Press "Enter" to skip to content

Signing our way towards inclusivity | Dissa Ahdanisa | TEDxPenangRoad


[Music]
hello everyone hi how are you firstly I
would like to say thank you for cause of
Aida for interpreting for me we have a
friend from Penang deaf association here
with us and I’m very happy to welcome
you all thank you very much thank you
my name is DISA and I’m from Indonesia
I’m the founder of finger top cafe and
finger top carwash and also workshop I
also employ more than 30 deaf employees
in our organization and all of them are
deaf I talked to them using sign
language every day when I rented them
and I think I have the best job in the
world
why because I really love signing and to
prove to you that I’m learning sign
language and that I’m trying to
communicate with them using sign
language I will try to redo my
introduction using sign language cut if
you allow me to do sign language with my
introduction and if you don’t understand
don’t worry we have this light to assist
you on what I’m saying
I’m from Indonesia and this is a sign
for Indonesia it gives us hours of black
car wash workshop and all 30 employees I
def everyday I meet them and I sign to
them and I think I have the best job in
the world
why because I love signing thank you
so before we got into the reason why I
sign I would like to invite you guys
because we’re here in Penang might as
well learn one or two-word sign language
from sign language off this beautiful
beautiful town and do you know that sign
language from Malaysia is this
this is Malaysia so you have to know
that now I’m teaching you and also the
Sun language for Penang is very very
unique it’s the tree so it’s like this
and then it’s the branch of the tree
it’s the Penang tree yeah and yesterday
I was walking around the Penang Road and
I tried a nice bowl of gendell and guess
what the sign of $10 it’s the soup and
then
I was asking a Zubaydah earlier why
because he was like you know it reminds
you like runny nose and sign language
does reminds you of a lot of things of
the culture of how you associate symbols
and how you connect with people using
gesture and I would like to share with
you why I sign first because I really
love languages I really love learning
languages and I learned English I
learned Japanese Spanish and I’m
currently learning Arabic and I feel
that language is a way for us to connect
with people in a more personal level I
really enjoy the look on people’s face
when I meet them and say a few words in
their native language like when I was in
India I worked with these children
underprivileged children from Dalit
caste or The Untouchables not many of
them know basic words of English they
don’t really speak Hindi as well because
they have their own native language I
only speak English I don’t know Hindi
I’m not that smart to know Hindi yet so
I tried my best to connect with them and
they’re trying to teach me how to say
basic words in the classroom they came
in they pointing out of doors window and
chairs and they were saying it in their
native language
I was trying really hard to understand
and memorizing it so that the next day I
came out into the class and pointing at
the same thing using their native
language of course I’m a pronoun see a
shitty mistakes grammar wrong all over
the place but the most important part is
actually I get to connect with them in a
very very personal level they see that I
was trying and that’s very important to
create a great connection with people
which brings me to my second point
I have a story with you to share
actually before we get into this point
is that one of the deepest connection
that I felt was when I was 10 years old
I met a 60 year old grandpa we went to
nursing home he was in the nursing home
for a charity event so I was really
excited coming to him as 10 year old was
very active and telling him I’m disarmed
from this neighborhood I would like to
talk to you and he looked at me and he
was like I can’t hear you I’m deaf and
instead of walking away from me the 60
year old man the first deaf person I’ve
ever met in my life
sat down and actually took my hand and
taught me how to sign and spell my name
in Indonesian sign language it’s
d.i.s.c.o it’s a new language is so cool
I don’t have to shout out to him across
the room I can just like yeah and that’s
what get me realized that sign language
is a very very unique tool for us to
talk to people from different community
to meet the Deaf and also not only deaf
friends that we actually know more
deference from the same country but sign
language also helps me to connect with
people Beyond Borders I would like to
share a story another story I had a
chance to actually work in Singapore a
couple years back and in Singapore I
learned Singapore sign language fun fact
sign language is not universal here you
have bahasa at Malaysia in Indonesia you
have Indonesian sign language or BC no
Messiah of Indonesia in Singapore of
course you have SGS L or Singapore s
sign language because I was in Singapore
I want to learn that
and I learned s GSL and I wanted to
practice one day I went to a cafe and I
saw this group
of deaf people they were signing and
signing and signing to each other and
have really really really wanted to come
up to them and sign I wanted to practice
but only some of them look Singaporean
and I wasn’t sure if they would
understand what I would say a sign to
them but I took the risk of being
misunderstood and I just come to them
and say hi my name d is sa my sign name
is DISA you’re from where they looked at
me and they were like whoa
you can sign one person come to me and
said I’m from Spain
another said I’m from UK and another
person said thank God
she’s from Singapore so she understood
what I’m saying so that when I realized
sign language really brings me into an
international community and let me
communicate with them across races
nationalities and Beyond Borders which
brings me to my third point signing
helps me making a difference one cafe at
a time this is finger talk we set it up
in 2015 and it’s the first deaf cafe in
Indonesia but the story actually started
when I was packing my back and
volunteering to Nicaragua a country in
Central America I was volunteering with
grassroot organization working with
underprivileged children as an English
teaching assistant and also working with
the NGO as a volunteer accountant it was
really fun I learned Spanish from them
but little did I know that the trip
would actually change my life forever I
was living in the town of Granada you
have to mention it like that
it’s town of Parramatta and in Granada
there is a beautiful cafe called cafe
the last one basis or cafe of Smiles
and in this cafe all of the people who
work there are deaf so when I ordered
the menu
I used the cart on the table to order
what I want to eat they have a cheat
sheet and I was very inspired by what
the owner is doing by what the staff is
doing because now I see with sign
language they actually providing chances
and opportunity for deaf people to work
and to get more opportunities more equal
opportunities in the society I was
really blown away and then they decided
I want to go back to Indonesia I’m
making my own differences and I want to
learn Indonesian sign language so in
2015 we open finger Talk
this is our first cafe we started with
five people at the cafe and we also have
workshops at this workshop we let the
Deaf create Indonesian batik bags
pouches and we sell it to our customers
all made by our deaf crew members we
also have car wash and in Indonesia
everybody has cars not everyone but many
people has cars and took wash your cars
you don’t need your hearing so we employ
deaf people as well and we have managed
when we opened the first time we have
managed to get 400 cars the first month
all done by our deaf group they’re
really amazing and I’m really proud of
them we also meet deaf people from all
around Indonesia and in Indonesia also
in Malaysia as well every cities and
every provinces have their own unique
sign language and they really
let us learn us hearing people keep
learning new signs every day like in
Indonesia
do you know how we sign whatsapp because
10 years ago the word what’s up it’s
nowhere in the dictionary but now we
have to sign that to people this is how
you sign whatsapp whatsapp and this is
how you sign Facebook yeah because it’s
your face and this is your book right I
have to make sure and in Indonesia
that’s how we sign Facebook and we also
meet deaf people and deaf customers and
also hearing customers who are very
interested in learning the language and
I realized one day my hearing friends
came to me and said I get this I can I
can order my food to the deaf girl she
doesn’t want me to help her with the
ordering so she walked up to my crew
she’s hearing so she just learned sign
language on the spot and she said I want
to order onion ring
this is oh I want to order onion ring
she just said onion ring and hoping my
crew could actually guess what she was
mouthing ten minutes later my crew came
back with Oreo shake
that happens and I was very happy that
my friend didn’t you know scold my crew
she was very happy she was like okay
then I told her to keep learning sign
language and she managed to order get
her onion ring after the Oreo shake so
she get lunch that day it was really
good but not all the Indonesian people
are very interested in learning sign
language sign language has also helped
me meeting deaf from all around the
world in this picture there is friend
from UK who speaks a British sign
language there is a friend from America
who signs American sign language and I
also has the experience to meet deaf
from Saudi Arabia
I don’t sign Arabic sign language animal
I just use what I know my gesture and I
was telling them what I do with finger
talk that they’re deaf people who are
working with us and that we’re
supporting equal opportunity in
Indonesia because of this stock we
managed to work together and we’re about
to make some projects together in
Indonesia in the coming 2017 inshallah
also I feel that sign language has
shaped me to be Who I am right now it
given me it has given me the opportunity
to meet people from different countries
and creating different projects I have
friends from Botswana in Africa and
Kazakhstan in Central Asia who are going
to work together with me to create their
deaf cafe in their respective countries
and why I keep doing this why do I work
with deaf people because I think deaf
people are very inspiring and they
create inspiring experience I think sign
language has helped me connect with them
universally and it’s really really
fascinating because something that we
think very interesting for me and
something that we think can be a burden
or a barrier in communication could
actually create an even deeper
connection and if you don’t know where
to find deaf friends don’t worry today I
went praying at the mosque at the back
of this building and I met the guy who
clean the mosque is actually a deaf guy
he doesn’t know how to sign but we
managed to communicate using gesture he
told me that he is deaf since he’s a
baby and it was a long long time ago and
now he’s cleaning up the mosque and he’s
really
be about that you don’t need to know
heart sign language you just have to go
out there and be yourself and lastly why
I sign because it gets me the chance an
opportunity to stand here to be in front
of you meeting amazing people like you
guys and also amazing role model like
President Barack Obama the second person
I want to introduce is visa under Nissan
Versa after her experience in America
through YC Lee she said when I came back
to Indonesia I realized I loved the
United States not because of the fancy
stuff but because of the people and
because of their kindness and so I want
you to know that the American people
feel the same way about you
but it was actually desus time
volunteering at nicaragua a few years
ago that it set her on a new course
one day she happened across a cafe for
the Deaf and at first she wanted to
learn a new language in this case the
sign language spoken by the waiters and
waitresses she came to realize that the
cafe was a great way to empower people
with a disability she visited schools
for the Deaf made deference last year
DISA opened you know the finger talk
cafe in Indonesia to provide job
opportunities for the deaf community
there and I’ve been told great things
about the cafe because my receptionist
as you know in the white house a
wonderful young woman named Lia she
visited earlier this year she is deaf
and she is the receptionist at the white
house so when you come visit the white
house she’s the first person you meet
and she signs and she said you know she
wanted me to tell you how proud she is
of you so congratulations
thank you very much thank you
[Music]
Please follow and like us: