Press "Enter" to skip to content

Learn to talk about children going to work in 6 minutes


Neil: Ciao e benvenuto in inglese 6 minuti. Sono Neil
e unendomi a me oggi è Dan, che è un produttore alla BBC
Imparare l’inglese: questo è il suo lavoro.
Dan: Ciao a tutti … Sì, questo è il mio lavoro, ovviamente
– perché ne stiamo discutendo ora, Neil?
Neil: Beh, non sei sempre stato un produttore
a BBC Learning English, hai?
Dan: No … ero un insegnante.
Neil: E prima? Tornare indietro – il tuo primo lavoro in assoluto?
Dan: Ah, ho avuto un giro di carta quando avevo 14 anni.
Un giro di carta è un lavoro – il lavoro di consegna
giornali alle case della gente.
È spesso fatto da adolescenti.
Neil: 14 sembra molto giovane per essere al lavoro.
E questo è l’argomento di questo inglese di 6 minuti:
Gli scolari dovrebbero avere un lavoro?
Sembra che sempre meno siano in questi giorni
secondo le statistiche. Ti daremo 6 parole
ed espressioni – e, naturalmente, la nostra domanda del quiz.
Sei pronto?
Dan: Ci puoi scommettere!
Neil: Qual è l’età più giovane in cui i bambini
sono autorizzati a lavorare nel Regno Unito? È a) 12, b) 13, c) 14
Dan: Bene, ho intenzione di dire 14 solo perché è così
quanti anni avevo e sembra tanto tempo fa!
Neil: scopriremo se hai ragione o torto
alla fine del programma.
Iniziamo ascoltando alcuni adolescenti britannici
parlando dei loro lavori di sabato.
Dan: Un lavoro del sabato è il nome che diamo al part-time
lavoro che gli adolescenti fanno per soldi extra.
Come suggerisce il nome, questi lavori spesso
si svolgono il sabato – ma non sempre.
Neil: Esatto – il “lavoro del sabato” è termine generale
usiamo per descrivere il lavoro part-time svolto dagli adolescenti.
Il lavoro potrebbe svolgersi di domenica
o qualsiasi giorno della settimana, infatti! Sentiamo da
questi bambini britannici sui loro lavori del sabato.
Inserisci Vox: dobbiamo affrontare tutte le cose sugli scaffali
e farlo sembrare organizzato e mostrare ai clienti
dove i prodotti sono se hanno bisogno di sapere.
Nella settimana media io lavoro nove ore, quindi
due ore per due giorni di scuola e poi lavoro
quattro ore di sabato e due ore di domenica.
E poi nelle vacanze scolastiche posso lavorare di più,
quindi è come circa 16 durante le vacanze scolastiche
Dan: Il primo adolescente ha detto che il lavoro comporta
rendendo gli scaffali un aspetto organizzato.
Il lavoro nel negozio è un tipico lavoro del sabato.
Neil: Oh sì, ho passato molti weekend e sera
scaffali impilabili! Il secondo lavoro del sabato da adolescente
si svolge il sabato, la domenica e la sera.
Come abbiamo detto – Un lavoro del sabato non è solo per il sabato.
Dan: Un lavoro del sabato è visto quasi come un rito di passaggio
nel Regno Unito. Un rito di passaggio è il nome che diamo
agli eventi o alle cerimonie che formano una tappa importante
nella vita di una persona.
Neil: È vero – come se fossi diplomato a scuola,
o avere figli. Ma secondo l’ultimo
le statistiche nel Regno Unito, tutto sta cambiando.
Ascolta questo rapporto della BBC.
Giornalista della BBC: per poter lavorare hanno bisogno di un permesso
dall’autorità locale e dai nostri spettacoli di dati
il numero emesso è diminuito
da quasi 30.000 permessi nel 2012
a soli 23.000 nel 2016.
I datori di lavoro spesso lamentano la mancanza di lavoro
esperienza che hanno i giovani.
Ma anche gli adolescenti stanno facendo pressione per non riprenderli
lavori part-time e di concentrazione
sui loro studi invece.
Dan: Quindi sembra che ci siano meno adolescenti
Lavori di sabato. Ma c’è un conflitto qui.
Neil: Sì, da un lato, i datori di lavoro si lamentano
la mancanza di esperienza lavorativa dei giovani.
Bemoan, che significa lamentarsi.
È una parola piuttosto formale.
Dan: Ma d’altra parte, gli adolescenti stanno affrontando
la pressione di non prendere lavori part-time
e concentrarsi sui loro studi.
Alcune persone pensano che lavorare possa essere dannoso
al progresso scolastico di un alunno.
Neil: Dtrimentale – che significa causare danni.
È difficile, non è vero? Penso ai miei sabati
spendere gli scaffali per impilare e servire pesce e patate fritte
mi ha insegnato preziose lezioni sul lavoro
con gli adulti e anche gestendo i miei soldi.
Non penso che sia stato dannoso per la mia educazione.
Dan: Beh, sei riuscito a trovare un lavoro alla BBC
Imparare l’inglese!
Neil: È vero.
Dan: Per quanto mi riguarda, il mio giro di giornali mi ha insegnato il valore
di duro lavoro. Non mi ha ostacolato. Hinder significa fermarsi
qualcuno o qualcosa da fare progressi.
Neil: Beh, non parliamo troppo nel caso in cui ostacoliamo
i nostri studenti … Alla risposta alla nostra domanda del quiz.
Ho chiesto questo: qual è l’età più giovane in cui i bambini
sono autorizzati a lavorare nel Regno Unito?
È a) 12, b) 13 c) 14
Dan: ho detto c) 14.
Neil: E ho paura che tu abbia torto.
Hai il permesso di lavorare dall’età di 13 anni nel Regno Unito.
Le eccezioni a questa regola includono TV,
teatro e modellazione.
Dan: Oh bene – immagino che avrei dovuto spendere
più tempo a scuola.
Neil: abbiamo un riassunto del vocabolario?
Dan: Hai avuto un giro di carte da ragazzino, Neil?
Neil: No, non l’ho fatto, ma ho aiutato il mio migliore amico James
consegnare giornali – in cambio di una sterlina.
Grandi soldi indietro negli anni ’80!
Dan: hai integrato i tuoi guadagni
con un lavoro del sabato?
Neil: l’ho fatto. Ho avuto un lavoro al sabato in un supermercato
e anche in un negozio di fish ‘n’ chips – ma è così
non era sempre di sabato.
Dan è un anello nuziale al dito?
Dan: Sì, lo è. Il matrimonio è un rito di passaggio
in molte culture. È una tappa importante
nella vita di una persona – parlando di quale, sono quelli tuoi
bambini sul tuo salvaschermo?
Neil: Sì, avere figli è un altro esempio
di un rito di passaggio. Guarda come sono stanco!
Dan: Non lamentarti della tua mancanza di sonno! sono sicuro
sono persone meravigliose Bemoan è un modo abbastanza formale
di dire “lamentarsi”.
Neil: Penso che sia giusto lamentarsi della mancanza di sonno
– può avere un effetto negativo sulla mia salute.
Dan: Dtrimentale – significa dannoso.
Finché la tua stanchezza non ostacola il tuo lavoro
in 6 minuti di inglese
Neil: Beh, non lascerei mai che nulla ostacoli il mio lavoro
in 6 minuti di inglese –
questo significa smettere di fare progressi.
Dan: ammiro la tua dedizione! Addio!
Neil: Addio!
Please follow and like us: