a volte sbagliato è
come Oh spiagge che stai solo facendo
suono più a lungo il problema non finisce
lì se sei brasiliano e vuoi
per conoscere la differenza tra questi due
files Beach è il posto dove puoi
vedi che vedi vedere con la vocale lunga e
allora una cagna è la femmina di un cane
si
ma cagna sembra un inno
fan-xiu
quindi è qualcosa tra la lunga e e
quindi qualcosa in mezzo
si anche non è così
importa con la lunghezza del suono tu
può far entrare i due suoni diversi
la tua bocca solo muovendo la lingua e
Tutto quello che sto facendo è muovere la lingua
nient’altro si muove per lì sì mio
la lingua è giù per esempio nella mia cagna
la lingua è una puttana per EI sollevare il mio
lingua in bocca e
B e tu sorridi e beach ovviamente il
il sorriso aiuta davvero a farti mangiare puttana
non ti muovi non aprire la bocca
non sorridi io non so come sì
Esattamente
quindi il sorriso ti porta naturalmente lì
Spiaggia ma potresti anche chiamare qualcuno a
cagna attraverso un sorriso sì
quindi esercitati con noi dirò questa parola
dirai questa parola cagna di merda
foglio merda mucchio vivo magra qualcosa che
facciamo quello per cui i brasiliani potrebbero imparare
Inglese britannico a volte quando siamo
parlando velocemente abbiamo cambiato l’ultima L
suono ad un llll lo facciamo così anche noi
sì per esempio una bocca e sì, ma
allora diresti qualsiasi bocca, sì, noi
non farei la vocale extra a nessuna bocca
ma diremmo animale animale animale
animale più sì come quell’animale
sì anche animale invece di anche io
non dire anche che suona troppo oh
anche oh così oh oh sì sì che ne dici di LLL
come se fossi malato
uh-huh sono malato, sì e brasiliano
direbbe voi ancora una volta che suona
carino e carino ma quando parli
in inglese lento si pronuncia la L I’m
molto male che suona più corretto
tuttavia nell’inglese parlato veloce è molto
molto comune solo che sono malato sono malato
Sono malato, sono così malato di solito in L parole noi
a volte cambialo in una L ma solo in quello
attento non cambiare il suono vocalico come
bene, quindi non parlare alq
oh, oh, così tu pieghi quel talco da asciugamano Val
rango ma non ci sei tu giusto sì
assicurati di non fare il gufo di cui parli
giusto sì
parlare parlare parlare parlare che stai diventando
Britannico un po ‘come camminare
sì sì, molti brasiliani direbbero wow
wow wow yeah yeah quindi non avere quel gufo
basta camminare a piedi come diresti la metà
e come come si, due uomini e mezzo
molte persone dicono che sì due e mezzo
II Uomini è metà destra giusto
esattamente qual è il tuo tipo preferito di
l’ hockey della musica sembra oh mio dio
hokey-pokey hole okay hole quindi ho notato
i miei studenti fanno molto questo
perché hanno cambiato il rnh è perché
suona il suono artistico in portoghese
un ha così per esempio yoo-hoo bene
enorme na de diciamo che non pensiamo Rio o
diciamo Hugh Janeiro, enorme Janeiro così
è un altro trasferimento fonologico da
Portoghese all’inglese, quindi tendiamo a dire
cappello per ratto e cappello perché questi
si, per entrambi diremmo
ho visto cappello potrebbe essere un topo o un cappello
quindi fai attenzione se inizia una parola
un suono R
assicurati di pronunciarlo avvolto Rock
forse l’errore più comune sarebbe
aggiungere un altro suono vocalico ad alcuni
parole come quando diresti al cane come sarebbe
alcuni brasiliani dicono cagnolino lo amo sì
che suona carino per te, non io
sinceramente mi piace davvero tanto
carino sì cagnolino sì, quindi non abbiamo
sillabe che terminano con G nella parte tagliata delle dita
non hai quel no e quando lo facciamo
per esempio l’avvocato è raggiunto oh dio I
Dimenticato, quindi inseriamo il file anche in
Portoghese quindi I Jeeva Dio oh sì, questo è
perché tendiamo ad inserire questa vocale anche in
Inglese quindi diciamo doggy orecchiabile per gatto
pub Bobby Bobby Bobby andiamo in un pub
ah lavorare gli italiani anche le tensioni
una specie di tutto ma è una vocale diversa
giusto aggiungono un suono R Penso che sì
come mi piace lei sì sì e inseriamo
un diritto etico quindi è solo qualcosa da fare
sii consapevole se finisce in quella consonante
il suono non aggiunge il suono vocalico ed è
divertente che a volte quando siamo così
contrario a dire il suono e noi semplicemente non lo facciamo
per esempio posso avere un caffè per favore
Penso che sia iper correzione o
qualcosa di così bello che so di non poter inserire
un inchino lì così invece di dire il caffè
con un caffè
ma poi è sbagliato quindi è come dentro
Invertire sì che è strano non è Wow
sì, sapevo che lo fai, ma io
Non sapeva perché l’hai fatto che si tratta di
perché nella nostra lingua madre non lo facciamo
avere sillabe che terminano con queste
consonanti permesse le sole consonanti
in questa posizione è R così per esempio noi
non ho problemi a dire che la macchina non lo facciamo
dimmi, si, perché abbiamo le parole
le terminazioni sono in portoghese per esempio qualsiasi
mod ho dimenticato come ho dimenticato di nuovo così come
dici che mi sono dimenticato in inglese , no?
so cosa significa che pensavo significasse
gonfio in profondità non la pistola di Sonny così quando vado
in profondità dove Kareena e l’acqua di
Certo e quando ti sto annegando ah
affogando sì Patroni sì è quello che io
significa annegare la palude che non è una scusa
Ho pensato che fosse per questo che lo fai
per favore, non aggiungere questo okay, lo sono
aggiungerò no questo è questo e tu
Diciamo che lavoro II come insegnante e
a volte lavoro come un insegnante
qual è la differenza tra io lavoro come
un insegnante e io lavoro come un insegnante
mi dispiace come se tu lavorassi come qualcosa che sei
dicendo questo è il mio lavoro
Lavoro come insegnante per lavorare come cameriere
cameriera però lavoro come se fosse
simile a quanto duro lavori, lavoro
come qui cagnolino
come diresti hot dog oh, vorremmo
dire cagnolino Hachi è così carino
Cane Hachi, non conosco molto cagnolino così tu
sapere quando un suono dei denti è seguito da
un suono AI che diventa un cha così è
perché diciamo silenzio o Hachi invece di caldo
Ho notato anche in
dicendo festa per festa perché è un tè
suono seguito da un suono così loro
festa sì sì e penso che possa essere un
problema ad esempio se dico cattura cosa
capisci che è molto
cattura brillante sì, ma alcuni di Rosina
potrebbe essere cercando di dire gatto così che è un
problema quindi perché lo fa oh perché?
stai aggiungendo la vocale che scrivo orecchiabile
e come hai detto che lo stai cambiando
quindi sì sì, come si dice Batman
partita uomo wow ti ha cambiato pure sì
un tipo di batchman mi piace e tu lo sai
ciò che il suono D diventa un suono jerk
prima e suono male diventa distintivo noi
direi goo genichi cosa è buono
gene I Chi wow è una buona notte a
notte ma hai la D e la T
suono
gorgey my Chi sono sicuro che sono sicuro che sia interessante
mm-hmm
quindi sì, assicurati di non farlo
cambia quelli suona il T e il D
il suono non li cambia, tocca e fa
questo prossimo oh mio dio non è solo
Portoghese molte lingue hanno questo
problema, so che il suono è così difficile
per noi perché non abbiamo il
sembra portoghese, non è unico
in inglese ma uno dei pochissimi
lingue che conosce e quindi tendiamo a
dì penso che sì o penso di lui
pensa che io pensi lui invece di pensare
sì sì per il suono senza voce noi
direbbe dire a Orpha e per la voce
uno diremmo che è così
bello sì questo è così bello
invece di questo è così bello sì il
cuculo aparajita magico schivo
pronuncia Tioga scala senza voce solo
è stato il contrario a promettere che sei un
topi Kalinga koala preferendo sicuro
questa è l’ app, penso che sì
kiyow kiyow kiyow vodka messicani oh è
vibra qui e poi muovi il tuo
lingua in avanti
è questo che respira facilmente
così grammaticamente c’è una cosa molto comune
sbaglio, sento molto e questo sta usando
i pronomi non esattamente correttamente e
Non sono sicuro del perché se ti sto presentando
a qualcun altro penso di sapere cosa
stai parlando così per esempio io
direi che dovremmo dire che questo è Ali
e il tuo canale è così bello
invece di dire e il suo canale è così
fantastico quando parli con qualcun altro
qualcun altro sì sì metti la torta così
contesto potenzialmente così Ali tu dici ok
ora sto andando a Lego sta funzionando
Portoghese sì ognuno dipinge una cella a
i tuoi occhi adesso English prende un bambino
puoi al Daly nel suo canale Tomoko
fuse ODG traduce okay è veloce
è una traduzione , quindi non lo faresti
dillo allo stesso modo in portoghese come
Inglese, potremmo, ma abbiamo due opzioni
e a volte scegliamo quello sbagliato
giusto un altro davvero molto comune
l’errore che sento è quando la gente vuole
di solito faccio qualcosa come me
Di solito andare a scuola alle ore 10 del
errore sarebbe che ero solito andare a scuola
alle 10 senza il passato di te ste
o sono abituato o sto usando sì, lo sono
era solito andare a scuola, quindi perché?
che un errore come puoi cambiarlo io
penso che sia una cosa di traduzione e
giusto così la gente dice oh costume noi così
dì che sono abituato ad andare a scuola, sì, giusto
giusto, ma non funziona in inglese
sì sì di solito vado a scuola
esattamente sì o ero solito andare a scuola
alle 4:00 quando ero giovane esattamente nel
passato ormai però abituato a modellare
è l’unico cliente giusto se vogliamo
per dire che sono abituato a bla bla bla
diciamo che sono abituato a blah blah blah per
esempio e quando mi sono trasferito a Londra esso
Era molto strano, ma ora mi sono abituato
Mi sono oh sì personalizzato una ho avuto un noi stoico
domani spigoloso per l’energia no costume ooh
un secondo per qualcosa proprio no
confondere il nastro facile e finalmente davvero
l’errore sta rimuovendo l’argomento
completamente da frasi per esempio se
Ho detto che cosa pensi di Londra è
bellissimo qualcosa che manca a quello
frase sì
i soggetti si è verificato solo con esso
interessante così è bello
per noi è un po ‘ridondante perché
la coniugazione del verbo è mostrata in
il verbo estar Linda non abbiamo bisogno dell’est
Isola non abbiamo bisogno del soggetto che possiamo
omettiamo l’argomento in portoghese
perché tutte le informazioni di cui hai bisogno sono
nel verbo così efficiente sì perché lo è
bene
è efficiente ma rende il nostro verbo
sistema molto più complesso in inglese se
hai solo M è o R sì, quindi è necessario
il soggetto per completare la frase
si, di solito diciamo che piove
in particolare sì, ma abbiamo bisogno di esso
lì perché potrebbe essere lei è pronta
esattamente sì, lo dico sempre ogni volta
Chiedo cosa ne pensi di questo film
cosa ne pensi di questa cosa è
meraviglioso quindi assicurati di includere il
sottoponilo sì e anche l’ oggetto
si perché molti brasiliani dicono cosa fanno
ci pensi bene mi piace si oh si
questo è così eccitante questo è davvero
buon punto e per esempio vuoi un
caffè si voglio bene quindi è necessario
o hai un’opzione che lo includa
oggetto o semplicemente fai la risposta breve sì
fai sì
muito obrigado per guardare e per
Carina per avermi aiutato a fare questa lezione
e ne abbiamo fatto un altro davvero fantastico
video puoi guardarlo cliccando
qui … stai accusando di accusarti
ricorda anche di fare clic come subscribe do
tutte le cose sociali che puoi seguire
io qui seguo Carina qui ci vediamo dopo
tempo mi atomizza
[Musica]
[Musica]
tu
Please follow and like us: