Press "Enter" to skip to content

Digital detox: The English We Speak


Feifei: Ciao e benvenuto in inglese
Noi parliamo. Sono Feifei.
Neil: E io sono Neil.
Feifei: Ooo. Non sembra troppo bello, Neil.
Che cosa succede? Sei malato?
Neil: Mi sento male.
Feifei: quali sono i sintomi?
Neil: OK, dottor Feifei. Eccoci: non posso
dormi, mi sento sempre in ansia,
Non riesco a concentrarmi su nulla,
Ho prurito agli occhi, sono stanco,
mi fa male il collo … Ho terribili mal di testa.
Feifei: Ah, so qual è il problema. Fare
ti capita di passare un sacco di tempo online?
Neil: Sì, sempre.
Feifei: tieni il telefono con te
a letto, a cena, nel bagno?
Neil: Sì, sì, sì, certo – cos’è questo
ha a che fare con quanto mi sento orribile?
Feifei: hai bisogno di una disintossicazione.
Neil: una disintossicazione? Ma non ne ho bevuto nessuno
alcool per mesi,
Mi alleno tutti i giorni e solo io
mangia cibo biologico
Feifei: No, hai bisogno di una disintossicazione digitale.
Una disintossicazione digitale è un periodo di tempo lontano
da tutti i dispositivi
che può connettersi a internet.
Neil: Non posso farlo! È impossibile! Sara
peggiorare ancora! Cosa succede se qualcuno
Mi piace il mio stato
alle 4 del mattino e mi manca !?
Feifei: Ora che è un segno sei dipendente.
Hai davvero bisogno di una disintossicazione digitale. Diamo
ascolta alcuni esempi.
Il mio telefono ha rotto il giorno in cui sono andato in vacanza
che mi ha costretto ad avere una disintossicazione digitale.
Mi sentivo così rilassato.
Trascorro tutto il giorno e la notte il sabato
social media quindi ho bisogno di una disintossicazione digitale
ogni domenica o sono troppo stanco
andare al lavoro il lunedì.
Destra. Ecco la chiave della cassaforte che ho
Ho bloccato tutti i miei gadget. Lo farò
questa disintossicazione digitale anche se mi uccide!
Feifei: Questo è l’inglese di cui parliamo
BBC Learning English. E io sono
con Neil, che usa il suo smartphone,
tablet e laptop così tanto, lui è
si è ammalato.
Neil: E il dottor Feifei qui ha prescritto
una rigorosa detox digitale.
Feifei: Usiamo la parola “detox” di più
generalmente per descrivere un periodo in cui tu
smetti di fare qualcosa
dannoso – come bere troppo alcol
o mangiare cibo spazzatura.
Neil: E quindi una disintossicazione digitale è una rottura
da tutti i gadget elettronici.
OK, bene ecco il mio telefono, Feifei.
Feifei: mi occuperò di questo.
Neil: Oh no! Suppongo che sia per il meglio. Addio.
Feifei: il dott. Feifei lo sa sempre meglio.
Please follow and like us: