Press "Enter" to skip to content

Theater from everyone | Per Törnqvist & Suzanne Hedström Hellberg | TEDxFolketspark


my name is Susan Hallberg and I am the
CEO of mom start them
mom Stethem is also the talk I’m gonna
do affected me the most I think it’s
been my workplace for 12 years and mom’s
cotton is a theater that is based on
actors with intellectual disability or
learning disability and it is an
integrated theatre in the sense that we
work in most productions with actors
without a disability ish we do around
two and a half shows a year new
productions we tour we do 60 to 70 shows
in our own theatre in Malmo and we’ve
been around for 30 years Momsen is
indeed a unique theatre in many ways in
the way I see it but the main objective
is that we are a theatre that has a
full-time employed ensemble of actors
with learning disability and so it has
been seen to since 2005 we have six
actors these six five of them are
employed one is in an internship that
will lead to in employment in about a
year and these six actors carry an
organization of 16 to 17 people I’ve
been talking about disability learning
and I’ll give you a short definition
just so that you know and then I’ll read
intellectual disability a disability
characterized by limitations in
intellectual functioning that means
reasoning learning and problem-solving
and in the adaptive behavior which
covers a range of everyday social and
practical skills and then we have
learning disability a neurological
disorder in simple terms a learning
disability that results from a
difference in ways in how a person’s
brain is wired for instance if you’re
have a diagnosed with in the autism
spectrum my years my 12 years as mom’s
Charton has meant a lot and has learned
and open doors to me as to the
challenges for people with a learning
disability to understand the fights they
have to face to at least get a
reasonable amount of self empowerment
control of their own life and how to
take part in the society out of the
social care system if you have a
learning disability the standard
scenario would be that you go to a
special school you live in a special
housing and the activities you do are
normally with groups with other people’s
people with learning disability and if
you’re not lucky enough to have a family
with whom you have a good relationship
there are very few places where you will
have the possibility to meet and
interact with people without a
disability in fact for many the only
daily contact I have with people without
a disability are people that are paid to
be around you
so the scenario you go to a special
school the school ends and what happened
the truth is that more or less you go
into a pension system so you become
retired a few years after 20 and the
normal way is that you maintain in
retirement for the rest of your life you
are provided for you have your housing
taken care of you get food you have
daily activities so that you can get
through today but you have very little
possibilities to influence your own life
you cannot decide on even the most
simple things you cannot decide that you
want to buy a bird for your apartment
because that has to go through a long
line of decisions before that can be
decided and probably you won’t in the
end and also the fact that since you are
retired you receive a pension and that
pension is only enough just to make ends
meet so you won’t be able probably to
travel and if you travel you will be
traveling with a group of people with
learning disabilities to a place that
you might not have chosen yourself yes
with a learning disability you are a
poor part of society of course but
honestly you are not having an active
part in society and you’re not having an
opportunity in society and certainly you
don’t have the opportunity to contribute
in society and to society
and you’re excluded in most cases fall
of the possibility to have your own life
to support yourself and to make
decisions that are vital for your life
with our actors talking to our six
actors and guest actors you understand
that it is so important to have a job to
have a salary to know that you are a
part and you’re delivering something
into society society needs you and not
only is it money and not only is it
something to do but it’s also not to be
forced to live on subsidies but to
support yourself not as a right but a
possibility to support yourself a
possibility to have a job so the key to
many is to have a job and working at a
theatre as our actors do is a double job
in the sense that it’s a job it gives
you money but the whole point of your
job is to show your job to the world so
that’s really power in 2008 we finally
became their own little institution we
are now financed by the region by the
state and by the municipality it has
been a struggle to get there but we did
and now my colleague will start to talk
a little bit more about our theater work
[Applause]
hi so my name is paternalist
and i work as the artistic director in
mum’s Tottenham Alma as Suzanne said
some of our colleagues are actors with
learning disabilities not disabled
people playing theatre it’s a difference
isn’t it it’s the difference between an
actor with learning disability and a
learning disabled person playing
theatres our colleagues are actors as
their first identity when on stage and
when in work professional actors with
university studies and a lot of working
years on their series I believe that a
person will learn in disabilities often
identified by the disability and nothing
else and that starts processes between
the which we used to say statistically
normal person that process often maybe
maybe automatically makes the person
react as a caretaker a person that just
wants to help even when help is not
asked for or a gatekeeper who just wants
to protect the person from self-made
dangerous situation high expectations or
simply as just a superior person I have
colleagues we have colleagues in their
forties that’s are still treated as
teenagers so we believe in every
person’s right to identify oneself we
believe in every actors right to stand
on stage as senders in front of a crowd
the receivers telling stories that
necessary isn’t their own that is why we
are not performing a theater telling
this disability stories we’re performing
Shakespeare victory go Steven King
because when you put a person with a
learning disability in for example a
theater environment and set the ambition
as high as possible even a little bit
higher than actually it’s
something very interesting happens when
you work with respect and demands then
something interesting happens the person
goes from disabled into abled if you
change the surroundings searching for
equal adaptation not particularly low in
the expectations something fantastic
happens potential rising talent is being
spotted self-confidence and empowerment
is experienced and that is art isn’t it
that’s democracy it is also a person’s
right to fail in my experience in
meetings with the people around the
person with learning disability could be
parents relatives teachers staff and so
on is that the ambition is very very
very low so failure is it not it’s not
an option but in fact something scary
for the others I believe that failures
is the start to watch the real success
in a person’s life
we like to perform for children we have
we’ve done so for many years we have no
problems with the kids but the teachers
I remember one time we play the show and
the doors to the theatre open and
hundreds of children stormed in excited
to see the room the dim lights you know
and it was an audience from different
schools so there was a lot of teachers
trying to control them and I heard one
teacher yell trying to reach over the
children’s excited voices I heard her
scream now we are at the theater you
have to be quiet and remember what I
said before don’t stare the teacher had
probably maybe in her own concern of our
actors told her class that they were
going to see theater with strange people
on stage the children of course they
don’t care about these things they want
to story they want to experience from us
they might comment that as year off in
our show Jungle Book
had running shoes on not that he was
played by an actor with
syndrome what is the artistic director
interested in to investigate is what I
call the third dimension
I believe that my colleagues the actor
has one more dimension than every other
any other actor in the whole world the
third dimension when you go to a theater
venue you might go because it’s an
interesting story Hamlet for example
that’s interesting story and then you
can go because it’s a famous actor
playing Hamlet
Benedict Cumberbatch it’s he’s a famous
actor playing Hamlet but I believe that
our actors has something that even
Benedict Cumberbatch doesn’t have hasn’t
got and that is the person behind the
role who is behind the character who is
telling the story the person behind the
character the actor in fact plays the
story within the story so I would like
to end this by give you some thoughts
isn’t it time for you to have a real
look at your own disabilities hmm you
might say well I don’t have any
disability no no I don’t but I’m talking
about the social disability try to see
try to be interested in the person
behind their disability no one is there
disability that would be a complete
waste of good and exam exciting
personalities I’m talking about the
Democratic disability how can you create
space for marginalized people to grow
into and could you while doing that try
to be aware if you’re falling into a
caretaker or a gatekeeper role what can
you do to make sure that the person
would learn the disabilities access
information social political cultural
and so on I would like you to look at
your own limitations regarding your
attitude towards people with learning
disabilities isn’t it so that a person
with power that limits itself oneself
will certainly limit a power a person
without power
thank you just to round up we started a
school two years ago 2010 and we thought
that would mean a challenge for the
actors to learn the new profession to
learn the techniques but we realized the
big problem was learning what a job is
and what it means to work and that was
the big issue and we understood that
nobody in their world had ever thought
the thought that they would in fact have
a job they would not have the
possibility of working and having a
career denying people that possibility
and many people said well you shouldn’t
challenge them challenge them because
you know it’s difficult but what happens
with a person that don’t get any
challenges challenges you won’t overcome
problems you won’t succeed like person
and you won’t learn new things and you
won’t prosper and you won’t grow how can
you deny anyone that because that is
what you’re doing
so our actors has gone from being
receivers to being senders and from us
that doesn’t have a learning disability
like Pere said like other speaker says
we have to start by seeing we must see
me we must want to see the individual we
must look for what people can do instead
of focusing on what people cannot do I
wish I could have had one of my actors
with us here today but unfortunately or
fortunately they are working and they’re
giving a show tonight so I thank you
[Applause]
[Music]
thank you for listening I see you
Please follow and like us: