
Traduttore: Maha Ghnimat Checker: Nada Qanbar
Nella mia metà degli anni ’20 ho ottenuto tutto quello che mi è stato sempre detto che avevo bisogno
Per essere un occidentale di successo.
Ho un lavoro, una relazione, una casa, un gatto.
La mia vita sembra meravigliosa dall’esterno.
Ho tutte le decorazioni della vita,
Ma c’è un motivo per chiamarlo decorazioni.
Il comfort uccide l’ambizione più di ogni altra cosa nella nostra vita.
Sei il peggior designer grafico al mondo,
Oltre a giocare a PlayStation 8 ore al giorno,
Più due cuscini incredibilmente comodi.
Ma ogni mattina, era molto difficile alzarsi dal sonno.
Accettato monotono come parte integrante della vita,
Una settimana di lavoro per un weekend o una vacanza sembra un vero affare,
Ma in effetti, penso di diventare pigro.
Non ho mai pensato che ci fosse un altro modo.
A volte desideriamo cambiare, ma continuiamo ad aspettare un motivo, un segnale: un incidente d’auto, un amico morente,
A volte sei licenziato al lavoro.
Oppure puoi svegliarti al tuo 25 ° compleanno
Quindi renditi conto che il tuo gatto ha una vita molto migliore della tua vita.
(Risate)
Questo è Ward.
Immagina che la vita sia una scala
E c’è una versione sorprendente di te che ti sta aspettando in cima.
Non è facile fare cose la prima volta,
Ma Richard Branson ha avuto il suo primo lavoro privato.
Billy dovette calciare il primo.
Donald Trump aveva bisogno di inviare il primo tweet.
(Risate)
La fiducia e l’ottimismo sono muscoli
Dobbiamo allenarci ogni giorno per crescere.
Un migliaio di miglia non inizia con un passo.
Inizia con un’idea.
Ho mosso il mio primo passo.
Quattro miglia e mezzo attraverso l’Australia,
Rompendo il record della Guinness per il viaggio artificiale più lungo in oltre 1.000 chilometri.
L’unica ragione per cui l’ho fatto è stato perché ho deciso di farlo.
Ma non è stato così facile.
Viviamo in un mondo che ci insegna e ci aspetta
Quasi la stessa cosa da parte di tutti.
È sempre stato molto difficile stare lontano dalle folle
Senza il tuo tentativo di tentare.
“Perché?”
“Impossibile”, “Sei pazzo”, “Sei irresponsabile ed egoista.”
“E per tutto ciò per cui hai lavorato?”
È come attaccare un gruppo di pappagalli arrabbiati.
Ma spesso parlano da soli
Non devi prendere un consiglio se non lo chiedi.
La cosa più audace che possiamo fare è riconoscere il fatto che siamo diversi da chiunque altro.
Dopo un viaggio con il latch in (Australia), sei rilassato.
Senza colori brillanti, promessa, divertimento e sorpresa, vesciche e colline
Ogni giorno 156 giorni in strada,
La vita sembrava molto triste,
Oh, molto triste!
Mi ci sono voluti due anni per tornare a un’altra avventura.
Due mesi e mezzo a Kayak, l’ho amata.
Ma poi ero di nuovo frustrato.
Come entrare in un’avventura,
L’unica cosa che mi ha riportato in vita?
Eppure ho dolore.
Per cercare di superare questo, ho creato un progetto chiamato Expedition 1000.
Era un’idea semplice, se non audace:
25 viaggi diversi
Ognuno dei quali ha una lunghezza di almeno 1000 miglia,
Ognuno ha un carattere particolare e un mezzo di movimento senza un motore.
Prima che finissi due, ho ancora 23.000 miglia da tagliare.
Facile.
Ma quando ti rendi conto di come dovrebbero essere i tuoi argomenti
Non è davvero importante che tutti i pezzi non siano ancora al loro posto.
Ma per quanto riguarda i soldi?
Non si tratta di ciò che guadagni, ma di ciò che non spendi.
Risparmia un po ‘di soldi prima di un viaggio (Australia)
Il design del sito web per eventi mi ha aiutato per un po ‘.
Ho imparato a tagliarmi i capelli.
Ho vissuto nel sacco a pelo per un bel po ‘di tempo.
È cresciuto nelle camere degli ospiti, nei divani e nei giardini della città
Tutto ciò che ridurrebbe i costi
Il viaggio mi è costato meno di £ 1.000.
Non faccio ricerche, né pianifico il corso che prenderò.
Spesso, se sai cosa stai per affrontare, probabilmente rinuncerai.
Tre mesi di canottaggio nel fiume Mississippi
Mi è costato meno che se vivessi a Londra per la stessa quantità di tempo.
Non mi sono allenato
Infatti, quando i miei genitori mi hanno dato gli occhiali per nuotare a Natale,
Sono saltato nel fiume Missouri, mai nuotato prima
Più di 100 metri alla volta.
Ricordo ancora i volti delle persone il primo giorno.
Il fatto che non riesco a credere di non poter nuotare
Ma ho imparato.
Più tardi, entro 58 giorni e 1001 miglia
Sono uscito dall’acqua nel fiume St. Louis,
All’epoca ero un ottimo nuotatore.
Molto spesso quando ti sbarazzi degli ostacoli,
La vita diventa molto più facile,
Fortunatamente, la maggior parte degli ostacoli sono nelle nostre teste.
L’uomo è l’unico organismo sul pianeta capace di svilupparsi costantemente
Solo quando sceglie di fare qualcosa.
Ogni volta che facciamo qualcosa di nuovo, cresciamo.
Quindi, non sarebbe tragico se non decidessimo di cercare quello che potremmo fare?
Per semplificare le cose, iniziamo con uno di questi passaggi
Dividilo in 100 piccoli passi
O anche 1000 passi.
Viviamo in un momento difficile.
Le cose non erano così chiare prima
Milioni e milioni di persone non vedono le cose nel modo in cui le vedi.
È davvero difficile ammetterlo.
Ma incolpiamo gli altri dei nostri problemi? Solo una scusa.
Siamo esseri umani, non dovremmo essere uguali per andare avanti.
Le cose non stanno andando in questo modo.
Più andavamo nel dettaglio, più parlavamo con la gente, salivamo sulle nostre mura e scoprivamo
Ogni volta che siamo arrivati dove volevamo, il nostro impatto positivo era migliore
Avventura per me
La stanza è l’incubatrice dell’autosufficienza, e anche l’esitazione.
Stiamo correndo attraverso le città, tenendo gli occhi aperti
Dalle riunioni alle stazioni ferroviarie fino alla casa.
Abbiamo bisogno di meno di nessuno per integrare meno.
Gli estranei stanno solo aspettando gli amici.
Agiranno come genitori durante l’avventura,
Quando ti trovi in una contea sconosciuta.
Non ho avuto una settimana in nessuno dei miei viaggi
Ho ricevuto solo una chiamata da qualcuno mentre erano nelle loro case
Per ricordarmi costantemente
È ovvio che l’uomo è buono e gentile.
Sono perplesso perché il nostro mondo è spesso raffigurato come un luogo pieno di paura e pericolo.
Mentre la situazione è abbastanza diversa.
In questi giorni,
Sembra che l’interrogatorio sia permesso solo ai bambini.
Ma sono determinato a non dimenticare
Il divertimento che ho provato da bambino, ancora disponibile,
Nonostante le responsabilità e gli ostacoli che sentiamo
Con l’avanzare dell’età.
In effetti, ogni decisione che faccio adesso si basa sul farmi sorridere.
C’è qualcosa di meglio delle risate!
Torta per colazione
Esercizio Mordere in (Memphis), indossando un costume pigmeo?
Skateboarding da cani per un giorno?
C’è un tempo e un posto per indossare abiti, questo è quello che penso.
(Risate)
È facile dimenticare che apparteniamo al selvaggio.
Strano dire che in questa stanza.
Non abbiamo sviluppato velocemente quanto l’infrastruttura che ci circonda.
Il lungo tempo che trascorriamo tra i muri, i regolamenti e le regole ci rendono noiosi.
Non dovremmo mai prendere una decisione importante in una stanza.
Molti dei problemi di salute mentale che affrontiamo oggi si verificano a causa di
Mancanza di comunicazione con la natura.
Certo, a causa della mancanza di comunicazione
Nell’era di sostituire la comunicazione reale con i siti di social networking.
Ma c’è un semplice intrigo.
Usciamo, solo una volta alla settimana.
Non ai marciapiedi o ai posti ambulanti,
Ma in campagna, nella foresta.
Notte sotto le stelle o sotto le nuvole Se vieni da (Inghilterra)
Basta abbinare la pressione di ripristino.
A giugno 2015, ho deciso di vedere se il pubblico di Facebook era gente vera.
Così li ho invitati al campeggio.
Sono apparse diciannove persone reali
Sotto l’ora di Station Street (Liverpool),
Abbiamo preso il treno per mezz’ora,
Ci siamo conosciuti sul fuoco da campo,
Siamo cresciuti su una collina.
Il mattino seguente, tutti tornarono al lavoro in momenti diversi.
Le cose incredibili cominciarono ad accadere
Per la prossima settimana, abbiamo fatto di nuovo la stessa cosa,
25 persone si sono convertite a 27 la settimana seguente e poi a centinaia durante l’estate.
Circondato da positivo,
Queste persone sono uscite e hanno fatto più avventure.
Hanno lasciato il lavoro che non gli piaceva.
Hanno iniziato la propria attività e il lavoro di beneficenza.
E ‘stato magico
In ogni direzione, c’era qualcuno che poteva essere usato in un’abilità.
Se vuoi un medico o un pompiere esperto, c’è Steve o Andy.
Se vuoi che qualcuno lo spieghi in una conversazione TED
Grazie, miei cari!
Alla fine dell’estate, abbiamo tenuto il primo (Sì, Tefal).
È come una conferenza TED, ma sul campo.
L’effetto era il seguente:
Ho viaggiato per 100.000 miglia da solo
Collezionare tre quarti di un milione per lavori di beneficenza.
Ora abbiamo più di tre e cinquemila membri in tutto il mondo,
Si diffonde rapidamente.
Possiamo fare molto da soli, ma tra di noi formiamo una grande forza.
Mi piace prendere idee familiari e dare loro una nuova identità.
Non potremmo affittare un grande centro a Londra.
Quindi abbiamo comprato un autobus a due piani.
Sto per finire di parlare adesso e ne sono molto entusiasta.
È un incontro multifunzionale in programma in campagna
Place to Work, una biblioteca, una cucina, un cinema, e legna da ardere illuminato, e persino ganci fissati.
Penso che sia una specie di aiuto di back-end
C’era una grande immagine (Optimus Prime) su una bandiera di metallo.
Tutto sembra una buona storia.
Se sei in questa stanza o stai guardando online
Sei abbastanza fortunato da avere un’opzione.
Indipendentemente dal tuo passato, passato e stato attuale
Possiamo fare di più
Possiamo fare di più
Possiamo scegliere di sederci a margine solo respirando,
O pensando che molti di noi non hanno soddisfatto le loro aspettative.
Siamo un grande esercito positivo in attesa dell’esplosione.
Ehi ragazzi, abbiamo bisogno di questo ora.
L’unica cosa che controlliamo veramente è come passare il tempo.
Quindi iniziamo ora.
Fai qualcosa di cui hai parlato per molto tempo.
Parla con lo sconosciuto che incontrerai più tardi e ricorda i loro nomi.
Cerca il tuo gruppo e non essere uno di quei pappagalli.
I cigolii non daranno mai un risultato.
Possiamo sognare, aspirare, sperare e desiderare il più possibile,
Ma senza fare nulla di nuovo,
Non saremo mai le persone che speriamo di essere.
Se tutto cade a pezzi,
Mentre fai fatica a salire il prossimo passo, inizia con un piccolo ordine, quindi muoviti
Scegli di meritare di essere ricordato e di dire: “Sì, di più”.
Grazie
(Applausi.)
Nella mia metà degli anni ’20 ho ottenuto tutto quello che mi è stato sempre detto che avevo bisogno
Per essere un occidentale di successo.
Ho un lavoro, una relazione, una casa, un gatto.
La mia vita sembra meravigliosa dall’esterno.
Ho tutte le decorazioni della vita,
Ma c’è un motivo per chiamarlo decorazioni.
Il comfort uccide l’ambizione più di ogni altra cosa nella nostra vita.
Sei il peggior designer grafico al mondo,
Oltre a giocare a PlayStation 8 ore al giorno,
Più due cuscini incredibilmente comodi.
Ma ogni mattina, era molto difficile alzarsi dal sonno.
Accettato monotono come parte integrante della vita,
Una settimana di lavoro per un weekend o una vacanza sembra un vero affare,
Ma in effetti, penso di diventare pigro.
Non ho mai pensato che ci fosse un altro modo.
A volte desideriamo cambiare, ma continuiamo ad aspettare un motivo, un segnale: un incidente d’auto, un amico morente,
A volte sei licenziato al lavoro.
Oppure puoi svegliarti al tuo 25 ° compleanno
Quindi renditi conto che il tuo gatto ha una vita molto migliore della tua vita.
(Risate)
Questo è Ward.
Immagina che la vita sia una scala
E c’è una versione sorprendente di te che ti sta aspettando in cima.
Non è facile fare cose la prima volta,
Ma Richard Branson ha avuto il suo primo lavoro privato.
Billy dovette calciare il primo.
Donald Trump aveva bisogno di inviare il primo tweet.
(Risate)
La fiducia e l’ottimismo sono muscoli
Dobbiamo allenarci ogni giorno per crescere.
Un migliaio di miglia non inizia con un passo.
Inizia con un’idea.
Ho mosso il mio primo passo.
Quattro miglia e mezzo attraverso l’Australia,
Rompendo il record della Guinness per il viaggio artificiale più lungo in oltre 1.000 chilometri.
L’unica ragione per cui l’ho fatto è stato perché ho deciso di farlo.
Ma non è stato così facile.
Viviamo in un mondo che ci insegna e ci aspetta
Quasi la stessa cosa da parte di tutti.
È sempre stato molto difficile stare lontano dalle folle
Senza il tuo tentativo di tentare.
“Perché?”
“Impossibile”, “Sei pazzo”, “Sei irresponsabile ed egoista.”
“E per tutto ciò per cui hai lavorato?”
È come attaccare un gruppo di pappagalli arrabbiati.
Ma spesso parlano da soli
Non devi prendere un consiglio se non lo chiedi.
La cosa più audace che possiamo fare è riconoscere il fatto che siamo diversi da chiunque altro.
Dopo un viaggio con il latch in (Australia), sei rilassato.
Senza colori brillanti, promessa, divertimento e sorpresa, vesciche e colline
Ogni giorno 156 giorni in strada,
La vita sembrava molto triste,
Oh, molto triste!
Mi ci sono voluti due anni per tornare a un’altra avventura.
Due mesi e mezzo a Kayak, l’ho amata.
Ma poi ero di nuovo frustrato.
Come entrare in un’avventura,
L’unica cosa che mi ha riportato in vita?
Eppure ho dolore.
Per cercare di superare questo, ho creato un progetto chiamato Expedition 1000.
Era un’idea semplice, se non audace:
25 viaggi diversi
Ognuno dei quali ha una lunghezza di almeno 1000 miglia,
Ognuno ha un carattere particolare e un mezzo di movimento senza un motore.
Prima che finissi due, ho ancora 23.000 miglia da tagliare.
Facile.
Ma quando ti rendi conto di come dovrebbero essere i tuoi argomenti
Non è davvero importante che tutti i pezzi non siano ancora al loro posto.
Ma per quanto riguarda i soldi?
Non si tratta di ciò che guadagni, ma di ciò che non spendi.
Risparmia un po ‘di soldi prima di un viaggio (Australia)
Il design del sito web per eventi mi ha aiutato per un po ‘.
Ho imparato a tagliarmi i capelli.
Ho vissuto nel sacco a pelo per un bel po ‘di tempo.
È cresciuto nelle camere degli ospiti, nei divani e nei giardini della città
Tutto ciò che ridurrebbe i costi
Il viaggio mi è costato meno di £ 1.000.
Non faccio ricerche, né pianifico il corso che prenderò.
Spesso, se sai cosa stai per affrontare, probabilmente rinuncerai.
Tre mesi di canottaggio nel fiume Mississippi
Mi è costato meno che se vivessi a Londra per la stessa quantità di tempo.
Non mi sono allenato
Infatti, quando i miei genitori mi hanno dato gli occhiali per nuotare a Natale,
Sono saltato nel fiume Missouri, mai nuotato prima
Più di 100 metri alla volta.
Ricordo ancora i volti delle persone il primo giorno.
Il fatto che non riesco a credere di non poter nuotare
Ma ho imparato.
Più tardi, entro 58 giorni e 1001 miglia
Sono uscito dall’acqua nel fiume St. Louis,
All’epoca ero un ottimo nuotatore.
Molto spesso quando ti sbarazzi degli ostacoli,
La vita diventa molto più facile,
Fortunatamente, la maggior parte degli ostacoli sono nelle nostre teste.
L’uomo è l’unico organismo sul pianeta capace di svilupparsi costantemente
Solo quando sceglie di fare qualcosa.
Ogni volta che facciamo qualcosa di nuovo, cresciamo.
Quindi, non sarebbe tragico se non decidessimo di cercare quello che potremmo fare?
Per semplificare le cose, iniziamo con uno di questi passaggi
Dividilo in 100 piccoli passi
O anche 1000 passi.
Viviamo in un momento difficile.
Le cose non erano così chiare prima
Milioni e milioni di persone non vedono le cose nel modo in cui le vedi.
È davvero difficile ammetterlo.
Ma incolpiamo gli altri dei nostri problemi? Solo una scusa.
Siamo esseri umani, non dovremmo essere uguali per andare avanti.
Le cose non stanno andando in questo modo.
Più andavamo nel dettaglio, più parlavamo con la gente, salivamo sulle nostre mura e scoprivamo
Ogni volta che siamo arrivati dove volevamo, il nostro impatto positivo era migliore
Avventura per me
La stanza è l’incubatrice dell’autosufficienza, e anche l’esitazione.
Stiamo correndo attraverso le città, tenendo gli occhi aperti
Dalle riunioni alle stazioni ferroviarie fino alla casa.
Abbiamo bisogno di meno di nessuno per integrare meno.
Gli estranei stanno solo aspettando gli amici.
Agiranno come genitori durante l’avventura,
Quando ti trovi in una contea sconosciuta.
Non ho avuto una settimana in nessuno dei miei viaggi
Ho ricevuto solo una chiamata da qualcuno mentre erano nelle loro case
Per ricordarmi costantemente
È ovvio che l’uomo è buono e gentile.
Sono perplesso perché il nostro mondo è spesso raffigurato come un luogo pieno di paura e pericolo.
Mentre la situazione è abbastanza diversa.
In questi giorni,
Sembra che l’interrogatorio sia permesso solo ai bambini.
Ma sono determinato a non dimenticare
Il divertimento che ho provato da bambino, ancora disponibile,
Nonostante le responsabilità e gli ostacoli che sentiamo
Con l’avanzare dell’età.
In effetti, ogni decisione che faccio adesso si basa sul farmi sorridere.
C’è qualcosa di meglio delle risate!
Torta per colazione
Esercizio Mordere in (Memphis), indossando un costume pigmeo?
Skateboarding da cani per un giorno?
C’è un tempo e un posto per indossare abiti, questo è quello che penso.
(Risate)
È facile dimenticare che apparteniamo al selvaggio.
Strano dire che in questa stanza.
Non abbiamo sviluppato velocemente quanto l’infrastruttura che ci circonda.
Il lungo tempo che trascorriamo tra i muri, i regolamenti e le regole ci rendono noiosi.
Non dovremmo mai prendere una decisione importante in una stanza.
Molti dei problemi di salute mentale che affrontiamo oggi si verificano a causa di
Mancanza di comunicazione con la natura.
Certo, a causa della mancanza di comunicazione
Nell’era di sostituire la comunicazione reale con i siti di social networking.
Ma c’è un semplice intrigo.
Usciamo, solo una volta alla settimana.
Non ai marciapiedi o ai posti ambulanti,
Ma in campagna, nella foresta.
Notte sotto le stelle o sotto le nuvole Se vieni da (Inghilterra)
Basta abbinare la pressione di ripristino.
A giugno 2015, ho deciso di vedere se il pubblico di Facebook era gente vera.
Così li ho invitati al campeggio.
Sono apparse diciannove persone reali
Sotto l’ora di Station Street (Liverpool),
Abbiamo preso il treno per mezz’ora,
Ci siamo conosciuti sul fuoco da campo,
Siamo cresciuti su una collina.
Il mattino seguente, tutti tornarono al lavoro in momenti diversi.
Le cose incredibili cominciarono ad accadere
Per la prossima settimana, abbiamo fatto di nuovo la stessa cosa,
25 persone si sono convertite a 27 la settimana seguente e poi a centinaia durante l’estate.
Circondato da positivo,
Queste persone sono uscite e hanno fatto più avventure.
Hanno lasciato il lavoro che non gli piaceva.
Hanno iniziato la propria attività e il lavoro di beneficenza.
E ‘stato magico
In ogni direzione, c’era qualcuno che poteva essere usato in un’abilità.
Se vuoi un medico o un pompiere esperto, c’è Steve o Andy.
Se vuoi che qualcuno lo spieghi in una conversazione TED
Grazie, miei cari!
Alla fine dell’estate, abbiamo tenuto il primo (Sì, Tefal).
È come una conferenza TED, ma sul campo.
L’effetto era il seguente:
Ho viaggiato per 100.000 miglia da solo
Collezionare tre quarti di un milione per lavori di beneficenza.
Ora abbiamo più di tre e cinquemila membri in tutto il mondo,
Si diffonde rapidamente.
Possiamo fare molto da soli, ma tra di noi formiamo una grande forza.
Mi piace prendere idee familiari e dare loro una nuova identità.
Non potremmo affittare un grande centro a Londra.
Quindi abbiamo comprato un autobus a due piani.
Sto per finire di parlare adesso e ne sono molto entusiasta.
È un incontro multifunzionale in programma in campagna
Place to Work, una biblioteca, una cucina, un cinema, e legna da ardere illuminato, e persino ganci fissati.
Penso che sia una specie di aiuto di back-end
C’era una grande immagine (Optimus Prime) su una bandiera di metallo.
Tutto sembra una buona storia.
Se sei in questa stanza o stai guardando online
Sei abbastanza fortunato da avere un’opzione.
Indipendentemente dal tuo passato, passato e stato attuale
Possiamo fare di più
Possiamo fare di più
Possiamo scegliere di sederci a margine solo respirando,
O pensando che molti di noi non hanno soddisfatto le loro aspettative.
Siamo un grande esercito positivo in attesa dell’esplosione.
Ehi ragazzi, abbiamo bisogno di questo ora.
L’unica cosa che controlliamo veramente è come passare il tempo.
Quindi iniziamo ora.
Fai qualcosa di cui hai parlato per molto tempo.
Parla con lo sconosciuto che incontrerai più tardi e ricorda i loro nomi.
Cerca il tuo gruppo e non essere uno di quei pappagalli.
I cigolii non daranno mai un risultato.
Possiamo sognare, aspirare, sperare e desiderare il più possibile,
Ma senza fare nulla di nuovo,
Non saremo mai le persone che speriamo di essere.
Se tutto cade a pezzi,
Mentre fai fatica a salire il prossimo passo, inizia con un piccolo ordine, quindi muoviti
Scegli di meritare di essere ricordato e di dire: “Sì, di più”.
Grazie
(Applausi.)
Please follow and like us:
Be First to Comment