Press "Enter" to skip to content

Signing our way towards inclusivity | Dissa Ahdanisa | TEDxPenangRoad


[Musica]
ciao a tutti ciao come siete prima io
vorrei dire grazie per causa di
Aida per interpretare per me abbiamo un
amico della associazione sorda Penang qui
con noi e sono molto felice di dare il benvenuto
tutti voi vi ringrazio molto grazie
il mio nome è DISA e vengo dall’Indonesia
Sono il fondatore di finger top cafe e
dito top autolavaggio e officina anche io
impiegare anche più di 30 dipendenti non udenti
nella nostra organizzazione e tutti loro sono
sordo ho parlato con loro usando il segno
lingua ogni giorno quando li ho affittati
e penso di avere il miglior lavoro nel
mondo
perché perché amo davvero firmare e
dimostrarti che sto imparando il segno
lingua e che sto cercando di
comunicare con loro usando il segno
linguaggio cercherò di rifare il mio
introduzione usando il linguaggio dei segni tagliato se
mi permetti di fare il linguaggio dei segni con il mio
introduzione e se non capisci
non preoccuparti, abbiamo questa luce per aiutare
tu su quello che sto dicendo
Vengo dall’Indonesia e questo è un segno
per l’Indonesia ci dà ore di nero
laboratorio di autolavaggio e tutti i 30 dipendenti I
def ogni giorno li incontro e firmo
loro e penso di avere il miglior lavoro in
il mondo
perché perché amo firmare grazie
quindi prima abbiamo capito perché
segno vorrei invitarvi ragazzi
perché siamo qui a Penang potrebbe come
bene imparare una lingua dei segni a una o due parole
dalla lingua dei segni fuori da questa bellissima
bella città e conosci quel segno
la lingua dalla Malesia è questa
questa è la Malesia quindi devi sapere
che ora ti sto insegnando e anche il
Il linguaggio solare per Penang è molto molto
unico è l’albero quindi è così
e poi è il ramo dell’albero
è l’albero di Penang sì e ieri
Stavo camminando per la Penang Road e
Ho provato una bella ciotola di gendell e indovina
quale segno di $ 10 è la zuppa e
poi
Prima stavo chiedendo a Zubaydah perché
perché era come tu sai che ricorda
ti piace il naso che cola e il linguaggio dei segni
ti ricorda molte cose di
la cultura di come associ i simboli
e come ti connetti con le persone che usano
gesto e mi piacerebbe condividere con
tu perché io firmo prima perché io davvero
amo le lingue mi piace davvero imparare
lingue e ho imparato l’inglese I
ho imparato lo spagnolo giapponese e sono
attualmente sto imparando l’arabo e mi sento
quella lingua è un modo per noi di connetterci
con la gente in un livello più personale mi
davvero godere l’espressione sul viso della gente
quando li incontro e dico alcune parole in
la loro lingua madre come quando ero in
India, ho lavorato con questi bambini
bambini svantaggiati da Dalit
casta o The Untouchables non molti di
loro conoscono le parole di base di inglese loro
in realtà non parlo anche l’hindi perché
loro hanno la loro lingua nativa I
parlo solo inglese non so l’hindi
Non sono così intelligente da sapere ancora l’hindi
Ho fatto del mio meglio per connettermi con loro e
stanno cercando di insegnarmi come dire
sono venute le parole di base in classe
in loro che indicano fuori dalla finestra di porte e
sedie e loro stavano dicendo nel loro
lingua nativa
Stavo cercando davvero difficile da capire
e memorizzandolo in modo che il giorno dopo io
è venuto fuori nella classe e indicando
la stessa cosa usando il loro nativo
lingua ovviamente io sono un pronome vedi a
errori di merda grammatica sbagliati dappertutto
il posto ma la parte più importante è
in realtà mi connetto con loro in a
livello molto molto personale vedono che io
stava cercando e questo è molto importante
creare una grande connessione con le persone
che mi porta al secondo punto
Ho una storia con te da condividere
in realtà prima di entrare in questo punto
è una delle connessioni più profonde
che ho sentito quando avevo 10 anni
Ho incontrato un nonno di 60 anni in cui siamo andati
casa di cura era nella casa di riposo
per un evento di beneficenza quindi ero davvero
eccitato venendo a lui come 10 anni era
molto attivo e dicendogli che sono disarmato
da questo quartiere mi piacerebbe
parla con te e lui ha guardato me e lui
era come se non potessi sentirti, sono sordo e
invece di allontanarmi da me il 60
anno vecchio la prima persona sorda che ho
mai incontrato nella mia vita
si sedette e in realtà mi prese la mano e
mi ha insegnato come firmare e scrivere il mio nome
nel linguaggio dei segni indonesiana è
disco è una nuova lingua è così bello
Non devo urlare a lui attraverso
la stanza posso proprio piacere e sì
cosa mi ha fatto capire quel linguaggio dei segni
è uno strumento davvero unico per noi
parlare con persone di comunità diverse
incontrare i sordi e anche non solo sordi
amici che in realtà ne sappiamo di più
deferenza dallo stesso paese ma firmare
il linguaggio mi aiuta anche a connettermi
persone oltre i confini mi piacerebbe
condividere una storia un’altra storia che ho avuto un
possibilità di lavorare effettivamente a Singapore a
un paio di anni fa e a Singapore I
ha imparato la lingua dei segni di Singapore, fatto divertente
la lingua dei segni non è universale qui
abbi bahasa in Malesia in Indonesia tu
avere la lingua dei segni indonesiana o BC no
Messia dell’Indonesia a Singapore di
Certo che hai SGS L o Singapore s
linguaggio dei segni perché ero a Singapore
Voglio imparare questo
e ho imparato s GSL e volevo
Praticare un giorno sono andato a un caffè e io
ho visto questo gruppo
di persone non udenti stavano firmando e
firmando e firmando a vicenda e
ho davvero voluto davvero venire
fino a loro e segno che volevo praticare
ma solo alcuni di loro sembrano Singapore
e non ero sicuro se lo avessero fatto
capire a cosa direi un segno
loro ma ho preso il rischio di essere
incompreso e io vengo da loro
e dì ciao, il mio nome è il mio nome
è DISA sei da dove hanno guardato
io e loro eravamo come whoa
puoi firmare una persona venire da me e
ho detto che vengo dalla Spagna
un altro ha detto che vengo dal Regno Unito e un altro
la persona ha detto grazie a Dio
lei viene da Singapore quindi ha capito
cosa sto dicendo in modo che quando ho capito
la lingua dei segni mi porta davvero in un
comunità internazionale e lasciami
comunicare con loro attraverso le razze
nazionalità e oltre frontiere che
mi porta al mio terzo punto di firma
mi aiuta a fare la differenza un caffè a
una volta che questo è discorso dito abbiamo configurarlo
nel 2015 ed è il primo caffè sordo in
Indonesia ma la storia è iniziata davvero
quando stavo facendo le valigie e
volontariato in Nicaragua un paese in
America Centrale con cui ero volontario
organizzazione di base con cui lavorare
bambini svantaggiati come inglesi
assistente e anche collaboratore
l’ONG come contabile volontaria era
davvero divertente ho imparato lo spagnolo da loro
ma poco sapevo che il viaggio
sarebbe effettivamente cambiare la mia vita per sempre io
viveva nella città di Granada tu
devo menzionarlo così
è la città di Parramatta e di Granada
c’è un bel caffè chiamato caffè
l’ultima base o caffè dei sorrisi
e in questo caffè tutte le persone che
lavoro ci sono sordi quindi quando ho ordinato
il menu
Ho usato il carrello sul tavolo per ordinare
quello che voglio mangiare hanno un trucco
foglio e sono stato molto ispirato da cosa
il proprietario sta facendo da quello che è lo staff
facendo perché ora vedo con il segno
linguaggio che effettivamente offrono possibilità
e opportunità per le persone sorde di lavorare
e per avere più opportunità più uguali
opportunità nella società che ero
davvero spazzato via e poi hanno deciso
Voglio tornare in Indonesia, sono
facendo le mie differenze e voglio farlo
imparare il linguaggio dei segni indonesiana così in
2015 apriamo Finger Talk
questo è il nostro primo caffè con cui abbiamo iniziato
cinque persone al caffè e abbiamo anche
workshop in questo workshop lasciamo che
Sordi creano borse batik indonesiane
sacchetti e vendiamo ai nostri clienti
tutto fatto dai nostri membri dell’equipaggio sordo
hanno anche autolavaggio e in Indonesia
tutti hanno macchine non tutti, ma molti
le persone hanno macchine e hanno lavato le macchine
non hai bisogno del tuo udito, quindi impieghiamo
anche persone non udenti e siamo riusciti
quando abbiamo aperto la prima volta che abbiamo
riuscito a ottenere 400 auto il primo mese
sono tutti fatti dal nostro gruppo non udenti
davvero incredibile e sono davvero orgoglioso di
li incontriamo anche persone non udenti di tutti
anche in Indonesia e in Indonesia
in Malesia e in ogni città e
ogni provincia ha il suo unico
linguaggio dei segni e loro davvero
imparaci sentendo le persone mantenere
imparare nuovi segni ogni giorno come in
Indonesia
sai come firmiamo whatsapp perché
10 anni fa la parola che succede è
da nessuna parte nel dizionario ma ora noi
devo firmarlo alle persone è così
tu firmi whatsapp whatsapp e questo è
come si firma Facebook sì perché è
la tua faccia e questo è il tuo libro giusto io
devono essere sicuri e in Indonesia
è così che firmiamo Facebook e anche noi
incontrare persone non udenti e clienti non udenti
anche ascoltando clienti che sono molto
interessato a imparare la lingua e
Ho realizzato un giorno i miei amici udenti
è venuto da me e ha detto che ho capito che posso
può ordinare il mio cibo alla ragazza sorda che lei
non vuole che la aiuti con il
ordinando così si avvicinò al mio equipaggio
lei sta ascoltando così lei ha appena imparato il segno
lingua sul posto e lei ha detto che voglio
ordinare l’anello di cipolla
questo è oh voglio ordinare un anello di cipolla
ha appena detto l’anello di cipolla e sperando che il mio
l’equipaggio poteva effettivamente indovinare cosa fosse
bocca dieci minuti dopo arrivò il mio equipaggio
torna con la scossa Oreo
ciò accade e sono stato molto felice che
il mio amico non sapeva sgridare il mio equipaggio
era molto felice che lei stesse bene
poi le ho detto di continuare a studiare
lingua e lei è riuscita ad ordinare ottenere
il suo anello di cipolla dopo la scossa Oreo così
lei pranza quel giorno è stato davvero
buono ma non tutto il popolo indonesiano
sono molto interessati all’apprendimento del segno
anche la lingua dei segni linguistici ha aiutato
mi incontro sordo da tutto il mondo
mondo in questa foto c’è amico
dal Regno Unito che parla un segno britannico
lingua c’è un amico dall’America
chi firma la lingua dei segni americana e io
ha anche l’esperienza di incontrare sordi
dall’Arabia Saudita
Non firmo l’animale della lingua dei segni araba
Uso solo ciò che conosco e il mio gesto
Stavo dicendo loro cosa faccio col dito
parliamo che sono persone sorde che lo sono
lavorare con noi e che siamo
sostenere le pari opportunità a
Indonesia a causa di questo magazzino noi
siamo riusciti a lavorare insieme e siamo circa
per fare alcuni progetti insieme in
Indonesia nel prossimo 2017 inshallah
anche io sento che il linguaggio dei segni ha
mi ha formato per essere Chi sono io in questo momento
data a me mi ha dato l’opportunità
incontrare persone provenienti da diversi paesi
e creando diversi progetti che ho
amici dal Botswana in Africa e
Il Kazakistan in Asia centrale che sta andando
a collaborare con me per creare la loro
caffè sordo nei rispettivi paesi
e perché io continuo a fare questo perché farlo io lavoro
con persone sorde perché penso sordo
le persone sono molto stimolanti e loro
creare un’esperienza stimolante penso segno
il linguaggio mi ha aiutato a connettermi con loro
universalmente ed è davvero davvero
affascinante perché qualcosa che noi
pensa molto interessante per me e
qualcosa che pensiamo possa essere un peso
o una barriera nella comunicazione potrebbe
in realtà creare un ancor più profondo
connessione e se non sai dove
trovare amici sordi non ti preoccupare oggi io
è andato a pregare alla moschea sul retro
di questo edificio e ho incontrato il ragazzo che
pulire la moschea è in realtà un ragazzo sordo
lui non sa come firmare ma noi
riuscito a comunicare usando il gesto lui
mi ha detto che è sordo dal momento che è un
piccola ed è stato tanto tempo fa e
ora sta pulendo la moschea e lui è
veramente
sii su quello che non hai bisogno di sapere
linguaggio dei segni del cuore devi solo andare
là fuori ed essere te stesso e, infine, perché
Firmo perché mi dà l’opportunità e
possibilità di stare qui per stare di fronte
di te che incontri persone straordinarie come te
ragazzi e anche un modello di ruolo incredibile come
Il presidente Barack Obama è la seconda persona
Voglio presentare è visto sotto Nissan
Versa dopo la sua esperienza in America
attraverso YC Lee ha detto quando sono tornato
in Indonesia ho capito di aver amato il
Stati Uniti non per la fantasia
roba ma a causa della gente e
per la loro gentilezza e così voglio
tu per sapere che il popolo americano
senti allo stesso modo su di te
ma in realtà era tempo desusivo
volontariato in Nicaragua da alcuni anni
fa che l’ha impostata su un nuovo corso
un giorno è successo attraverso un caffè per
i sordi e in un primo momento voleva
impara una nuova lingua in questo caso il
lingua dei segni parlata dai camerieri e
le cameriere si rese conto che il
cafe era un ottimo modo per potenziare le persone
con una disabilità ha visitato le scuole
per i sordi fatto deferenza l’anno scorso
DISA ti ha aperto per sapere le parole
cafe in Indonesia per fornire lavoro
opportunità per la comunità dei non udenti
lì e mi è stato detto grandi cose
riguardo il caffè perché il mio addetto alla reception
come sai nella casa bianca a
meravigliosa giovane donna di nome Lia lei
visitato all’inizio di quest’anno è sorda
e lei è la receptionist al bianco
casa così quando vieni a visitare il bianco
casa è la prima persona che incontri
e lei firma e lei ha detto di sapere che lei
volevo che ti dicessi quanto sia orgogliosa
di voi quindi congratulazioni
grazie mille, grazie
[Musica]
Please follow and like us:

Be First to Comment

Lascia un commento