
Non mi sarei mai aspettato per il momento
laureato in medicina a
Damasco a trovarmi 17 anni dopo
lavorando in un ospedale per malnutrizione a
il sud della Nigeria era il piano
avere una vita utile dei chirurghi
pianificare una pratica privata un divorzio a
un paio di bambini che passerebbero tutto il
soldi che lavoro duramente per ancora Eccomi
alle prime luci dell’alba camminando lungo il
strade sterrate della Nigeria sulla mia strada per il
ospedale per le mattinate per un
ragazzo urbano come me che viene da un Damasco
un cinque milioni di persone metropoli
strade polverose e calde erano tutt’altro che
il mio habitat naturale ma come il giorno
rotolato su ho iniziato a diventare familiare
con i miei dintorni e la gente ha iniziato
riconoscendomi mi farebbe il buongiorno
dal ragazzo che ha venduto carburante per motociclette
dalle bottiglie di alcol usate e lo farei
togli una mano da quella della gente
riunirsi intorno all’unica radio in città
poi arriva una svolta a destra e mette il
obitorio dell’ospedale pediatrico di
vista e vorrei sapere quanto sia difficile il
la sera prima era dal numero di
persone in fila per ricevere i corpi di
i loro figli le cui vite sono state tagliate
a corto di carestia sapendolo
circostanze come questa esistevano è il
motivo per cui ho iniziato a lavorare in campo umanitario
assistenza e taglio di quella linea più breve
era il motivo per cui gestimmo un ospedale dove 400
i bambini saranno ammessi a qualsiasi dato
tempo soffre di malnutrizione in questo
periodo di
immagini di malnutrizione piqué piqué come
questo è intonacato nelle nostre strade di
stazioni della metropolitana in televisione che ti dicono
sulle crisi che accadono in lontananza
atterra e chiede il tuo supporto
immagini di bambini malati di bombardamenti
quartieri di inondazioni che coprono tutto
villaggi e di famiglie che attraversano
confini per fuggire dai conflitti e dalle persecuzioni
Spesso mi chiedo sull’impatto di questo
le immagini si allontanano dai loro contesti e
le loro storie e separati dai loro
ambienti dai suoni e dai
odori che sono così integrali per loro
giornalisti e umanitari
le organizzazioni usano immagini come questa
uno spesso di persone al massimo
vulnerabile a comunicare ciò che vedono
per terra quelle immagini possono spaventare
noi possiamo scioccarci ma non possono mai dirlo
noi una storia che rischiano di trasformare le persone in noi
cercare di aiutare in oggetti oggetti per noi
di agire su oggetti degni di pietà di
carità anche loro rischiano di trasformare il nostro
orrore momentaneo e shock nel torpore
e trascuriamo e ci impediscono di sentire
quello che le persone hanno da dire che spesso abbiamo trovato
quello di fornire assistenza medica umanitaria
lavorare pur essendo al centro del nostro nostro
il mandato non è abbastanza per noi essere in grado
per propagare ogni cambiamento che dobbiamo essere
vicino alle persone con cui dobbiamo lavorare
loro dobbiamo testimoniare la loro situazione e
aiutali a liberare la loro voce e se
che non è possibile parlare fuori su
il loro nome è la condivisione di un’immagine
non basta una foto non è tagliato la
la narrativa e la storia devono essere
consegnato
ti sentiresti molto diversamente se te lo dicessi
tu per il numero di ore di questa donna
dovevo camminare nel caldo torrido per raggiungere
il nostro ospedale che lei l’ha lasciata
bambini dietro e che ogni giorno lei
trascorre in ospedale è un giorno lei
non funziona e loro non mangiano e
che il suo bambino è in procinto di ricevere il suo
terza trasfusione di sangue in due giorni ancora
lei perseverò e lei prese le decisioni
che troveremo molto difficile
capire l’ anno scorso il mio
colleghi miei nazionali e internazionali
colleghi di Medici senza frontiere a
MSF ha trattato quasi dieci milioni
persone che soffrono qualsiasi cosa dalla guerra
ferite a grave malaria che hanno condotto
ambulatori hanno somministrato vaccini e
hanno nutrito e curato malnutriti
i bambini hanno anche salvato decine di
migliaia di persone che attraversano il mare
fuggire alla violenza e su una nota migliore
hanno anche aiutato il quarto di milione
le madri consegnano i loro bambini ma
i numeri sono solo una parte della storia
e le statistiche mentre sono importanti sono
identità delle persone a volte nascoste
e nascondere le loro voci davvero non lo facciamo
solo bisogno di immagini e numeri e fatti
e figure
ciò di cui abbiamo bisogno è empatia e solidarietà
empatia e solidarietà non sono né i
privilegio esclusivo dell’aiuto umanitario
lavoratori, né sono facoltativi
accessorio per chiunque ne abbia scelto uno
altra vita di routine senza tale
solidarietà sia politica che
umanitario rischiamo non solo di perdere il
persone che soffrono di crisi ma anche
perdendoci per la voce e il
volto di tutti coloro che soffre di essere
consegnati devono essere in grado di dirlo
la loro storia e quando non possono farlo
dobbiamo parlare in simpatia e
spesso nella rabbia ci sono circostanze
parlando per loro consegnando il loro
le voci possono accadere in molti modi e il
le immagini che vedi sono solo una di queste
la difesa umanitaria può essere consegnata
in modi che vanno dalle riunioni alle spalle
porte chiuse a voce alta e bianche
campagne che dicono a quello militare
ospedali umanitari nei conflitti sono
non un obiettivo o chiedere a Pharma di ridurre il
prezzi inaccettabili di salva-vita
vaccini quindi che cosa potrebbe essere
fatto quello che succede spontaneamente
a volte è che siamo scoppiati con rabbia
e in solidarietà quando il corpo di a
bambino viene lavato sulle rive della Turchia
o quando centinaia di migliaia di TRO
i ganci sono allontanati dal loro
villaggi in Myanmar con la violenza ma è così
non dovrebbe prendere occasioni così estreme
per le persone a prestare attenzione in primo luogo noi
devo fidanzarsi e per qualsiasi
impegno per succedere dovremmo iniziare
sapendo e comprendendo possiamo essere
inorridito momentaneamente dalle immagini ma per
qualsiasi impegno e azione che sia
significativo per aver luogo dobbiamo
capisco e tale comprensione nel mio
l’opinione ha un
pre-requisiti uno dei quali è quello di muoversi
via attivamente dal vedere le persone che lo sono
colpito dalla crisi come l’altro il
l’altro da è fondamentalmente diverso da
noi stessi e che potremmo scegliere di
aiuto dalla bontà dei nostri cuori
dovremmo imparare contro tutti e tre i giudici
e contro i pregiudizi dei media
felice di dedicare infinite ore alle due
tempeste che hanno colpito il Texas o la Florida e
quasi nessuno a quelli che influenzano
Il Bangladesh su cui si concentra l’ attenzione
i rifugiati che stanno attraversando il mare
in Europa e molto poco su quelli
attraversare i confini in Tanzania e o
Il Bangladesh potrebbe sembrare una tale comprensione
difficile dopo tutti i 25 anni di guerra
in Somalia o localizzano ciò che paralizza
Lo Yemen negli ultimi anni non è una cosa
si potrebbe binge orologio su Netflix il
buone notizie però sono curiose
e in realtà estinguere la sete di
la conoscenza è intensamente gratificante e
conoscere un paese e un popolo lo è
di gran lunga più eccitante di conoscere il
mappa della terra di mezzo o comprensione del
case di Game of Thrones ma per tali
la comprensione può accadere anche meglio di te
puoi andarci a sentire da questo
le persone che hanno vissuto e sopravvissuto è possibile
ascoltare la loro poesia si può leggere
la loro letteratura è possibile frequentare il loro
dibattiti e puoi provare a vedere il mondo
dal loro punto di vista e solo pochi
stazioni della metropolitana da qui è possibile trovare il
Somali palestinesi siriani o congolesi
sarebbe felice di dirti cosa vuoi
per sapere e che di solito accade su a
deliziosa cena e infinite tazze di tè
in secondo luogo la conoscenza e la comprensione
evocherà un emotivo e intellettuale
Fidanzamento
questa è la solidarietà
unità di scopo comune e di mutuo
aiuto alle persone per nessun’altra ragione
essere in grado di camminare in metaforico
miglia nelle scarpe e in terzo luogo e
finalmente conoscendo la comprensione e l’avere
la solidarietà provocherà un’azione che è
non solo inviando quel SMS che darà
triquido alla tua carità preferita
è sfortunatamente non abbastanza azione è
permettendo alla tua solidarietà di lavorare con essa
così può diffondersi e come un benevolo
l’infezione colpisce gli altri la banca mondiale
ci dice che nel 2015 centocinquanta
miliardi di dollari sono stati dati in
aiuti internazionali e aiuti internazionali
purtroppo non è uno che va solo a
assistenza umanitaria o di sviluppo
molto di quello è andato a militare e
aiuto politico e soldi delle tasse
parte di questo ed è di gran lunga più grande
di qualsiasi importo tu daresti in a
controllare per un ente di beneficenza e conoscere e
comprensione e solidarietà è
in realtà insistendo sul fatto che il tuo
i contributi seguono le tue convinzioni
la risposta potrebbe essere parte di un
movimento se questo è un movimento
consentire l’assistenza umanitaria o
movimento che sta accanto a persone che
affrontare la misoginia che affronta la xenofobia del razzismo
Islamofobia antisemitismo o altro
la fobia che si preoccupano di gettare nel nostro
faccia, ma la domanda cruciale rimane
perché lo faresti perché dovresti andare?
fuori dal tuo modo di imparare a capire
e agire sulla vostra solidarietà
per me è successo mentre camminavo
quelle strade che sono successe quando potevo
ricorda le storie raccontate dal mio
una zia una donna più grande della vita e la mia
padre del loro villaggio nel sud
parte della Siria negli anni ’50 circa la loro
casa di pietra nera sui loro campi e
strade polverose quelli tutti sono stati riflessi nel
il posto in cui stavo camminando allora e in
anche questo si rifletteva in ogni villaggio
nel mio paese e in ogni villaggio ho lavorato
con e in quello è stato cancellato dalla guerra
o saccheggiata dalla malattia e poi e
c’è qualche differenza tra me e il
persone che ero là fuori per servire
diminuita mi ci sono voluti molti anni di
lavorando nell’assistenza umanitaria e
sette anni di guerra nel mio paese per me
per capire e per farmi sentire
solidarietà, ma alla fine ho fatto molti testamenti
ti dico che l’altro non vale
il tuo tempo che i tuoi soldi e il tuo
le emozioni sono meglio spesi per le persone che
guarda e parla e si comporta esattamente come
farai discuteranno che scriveranno
loro urleranno e voteranno così
quegli altri non possono prendere le nostre risorse
il nostro lavoro o la nostra cultura e lo faranno
ti dico che qualunque siano gli altri
soffrire è colpa loro non essere
ingannato non ci crede
la tua vita o un conflitto nel tuo paese
per te capire e agire tutto
prendere è quello di consentire a quel poster di diventare
uno specchio e invece di vedere l’altro
in esso per vedere quelle linee attraverso la conoscenza
e capire sfocatura e vedere
te stesso
in quell’altro che i miei amici sono veri
solidarietà grazie
tu
laureato in medicina a
Damasco a trovarmi 17 anni dopo
lavorando in un ospedale per malnutrizione a
il sud della Nigeria era il piano
avere una vita utile dei chirurghi
pianificare una pratica privata un divorzio a
un paio di bambini che passerebbero tutto il
soldi che lavoro duramente per ancora Eccomi
alle prime luci dell’alba camminando lungo il
strade sterrate della Nigeria sulla mia strada per il
ospedale per le mattinate per un
ragazzo urbano come me che viene da un Damasco
un cinque milioni di persone metropoli
strade polverose e calde erano tutt’altro che
il mio habitat naturale ma come il giorno
rotolato su ho iniziato a diventare familiare
con i miei dintorni e la gente ha iniziato
riconoscendomi mi farebbe il buongiorno
dal ragazzo che ha venduto carburante per motociclette
dalle bottiglie di alcol usate e lo farei
togli una mano da quella della gente
riunirsi intorno all’unica radio in città
poi arriva una svolta a destra e mette il
obitorio dell’ospedale pediatrico di
vista e vorrei sapere quanto sia difficile il
la sera prima era dal numero di
persone in fila per ricevere i corpi di
i loro figli le cui vite sono state tagliate
a corto di carestia sapendolo
circostanze come questa esistevano è il
motivo per cui ho iniziato a lavorare in campo umanitario
assistenza e taglio di quella linea più breve
era il motivo per cui gestimmo un ospedale dove 400
i bambini saranno ammessi a qualsiasi dato
tempo soffre di malnutrizione in questo
periodo di
immagini di malnutrizione piqué piqué come
questo è intonacato nelle nostre strade di
stazioni della metropolitana in televisione che ti dicono
sulle crisi che accadono in lontananza
atterra e chiede il tuo supporto
immagini di bambini malati di bombardamenti
quartieri di inondazioni che coprono tutto
villaggi e di famiglie che attraversano
confini per fuggire dai conflitti e dalle persecuzioni
Spesso mi chiedo sull’impatto di questo
le immagini si allontanano dai loro contesti e
le loro storie e separati dai loro
ambienti dai suoni e dai
odori che sono così integrali per loro
giornalisti e umanitari
le organizzazioni usano immagini come questa
uno spesso di persone al massimo
vulnerabile a comunicare ciò che vedono
per terra quelle immagini possono spaventare
noi possiamo scioccarci ma non possono mai dirlo
noi una storia che rischiano di trasformare le persone in noi
cercare di aiutare in oggetti oggetti per noi
di agire su oggetti degni di pietà di
carità anche loro rischiano di trasformare il nostro
orrore momentaneo e shock nel torpore
e trascuriamo e ci impediscono di sentire
quello che le persone hanno da dire che spesso abbiamo trovato
quello di fornire assistenza medica umanitaria
lavorare pur essendo al centro del nostro nostro
il mandato non è abbastanza per noi essere in grado
per propagare ogni cambiamento che dobbiamo essere
vicino alle persone con cui dobbiamo lavorare
loro dobbiamo testimoniare la loro situazione e
aiutali a liberare la loro voce e se
che non è possibile parlare fuori su
il loro nome è la condivisione di un’immagine
non basta una foto non è tagliato la
la narrativa e la storia devono essere
consegnato
ti sentiresti molto diversamente se te lo dicessi
tu per il numero di ore di questa donna
dovevo camminare nel caldo torrido per raggiungere
il nostro ospedale che lei l’ha lasciata
bambini dietro e che ogni giorno lei
trascorre in ospedale è un giorno lei
non funziona e loro non mangiano e
che il suo bambino è in procinto di ricevere il suo
terza trasfusione di sangue in due giorni ancora
lei perseverò e lei prese le decisioni
che troveremo molto difficile
capire l’ anno scorso il mio
colleghi miei nazionali e internazionali
colleghi di Medici senza frontiere a
MSF ha trattato quasi dieci milioni
persone che soffrono qualsiasi cosa dalla guerra
ferite a grave malaria che hanno condotto
ambulatori hanno somministrato vaccini e
hanno nutrito e curato malnutriti
i bambini hanno anche salvato decine di
migliaia di persone che attraversano il mare
fuggire alla violenza e su una nota migliore
hanno anche aiutato il quarto di milione
le madri consegnano i loro bambini ma
i numeri sono solo una parte della storia
e le statistiche mentre sono importanti sono
identità delle persone a volte nascoste
e nascondere le loro voci davvero non lo facciamo
solo bisogno di immagini e numeri e fatti
e figure
ciò di cui abbiamo bisogno è empatia e solidarietà
empatia e solidarietà non sono né i
privilegio esclusivo dell’aiuto umanitario
lavoratori, né sono facoltativi
accessorio per chiunque ne abbia scelto uno
altra vita di routine senza tale
solidarietà sia politica che
umanitario rischiamo non solo di perdere il
persone che soffrono di crisi ma anche
perdendoci per la voce e il
volto di tutti coloro che soffre di essere
consegnati devono essere in grado di dirlo
la loro storia e quando non possono farlo
dobbiamo parlare in simpatia e
spesso nella rabbia ci sono circostanze
parlando per loro consegnando il loro
le voci possono accadere in molti modi e il
le immagini che vedi sono solo una di queste
la difesa umanitaria può essere consegnata
in modi che vanno dalle riunioni alle spalle
porte chiuse a voce alta e bianche
campagne che dicono a quello militare
ospedali umanitari nei conflitti sono
non un obiettivo o chiedere a Pharma di ridurre il
prezzi inaccettabili di salva-vita
vaccini quindi che cosa potrebbe essere
fatto quello che succede spontaneamente
a volte è che siamo scoppiati con rabbia
e in solidarietà quando il corpo di a
bambino viene lavato sulle rive della Turchia
o quando centinaia di migliaia di TRO
i ganci sono allontanati dal loro
villaggi in Myanmar con la violenza ma è così
non dovrebbe prendere occasioni così estreme
per le persone a prestare attenzione in primo luogo noi
devo fidanzarsi e per qualsiasi
impegno per succedere dovremmo iniziare
sapendo e comprendendo possiamo essere
inorridito momentaneamente dalle immagini ma per
qualsiasi impegno e azione che sia
significativo per aver luogo dobbiamo
capisco e tale comprensione nel mio
l’opinione ha un
pre-requisiti uno dei quali è quello di muoversi
via attivamente dal vedere le persone che lo sono
colpito dalla crisi come l’altro il
l’altro da è fondamentalmente diverso da
noi stessi e che potremmo scegliere di
aiuto dalla bontà dei nostri cuori
dovremmo imparare contro tutti e tre i giudici
e contro i pregiudizi dei media
felice di dedicare infinite ore alle due
tempeste che hanno colpito il Texas o la Florida e
quasi nessuno a quelli che influenzano
Il Bangladesh su cui si concentra l’ attenzione
i rifugiati che stanno attraversando il mare
in Europa e molto poco su quelli
attraversare i confini in Tanzania e o
Il Bangladesh potrebbe sembrare una tale comprensione
difficile dopo tutti i 25 anni di guerra
in Somalia o localizzano ciò che paralizza
Lo Yemen negli ultimi anni non è una cosa
si potrebbe binge orologio su Netflix il
buone notizie però sono curiose
e in realtà estinguere la sete di
la conoscenza è intensamente gratificante e
conoscere un paese e un popolo lo è
di gran lunga più eccitante di conoscere il
mappa della terra di mezzo o comprensione del
case di Game of Thrones ma per tali
la comprensione può accadere anche meglio di te
puoi andarci a sentire da questo
le persone che hanno vissuto e sopravvissuto è possibile
ascoltare la loro poesia si può leggere
la loro letteratura è possibile frequentare il loro
dibattiti e puoi provare a vedere il mondo
dal loro punto di vista e solo pochi
stazioni della metropolitana da qui è possibile trovare il
Somali palestinesi siriani o congolesi
sarebbe felice di dirti cosa vuoi
per sapere e che di solito accade su a
deliziosa cena e infinite tazze di tè
in secondo luogo la conoscenza e la comprensione
evocherà un emotivo e intellettuale
Fidanzamento
questa è la solidarietà
unità di scopo comune e di mutuo
aiuto alle persone per nessun’altra ragione
essere in grado di camminare in metaforico
miglia nelle scarpe e in terzo luogo e
finalmente conoscendo la comprensione e l’avere
la solidarietà provocherà un’azione che è
non solo inviando quel SMS che darà
triquido alla tua carità preferita
è sfortunatamente non abbastanza azione è
permettendo alla tua solidarietà di lavorare con essa
così può diffondersi e come un benevolo
l’infezione colpisce gli altri la banca mondiale
ci dice che nel 2015 centocinquanta
miliardi di dollari sono stati dati in
aiuti internazionali e aiuti internazionali
purtroppo non è uno che va solo a
assistenza umanitaria o di sviluppo
molto di quello è andato a militare e
aiuto politico e soldi delle tasse
parte di questo ed è di gran lunga più grande
di qualsiasi importo tu daresti in a
controllare per un ente di beneficenza e conoscere e
comprensione e solidarietà è
in realtà insistendo sul fatto che il tuo
i contributi seguono le tue convinzioni
la risposta potrebbe essere parte di un
movimento se questo è un movimento
consentire l’assistenza umanitaria o
movimento che sta accanto a persone che
affrontare la misoginia che affronta la xenofobia del razzismo
Islamofobia antisemitismo o altro
la fobia che si preoccupano di gettare nel nostro
faccia, ma la domanda cruciale rimane
perché lo faresti perché dovresti andare?
fuori dal tuo modo di imparare a capire
e agire sulla vostra solidarietà
per me è successo mentre camminavo
quelle strade che sono successe quando potevo
ricorda le storie raccontate dal mio
una zia una donna più grande della vita e la mia
padre del loro villaggio nel sud
parte della Siria negli anni ’50 circa la loro
casa di pietra nera sui loro campi e
strade polverose quelli tutti sono stati riflessi nel
il posto in cui stavo camminando allora e in
anche questo si rifletteva in ogni villaggio
nel mio paese e in ogni villaggio ho lavorato
con e in quello è stato cancellato dalla guerra
o saccheggiata dalla malattia e poi e
c’è qualche differenza tra me e il
persone che ero là fuori per servire
diminuita mi ci sono voluti molti anni di
lavorando nell’assistenza umanitaria e
sette anni di guerra nel mio paese per me
per capire e per farmi sentire
solidarietà, ma alla fine ho fatto molti testamenti
ti dico che l’altro non vale
il tuo tempo che i tuoi soldi e il tuo
le emozioni sono meglio spesi per le persone che
guarda e parla e si comporta esattamente come
farai discuteranno che scriveranno
loro urleranno e voteranno così
quegli altri non possono prendere le nostre risorse
il nostro lavoro o la nostra cultura e lo faranno
ti dico che qualunque siano gli altri
soffrire è colpa loro non essere
ingannato non ci crede
la tua vita o un conflitto nel tuo paese
per te capire e agire tutto
prendere è quello di consentire a quel poster di diventare
uno specchio e invece di vedere l’altro
in esso per vedere quelle linee attraverso la conoscenza
e capire sfocatura e vedere
te stesso
in quell’altro che i miei amici sono veri
solidarietà grazie
tu
Please follow and like us:
Be First to Comment