
this is a city this is another city and
all too often we think about cities as
spaces to be seen we think of them as
landscapes that are made for the eye but
what would happen if we think about
cities less in terms of how they look
and more in terms of how they sound well
this is a question that animates my
research as a sonic urbanist somebody
who studies the sounds of the city I ask
questions like what sorts of sounds do
we hear in a given space how long have
those sounds lived there and how do
others listen to those same sounds or do
they listen to them at all now I argue
that we have a lot to learn by tuning
into the everyday sounds that surround
us that in sound we can hear the
tensions over how spaces are used and
how people want to use them the politics
of the city are made audible sound tells
us about what’s going on at the present
moment but sound also has a history and
it calls that past into the present and
with that knowledge we can make better
decisions about how to build more
inclusive cities moving into the future
in this sense sound and listening have a
lot to contribute to discussions about
urban planning and design which by the
way our process is that what we often
think of as being predominantly visual
so I want to begin by thinking about a
city that I’m sure all of you are
familiar with since well we’re in it now
that’s the City of Vancouver now if you
think about your experiences in the City
of Vancouver what sorts of sounds come
to mind you might think of the sounds of
traffic the music of street buskers if
you’re down by the harbour you might
think of the sounds of sea planes flying
overhead a typical Vancouver sound but
there’s also another sound that’s become
increasingly audible in Vancouver over
recent years one that can be heard in
neighborhoods throughout the city it
sounds like this
now these of course are the sounds of
construction they’re the sounds of urban
development they’re the sounds or so
we’ve been told of progress but there’s
also a very different way of thinking
about these sounds these are also the
sounds of an impossible real estate
market they’re the sounds of a very
wealthy urban developer who’s getting
richer they’re the sounds of debt these
are the sounds that raise questions and
students minds about whether or not
they’ll be able to afford to live in the
city for me these sounds raise questions
about my own future in this city and
whether or not I have one and we can
only imagine what these sounds might
mean to Vancouver’s low income
communities and people for whom housing
is a critical urban issue many of whom
have ancestors who lived here long
before this was the City of Vancouver
and what do these sounds mean to them
how do they listen to these sounds now
of course Vancouver’s built on a lot
more than the sounds of construction
alone we could think of a countless
number of moments that communicate to us
precisely the opposite that Vancouver is
an inclusive space one that’s
accommodating to its many residents for
instance you take a walk up the drive
during the summer chances are good
you’re going to be here you’re going to
be able to hear the voices of people
chatting and laughing as they’re dining
maybe take a walk through Chinatown most
any time of year you’re also likely to
hear the voices of residents stopping to
chat just to say hello to one another as
now these are only two of a countless
number of examples that tell us
Vancouver is a space that accommodates
the many diverse communities who live
here it’s hard to hear these sounds as
political per se but when you put them
against a backdrop of displacement
gentrification and quote unquote Urban
Development these sounds definitely have
a political dimension now an inclusive
city is one that cultivates these types
of sounds an inclusive city is a city
that cultivates the sounds of the many
diverse communities that live here it’s
not one that cultivates the sounds that
communicate a sense of impossibility
like the sounds of construction and how
many of us listen to them how do we know
which sounds are inclusive and which
sounds are exclusionary how do we hear
the politics of sound and this is a
question that I tackle as an instructor
at Simon Fraser University where I teach
courses on sound and listening it’s my
job to cultivate students who are not
only better readers and writers but
students who are better listeners and
what I tell them is that there’s no
single approach to the act of listening
everybody does it differently but an
effective listener and an effective
listening experience does embody the
following few attributes the first of
which is curiosity who what where when
how why these are questions that we need
to learn to ask with and through our
ears in this sense we need to learn to
develop curious ears patience we need to
learn that listening is an effort that
takes time and energy and that the one
thing we’re not doing when we’re
listening it’s speaking in this sense we
need to learn to listen with patient
ears but above all we need to understand
the limits of our listening we need to
understand that the meaning we attribute
to a particular sound can be listened to
in any number of ways depending on who
doing the listening now in this sense we
need to learn to listen with empathetic
ears now I want to give you an example
from my own research of how I tried to
put each of these attributes into
practice I want to give you an example
of my own listening an example of my
learning to listen and it’s an example
of what I learned from listening and to
do that we’re going to travel to a part
of the world that has a lot to teach us
about community about resilience and
now these of course are the sounds it’s
the music of the ice cream vendor and
you were able to recognize it because
it’s a sound that’s heard in cities
around the world
it’s almost universally recognizable it
evokes a sense of nostalgia you might
have thought of your childhood but in
the city of Havana Cuba where I captured
both this recording and this photo the
sound has a bit of a different meaning
now of course it still means that ice
creams being sold and of course it still
sends children running into the streets
but it’s also a sound that calls forward
the city’s past into the present and it
gives us clues about where it wants to
go into the future as well let me tell
you how so when I captured both this
recording and this photo I showed them
to my friend while I was living in
Havana and he was quick to point out
that the music of the ice cream vendor
is a relatively new sound on the streets
of the city that it had only been heard
over the last couple of years or so and
I asked and I said how could that be
because I was sure that the music of the
ice cream vendor is a lot older than a
couple of years and what he told me was
that the beginning of the 1990s
following the collapse of Soviet
Communism Cuba entered a moment of
profound economic crisis and during that
time there was barely enough food to eat
let alone ice cream to be sold in the
streets so for a period of about 20
years the music of the ice cream vendor
fell silent it was gone only over the
last couple of years or so have vendors
like this gentleman in the blue shirt
reemerged on to the streets of the city
now so I wondered with needs as pressing
as finding a sufficient amount of
nutrition did residents even notice that
the music of the ice cream vendor was
gone and I guess this raises a larger
question which is how important ice is
ice cream and the right answer the right
answer all around the world but
especially in Cuba especially in Cuba is
it’s very important ice cream rights
Havana bass journalists even Garcia is
one of the favorite treats for Cuba
of all ages and eras it’s a way to cool
down on a hot day and in Havana most
days are hot days it’s social it brings
people out of their homes and into the
streets where they can chat with one
another
catch up just shoot the breeze and it’s
connected to the landscape of course the
main ingredient in ice cream is what
sugar which has been grown on the island
for centuries and so it’s no surprise
then that ice cream vendors have quite a
history in the city of Havana this is
one of the earliest photos of an ice
cream vendor on the streets of the city
taken in the 1890s this is a vendor
who’s selling a food item with a
tremendous amount of cultural importance
and so the ways that this vendor sounds
are an incredibly important sound on the
streets of the city these are sounds
that have been heard on the streets of
Havana for more than a hundred and
twenty years these are the sounds of joy
of enthusiasm of abundance of affluence
but above all these are the sounds of
community and of resilience in a city
that’s not being overrun by developers
but one that’s being overrun by
international travelers by the growing
tourist economy now how would you listen
to the audio that I played for you just
a second ago after I’ve told you this
this story it’s likely that you
interpret it you interpreted it as
nothing more than the music of the ice
cream vendor but now you thought you
know a little bit more about its history
how do you listen to that same sound
still means all of the things you
originally associated with it but it
also means so much more and in order for
me to hear to hear that meaning I had to
listen with curiosity I had to listen
with patience but above all I had to
listen in a way that pushed me outside
of the original meanings that I
now I’ll never know what it’s like to
live through the economic crisis of the
1990s in Havana but I can do my best to
try and understand how that moment of
crisis and how the history of
colonialism more broadly it’s brought to
bear in the sounds of the city today and
in the ways that residents listen to
those sounds and what I understand is
that like the voices of residents
chatting with one another in Chinatown
and the sounds of diners on the drive
the music of the ice-cream vendor is a
sound that tells us Havana is a city
that’s being lived according to the
desires and the aspirations of the
people who live there no one other than
them it’s a sound that has roots in the
past and that brings it into an
inclusive and equitable present it’s a
sound that communicates residents are
here and in this moment this is their
space this is their moment and it’s
moments like these that we need to
cultivate if we’re gonna try to build
more inclusive and equitable cities
moving forward now I began the talk with
the question what would happen if we
think about cities less in terms of how
they look and more in terms of how they
sound and I worked through a handful of
examples in both Vancouver and Havana
sounds that communicate a sense of
exclusion that tell us the city’s a
space only for a privileged few and
sounds that communicate a sense of
inclusion that tell us the city is
accommodating and inviting now we need
to be able to decide which is which if
we’re gonna build more equitable
inclusive and democratic cities moving
forward and this is a task that belongs
not to designers or planners or decision
makers alone but it’s a task that
belongs to all of us the people who make
the city what it is now as you leave
today and hopefully think about some of
these ideas I invite you to ask yourself
not what type of city do I want to see
but instead what type of city do I want
to hear thank you [Applause]