Press "Enter" to skip to content

GOTO 2011 • Jeff Sutherland & Ken Schwaber at ESE Conference Part II


Jeff e io ci conosciamo da 31 anni
32 anni viviamo entrambi nella zona di Boston
a circa sette miglia di distanza e lo farei
Immagino che ci vediamo tanto
all’estero come facciamo alla caffetteria di peet
nella zona di Washington, Jeff ha spiegato
qualcosa proprio ora che penso sia molto
fondamentale per entrambi il nostro lavoro che
è il numero di persone che hanno detto
noi sai che sollievo cos’è una gioia
per essere effettivamente in grado di sviluppare software
in un modo in cui possono essere creativi
produttivo e lavorare con loro per loro
amici e i loro amici su di esso e
più di ogni altra cosa è proprio questo
ti dà la sensazione che tu stia facendo il
la cosa giusta ora che non ho mai capito è
chiaramente la differenza tra Jeff’s
tipo di lavoro e il mio tipo di lavoro fino a quando
ha spiegato come stava volando sopra
Vietnam del Nord a 30.000 piedi cadenti
bombe perché allo stesso tempo ero dentro
il Merchant Marine come secondo ufficiale e
eravamo da mercenari in partenza
stati uniti in vietnam fino a saigon
fiume per consegnare il materiale combattendo
fuori dai pirati fluviali nel fiume Saigon
cercando disperatamente di rimanere vivo mentre
stavi volando a 30.000 piedi dicendo
aha prendi che hai avuto una bella vita e
è una specie di um interessante come Jeff
ho fatto altre cose prima di entrare
software ma ricordo ancora molto
il primo progetto software che ho avuto ed è stato
forse prima che alcuni di voi fossero nati ma
questo ragazzo ha detto hey possiamo appena comprato un
mini computer e abbiamo anche comprato
alcune apparecchiature che deve controllare
perché saranno usati nella nostra
reparto elaborazione ordini e e
non ci crederai ma
quel computer non ha nulla di che
chiamano un sistema operativo da controllare
quelli quelli lettori di carattere ottico così
ecco il manuale andare a costruire con Alpha i
significa che grande vita è questa
qualcuno ti darà che sai aperto
un problema in bianco come quello e dici che lo sai
vai a fare qualcosa con e questo era un 8k
mini computer e tutto quello che c’era era
assemblatore e questo per me era come il
Epifania della nostra professione sai che lo è
un meraviglioso tipo di posto dove essere e e
Ho lavorato e offerto diversi tipi
di lavoro nel corso degli anni e ed io
era effettivamente lì quando cascata
iniziato a essere introdotto come un modo per
creare più prevedibilità al controllo
incertezza nel software in 78 79 e e
Ho mantenuto questa cosa che mi ha colpito come me
stava lavorando attraverso questo era quello che ero
facendo torto sai perché è stato così
difficile perché era così difficile perché
non potrei tirare le persone insieme solo
in questo trespolo appare l’arte e il grafico di scansione
tutto sembrava buono ma non è stato così
lavoro e quello era molto molto frustrante
e finalmente nel 1985 ho deciso che tu lo sai
che questo non stava ottenendo molti o così io
smettere di lavorare in grandi aziende
non sono mai stati il ​​mio miglior posto comunque
così andava bene e ho gestito il mio
società da allora e che era dove
Jeff e io eravamo rimasti in contatto, ma quello
era dove ci siamo riuniti perché io
stava diventando molto esperto ma
quello che chiamavano computer assistito
tecnologia di ingegneria del software dove
potresti modellare metodi strutturati
artefatti e informazioni successive
ingegneria e quindi oggetti e ed io
mise in contatto con Jeff e dove è stato
lavorando in un’azienda saddlebrook
società che costruisce software bancario
e e nessuno di noi sapeva veramente su
è positivo e incrementale
vantaggio di trasparenza veloce fastidioso
esattamente dove tu eri e io
ricordati che il ragazzo responsabile di esso ha detto
voi ragazzi avete solo un anno per finirlo
il software era un milione di dollari che avevamo
i nostri due milioni non erano abbastanza e e
non eravamo sicuri, quindi siamo andati oltre, lo sai
e questo è letteralmente lo stato di
progetti software in cui non lo sai
disperazione abbiamo usato Kokomo per pianificare
sistema di stima del modello e siamo arrivati
con lei oh sembra che siamo come due
anni e quattro milioni di dollari e
abbastanza sicuro tu sai che ha preso più
di lui qui in un milione di dollari ma
il punto è l’incertezza in
questi progetti software e così ero io
sapevi davvero lavorare con il
fornitori di chiavi e lavorando con grandi
morbido per grandi aziende di metodologia
come Ernst & Young e Bottai e
biblioteca e così ho fondato la mia compagnia
Ho pensato che dev’essere stato così
le metodologie sono molto difficili da usare
perché sono manuali, li conosci
erano solo tu sai sfogliare le pagine due
pagine e ancora qui è stato assistito dal computer
strumenti di ingegneria del software in modo che io abbiamo costruito
il primo alm prodotto alm 0,0002 e
quello che ha fatto è automatizzato di grandi dimensioni
metodologie e anche automatizzato
i loro collegamenti agli strumenti del caso e a tutti
quello e coopers e IBM di quei posti
rivenduto le loro metodologie su di esso e io
era come wow sai che questo è buono questo
risolverà il problema e come qualcuno
mi hanno detto che hai detto che conosci la metodologia
è peggio siamo maiali e tutto quello che hai fatto è
mettili sui pattini a rotelle sai
sono più veloci ma non ce ne sono
meglio e mi sono ricordato nel 1985 I
stato a una conferenza e ho sentito questo
la persona si alza e dice che cascata è un
modo appropriato per usarlo è a
metafora per il sistema di produzione
che usiamo nelle nostre case automobilistiche e
è solo che lo stiamo usando male e
se costruiscono macchine con molto successo e
Ho proposto e consiglio vivamente a noi
tutti capiscono come usare questo sistema
perché se riescono a costruire automobili una dopo l’altra
un altro possiamo costruire sistemi dopo
un altro è solo che lo stiamo usando
sbagliato quindi ho ricevuto una chiamata da Jeff um 93
sembra giusto e ha detto che stava parlando
al suo molto coinvolto nell’oggetto
gruppo di gestione e vogliono sapere
che tipo di metodologie o processi
sarebbe più appropriato per tutti i tipi
sviluppo e jeff dice hey Ken tu
sai che stai lavorando con Cooper e
quelle persone e tu stai facendo Oh
sviluppo troppo così che uno a voi voi
Sono come il summit dior navigator
quelli sono nomi che ora sono oscuri e
Ho detto che non conosci nessuno di loro
sapere se ho usato qualcuno di loro saremmo stati al verde
sai che sono troppo rigidi
abbiamo molte modifiche alle tecnologie
di instabile e così abbiamo iniziato a parlare
insieme e lavorando insieme e
perché in realtà avevamo molto simile
modi di affrontare le piccole imprese con
enormi quantità di cambiamenti e necessità di
sapere dove eravamo era 95 uppsala
che abbiamo fatto quel primo foglio, penso
quello era il primo posto se veniva
visibile e la buona notizia è stata ancora
vivo nessuno ci ha cacciato e ucciso
noi ancora e da 95 abbiamo fatto un sacco di
lavorare con molte aziende per aiutare entrambi
formulare meglio la mischia perché alcuni
c’erano alcune cose che non eravamo
chiaro, ma anche per aiutare le aziende a utilizzare
ora sono stato risucchiato in cascata da te
so che sembrava davvero buono
l’approccio sembrava davvero un buon lavoro
così nel millenovecentonovantaquattro sono andato
e ho lavorato con alcune persone che conoscevo
Centro di ricerca avanzato di DuPont che
sono stati trattati esperti di controllo e io
detto così stiamo pensando a questo
tipo di approccio e io sono davvero
incerto prima di sapere che vado scommettendo il
fattoria su questo che stanno classifica a
ingannare me stesso che questo abbia delle basi
so che c’è qualche teorico
puntellamenti a questo e hanno detto bene
parlaci un po ‘di quello che fai ora
detto bene sai cosa facciamo noi
abbiamo progetti molto lunghi in cui noi
spendere un sacco di soldi e facciamo un sacco di
pianificazione in anticipo e poi noi
consegnare un sistema ha detto bene come
successo sei così bene su
il 45% di loro lo sa
cosa dovrebbero essere ho detto wow hanno detto
è tanto tempo che molti soldi
e roba da investire in te lo sai
qualcosa che ha un così alto livello
di fallimento hanno detto che sai perché no
sai che accorciati
sapere piuttosto che farlo per così tanto tempo
perché non hai abbreviato il
quantità di rischio che stai prendendo
qualcosa di molto più ragionevole e lui
ha detto che questo è ciò che usiamo quando
noi facciamo
Plex funziona e questo è chiamato complesso
controllo di processo o processo empirico
controllare così piuttosto che provare il tutto
cosa alla volta e scoprirlo
niente ha funzionato invece lo faccio per molto
più breve periodo di tempo e poi ispezionare
e vedere se ha funzionato e cosa no
lavorare e quindi apportare le regolazioni e poi
fallo ancora e ancora e ancora loro
ha detto che questo è un approccio davvero buono se
stai costruendo macchine o qualcosa del genere
questo e tu hai un processo molto semplice
e non puoi volere per alto volume
produzione al minimo possibile
i prezzi hanno detto ma noi abbiamo sempre
consigliare le persone a meno che non lo faccia
hanno detto che il 45% non lo è
lavorando e quindi raccomandiamo di usarlo
dove invece stai usando l’empirismo
e stai pianificando appena in tempo
pianificazione durante l’intero processo
e questo è lì l’intero corpo di
lavora su questo e e babatunde yoga naki
Jeff e io lavoriamo con persone strane
i nomi è strano non lo farebbe
capita se siamo con nomi più ragionevoli
non l’avevo preso su strani nessuno di nome
il babatunde ci riuscirà, così ha studiato il suo
roba e ci siamo sentiti a nostro agio
aveva le basi di questo e quello
questo avrebbe successo, quindi stiamo usando la mischia
abbiamo molto successo in un certo numero di
le aziende sono ancora di profilo molto basso no
numero di visibilità dei luoghi che abbiamo usato
non usiamo mai le parole che non abbiamo mai esposto
invece abbiamo appena detto questo è ciò che noi
sai sempre che stiamo insieme
ogni giorno perché non consegniamo di più
frequentemente teniamo il numero di noi
significa che in mischia sai anche se noi
scoperto e trovato in
cose diverse ci sono letteralmente
niente di nuovo in ciò che non è stato un
buone pratiche nello sviluppo del software
per anni e anni e anni
non era sovrapposto e rovinato dalla cascata
e non sto accusando la cascata che fossi tu
so che ero completamente coinvolto in questo tentativo
farlo funzionare era solo sbagliato
approccio in modo da iniziare era circa
Diciannove novantanove stavo aiutando un po ‘
dei miei vicini amici trovano lavoro lavorare

attraverso il collagene trovato lavoro in
controllo di qualità e stavano costruendo
feed multimediali neutri per la pubblicazione
sistemi e quando si sono laureati ero
fatto andando ad aiutarli, tu troverai il bene
lavori nel settore del software e io
ricordo ancora che uno di loro mi ha guardato
e ha detto il signor signor Schreiber grazie
ma non le cose che ha fatto lo sai di più
delle persone nella tua professione no
mi piace, sono tipo wow cosa intendi?
ha detto bene sai come quando ero
lavorando in posti troveremmo bug nel
La Terra e loro direbbero ignorarlo o
ci chiederebbero di modificare un rapporto così
non sembrava come le persone cattive chiederebbero
noi per opinioni su ciò che stava accadendo
e urla contro di noi se non fosse quello che loro
volevo sentire la maggior parte delle persone in realtà
per venire a lavorare sai che può rabbrividire
e lei ha detto così sai che non lo è
davvero una grande professione che sto andando a
posto dove la nostra gente ha di più
integrità ho intenzione di prendere un lavoro su
Wall Street ora sono stato un software
sviluppando un tempo lungo e tu lo sai
è come la rana in acqua che iniziano
rimproverando è più caldo e più caldo di te
non notare fino a quando non si verifica
qualcosa di diverso e questo era come un
mi ha sparato in faccia perché non l’ ho fatto
conosci altre persone che stavano cercando di fare
il nostro lavoro di te è allo stesso modo e
poi sono stato riflesso e realizzato
che i nostri clienti in realtà pensavano il
anche noi non ci piacevano
sai perché non riesci a sviluppare ragazzi?
qualcosa e consegnarlo in tempo così
dal 1999 scrum estremo
programmare tutto ciò che è diventato di più
popolare è una buona persona
ha detto che possiamo usare cascata poi noi
usa un’altra variante di cascata che noi
usato Rupp di quanto abbiamo usato estremo
la programmazione crea il tuo personale processo
cosa pensi che verrà dopo
mischia e il punto è mischia no
risolvere un singolo problema che non è il
intenzione di esso è uno strumento che è possibile utilizzare
per ottenere l’eccellenza ingegneristica lo farà
ti dico come stai creando
trasparenza nella tua organizzazione e
quando quando iniziamo a discutere e
alzarsi in pubblico e parlare
mischia, pensavo che sarebbe successo
come una cosa di uno o due anni ho pensato
tu sai che mia moglie Chris sarebbe
in Barbados ormai in pensione e lo sai
bevendo pina colada molto al mio
sorpresa quando abbiamo iniziato a lavorare
con le aziende che stavano iniziando a provare
per usare la mischia erano profondamente addestrati
e abituato alle tecniche a cascata
erano abituati a ridurre la qualità a
incontrare una data a cui non erano abituati
in realtà ottenere qualcosa fatto in un
periodo di tempo di cui non erano a conoscenza
pratiche di ingegneria moderna come
sviluppo basato su test di collaudo
refactoring dell’architettura emergente
perché ovviamente se ti stai precipitando
spingere più cose che non hai tempo
per farlo bene e sto parlando di lavoro
con i loro clienti per aiutarli a diventare
ciò che chiamiamo proprietari di prodotti con agilità
e sono come se fossero stati bruciati così
molte volte potevano essere disturbati loro
non importa se non vogliono essere
fidanzati perché non pensano che sia
possibile che potremmo fare meglio e quindi cosa
è stato trovare nel corso degli anni
questa non è una cosa semplice che abbiamo visto GM
toyota e guado e chrysler osservano
Toyota a partire dai primi anni ’50 guadagno
ingegneria ed eccellenza industriale
con magro nessuno di loro lo prese sul serio
o se l’hanno fatto non ci sono prove in
le loro fabbriche che effettivamente ha preso
tenere e di conseguenza due dei tre di
hanno dichiarato bancarotta e Toyota lo è
in grande ascendente su di loro, tranne
per i terremoti e gli tsunami che
si sa tutto ciò ecco che siamo in
quasi la stessa situazione in cui abbiamo
un’industria impantanata in pratiche che
causato difetti che hanno causato lo slittamento
a – ‘s che ha causato le persone nel
industria a detestare il loro lavoro che
ha causato eccessi che hanno causato il nostro
i clienti a prendere le distanze da noi
che ha causato ai nostri clienti di fare un
firmare contratti che li daranno
sanzioni quando non consegniamo come loro
aspettarsi e cambiare in un altro
il tipo di situazione è a
cambiamento radicale che dice come semplice in
radicale come quello che ho menzionato prima
oggi dove sto parlando con un capo
ufficiale finanziario e lo dice così così Ken
cosa fai per vivere e così mentre
Aiuto le persone a costruire software in 30 giorni
ha detto che non dovrò aspettare 18
mesi per ottenere quello che non voglio ho detto
è vero, ti darò quello che tu
non voglio in 30 giorni che è un enorme
spostare in una società a cui le persone sono abituate
sai di sapere che le cose non lo sono
andando a lavorare fuori coinvolgendo in plausibile
negare la politica per coprire le cose
e qui abbiamo la possibilità che
qualcosa che è diverso da ciò
qualcuno predetto può essere visto alla fine
di uno sprint che richiede una discreta quantità
di integrità per mantenere quella trasparenza
e prendere decisioni difficili attorno ad esso
è più facile coprirlo e dire oh
che in realtà non lo avremmo risolto più tardi
questo è un modo di pensare molto diverso
questo è un modo molto diverso di agire
e ho molte ragioni per cui sto facendo
questo i bambini del mio vicino era molto
momento imbarazzante secondo che ho avuto
esperienze tremendamente buone in
sviluppo del software e mi piacerebbe
ripristinatelo in qualsiasi misura io
può la terza cosa è che io penso che noi
stanno entrando in prodotti estremamente complessi
situazioni del mondo ci sono molto di più
persone abbiamo tecnologie avanzate noi
bisogno di un migliore sviluppo del software
pratiche e persone che li usano quando tu
considerare è come molti degli embedded
i prodotti software vengono ora inseriti
nel nostro corpo o essere utilizzato negli aerei
che voliamo a 40.000 piedi sopra il
oceano penso che sia probabilmente una buona cosa
se andiamo molto meglio in quello che facciamo e
non sta andando a stare meglio sta andando
diventare più critico in quanto abbiamo bisogno di più
di queste cose per far fronte al
complessità di 7 miliardi di persone nel nostro
del mondo Jeff e io provano a lavorare come
più che possiamo con le aziende che hanno
il senso di urgenza e il
determinazione
per cambiare da dove sono a a
più agile professionista competente
il lancio della compagnia non è così grande che è un
molto duro lavoro è un cinque o sei anni
il tuo sforzo per cambiare un’azienda in quello
è anche uno o due anni per ottenere il loro
strumenti di organizzazione ingegneristica e
addestrato a capire che tu lo sai
l’intera idea di costruire un pezzo di utilizzabile
software in un’unica iterazione e motivo
Vengo personalmente e incontro persone
come te spero di arruolarti in
crociata questa è una rivoluzione silenziosa a
da dove stiamo andando
persone che sono persone intelligenti come
voi stessi che siete abituati a venire
lavoro e viene detto cosa fare e a
fai sembrare che hai fatto quello che è
o che abbia senso o non chiedere
organizzazioni in cui sei autorizzato
scoprilo e sii come
creativo il più possibile e che enorme
turno e uno è un posto che vale la pena andare
lavorare per l’altro è un posto dove tu
spero che tu possa andare in pensione e così
è solo una cosa fenomenale
stiamo cercando di fare e se possiamo arruolarci
tu se possiamo darti una comprensione di questo
ci sono possibilità di questo essere a
grande professione di lavorare in se possiamo
darti intuizioni che questo è fondamentale
al nostro mondo e alla nostra professione molto
meno sai solo la nostra soddisfazione sul lavoro
e tu ti impegni in questo siamo felici
quindi spero che Jeff e io abbia sentito Jeff
ha il raffreddore è malato è venuto qui
solo per parlare con te e me, sì, no
so che sono pazzo quindi sono venuto qui
parlare comunque, ma spero che in alcuni
modi in cui ti abbiamo raggiunto e spero
quando abbiamo la possibilità di rispondere a
alcune delle tue domande che possiamo darti
alcune intuizioni o aiuto con alcuni
incomprensioni una comprensione chiave
questo ti aiuterà quando ci chiedi
domande che perché starai cercando
ai problemi e vedrai come
fare
fai questo nel modo di farlo proprio alla base
di mischia non si può essere sicuri e cosa
fai spesso ricerca delle nostre soluzioni
ciò si solidificherà e ti darà solidità
risposte che in realtà non hanno alcuna di
loro perché la nostra base è questa
lavori complessi in cui tutto ciò che puoi fare è
prova un po ‘ di qualcosa che è
fallire spesso fallire presto e vedere come
ha funzionato e ci provano di nuovo e vediamo come
funziona un po ‘interessante
perché puoi fallire molto richiede a
molta intelligenza per tenerlo aggiornato
e vedi cosa sta succedendo e così
purtroppo come a differenza della cascata
cosa che non abbiamo alcuna solida ditta
risposte che puoi mettere in tasca e
avere successo per il resto della tua vita
se lo facessimo non avremmo dato il modo
come la mischia, stiamo caricando un braccio e una gamba
non ce l’hai nessuno, sì, no
o così sono felice di risponderti
domande grazie per averci ospitati qui
ti auguriamo ogni bene ti incoraggiamo a
unisciti a noi in questa questa ricerca
professionalità e autosufficienza
grazie
tu

Please follow and like us: