
se hai seguito le presidenziali del 2016
elezioni hai probabilmente visto questa mappa
questa mappa mostra gli stati che Hillary
Clinton ha vinto in blu e gli stati il
Donald Trump ha vinto in rosso e se tu
seguito particolarmente le elezioni
da vicino hai probabilmente visto questa mappa
ora questa mappa mostra gli stessi dati ma a
il livello di contea e come puoi vedere molti
delle contee blu sono raggruppati
intorno alle grandi città e molte delle rosse
contee sono diffuse in tutta l’America rurale
ora queste mappe sono state utilizzate per supportare
l’ idea ormai ampiamente accettata che rurale
le comunità sono sinonimi di due
cose bianche e rosse dove
il candore si riferisce al colore del loro
pelle e arrossamento alla loro politica ma
non è necessariamente il caso rurale
le comunità sono tutte bianche o tutte rosse
questa narrativa che è stata perpetuata
da entrambi gli oscuri di sinistra e di destra
sono più profonde comunità rurali di verità
più diversificato di quello che realizziamo e nostro
incapacità di riconoscere la diversità di
esperienze e credenze al loro interno
allargando il mondo urbano diviso il nostro
Commissione di ciò che chiamerò rurale
omogeneizzare ciò che sta ignorando questo
la diversità rurale sta esacerbando e
espandendo la disconnessione e la mancanza di
capire che questi due gruppi hanno
per l’altro ora sono cresciuto dentro
Thompson Ville una comunità rurale situata
nel nord del Michigan con più di a
poca fortuna ho ricevuto una borsa di studio per
ottenere il mio diploma di laurea a Yale e
come studente universitario di prima generazione
venendo dal Midwest rurale che ho incontrato a
tipo di persona che Yale ho avuto
mai incontrato prima di aver pensato tutto
la musica country sembrava la stessa crescita
e in particolare nei miei ultimi anni di
liceo mi è piaciuto andare in giro nel mio
95 pickup Ford Ranger che ascoltano Luke
Bryan sugli altoparlanti che stavo guidando
un vicolo cieco al college
anche pensato che il silenzio della notte
ma gentilmente ti capita solo quando sei fuori
nel mezzo del bosco lontano dal
i suoni della città erano inquietanti e
da bambino e fino ad oggi ho amato
fare lunghe passeggiate notturne o al mattino presto
con mia madre sentire niente ma potrebbe
mi è costato di grilli e peeper di primavera
sullo sfondo, ma le nostre differenze
non è finito lì ora mi piace dove sono cresciuto
Penso che il nord del Michigan sia il più
bel posto nel paese ma
durante il mio junior anno di Yale I
Volevo disperatamente uno dei miei amici
venirmi a trovare nella mia città natale è cresciuto
fino nei sobborghi di Boston e aveva
mai visitato il Michigan settentrionale prima di me
hai detto che ti piacerà, ma lui lo stava facendo
molto titubante sull’organizzazione di un viaggio
e alla fine ha rivelato la ragione del suo
esitazione per me, penso solo in piccolo
le città generano odio ha detto che il tuo popolo è
solo così provinciale
ora che la parola provinciale gocciolava
la macchia e il modo in cui l’ha detto
e per la prima volta nella mia vita
mi ha fatto provare un pizzico di vergogna per dove
Sono venuto da e questo non era il primo o
l’ ultima volta che sarei schernito
per crescere nell’America rurale durante
il mio tempo al college, ma era il massimo
diretto nel più illuminante della
la conversazione attuale martella a casa questo
idea che le comunità rurali siano arretrate
interessato e resistente al cambiamento
in corso afferma che il
l’oppressione del liberalismo non viene da
politici e campagne che
rinunciare agli elettori rurali, invece
dal cosiddetto popolo provinciale
loro stessi finché continuiamo ad avere
questa conversazione in questa capacità lo faremo
solo crescere più polarizzato come nazione e
la verità è che è l’America
sembra meno simile a questo e più simile a questo
questa mappa mostra cosa sono gli Stati Uniti
sembrerebbe se tutte le barche rosse
e tutti i voti blu sono stati sovrapposti
l’una sull’altra in modo che il un altro viola
l’area è la più ideologicamente diversa
è questo è il più uguale il numero
di voti rossi e blu in quella comunità
e come puoi vedere guardando questo
molte delle comunità rurali americane sono
non tutto rosso o tutto blu ma viola ora
facciamo uno zoom su uno di quelli viola
comunità
questa è la contea di benzy, la contea che io
cresciuto in ora il governo degli Stati Uniti ha un
sistema delle contee di rango secondo
come sono chiamati rurali o urbani
il continuum urbano rurale dove sono
vedi 1 su quello che vedi è il
la maggior parte di una contea può essere urbana e una 9 è
l’ azienda più rurale può essere Benzie
contea è un nove sulla RUC e in
Oltre ad essere molto rurale
La contea di Benzi è bianca al 95% solo il 25% di
i suoi residenti tengono diplomi universitari come
opposto al 35% della nazione nel suo complesso
e molti dei suoi residenti cadono sotto il
reddito familiare nazionale mediano quindi quando
guardiamo la mappa a livello di contea che siamo
non necessariamente sorpreso se prendiamo il
rappresentazione dei media delle comunità rurali
per essere vero che sembra profondamente rosso ma
ecco cosa sono effettivamente i dati degli elettori
ci mostra per Benzi County ora come è possibile
vedi questo è per il 2016 e come puoi vedere
nel 2016 mentre ci sono stati significativi
numero di barche rosse
c’erano anche un numero significativo di
i voti blu così quando parliamo di rurale
comunità come se fossero
ideologicamente omogeneo ci manca
un intero pezzo della conversazione che siamo
cancellando questa intera sottosezione di rurale
elettori e questa distinzione tra
Caratterizzazione delle culture popolari di
comunità rurali e la realtà di
la diversità rurale diventa ancora più severa
quando guardiamo due gruppi aggiuntivi
persone di colore che vivono in campagna
comunità e bianchi che vivono in
stati progressivi rurali che esaminano il
I dati degli elettori del 2016 possono aiutare a chiarire
quelle distinzioni ora sono Green
County Alabama Green County è un 8 in
l’ RTC così di nuovo molto rurale e 81
la percentuale dei suoi residenti è nera e
nel 2016 l’82% dei voti in verde
La contea è andata a Hillary Clinton nonostante
essendo una contea estremamente rurale tra
il più rurale in America e quello che siamo
vedere qui potrebbe non sorprenderti dato
l’alto tasso al quale tendono gli elettori neri
scegliere candidati democratici ma cosa
rivela è che le nostre discussioni
su chi può rivendicare cosa rurale
i colori rurali sono ciò che sembra rurale
privilegia una certa narrativa
e uno che non include
tutti vivono nell’America rurale e noi
vedere questi risultati replicati in altri
Contee pure così qui abbiamo Todd
Contea del Sud Dakota che è interamente
circondato dall’Indian Rosebud
Prenotazione ora Todd County è un nove su
il RUC e l’88% dei suoi residenti
identificare come nativo e nel 2016 il 71% di
il voto nella contea di Todd è andato a Hillary
Clinton ma non vedi mai gente da
Todd County e storie di rurale
America e infatti non si vede mai Nativo
le comunità sono profilate in queste
storie a parte nonostante il fatto che
molte molte prenotazioni possono rurale sono
tra i luoghi più remoti e rurali
nel nostro paese ora a questo punto tu
potrebbe sostenere che è perché rurale
L’America è in modo schiacciante bianco e
questi sono casi unici di
contee dove ci sono più persone di
il colore dei bianchi, ma la verità è
quella persona su quattro che vive in a
la comunità rurale si identifica come persona
di colore e quando guardiamo al paese
nel complesso siamo poco più di uno su tre
le persone si identificano come persone di colore noi
può vedere il significato di quel numero
e ora potresti obiettare che è così
perché siamo interessati al bianco rurale
persone e le loro modalità di voto a
iniziare con e tutti lo sanno
le persone di colore sceglierebbero ancora
Candidati democratici indipendentemente da
se vivono in campagna o in città
comunità ma anche rurali bianche
le comunità non sono così omogenee
la nostra conversazione attuale li ritrae
per essere così diamo un’occhiata a Lamoille
Contea del Vermont
ora la contea di Lamoille ha 8 anni
vedi di nuovo molto rurale e il 96% della sua
i residenti sono bianchi ma nel 2016 Hillary
Clinton ha vinto la contea di Lamoille di 31
punti percentuali su Donald Trump e
quando guardiamo il rappresentante ai risultati
dal 2012 al 2008 vediamo un pareggio
maggiore distinzione tra il voto per
il candidato democratico e per il
Candidato repubblicano fino al 50%
discrepanza in quei voti e quindi cosa
questo ci mostra che anche il bianco rurale
le comunità non sono intrinsecamente conformi
ad alcuni modelli di voto
costumi e ideologie che sono disposti
per noi e la scelta di ritrarre e di
studiare solo un piccolo settore rurale
le comunità è una decisione deliberata e
non uno che è inerente allo studio
e comprensione della politica rurale
diversità rurale sia in gara che in
l’etnia e l’ideologia sono vive
e bene in America
La modernizzazione di Amuro non è solo un
questione semantica, ma uno che ha reale
implicazioni pratiche per nazionale
unità e coesione quando commettiamo rurale
omogeneizzare siamo più propensi a
portare alle nostre ipotesi di conversazioni
sui nostri colleghi e colleghi che vengono
dalle comunità rurali che sono
indietro e Hillbillies che non lo fanno
merita la nostra attenzione o chi peggio
richiedono la nostra rieducazione, siamo di meno
propensi a credere che possiamo trovare
terreno comune e siamo più propensi a
svolgere il nostro disgusto per questi gruppi
in modi insidiosi e, cosa importante, lo siamo
meno probabile da considerare
intersezionalità nella ricerca di
soluzioni ai problemi rurali come
ricostruzione di infrastrutture critiche e
ampliare l’accesso a cure mediche e legali
risorse e quando ho detto uno dei miei
amici che avrei tenuto un discorso
sulla politica delle comunità rurali lui
ha detto oh, quindi in fondo elegia hillbilly e
per coloro che non hanno familiarità con esso
hillbilly elegy è un famoso libro di memorie
pubblicato nel 2016 sulla vita in campagna
Ohio e mentre lo tocca su alcuni
questioni importanti che affrontano l’America rurale
gioca anche direttamente in questa narrativa
che le comunità rurali hanno un singolare
identità e penso che i miei amici
i commenti dimostrano che anche il più
ben letti e istruiti tra noi spesso
non è riuscito a vedere l’America rurale come qualcosa
ma un problema rosso e blu sono davvero così
molto di più quando i gruppi vengono lasciati fuori
la conversazione sono giustamente risentiti
quelli che li hanno esclusi e nel
contesto della politica rurale questo significa
che le comunità rurali continueranno a
porto il risentimento verso l’urbano
comunità che sono spesso viste come le
paternalistico e retto
decisori su questioni di carattere nazionale
importanza un sondaggio 20-17 da parte del
Washington Post
per rivelare che il 70% degli americani pensa
che il nostro paese è oggi più diviso
di quanto non fosse durante la guerra del Vietnam e
molto di questo divario esiste lungo
linee urbane-rurali e noi oggi in questo
il momento ha il potere di cambiarlo
alla fine non è il presidente che
dividerà o unirà il paese
indipendentemente da chi lei o lui possa essere è
ognuno di noi in questa stanza e
ogni persona che incontri per strada noi
può fermare la vera omogeneizzazione e iniziare
sviluppando una comprensione sfumata di
il paesaggio rurale del nostro paese quando noi
smettere di omogeneizzare e imbiancare e
bollire queste comunità fino a
stereotipi logori che non sono più
rappresentare loro e forse mai fatto quando
iniziamo a capire che anche rurale
L’America è varia e pluralista
complicato è il volto dell’America rurale
in verità il volto dell’America non solo
bianco ma anche marrone e nero e non
pareti di rosso e blu ma coperte
viola
[Applausi]
elezioni hai probabilmente visto questa mappa
questa mappa mostra gli stati che Hillary
Clinton ha vinto in blu e gli stati il
Donald Trump ha vinto in rosso e se tu
seguito particolarmente le elezioni
da vicino hai probabilmente visto questa mappa
ora questa mappa mostra gli stessi dati ma a
il livello di contea e come puoi vedere molti
delle contee blu sono raggruppati
intorno alle grandi città e molte delle rosse
contee sono diffuse in tutta l’America rurale
ora queste mappe sono state utilizzate per supportare
l’ idea ormai ampiamente accettata che rurale
le comunità sono sinonimi di due
cose bianche e rosse dove
il candore si riferisce al colore del loro
pelle e arrossamento alla loro politica ma
non è necessariamente il caso rurale
le comunità sono tutte bianche o tutte rosse
questa narrativa che è stata perpetuata
da entrambi gli oscuri di sinistra e di destra
sono più profonde comunità rurali di verità
più diversificato di quello che realizziamo e nostro
incapacità di riconoscere la diversità di
esperienze e credenze al loro interno
allargando il mondo urbano diviso il nostro
Commissione di ciò che chiamerò rurale
omogeneizzare ciò che sta ignorando questo
la diversità rurale sta esacerbando e
espandendo la disconnessione e la mancanza di
capire che questi due gruppi hanno
per l’altro ora sono cresciuto dentro
Thompson Ville una comunità rurale situata
nel nord del Michigan con più di a
poca fortuna ho ricevuto una borsa di studio per
ottenere il mio diploma di laurea a Yale e
come studente universitario di prima generazione
venendo dal Midwest rurale che ho incontrato a
tipo di persona che Yale ho avuto
mai incontrato prima di aver pensato tutto
la musica country sembrava la stessa crescita
e in particolare nei miei ultimi anni di
liceo mi è piaciuto andare in giro nel mio
95 pickup Ford Ranger che ascoltano Luke
Bryan sugli altoparlanti che stavo guidando
un vicolo cieco al college
anche pensato che il silenzio della notte
ma gentilmente ti capita solo quando sei fuori
nel mezzo del bosco lontano dal
i suoni della città erano inquietanti e
da bambino e fino ad oggi ho amato
fare lunghe passeggiate notturne o al mattino presto
con mia madre sentire niente ma potrebbe
mi è costato di grilli e peeper di primavera
sullo sfondo, ma le nostre differenze
non è finito lì ora mi piace dove sono cresciuto
Penso che il nord del Michigan sia il più
bel posto nel paese ma
durante il mio junior anno di Yale I
Volevo disperatamente uno dei miei amici
venirmi a trovare nella mia città natale è cresciuto
fino nei sobborghi di Boston e aveva
mai visitato il Michigan settentrionale prima di me
hai detto che ti piacerà, ma lui lo stava facendo
molto titubante sull’organizzazione di un viaggio
e alla fine ha rivelato la ragione del suo
esitazione per me, penso solo in piccolo
le città generano odio ha detto che il tuo popolo è
solo così provinciale
ora che la parola provinciale gocciolava
la macchia e il modo in cui l’ha detto
e per la prima volta nella mia vita
mi ha fatto provare un pizzico di vergogna per dove
Sono venuto da e questo non era il primo o
l’ ultima volta che sarei schernito
per crescere nell’America rurale durante
il mio tempo al college, ma era il massimo
diretto nel più illuminante della
la conversazione attuale martella a casa questo
idea che le comunità rurali siano arretrate
interessato e resistente al cambiamento
in corso afferma che il
l’oppressione del liberalismo non viene da
politici e campagne che
rinunciare agli elettori rurali, invece
dal cosiddetto popolo provinciale
loro stessi finché continuiamo ad avere
questa conversazione in questa capacità lo faremo
solo crescere più polarizzato come nazione e
la verità è che è l’America
sembra meno simile a questo e più simile a questo
questa mappa mostra cosa sono gli Stati Uniti
sembrerebbe se tutte le barche rosse
e tutti i voti blu sono stati sovrapposti
l’una sull’altra in modo che il un altro viola
l’area è la più ideologicamente diversa
è questo è il più uguale il numero
di voti rossi e blu in quella comunità
e come puoi vedere guardando questo
molte delle comunità rurali americane sono
non tutto rosso o tutto blu ma viola ora
facciamo uno zoom su uno di quelli viola
comunità
questa è la contea di benzy, la contea che io
cresciuto in ora il governo degli Stati Uniti ha un
sistema delle contee di rango secondo
come sono chiamati rurali o urbani
il continuum urbano rurale dove sono
vedi 1 su quello che vedi è il
la maggior parte di una contea può essere urbana e una 9 è
l’ azienda più rurale può essere Benzie
contea è un nove sulla RUC e in
Oltre ad essere molto rurale
La contea di Benzi è bianca al 95% solo il 25% di
i suoi residenti tengono diplomi universitari come
opposto al 35% della nazione nel suo complesso
e molti dei suoi residenti cadono sotto il
reddito familiare nazionale mediano quindi quando
guardiamo la mappa a livello di contea che siamo
non necessariamente sorpreso se prendiamo il
rappresentazione dei media delle comunità rurali
per essere vero che sembra profondamente rosso ma
ecco cosa sono effettivamente i dati degli elettori
ci mostra per Benzi County ora come è possibile
vedi questo è per il 2016 e come puoi vedere
nel 2016 mentre ci sono stati significativi
numero di barche rosse
c’erano anche un numero significativo di
i voti blu così quando parliamo di rurale
comunità come se fossero
ideologicamente omogeneo ci manca
un intero pezzo della conversazione che siamo
cancellando questa intera sottosezione di rurale
elettori e questa distinzione tra
Caratterizzazione delle culture popolari di
comunità rurali e la realtà di
la diversità rurale diventa ancora più severa
quando guardiamo due gruppi aggiuntivi
persone di colore che vivono in campagna
comunità e bianchi che vivono in
stati progressivi rurali che esaminano il
I dati degli elettori del 2016 possono aiutare a chiarire
quelle distinzioni ora sono Green
County Alabama Green County è un 8 in
l’ RTC così di nuovo molto rurale e 81
la percentuale dei suoi residenti è nera e
nel 2016 l’82% dei voti in verde
La contea è andata a Hillary Clinton nonostante
essendo una contea estremamente rurale tra
il più rurale in America e quello che siamo
vedere qui potrebbe non sorprenderti dato
l’alto tasso al quale tendono gli elettori neri
scegliere candidati democratici ma cosa
rivela è che le nostre discussioni
su chi può rivendicare cosa rurale
i colori rurali sono ciò che sembra rurale
privilegia una certa narrativa
e uno che non include
tutti vivono nell’America rurale e noi
vedere questi risultati replicati in altri
Contee pure così qui abbiamo Todd
Contea del Sud Dakota che è interamente
circondato dall’Indian Rosebud
Prenotazione ora Todd County è un nove su
il RUC e l’88% dei suoi residenti
identificare come nativo e nel 2016 il 71% di
il voto nella contea di Todd è andato a Hillary
Clinton ma non vedi mai gente da
Todd County e storie di rurale
America e infatti non si vede mai Nativo
le comunità sono profilate in queste
storie a parte nonostante il fatto che
molte molte prenotazioni possono rurale sono
tra i luoghi più remoti e rurali
nel nostro paese ora a questo punto tu
potrebbe sostenere che è perché rurale
L’America è in modo schiacciante bianco e
questi sono casi unici di
contee dove ci sono più persone di
il colore dei bianchi, ma la verità è
quella persona su quattro che vive in a
la comunità rurale si identifica come persona
di colore e quando guardiamo al paese
nel complesso siamo poco più di uno su tre
le persone si identificano come persone di colore noi
può vedere il significato di quel numero
e ora potresti obiettare che è così
perché siamo interessati al bianco rurale
persone e le loro modalità di voto a
iniziare con e tutti lo sanno
le persone di colore sceglierebbero ancora
Candidati democratici indipendentemente da
se vivono in campagna o in città
comunità ma anche rurali bianche
le comunità non sono così omogenee
la nostra conversazione attuale li ritrae
per essere così diamo un’occhiata a Lamoille
Contea del Vermont
ora la contea di Lamoille ha 8 anni
vedi di nuovo molto rurale e il 96% della sua
i residenti sono bianchi ma nel 2016 Hillary
Clinton ha vinto la contea di Lamoille di 31
punti percentuali su Donald Trump e
quando guardiamo il rappresentante ai risultati
dal 2012 al 2008 vediamo un pareggio
maggiore distinzione tra il voto per
il candidato democratico e per il
Candidato repubblicano fino al 50%
discrepanza in quei voti e quindi cosa
questo ci mostra che anche il bianco rurale
le comunità non sono intrinsecamente conformi
ad alcuni modelli di voto
costumi e ideologie che sono disposti
per noi e la scelta di ritrarre e di
studiare solo un piccolo settore rurale
le comunità è una decisione deliberata e
non uno che è inerente allo studio
e comprensione della politica rurale
diversità rurale sia in gara che in
l’etnia e l’ideologia sono vive
e bene in America
La modernizzazione di Amuro non è solo un
questione semantica, ma uno che ha reale
implicazioni pratiche per nazionale
unità e coesione quando commettiamo rurale
omogeneizzare siamo più propensi a
portare alle nostre ipotesi di conversazioni
sui nostri colleghi e colleghi che vengono
dalle comunità rurali che sono
indietro e Hillbillies che non lo fanno
merita la nostra attenzione o chi peggio
richiedono la nostra rieducazione, siamo di meno
propensi a credere che possiamo trovare
terreno comune e siamo più propensi a
svolgere il nostro disgusto per questi gruppi
in modi insidiosi e, cosa importante, lo siamo
meno probabile da considerare
intersezionalità nella ricerca di
soluzioni ai problemi rurali come
ricostruzione di infrastrutture critiche e
ampliare l’accesso a cure mediche e legali
risorse e quando ho detto uno dei miei
amici che avrei tenuto un discorso
sulla politica delle comunità rurali lui
ha detto oh, quindi in fondo elegia hillbilly e
per coloro che non hanno familiarità con esso
hillbilly elegy è un famoso libro di memorie
pubblicato nel 2016 sulla vita in campagna
Ohio e mentre lo tocca su alcuni
questioni importanti che affrontano l’America rurale
gioca anche direttamente in questa narrativa
che le comunità rurali hanno un singolare
identità e penso che i miei amici
i commenti dimostrano che anche il più
ben letti e istruiti tra noi spesso
non è riuscito a vedere l’America rurale come qualcosa
ma un problema rosso e blu sono davvero così
molto di più quando i gruppi vengono lasciati fuori
la conversazione sono giustamente risentiti
quelli che li hanno esclusi e nel
contesto della politica rurale questo significa
che le comunità rurali continueranno a
porto il risentimento verso l’urbano
comunità che sono spesso viste come le
paternalistico e retto
decisori su questioni di carattere nazionale
importanza un sondaggio 20-17 da parte del
Washington Post
per rivelare che il 70% degli americani pensa
che il nostro paese è oggi più diviso
di quanto non fosse durante la guerra del Vietnam e
molto di questo divario esiste lungo
linee urbane-rurali e noi oggi in questo
il momento ha il potere di cambiarlo
alla fine non è il presidente che
dividerà o unirà il paese
indipendentemente da chi lei o lui possa essere è
ognuno di noi in questa stanza e
ogni persona che incontri per strada noi
può fermare la vera omogeneizzazione e iniziare
sviluppando una comprensione sfumata di
il paesaggio rurale del nostro paese quando noi
smettere di omogeneizzare e imbiancare e
bollire queste comunità fino a
stereotipi logori che non sono più
rappresentare loro e forse mai fatto quando
iniziamo a capire che anche rurale
L’America è varia e pluralista
complicato è il volto dell’America rurale
in verità il volto dell’America non solo
bianco ma anche marrone e nero e non
pareti di rosso e blu ma coperte
viola
[Applausi]
Please follow and like us: