Traduttore: Leonardo Silva Revisore: César Trevisan
Al giorno d’oggi, si parla molto di algoritmi.
Dopotutto, sono tutti intorno a noi, ovunque.
Google, Facebook, Spotify, Netflix ti consigliano cose ogni giorno.
Sono un programmatore.
Ho imparato a programmare molto nuovo
e ha imparato a simulare ed emulare l’intelligenza umana attraverso il software
per lei fare compiti attraverso di essa.
Quello che sono venuto a portarti qui oggi è di decostruire il concetto di un algoritmo,
mostrarti cosa c’è dietro, come è costruito,
perché, dopo tutto, se in qualche modo ci offre contenuti,
dobbiamo capire cosa c’è dietro.
Ma, per essere in grado di spiegarti il concetto di algoritmo
e spiega come funziona,
Devo fare un passo indietro
e ti ricordo come abbiamo ottenuto le informazioni
fino a poco tempo fa.
Abbiamo avuto un vero muro tra le migliori compagnie,
governi e l’intera società.
L’informazione era sempre in cima alla piramide,
e il resto della società ha ricevuto informazioni tramite i media tradizionali,
giornali, riviste,
e ovviamente qualcuno ha scelto cosa avrebbe dovuto diventare notizia.
Poi è arrivata una rivoluzione, che è stata l’entrata di internet in questa storia,
E lei cosa ha fatto?
Ha, infatti, generato una vera inclusione sociale in relazione all’informazione.
Perché l’inclusione sociale?
Perché, poiché uno dei punti principali dell’inclusione sociale è l’informazione,
Ciò che Internet ha fatto è stato inondare il mondo:
tutti ricevono le informazioni allo stesso tempo.
Al momento l’informazione arriva al più alto livello,
raggiungere anche ovunque nella società.
Se guardiamo e ci fermiamo a pensare un po ‘
e pensa a come abbiamo ricevuto le informazioni finora …
prima attraverso la carta, i media attraverso la tv, i notiziari,
fino a quando Internet non è passato alla storia …
Quando Internet è arrivato, si è verificato un piccolo problema:
molti dati, cioè Big Data,
volume assurdo, velocità assurda dei dati,
in formati che non possiamo neppure osservare.
Dopo tutto, ci sono persone che pubblicano un video che dura sei secondi e muore per sempre.
Solo questo ci ha anche portato un secondo problema come società.
Dopotutto, se ricevo tutte le informazioni
disponibile su Internet, cosa succederà? Caos, giusto?
Dopotutto, siamo molto vicini al caos,
dal momento che non abbiamo più come rendere questi filtri.
E quello è quando gli algoritmi sono arrivati.
Gli algoritmi di tutti i fornitori, come ho commentato con te,
Google, Spotify, Netflix, è venuto ad aiutarci.
Ti aiutano a selezionare una canzone migliore con una quantità di musica assurda.
Come dovremmo scegliere una canzone in Spotify?
Un film, una serie, all’interno di Netflix,
dove non potremmo gestire e controllare?
Scegli un film oggi, scegli un contenuto.
Quindi sono venuti per quello scopo,
ma ovviamente dobbiamo capire cosa ci sia dietro.
Dietro c’è una caratterizzazione.
Gli algoritmi costruiscono una caratterizzazione su di noi,
in base ai dati che hanno a disposizione.
Quindi, quando ciò accade, immagina quanto segue:
siamo “raggruppati” …
Ecco il mio profilo, tutto aperto a te,
avere le cose che mi piacciono di più, che meno mi piacciono
le cose che funzionano di più per me e che meno funzionano.
Tutte le mie funzionalità, relative ai miei dati,
sono qui
Tranne che ci ha dato un nuovo muro.
Dopotutto, sembro un gruppo su internet,
nel mondo in generale.
In realtà assomiglio ad alcune persone.
Questa è una foto reale delle mie reti,
e questo gruppo non si riferisce a questo gruppo qui,
né con quello.
Ciò significa che le informazioni e i gruppi sono raggruppati.
Perché succede? È semplice
L’algoritmo determina: da alcune informazioni,
Sceglierò, in base alle caratteristiche e ai “cluster”,
cosa ho intenzione di mostrare.
Chi determina questo è un uomo o una macchina?
Lui è un uomo,
perché ogni regola deve iniziare da un essere umano.
Quindi, chi programma per farlo accadere o determina le regole,
è un essere umano,
e la macchina si comporta con velocità, precisione
e ovviamente molto meglio di un essere umano.
Bene, questa è una vera informazione.
su cosa è successo alle elezioni americane ora.
Notare la quantità di notizie false e le notizie vere in nero,
e nota cosa è successo.
L’impegno per le notizie false era molto più grande
che l’impegno su notizie vere.
Questa informazione mostra solo
che questo qui, sì, possa aver manipolato un risultato dell’elezione,
o effettivamente trasformato il risultato di un’elezione.
“Cappra, chiariamo tutti i filtri allora.
Dopotutto, tutti questi filtri creano una distorsione della realtà. “
Andiamo: cos’è la realtà?
Qual è la realtà della società?
Hai sempre vissuto in comunità, in gruppi,
hanno studiato nelle scuole che hanno costruito il tuo essere.
Quando siamo stati costruiti come esseri, c’erano già delle regole.
Non erano così impliciti come all’interno dell’algoritmo,
ma esistevano già.
Quindi, a zero in, è molto complesso.
Innanzitutto, devi capire, quando ci pensi,
che dietro ha molti dati
e che devi sapere come organizzare queste informazioni.
È molto difficile perché trasformare un dato in qualcosa che è utile,
in saggezza per te, ha una lunga strada.
Quindi non siamo normalmente pronti a farlo.
Ci sono scorciatoie? No, non c’è una scorciatoia.
Quello che posso dire di sicuro
è che il mondo d’ora in poi sarà molto più analitico
e, in un mondo sempre più analitico, ci saranno due tipi di esseri umani:
uno di loro imparerà come configurare ciò che si desidera ricevere,
imparerà a dire quello che vuole vedere,
imparerà come impostare un algoritmo per mostrare le cose che vuole vedere,
e l’altro no.
Cosa succederà a questi due umani
è quello che ha scelto di configurare
vedrà le cose e le informazioni che vuole vedere.
Quello che non ha scelto di configurare
vedrà le cose che qualcuno ha scelto per vedere;
è il secondo percorso.
La mia domanda è: vuoi scegliere l’informazione?
Sei nel potere di ciò che ricevi,
cosa gestisci e quali informazioni hai?
È una tua scelta
Grazie
(Applausi)
Al giorno d’oggi, si parla molto di algoritmi.
Dopotutto, sono tutti intorno a noi, ovunque.
Google, Facebook, Spotify, Netflix ti consigliano cose ogni giorno.
Sono un programmatore.
Ho imparato a programmare molto nuovo
e ha imparato a simulare ed emulare l’intelligenza umana attraverso il software
per lei fare compiti attraverso di essa.
Quello che sono venuto a portarti qui oggi è di decostruire il concetto di un algoritmo,
mostrarti cosa c’è dietro, come è costruito,
perché, dopo tutto, se in qualche modo ci offre contenuti,
dobbiamo capire cosa c’è dietro.
Ma, per essere in grado di spiegarti il concetto di algoritmo
e spiega come funziona,
Devo fare un passo indietro
e ti ricordo come abbiamo ottenuto le informazioni
fino a poco tempo fa.
Abbiamo avuto un vero muro tra le migliori compagnie,
governi e l’intera società.
L’informazione era sempre in cima alla piramide,
e il resto della società ha ricevuto informazioni tramite i media tradizionali,
giornali, riviste,
e ovviamente qualcuno ha scelto cosa avrebbe dovuto diventare notizia.
Poi è arrivata una rivoluzione, che è stata l’entrata di internet in questa storia,
E lei cosa ha fatto?
Ha, infatti, generato una vera inclusione sociale in relazione all’informazione.
Perché l’inclusione sociale?
Perché, poiché uno dei punti principali dell’inclusione sociale è l’informazione,
Ciò che Internet ha fatto è stato inondare il mondo:
tutti ricevono le informazioni allo stesso tempo.
Al momento l’informazione arriva al più alto livello,
raggiungere anche ovunque nella società.
Se guardiamo e ci fermiamo a pensare un po ‘
e pensa a come abbiamo ricevuto le informazioni finora …
prima attraverso la carta, i media attraverso la tv, i notiziari,
fino a quando Internet non è passato alla storia …
Quando Internet è arrivato, si è verificato un piccolo problema:
molti dati, cioè Big Data,
volume assurdo, velocità assurda dei dati,
in formati che non possiamo neppure osservare.
Dopo tutto, ci sono persone che pubblicano un video che dura sei secondi e muore per sempre.
Solo questo ci ha anche portato un secondo problema come società.
Dopotutto, se ricevo tutte le informazioni
disponibile su Internet, cosa succederà? Caos, giusto?
Dopotutto, siamo molto vicini al caos,
dal momento che non abbiamo più come rendere questi filtri.
E quello è quando gli algoritmi sono arrivati.
Gli algoritmi di tutti i fornitori, come ho commentato con te,
Google, Spotify, Netflix, è venuto ad aiutarci.
Ti aiutano a selezionare una canzone migliore con una quantità di musica assurda.
Come dovremmo scegliere una canzone in Spotify?
Un film, una serie, all’interno di Netflix,
dove non potremmo gestire e controllare?
Scegli un film oggi, scegli un contenuto.
Quindi sono venuti per quello scopo,
ma ovviamente dobbiamo capire cosa ci sia dietro.
Dietro c’è una caratterizzazione.
Gli algoritmi costruiscono una caratterizzazione su di noi,
in base ai dati che hanno a disposizione.
Quindi, quando ciò accade, immagina quanto segue:
siamo “raggruppati” …
Ecco il mio profilo, tutto aperto a te,
avere le cose che mi piacciono di più, che meno mi piacciono
le cose che funzionano di più per me e che meno funzionano.
Tutte le mie funzionalità, relative ai miei dati,
sono qui
Tranne che ci ha dato un nuovo muro.
Dopotutto, sembro un gruppo su internet,
nel mondo in generale.
In realtà assomiglio ad alcune persone.
Questa è una foto reale delle mie reti,
e questo gruppo non si riferisce a questo gruppo qui,
né con quello.
Ciò significa che le informazioni e i gruppi sono raggruppati.
Perché succede? È semplice
L’algoritmo determina: da alcune informazioni,
Sceglierò, in base alle caratteristiche e ai “cluster”,
cosa ho intenzione di mostrare.
Chi determina questo è un uomo o una macchina?
Lui è un uomo,
perché ogni regola deve iniziare da un essere umano.
Quindi, chi programma per farlo accadere o determina le regole,
è un essere umano,
e la macchina si comporta con velocità, precisione
e ovviamente molto meglio di un essere umano.
Bene, questa è una vera informazione.
su cosa è successo alle elezioni americane ora.
Notare la quantità di notizie false e le notizie vere in nero,
e nota cosa è successo.
L’impegno per le notizie false era molto più grande
che l’impegno su notizie vere.
Questa informazione mostra solo
che questo qui, sì, possa aver manipolato un risultato dell’elezione,
o effettivamente trasformato il risultato di un’elezione.
“Cappra, chiariamo tutti i filtri allora.
Dopotutto, tutti questi filtri creano una distorsione della realtà. “
Andiamo: cos’è la realtà?
Qual è la realtà della società?
Hai sempre vissuto in comunità, in gruppi,
hanno studiato nelle scuole che hanno costruito il tuo essere.
Quando siamo stati costruiti come esseri, c’erano già delle regole.
Non erano così impliciti come all’interno dell’algoritmo,
ma esistevano già.
Quindi, a zero in, è molto complesso.
Innanzitutto, devi capire, quando ci pensi,
che dietro ha molti dati
e che devi sapere come organizzare queste informazioni.
È molto difficile perché trasformare un dato in qualcosa che è utile,
in saggezza per te, ha una lunga strada.
Quindi non siamo normalmente pronti a farlo.
Ci sono scorciatoie? No, non c’è una scorciatoia.
Quello che posso dire di sicuro
è che il mondo d’ora in poi sarà molto più analitico
e, in un mondo sempre più analitico, ci saranno due tipi di esseri umani:
uno di loro imparerà come configurare ciò che si desidera ricevere,
imparerà a dire quello che vuole vedere,
imparerà come impostare un algoritmo per mostrare le cose che vuole vedere,
e l’altro no.
Cosa succederà a questi due umani
è quello che ha scelto di configurare
vedrà le cose e le informazioni che vuole vedere.
Quello che non ha scelto di configurare
vedrà le cose che qualcuno ha scelto per vedere;
è il secondo percorso.
La mia domanda è: vuoi scegliere l’informazione?
Sei nel potere di ciò che ricevi,
cosa gestisci e quali informazioni hai?
È una tua scelta
Grazie
(Applausi)
Please follow and like us:
Be First to Comment