Ciao ragazzi! Dan per BBC Learning English qui. In questa sessione, daremo un’occhiata a
lo studente avanzato commette errori nella seconda parte. Vai e vieni, prendi e porta. Siete pronti? Cue music.
“Per favore, vieni qui e porta quell’ombrello, no, non posso, devo andare a casa, non devo dimenticarlo
prendere le mie chiavi. “
Ora, queste coppie di verbi sembrano semplici, ma in realtà molti studenti avanzati confondono ancora
loro. In inglese, la scelta dipende dalla posizione dell’altoparlante o dell’ascoltatore quando
l’oratore sta parlando. Vieni e porta stanno avvicinando i verbi. Rappresentano il movimento
verso il luogo in cui l’oratore o l’ascoltatore si trova quando l’oratore parla. Per esempio:
“Per favore, vieni a casa mia questa sera e porta una bottiglia di Cola. Per favore, vieni da me
casa questa sera e porta una bottiglia di Cola. “
L’oratore è a casa e l’ascoltatore si avvicina e porta la Cola. Ma,
un altro esempio: “Sei ancora malato? Posso venire a trovarti? Posso portare dell’aspirina”.
L’oratore si sta muovendo verso la posizione dell’ascoltatore e portando con sé l’aspirina.
Vai e prendi sono i verbi in partenza. Rappresentano i movimenti lontano da chi parla o ascoltatore
è quando l’oratore parla. Ad esempio: “John, torno sempre in Brasile una volta all’anno.
Mi piace portare i regali di famiglia. “L’oratore e l’ascoltatore NON sono in Brasile
è lontano dalla loro posizione e così è l’oggetto.
Un altro esempio: “John, puoi andare al negozio per me e comprare del pane? Prendi questo
soldi da pagare. “L’oratore e l’ascoltatore NON sono nel negozio. Il movimento è lontano
la loro posizione
Ricorda che questi verbi possono valere anche per i movimenti che si svolgono nel passato o nel
futuro. Quindi, ad esempio: “Quando ero in ospedale, perché non vieni a trovarmi?” o io
pensa che domani sera andrò al cinema. “
E questi verbi possono essere combinati. Dai un’occhiata a questo: “Penso che domani sera andrò al
cinema. Devo prendere la mia carta fedeltà per uno sconto. Ti piacerebbe venire? Puoi
porta un amico.”
Hai capito? Ha capito! Ora per maggiori informazioni visita bbclearningenglish.com.
Sono stato Dan, sei stato fantastico. Ci vediamo la prossima volta – andiamo al cinema.
lo studente avanzato commette errori nella seconda parte. Vai e vieni, prendi e porta. Siete pronti? Cue music.
“Per favore, vieni qui e porta quell’ombrello, no, non posso, devo andare a casa, non devo dimenticarlo
prendere le mie chiavi. “
Ora, queste coppie di verbi sembrano semplici, ma in realtà molti studenti avanzati confondono ancora
loro. In inglese, la scelta dipende dalla posizione dell’altoparlante o dell’ascoltatore quando
l’oratore sta parlando. Vieni e porta stanno avvicinando i verbi. Rappresentano il movimento
verso il luogo in cui l’oratore o l’ascoltatore si trova quando l’oratore parla. Per esempio:
“Per favore, vieni a casa mia questa sera e porta una bottiglia di Cola. Per favore, vieni da me
casa questa sera e porta una bottiglia di Cola. “
L’oratore è a casa e l’ascoltatore si avvicina e porta la Cola. Ma,
un altro esempio: “Sei ancora malato? Posso venire a trovarti? Posso portare dell’aspirina”.
L’oratore si sta muovendo verso la posizione dell’ascoltatore e portando con sé l’aspirina.
Vai e prendi sono i verbi in partenza. Rappresentano i movimenti lontano da chi parla o ascoltatore
è quando l’oratore parla. Ad esempio: “John, torno sempre in Brasile una volta all’anno.
Mi piace portare i regali di famiglia. “L’oratore e l’ascoltatore NON sono in Brasile
è lontano dalla loro posizione e così è l’oggetto.
Un altro esempio: “John, puoi andare al negozio per me e comprare del pane? Prendi questo
soldi da pagare. “L’oratore e l’ascoltatore NON sono nel negozio. Il movimento è lontano
la loro posizione
Ricorda che questi verbi possono valere anche per i movimenti che si svolgono nel passato o nel
futuro. Quindi, ad esempio: “Quando ero in ospedale, perché non vieni a trovarmi?” o io
pensa che domani sera andrò al cinema. “
E questi verbi possono essere combinati. Dai un’occhiata a questo: “Penso che domani sera andrò al
cinema. Devo prendere la mia carta fedeltà per uno sconto. Ti piacerebbe venire? Puoi
porta un amico.”
Hai capito? Ha capito! Ora per maggiori informazioni visita bbclearningenglish.com.
Sono stato Dan, sei stato fantastico. Ci vediamo la prossima volta – andiamo al cinema.
Please follow and like us: