Press "Enter" to skip to content

Rice ball connects the local and the world | Hiroshi Susaki | TEDxAkitaIntlU


[applause]
Hello
Hiroshi Sasaki
I will now invite foreign tourists to local cities in Akita Prefecture
I am doing such a job
In such a situation today
Foreigners actually come to Akita
And that
What is the meaning of this regional city
I would like to talk about its current situation
Foreigners
A real inn entering a regional city
First of all, please take a look at this number
896
Do you know what these numbers are all about?
896
this is
From this whole country by 2040
It represents the number of municipalities that may be either eliminated
896 It is a tremendous number
What is the reason ?
It is the world’s fastest aging population and population decline
I myself through this tourism industry
The environment in the region is getting worse and worse
I have witnessed such a figure
As soon as I graduated from a public high school I came to the front of the hotel
At the beginning is called Tateshina in Nagano Prefecture
Next I worked at a hotel in the middle of Tokyo
By chance
Differences became clearer by working in both the rural and urban hotels
What is the biggest difference is the number of foreigners
From that time
Perhaps you are a foreigner in chanting
About half of our customers were already foreigners
On the other hand, it is rare to see foreign tourists in places where they are Mr. Takeshi of Nagano Prefecture
was
Shaking to Tokyo Overseas guests are very characteristic
Many people were businessmen at the hotel where I worked
So, I will be doing business by visiting Japan by group alone many times
Tokyo Osaka Kyoto this side will go in business
Hokkaido Kyushu Famous sightseeing spots will definitely go
Speaking of such customers and I to come What I heard in times Bellman
It was a very interesting question
For example
All right
Why do Japanese people pass business cards so gently
Of Ne by the Japanese to bow to it before anyone of the previous day when you are a phone call
Where did you learn from an elementary school where you learned it?
It looks like
Do you want to know what they like?
It’s not a tourist destination of Japan’s behavior
It was such a desire to want to know more deeply there
Among them, it was interesting that there were many questions from local cities in Japan
For example, good although you I if was that it is holiday the next three days to anywhere in Japan
I do not like famous sightseeing spots
I would like to go to such a place where people in the world do not know yet
Which is good to ask
I will be funny then
Why do not you go to Tateshina in Nagano Prefecture ?
I learned where our hospitality after graduating from high school
I learned Japanese culture interesting I want to go there
I mean me to say
Then I will explain the treaty below .
First off please let me know from this hotel to Tokyo
In I do not I Tokyo Directions committed from there in Well transcription Day
From there from there by bus no bus in 45 minutes from there
I could see that the You’re that anxiety likely either full-scale’re saying is bought and
Qin It’s hard to go quite
By the way , Okami who is there can speak English
I wonder if I can talk
And then Well this time kana Let’s hold back
Such stories were often over
It was very frustrating that surely the customer who this customer does not speak Japanese is that
I was wondering I could not go to the hotel .
But I thought it was a waste
Half of the hotel guests in this Tokyo are foreigners and some are looking over local cities
That’s important.
On the other hand, in the local hit
The number of customers steadily decreasing with population decrease
I want to want a new market I ‘m dying
If this is connected
You may be happy both
I came to have such a thought
That is why I came to this international agreement
A student in about one race enters into the international agreement mountain where it is now and 200 people become foreigners
Of course it is not a tourist industry
I attended school because I was attracted to such circumstances that there are overseas people in local cities
About Akita’s sightseeing flames
I will return .
For example
You can use the Internet when a foreigner examines about Akita
Please do Tara everyone’s even if good if the finish now
I will examine Akita with the alphabet It is a story about what comes out
I want to open is to come out a
Yup
Maybe Akita prefetch came out properly among everyone who examined it now
There may be people who came
But it is thanks to the technology of the Internet 3 Now we are only in the fall
Akita prefecture may come out
When it examines outside the prefecture foreign country, it is almost Akitain that I get alphabet j
So the area where this thickness is not known to the world
This will be a big problem in doing regional revitalization
People in the world do not know Akita
People in Akita do not know how the world is going
tan
now
The word called regional creation is sweeping the area
Somehow with the community we want to activate the regional and everyone
I am trying hard but I do not know the actual answer. How can I do it
A variety of teachers will tell you, but I will tell you the first step Akita Prefecture
Anyone with’m not known
Under such circumstances it is the present situation that I do not really know how to spread to the world
ana
Myself
I have been troubled with various problems for the first time in sightseeing 4 years ago
Hmm
In such a
Actually, one foreign customer gave me a big hint to our area
The tour at that time was a tour carried out in the place called Akita prefecture Ukimachi
There are only 25 cities, towns and villages in the autumn but it is just like this in the area called May
Agriculture mountain vill duck spread
3 Yes with you here
Trying to accept five parties
Yoshi gave us enthusiastic farmers Well then
Komachi is famous for the soba in the West Mosonuchi so trying to make such a thing
Foreigner
I like so that tempura to and I say and I try to also prepared Asian tempura
No where foreigners of rotation sushi in the recent television I say such a thing
Or sushi Well it seems to be compatible also make
Mr. An is a little expensive so change to mochi
I prepared various things
And the customers actually came
A lot of customers came and everyone in the area taught
It enjoyed me
When I saw this scene one mother of farmers became a little uneasy
If young people came a lot and the stature were all high
Perhaps we prepared it and it was not enough for meal
I want you to come from abroad so that the remaining videos fill up
There is a rice freshly cooked when I go back to the kitchen in a hurry
I made a fire to make rice balls
If you do so
Three of the people who saw it came close to me
And Omg way I’m looking at the curious
i see raw
Zatsuwa handle the grip without No. Gian
I think I mean by that I think I say so
But rice balls’m a triangle is to say I’m I’m I grip the management know
What’s funny
And then love of aino grip continue her
Now how 10 of the dog by your Nigiri convenience
A little inside of the interior
I tv media Armagh
In case of late
y rice balls steel is and coral
I wish ion
Emergency Chai encryption does not yet Mothers version
Waikka Alesso Uiu is why do I mean by that
Of course I know people in the world and know
Certainly Japan’s convenience is all over the world
So I came to participate in the scenes where you can eat rice balls on TV even with Moe Manga
It will come out
But
Why did not know it is that triangle results
It is a rice ball that mothers are holding
Oh its shape is the sight grip mom that it is participatory
So participation type 7
I was delighted
And it is not like there are no houses
Specify the scanner 1 y this onigiri she said in the mother’s farmers
I participated .
That it has created the actual
Surprisingly this is difficult .
I can not do it quite easily with this first person who puts on rice balls
If you do so and let Yari with the way saying Well’s water is mom
I mean, this is also difficult.
If you put too much water, the rice will fall apart and will collapse
Everybody rating Tsu game gave me enjoy
My mother was also surprised honestly
We prepared a lot
It was fun rice ball that this was fun
Rice balls finally completed
Let’s leave out whether it is a triangle or not
What a beautiful onigiri was completed
This rice ball story
Actually, it gave big impact to the area
We say that people in the area come from overseas beyond the ocean
Bother even if our and somehow filled not welcome me to come to the region nothing sushi
Even though I think that the New Year l does not make good ones unless I also prepare all this , I was impressed
It was this rice ball
I was good at this and I see
It was a moment when we took overseas perspective and adopted it into the area
That foreigners say come to the region
What does that mean?
Of course uniquely solder
Everyone abroad with the eyes of a different culture
We are doing tourism for this to be impressed by the value of the region
But actually this is not the only thing
People in the area notice their value by seeing that foreigners are impressed
There were few people who thought that rice balls were worth it
It can be aware of their value by looking overseas people
Here is a big point
Foreigners coming to the area
Hmm
According to
Foreigners were impressed
People in the area
When we aware of our victory
This circulation is actually the first step of regional creation
I think that it is necessary
Since then Akita prefecture Ugi-machi began to contain about 1000 foreigners
Little by little, the number of hosts is increasing
The number of foreigners has increased
And it has spread is such sight Roma child if it is now
This is declared last month in Taiwanese customers
Hmm
It is a figure that I visit Ugami-cho and interact at elementary school
they
I am glad to go mart when I go
He is a foreigner who brings me.
I had brought many people today
Jar -1 crawl to the people of the halo
That’s why I’m asking people of the Sawasdee Cup
Everyone is talking about hair follicle barrier
Probably this experience for them
Someone from within I think maybe this in the future greatly influence is break the ice I want to go to study abroad
Okay.
From this
I will return to Japan and return home to Ugashiri to disseminate its charm to the world
I will tell you
I want to make more such a scene
eh
Regional activation
I do not know how to do something necessary I do not know what to do
What we learned about rice balls is this region’s people will first tell their region
I think that it is important to love and share it with those who have confidence
now
Me too
I guess I’m still worried about trying out the foreigner
Such farmers have lots of Ugo- machi
Senior farmers do sexual acts at such times You do not have to worry
You do not have to do such a special thing
Because should I put out rice balls I wish I doubt if
That makes me happy That’s why
Also we went to the area and try to solve the problems of this area a lot of young people now
I think that those who say so even in this there are many
Standing position of everyone Who is involved with the community as a person
Regional people
What people such as I will try to it anyway region born in the area
By all means
Please love the area more and
Please tell the company with confidence
On the contrary born outside
Are you trying to enter something and change something?
The first thing to do is to tell people in the area about their emotions
I think that it leads to the confidence of local people and leads to new dissemination
What are the most important things ? I think that both outside and inside people are seriously committing to the community
I will
simply
There is no need for a consultant who will advise outside people from outside
It is meaningful because outside people bother entering the area and commit there
Let’s make the future together in this area
And who of is the purpose it’s just
Like our children in Ugo-machi our next generation
To make it
Let’s act for such people
Thank you very much
[applause]
[musics]
[applause]
[musics]
Please follow and like us: