mentre tutti gli altri nel paese
preparato per festeggiare Nazionale
Independence Day con il battito di
tamburi danze tradizionali e l’agitazione
di bandiere che io e la mia famiglia abbiamo speso
Nel settembre del 2006 ne ha imballati alcuni
le nostre cose che dicono addio a chiudere
famiglia e preparandosi a partire per cosa
mi è sembrato in quel momento a
terra promessa non so quello che ero
più entusiasta se stesse girando il
incomprensibile che ho parlato da solo nella mia stanza
in inglese reale o vedere se le persone
avevano ragione quando hanno detto che avevo mio padre
occhi ma c’è un debole ricordo che io
Ho con me l’ultima domenica
servizio che ho frequentato nella mia chiesa a
El Salvador questa era la chiesa che
mi hai visto modellare la mia migliore domenica
abiti e mi aveva insegnato bene a cantare
canzoni di Mosè che separano il Mar Rosso
e come Gesù fosse morto su una croce per me
questo è Domenica mia madre e mia sorella
riuniti in una piccola stanza nella chiesa
con alcuni membri del mio pastore
e abbiamo iniziato a pregare francamente che lo sono
non sono sicuro se stavo pregando la mia attenzione
continuava a passare avanti e indietro tra le mie
palme sudate e la voce supplichevole
cantante Vardalos por esta Camino Lord
custodiscili in questo viaggio
Casilla alla voluntas lasciate che il vostro sarà
fatto e migliaia di chilometri di distanza
Virginia mio padre lo ha supplicato
cosa così come sono partito per questo mese
lungo viaggio verso gli Stati Uniti il 9
il cuore di un anno ne era sicuro
chiunque fosse questo Dio, mia madre pregò
a lui stava ascoltando la sua potente mano
avrebbe tenuto me e i suoi occhi premurosi
vegliare su di me un po ‘ più di 10 anni
più tardi mi sono ritrovato di nuovo in un piccolo
stanza che prega non una chiesa questa volta ma
il mio dormitorio universitario ero da solo, non lo ero
chiedendo a Dio di proteggermi su un fisico
viaggio ma piuttosto per proteggermi sul
viaggio emozionale spirituale e mentale
che io e
ogni altro è stato impostato in base al
voto dei loro americani quella notte
mentre continuo a guardare un live streaming I
si addormentò prima che i risultati fossero
annunciato ma prima che tu possa capire
cosa è successo il giorno dopo nella mia vita
dopo l’elezione è necessario
capisco un po ‘della mia vita
prima che sia come non documentato
immigrato e come cristiano mio padre
ama raccontarmi questa storia che quando lui
stava guidando se stesso in chiesa, lo avrebbe fatto
guarda lo specchietto retrovisore vedi vuoto
sedili e pregare che un giorno ci sarebbe
in grado di unirsi a lui così quando mi ha abbandonato
fuori a scuola quella settimana casuale in
Novembre la mia vita è stata una preghiera risposta
eravamo ciò che lui aveva pregato per noi essere
una famiglia di immigrati in questo paese a
Famiglia cristiana in questo paese
era la mia realtà ma non quella che volevo
altri da sapere e vedere vedere a scuola il mio
l’obiettivo era quello di passare inosservato e non lasciarlo mai
qualcuno sa del mio passato immigrato così
nel corso degli anni come la gente ha parlato
immigrazione ho imparato rapidamente a chiedere
sul test di matematica o sul quiz scientifico
tutto ciò che cambierebbe argomento
e ho fatto rapidamente tutti i cambiamenti
Avevo bisogno di fare un po ‘di punch in un ID
per ottenere il mio pranzo invece di acquistare da
i venditori esterni o iniziare i miei giorni
con il Pledge of Allegiance invece di
un inno nazionale salvadoregno e come
Stavo prendendo di classi ESL e
ha iniziato a fare davvero bene a scuola in meno
e meno dei miei compagni di classe e insegnanti
ricordai chi ero una volta una bambina
chi è arrivato qui a metà del quarto
grado di conoscenza senza inglese e
comunicare solamente con un sorriso timido da
tutto il mio fingere non ha cambiato il
realtà che sono tornato a casa ogni giorno
quando dovevo tradurre le lettere per il mio
papà o aiutali a compilare i moduli che ero
ha ricordato che tutti i miei sforzi per fingere
che sono nato e cresciuto negli Stati Uniti
Gli stati non hanno cambiato il fatto che io fossi
anche un immigrato quindi la mia vita come
American era una finzione ma anche la mia vita
come una cristiana vede la disgrazia di
mio
i genitori il fatto che facessi parte di un
La famiglia cristiana non mi ha fatto un
Christian e anche questo non lo ha garantito
Vivrei come uno che ho mentito a loro
sui miei sorte dopo la prima scuola
spettegolare su ragazze e li chiamò il
Significa che i nomi mi hanno dato ai ragazzi
pensando che così avrebbero amato
e tesoro di me, ho tenuto rancore ogni
tempo mi è stato detto di no e dopo un po ‘di tempo
questo stile di vita egoista ha portato ad un amaro
rabbia verso i miei familiari
in particolare i miei genitori che ho pensato
non volevo la mia felicità perché loro
Non mi permetteva di fare tutto quello che volevo
ma ho anche avuto un profondo odio verso
me stesso mi sono chiesto spesso come qualcuno
amaro così dispettoso così pieno di sé
potrebbe mai nemmeno essere degno di vivere questo
non era solo una faccia adolescente ribelle
Sapevo che la mia vita era offensiva per il
Dio che io prego e provocati di
l’ipocrisia ma quando avevo 16 anni Dio ricordò
io della gentilezza verso cui è diretto
peccatori come me in un campo che un amico
mi ha invitato alla loro verità che ho avuto
sentito da quando ero un bambino è diventato reale dentro
Cristo ero stato davvero perdonato da tutti
dei miei peccati incluso il male che avevo
ha causato i miei genitori che aveva preso tutto il
accuse contro di me che mi accusavano e
li avevo inchiodati a una croce anche se io
non meritava che mi ha accolto in
la sua famiglia potrebbe essere stata un’estranea
e uno straniero ad altre persone ma io
non era più quello agli occhi di Dio I
ho passato gli ultimi due anni del mio culmine
scuola che impara come vivere il mio
Fede cristiana quando sono arrivato a Georgetown
Sono stato benedetto da questo fantastico
comunità di individui che non lo erano
paura del loro status di immigrazione tu
potrebbe conoscerli come su docu Hayase loro
mi ha mostrato che non dovevo esserlo
mi vergognavo di chi ero e di ciò di cui avevamo bisogno
per assicurarsi che l’università lo sapesse
che eravamo qui sostenendo il
istituzionalizzazione delle risorse per
studenti come noi e le generazioni future
di sganciare deve venire la difesa era
nuovo e l’ ho fatto
capirlo mi ricordo anche di aver detto a
amico che non ho capito perché noi
necessario per spingere per più risorse
Georgetown ci aveva già dato il
possibilità di essere qui
vedere Georgetown era un presidente da sogno
Obama era in carica e c’era un
potenziale futuro presidente che lo farebbe
garanzia di combattere e difendere
gli immigrati come me mi sono sentito a mio agio
e mi sentivo al sicuro e non sentivo il bisogno di farlo
difendere i cambiamenti che ancora
doveva succedere qui nel nostro campus in
i sondaggi pre-elettorali hanno confermato il Donald
Trump non diventerebbe mai il presidente
ma come tutti sappiamo i sondaggi possono rapidamente
cambiare durante la notte in modo che quando mi sono svegliato la
il giorno seguente dopo le elezioni e ho visto
il livestream il titolo delle notizie
annunciando chi era il mio nuovo presidente
non sentivo nulla né paura, né rabbia, ma no
felicità o pace, ma solo alcuni
momenti dopo
Mi venne in mente la dolce tenerezza di mia madre
mio padre nella sua divisa blu di mia sorella
mia nipote e ho sentito tutto ma
prima che le lacrime potessero uscire
cuore nel mio cuore perché sentimento
niente in quel momento era meglio di
disperato ho chiamato mia madre il giorno dopo
e il suo pezzo mi ha confuso e persino
mi ha sconvolto
todo esta bien tutto sarà tutto
destra
Dio non abbandona mai il suo popolo Dios nunca
de Sam para su pueblo ma il prossimo
poche settimane mentre assistevo alcuni cristiani
sospiro e sollievo per il trionfo di
valori conservativi mentre altri
I cristiani piangevano e gridavano per
liberazione
Potrei solo chiedermi Dio mai per Six
persone ma chi sono le sue persone lo presto
ho imparato i tre per oltre tre quarti
di auto -proclamati evangelici miei
fratelli e sorelle e la fede avevano votato
per un uomo che parlava della mia famiglia e di me
come un problema che doveva essere risolto
un uomo che e
in America senza di noi ce l’avevano
considerato questo non so che è stato facile
per me creare un’immagine mentale di cosa
un sostenitore di Trump è stato interpretato da
i media ma per interrogarsi sui cristiani
che pregavo con dov’era tra loro
un pensiero difficile da elaborare così per mesi
Sono andato senza chiedere informazioni alla gente
politica o dicendo loro come raccontarlo
loro come queste elezioni potrebbero influire su di me
aveva paura di rompere il dolce
Fratellanza cristiana che ero
cominciando a divertirci per il prossimo anno
la maggior parte delle mie conversazioni con Christian
amici intorno alla Bibbia che io
stava iniziando a leggere per la prima volta
di cui vorremmo parlare quotidianamente
Il carattere di Dio e come stava
spiritualmente e sebbene questi fossero alcuni
del più gioioso e trasformativo
conversazioni che ho avuto qui
Georgetown c’era una vera disconnessione
e non essere in grado di condividere le preoccupazioni
e i fardelli che erano nel mio cuore
nel frattempo ho cercato di essere presente anche per
la mia comunità di immigrati che è al
sottolinea che non è diventato troppo personale
vedere che è stato davvero facile per me andare avanti
Capitol Hill e dire al Congresso
membri dello staff e persino membri del Congresso perché
era così importante per me passare un
pulito DREAM Act perché dovevamo difendere
Daca e perché abbiamo bisogno di tenere le persone
responsabile della promessa che avevano
fatto la comunità di immigrati, ma io
non poteva farlo qui nel campus è stato
troppo personale qui era troppo reale qui
la gente mi conosceva qui così come ho visto di più
dr. Hoyos o più figli di immigrati
famiglie che sono audaci nel campus e
condividendo le loro storie l’ ho abbandonato
spazio nel timore di ciò che pensavo di loro
mi ha chiamato per fare a stare bene con il mio
status e di condividere con gli altri la mia
interazioni con on-dock si hos
erano educati ma minimali e l’ho fatto
scuse il mio attivismo era diverso ma
la realtà era che quando avevano bisogno di me il
la maggior parte non solo come avvocato ma come a
amico, ero assente ora se fai parte
di una comunità emarginata qui
e tu non sei stato in prima linea
di attivismo o stato presente per il tuo
comunità questo non è il mio tentativo di fare
ti senti in colpa per questo è difficile
portare queste identità che il mondo
intorno a noi ci dice che dobbiamo essere
vergognarsi della nostra guarigione non è lineare e
andiamo tutti fuori dal nostro passo folle a
passo diverso sto semplicemente cercando di prendere
responsabilità personale per un tempo in cui
Ho preso una decisione attiva per non esserlo
lì quando le persone avevano bisogno di me e io ero
assente finché qualcosa non ha cliccato e
cambiato la scorsa estate, sono sicuro che tu
ha visto gli articoli trend sul
deportazioni familiari che erano uguali
separazioni di modo che stavano accadendo a
il confine bambini che piangono strappati da
loro madri braccia e messo in
i centri di tensione là erano politici
indignazione da entrambe le parti e come
il cambiamento di colpa cominciò, potevo solo chiedermi
come siamo arrivati qui o dato il nostro
storia come eravamo rimasti qui al
indica che la nostra nazione è per Dio che quelli
erano così che quelli che stavano soffrendo
erano le persone con dignità ha bisogno di
compassione e non un percorso da controllare
o da trattare
erano persone create da Dio per sopportare
La sua immagine e non essere trattata come
qualcos’altro a prescindere da quello che loro
dovevo offrire se questo sarebbe stato un bambino
chi diventerà il poster figlio di
immigrato assimilato o riuscito
forse solo un uomo single con le gambe rotte
Inglese che falcia i tuoi prati
erano così persone che hanno bisogno del nostro
rispetto
avevano rischiato tutto per venire a
questo in questo paese con la speranza di a
nuova vita ma a chi importava del trauma
che questo li avrebbe causati forse loro
potrebbe occuparsene quando erano
deportato di nuovo nei loro paesi
non sarebbe il problema dell’America dopo quello
ma la più grande domanda che Dio ha chiesto
il mio cuore quel giorno non era su cosa
le altre persone stavano facendo ma era circa
quello che non riuscivo a fare per amare
l’ amore sacrificale che mi aveva amato
L’ho dimenticato quando ero ancora a
peccatore un ribelle che rivendica l’indipendenza
da lui vive per la mia gloria e non
lui mi aveva riconciliato con se stesso lui
avevo messo su Gesù il mio ben meritato
punizione e mi aveva concesso immeritato
la giustizia il prezzo per riscattarmi la sua
il nemico è venuto ad un grande costo personale come
ha fatto il mio amore per la chiesa o per il mio
comunità di immigrati rispetto a questo
tipo di amore non lo sapevo
era colpevole, era difficile per me accettare
e pentirti dal fatto che il mio silenzio
stava battezzando lo status quo permettendo
l’ inventore della chiesa locale per continuare
con i suoi punti ciechi e nascondendo il raw
dolore provato dagli immigrati questa realizzazione
era difficile ma necessario e ha iniziato il
desiderio di condividere la storia che io ora
condividi con te oggi ciò che ho fatto dopo
potrebbe sorprendere alcuni di voi
ragazzi mi sono unito e sono diventato membro di un
chiesa evangelica la cui missione
la dichiarazione è di creare discepoli che amo
Dio e le persone sopra ogni altra cosa durante il mio
primo incontro con uno dei pastori
lì ho detto loro che ero stato documentato
e ho avuto precedenti esitazioni di
unendosi alla maggioranza bianca evangelica
chiesa a causa della mia immigrazione e
quello della mia famiglia lo sapevo, se loro
stavano per essere la mia chiesa famiglia loro
necessario condividere questo onere con me e
ai nostri primi membri che incontrano tutti
ho scoperto che ero stato documentato ora
era davvero spaventato da quello che poteva
comportare ma alla fine ero contento che
sapevano che ero lì e questo è
chi sono io sono qui nella tua chiesa come
la tua sorella documentarista e io resteremo
anche quando il clima politico del
la chiesa evangelica mi rende ancora
scomodo
Rimarrò amorevole e tollerante anche
quando devo spiegare per il quarto
tempo che non sono ancora diventato un cittadino
perché non c’è un percorso legale per me
per farlo starò pregando per il
persona che chiede perché non potrebbe solo il tuo
i genitori lo fanno solo in modo legale
capendo che le leggi di questo
nazione
non avrei mai meritato i miei genitori
abilità tanto famose quanto degne di
essere accettato qui legalmente
Continuerò a ricordarti che lo siamo
non asini o elefanti, siamo pecore
che seguono il nostro pastore ma la politica
contano ancora le leggi che supportiamo o
quelli che non riusciamo a sostenere
influire profondamente sulle persone e talvolta
questioni che sembrano così semplici
semplice come una causa così nobile
come la sicurezza del confine può trasformarsi in
situazioni che allontanano le persone
la loro umanità irrevocabile data da Dio
L’amore incondizionato di Cristo per me dentro
il favore quando ero contro di lui è il
la ragione per cui sono qui ha acceso il suo
amore per me scalda il mio cuore freddo di chi
orgoglio mi impediva di parlare a favore della
la mia comunità, ma anche il suo amore si è acceso
me come se fossi entrato in un
fuoco metaforico che è a disagio
purificando pur sempre bruciando tutte le scuse
che posso fare per giustificare il non amare il mio
vicino ma anche quelli che hanno fallito
amarmi mentre preparavo questo TED talk I
capito che sarebbe stato molto più facile
se non dovessi avere a che fare con questi due
identità complesse allo stesso tempo
sarebbe molto più facile essere solo un
immigrato o un immigrato documentato
e mai avere a che fare con il
Evangelico o Chiesa sarebbe così tanto
più facile per me essere solo un cristiano e
non avere legami personali con l’immigrazione, ma
Dio ha deciso che sarei stato entrambi e
che entrambi sono necessari per insegnarmi
di amare il mio vicino e anche il mio
nemico e forse nella mia storia di fallimento
amare come dovrei avere e in Cristo
atti di perfetto amore redentore che puoi
cerca i tuoi cuori e chiedi
voi stessi quale è la mia misura d’ amore
grazie
[Applausi]
preparato per festeggiare Nazionale
Independence Day con il battito di
tamburi danze tradizionali e l’agitazione
di bandiere che io e la mia famiglia abbiamo speso
Nel settembre del 2006 ne ha imballati alcuni
le nostre cose che dicono addio a chiudere
famiglia e preparandosi a partire per cosa
mi è sembrato in quel momento a
terra promessa non so quello che ero
più entusiasta se stesse girando il
incomprensibile che ho parlato da solo nella mia stanza
in inglese reale o vedere se le persone
avevano ragione quando hanno detto che avevo mio padre
occhi ma c’è un debole ricordo che io
Ho con me l’ultima domenica
servizio che ho frequentato nella mia chiesa a
El Salvador questa era la chiesa che
mi hai visto modellare la mia migliore domenica
abiti e mi aveva insegnato bene a cantare
canzoni di Mosè che separano il Mar Rosso
e come Gesù fosse morto su una croce per me
questo è Domenica mia madre e mia sorella
riuniti in una piccola stanza nella chiesa
con alcuni membri del mio pastore
e abbiamo iniziato a pregare francamente che lo sono
non sono sicuro se stavo pregando la mia attenzione
continuava a passare avanti e indietro tra le mie
palme sudate e la voce supplichevole
cantante Vardalos por esta Camino Lord
custodiscili in questo viaggio
Casilla alla voluntas lasciate che il vostro sarà
fatto e migliaia di chilometri di distanza
Virginia mio padre lo ha supplicato
cosa così come sono partito per questo mese
lungo viaggio verso gli Stati Uniti il 9
il cuore di un anno ne era sicuro
chiunque fosse questo Dio, mia madre pregò
a lui stava ascoltando la sua potente mano
avrebbe tenuto me e i suoi occhi premurosi
vegliare su di me un po ‘ più di 10 anni
più tardi mi sono ritrovato di nuovo in un piccolo
stanza che prega non una chiesa questa volta ma
il mio dormitorio universitario ero da solo, non lo ero
chiedendo a Dio di proteggermi su un fisico
viaggio ma piuttosto per proteggermi sul
viaggio emozionale spirituale e mentale
che io e
ogni altro è stato impostato in base al
voto dei loro americani quella notte
mentre continuo a guardare un live streaming I
si addormentò prima che i risultati fossero
annunciato ma prima che tu possa capire
cosa è successo il giorno dopo nella mia vita
dopo l’elezione è necessario
capisco un po ‘della mia vita
prima che sia come non documentato
immigrato e come cristiano mio padre
ama raccontarmi questa storia che quando lui
stava guidando se stesso in chiesa, lo avrebbe fatto
guarda lo specchietto retrovisore vedi vuoto
sedili e pregare che un giorno ci sarebbe
in grado di unirsi a lui così quando mi ha abbandonato
fuori a scuola quella settimana casuale in
Novembre la mia vita è stata una preghiera risposta
eravamo ciò che lui aveva pregato per noi essere
una famiglia di immigrati in questo paese a
Famiglia cristiana in questo paese
era la mia realtà ma non quella che volevo
altri da sapere e vedere vedere a scuola il mio
l’obiettivo era quello di passare inosservato e non lasciarlo mai
qualcuno sa del mio passato immigrato così
nel corso degli anni come la gente ha parlato
immigrazione ho imparato rapidamente a chiedere
sul test di matematica o sul quiz scientifico
tutto ciò che cambierebbe argomento
e ho fatto rapidamente tutti i cambiamenti
Avevo bisogno di fare un po ‘di punch in un ID
per ottenere il mio pranzo invece di acquistare da
i venditori esterni o iniziare i miei giorni
con il Pledge of Allegiance invece di
un inno nazionale salvadoregno e come
Stavo prendendo di classi ESL e
ha iniziato a fare davvero bene a scuola in meno
e meno dei miei compagni di classe e insegnanti
ricordai chi ero una volta una bambina
chi è arrivato qui a metà del quarto
grado di conoscenza senza inglese e
comunicare solamente con un sorriso timido da
tutto il mio fingere non ha cambiato il
realtà che sono tornato a casa ogni giorno
quando dovevo tradurre le lettere per il mio
papà o aiutali a compilare i moduli che ero
ha ricordato che tutti i miei sforzi per fingere
che sono nato e cresciuto negli Stati Uniti
Gli stati non hanno cambiato il fatto che io fossi
anche un immigrato quindi la mia vita come
American era una finzione ma anche la mia vita
come una cristiana vede la disgrazia di
mio
i genitori il fatto che facessi parte di un
La famiglia cristiana non mi ha fatto un
Christian e anche questo non lo ha garantito
Vivrei come uno che ho mentito a loro
sui miei sorte dopo la prima scuola
spettegolare su ragazze e li chiamò il
Significa che i nomi mi hanno dato ai ragazzi
pensando che così avrebbero amato
e tesoro di me, ho tenuto rancore ogni
tempo mi è stato detto di no e dopo un po ‘di tempo
questo stile di vita egoista ha portato ad un amaro
rabbia verso i miei familiari
in particolare i miei genitori che ho pensato
non volevo la mia felicità perché loro
Non mi permetteva di fare tutto quello che volevo
ma ho anche avuto un profondo odio verso
me stesso mi sono chiesto spesso come qualcuno
amaro così dispettoso così pieno di sé
potrebbe mai nemmeno essere degno di vivere questo
non era solo una faccia adolescente ribelle
Sapevo che la mia vita era offensiva per il
Dio che io prego e provocati di
l’ipocrisia ma quando avevo 16 anni Dio ricordò
io della gentilezza verso cui è diretto
peccatori come me in un campo che un amico
mi ha invitato alla loro verità che ho avuto
sentito da quando ero un bambino è diventato reale dentro
Cristo ero stato davvero perdonato da tutti
dei miei peccati incluso il male che avevo
ha causato i miei genitori che aveva preso tutto il
accuse contro di me che mi accusavano e
li avevo inchiodati a una croce anche se io
non meritava che mi ha accolto in
la sua famiglia potrebbe essere stata un’estranea
e uno straniero ad altre persone ma io
non era più quello agli occhi di Dio I
ho passato gli ultimi due anni del mio culmine
scuola che impara come vivere il mio
Fede cristiana quando sono arrivato a Georgetown
Sono stato benedetto da questo fantastico
comunità di individui che non lo erano
paura del loro status di immigrazione tu
potrebbe conoscerli come su docu Hayase loro
mi ha mostrato che non dovevo esserlo
mi vergognavo di chi ero e di ciò di cui avevamo bisogno
per assicurarsi che l’università lo sapesse
che eravamo qui sostenendo il
istituzionalizzazione delle risorse per
studenti come noi e le generazioni future
di sganciare deve venire la difesa era
nuovo e l’ ho fatto
capirlo mi ricordo anche di aver detto a
amico che non ho capito perché noi
necessario per spingere per più risorse
Georgetown ci aveva già dato il
possibilità di essere qui
vedere Georgetown era un presidente da sogno
Obama era in carica e c’era un
potenziale futuro presidente che lo farebbe
garanzia di combattere e difendere
gli immigrati come me mi sono sentito a mio agio
e mi sentivo al sicuro e non sentivo il bisogno di farlo
difendere i cambiamenti che ancora
doveva succedere qui nel nostro campus in
i sondaggi pre-elettorali hanno confermato il Donald
Trump non diventerebbe mai il presidente
ma come tutti sappiamo i sondaggi possono rapidamente
cambiare durante la notte in modo che quando mi sono svegliato la
il giorno seguente dopo le elezioni e ho visto
il livestream il titolo delle notizie
annunciando chi era il mio nuovo presidente
non sentivo nulla né paura, né rabbia, ma no
felicità o pace, ma solo alcuni
momenti dopo
Mi venne in mente la dolce tenerezza di mia madre
mio padre nella sua divisa blu di mia sorella
mia nipote e ho sentito tutto ma
prima che le lacrime potessero uscire
cuore nel mio cuore perché sentimento
niente in quel momento era meglio di
disperato ho chiamato mia madre il giorno dopo
e il suo pezzo mi ha confuso e persino
mi ha sconvolto
todo esta bien tutto sarà tutto
destra
Dio non abbandona mai il suo popolo Dios nunca
de Sam para su pueblo ma il prossimo
poche settimane mentre assistevo alcuni cristiani
sospiro e sollievo per il trionfo di
valori conservativi mentre altri
I cristiani piangevano e gridavano per
liberazione
Potrei solo chiedermi Dio mai per Six
persone ma chi sono le sue persone lo presto
ho imparato i tre per oltre tre quarti
di auto -proclamati evangelici miei
fratelli e sorelle e la fede avevano votato
per un uomo che parlava della mia famiglia e di me
come un problema che doveva essere risolto
un uomo che e
in America senza di noi ce l’avevano
considerato questo non so che è stato facile
per me creare un’immagine mentale di cosa
un sostenitore di Trump è stato interpretato da
i media ma per interrogarsi sui cristiani
che pregavo con dov’era tra loro
un pensiero difficile da elaborare così per mesi
Sono andato senza chiedere informazioni alla gente
politica o dicendo loro come raccontarlo
loro come queste elezioni potrebbero influire su di me
aveva paura di rompere il dolce
Fratellanza cristiana che ero
cominciando a divertirci per il prossimo anno
la maggior parte delle mie conversazioni con Christian
amici intorno alla Bibbia che io
stava iniziando a leggere per la prima volta
di cui vorremmo parlare quotidianamente
Il carattere di Dio e come stava
spiritualmente e sebbene questi fossero alcuni
del più gioioso e trasformativo
conversazioni che ho avuto qui
Georgetown c’era una vera disconnessione
e non essere in grado di condividere le preoccupazioni
e i fardelli che erano nel mio cuore
nel frattempo ho cercato di essere presente anche per
la mia comunità di immigrati che è al
sottolinea che non è diventato troppo personale
vedere che è stato davvero facile per me andare avanti
Capitol Hill e dire al Congresso
membri dello staff e persino membri del Congresso perché
era così importante per me passare un
pulito DREAM Act perché dovevamo difendere
Daca e perché abbiamo bisogno di tenere le persone
responsabile della promessa che avevano
fatto la comunità di immigrati, ma io
non poteva farlo qui nel campus è stato
troppo personale qui era troppo reale qui
la gente mi conosceva qui così come ho visto di più
dr. Hoyos o più figli di immigrati
famiglie che sono audaci nel campus e
condividendo le loro storie l’ ho abbandonato
spazio nel timore di ciò che pensavo di loro
mi ha chiamato per fare a stare bene con il mio
status e di condividere con gli altri la mia
interazioni con on-dock si hos
erano educati ma minimali e l’ho fatto
scuse il mio attivismo era diverso ma
la realtà era che quando avevano bisogno di me il
la maggior parte non solo come avvocato ma come a
amico, ero assente ora se fai parte
di una comunità emarginata qui
e tu non sei stato in prima linea
di attivismo o stato presente per il tuo
comunità questo non è il mio tentativo di fare
ti senti in colpa per questo è difficile
portare queste identità che il mondo
intorno a noi ci dice che dobbiamo essere
vergognarsi della nostra guarigione non è lineare e
andiamo tutti fuori dal nostro passo folle a
passo diverso sto semplicemente cercando di prendere
responsabilità personale per un tempo in cui
Ho preso una decisione attiva per non esserlo
lì quando le persone avevano bisogno di me e io ero
assente finché qualcosa non ha cliccato e
cambiato la scorsa estate, sono sicuro che tu
ha visto gli articoli trend sul
deportazioni familiari che erano uguali
separazioni di modo che stavano accadendo a
il confine bambini che piangono strappati da
loro madri braccia e messo in
i centri di tensione là erano politici
indignazione da entrambe le parti e come
il cambiamento di colpa cominciò, potevo solo chiedermi
come siamo arrivati qui o dato il nostro
storia come eravamo rimasti qui al
indica che la nostra nazione è per Dio che quelli
erano così che quelli che stavano soffrendo
erano le persone con dignità ha bisogno di
compassione e non un percorso da controllare
o da trattare
erano persone create da Dio per sopportare
La sua immagine e non essere trattata come
qualcos’altro a prescindere da quello che loro
dovevo offrire se questo sarebbe stato un bambino
chi diventerà il poster figlio di
immigrato assimilato o riuscito
forse solo un uomo single con le gambe rotte
Inglese che falcia i tuoi prati
erano così persone che hanno bisogno del nostro
rispetto
avevano rischiato tutto per venire a
questo in questo paese con la speranza di a
nuova vita ma a chi importava del trauma
che questo li avrebbe causati forse loro
potrebbe occuparsene quando erano
deportato di nuovo nei loro paesi
non sarebbe il problema dell’America dopo quello
ma la più grande domanda che Dio ha chiesto
il mio cuore quel giorno non era su cosa
le altre persone stavano facendo ma era circa
quello che non riuscivo a fare per amare
l’ amore sacrificale che mi aveva amato
L’ho dimenticato quando ero ancora a
peccatore un ribelle che rivendica l’indipendenza
da lui vive per la mia gloria e non
lui mi aveva riconciliato con se stesso lui
avevo messo su Gesù il mio ben meritato
punizione e mi aveva concesso immeritato
la giustizia il prezzo per riscattarmi la sua
il nemico è venuto ad un grande costo personale come
ha fatto il mio amore per la chiesa o per il mio
comunità di immigrati rispetto a questo
tipo di amore non lo sapevo
era colpevole, era difficile per me accettare
e pentirti dal fatto che il mio silenzio
stava battezzando lo status quo permettendo
l’ inventore della chiesa locale per continuare
con i suoi punti ciechi e nascondendo il raw
dolore provato dagli immigrati questa realizzazione
era difficile ma necessario e ha iniziato il
desiderio di condividere la storia che io ora
condividi con te oggi ciò che ho fatto dopo
potrebbe sorprendere alcuni di voi
ragazzi mi sono unito e sono diventato membro di un
chiesa evangelica la cui missione
la dichiarazione è di creare discepoli che amo
Dio e le persone sopra ogni altra cosa durante il mio
primo incontro con uno dei pastori
lì ho detto loro che ero stato documentato
e ho avuto precedenti esitazioni di
unendosi alla maggioranza bianca evangelica
chiesa a causa della mia immigrazione e
quello della mia famiglia lo sapevo, se loro
stavano per essere la mia chiesa famiglia loro
necessario condividere questo onere con me e
ai nostri primi membri che incontrano tutti
ho scoperto che ero stato documentato ora
era davvero spaventato da quello che poteva
comportare ma alla fine ero contento che
sapevano che ero lì e questo è
chi sono io sono qui nella tua chiesa come
la tua sorella documentarista e io resteremo
anche quando il clima politico del
la chiesa evangelica mi rende ancora
scomodo
Rimarrò amorevole e tollerante anche
quando devo spiegare per il quarto
tempo che non sono ancora diventato un cittadino
perché non c’è un percorso legale per me
per farlo starò pregando per il
persona che chiede perché non potrebbe solo il tuo
i genitori lo fanno solo in modo legale
capendo che le leggi di questo
nazione
non avrei mai meritato i miei genitori
abilità tanto famose quanto degne di
essere accettato qui legalmente
Continuerò a ricordarti che lo siamo
non asini o elefanti, siamo pecore
che seguono il nostro pastore ma la politica
contano ancora le leggi che supportiamo o
quelli che non riusciamo a sostenere
influire profondamente sulle persone e talvolta
questioni che sembrano così semplici
semplice come una causa così nobile
come la sicurezza del confine può trasformarsi in
situazioni che allontanano le persone
la loro umanità irrevocabile data da Dio
L’amore incondizionato di Cristo per me dentro
il favore quando ero contro di lui è il
la ragione per cui sono qui ha acceso il suo
amore per me scalda il mio cuore freddo di chi
orgoglio mi impediva di parlare a favore della
la mia comunità, ma anche il suo amore si è acceso
me come se fossi entrato in un
fuoco metaforico che è a disagio
purificando pur sempre bruciando tutte le scuse
che posso fare per giustificare il non amare il mio
vicino ma anche quelli che hanno fallito
amarmi mentre preparavo questo TED talk I
capito che sarebbe stato molto più facile
se non dovessi avere a che fare con questi due
identità complesse allo stesso tempo
sarebbe molto più facile essere solo un
immigrato o un immigrato documentato
e mai avere a che fare con il
Evangelico o Chiesa sarebbe così tanto
più facile per me essere solo un cristiano e
non avere legami personali con l’immigrazione, ma
Dio ha deciso che sarei stato entrambi e
che entrambi sono necessari per insegnarmi
di amare il mio vicino e anche il mio
nemico e forse nella mia storia di fallimento
amare come dovrei avere e in Cristo
atti di perfetto amore redentore che puoi
cerca i tuoi cuori e chiedi
voi stessi quale è la mia misura d’ amore
grazie
[Applausi]
Please follow and like us: