[Music]
christoph kraemer german soccer player
he suffered a concussion during the
final of the world cup brazil 2014
on colliding with the Argentine defender
ezequiel garay we also want
Regain consciousness in the few
minutes but I do not remember playing
that party
if you agreed before and after
now for those 30 more minutes
important as a professional footballer
they imagine, I insist, it reminds us
have played a final of the world it
imagine achieving such an achievement
forget what
now it opens towers footballer and
Argentine technical director with several
clubs direct so many had a
good career with a great
startled in 63 when he directed nothing
more and nothing less than
Argentine team led her in a
america cup and in a cup rock the cup
rock in a round trip challenge
against Brazil no longer becomes
that the Brazilians always beat us
I do not know the subject is that in one of those
matches the selection commanded by
now he won three to two in san pablo al
Brazil pelé a Brazil that besides
have one of the best players in
the history among its holders as what
was peeled and being local came from being
world champion the previous year in
chile 62 however horacio like
that Kramer does not remember his achievement
most important professional but not for
a crash but a disease
From the age of 60 onwards , we started
suffer from Alzheimer’s so all his
sports career began to fall
slowly into oblivion and even its
achievement he won the fight imagine
achieve such an achievement of forgetting what
Alzheimer’s is not to forget only about
thing of memories past is a
much more complex disease
neurodegenerative is forgetting everything
eat talk walking
really a race against time
because it would be like doing again
babies without having the time to learn
all those things in this case in the
horacio and his race against time what
last that the Alzheimer’s took
his football memories
surprisingly I might not remember that
I had dined the night before but yes
that he had directed to Cesar Luis Menotti
and Carlos Salvador Bilardo maybe not the
locate as players but I’m almost
sure that they have them as directors
technicians because they were the technicians
world champions in argentina 78 and
mexico 86 respectively
football restored the vitality of
prayer his football memories him
they smelled their vitality
so much medical observation but I ‘m not
doctor far from being so I am
journalist but before any
title or profession I am your grandson
and I guarantee you that when we talk about
football we could chat but more than
nothing connect when we talk about football
time seemed to stop
the boy who always tells his story
because nobody ever knew her in the
primary school in the soccer school or in
English nor the secondary never anyone
I knew grace kind torresi to me
it irritated me I could not understand how the
they knew my grandfather from a director
coach of the Argentine team of
soccer the most popular sport in the country
It is not national because someone wanted
outside the duck to not know why
consciously as a boy because of
grace that the profession exercises fill it
of questions and cross-questions was the way
in which
in which he approached journalism
and through his memories we
We communicated, we interacted and why
we do not fight Alzheimer because as
I told you before when we talk about football
time seemed to stop and therefore
We also put the disease in
pause and we send it to one side
we are made and crossed by
stories with prayer included the
power that memories can have in
We thank your people I was interested
and I learned as much from journalism as from
football
journalism I learned the concepts of
preserve and make visible a story
but more than anything that the sources are not
forever
the sources are finite are human
they can suffer a concussion
may suffer from Alzheimer’s
it can be a burned book or a sheet
per day
where everything went to stop
to tell prayer
Alzheimer’s made a lot of questions
without answer
and direct to the selection eight parties
it is considered a failure
someone with 36 years of age with whom
he assumed
to the technical direction of the selection
is trained for such a position
like the la fa the 60 if it can be done
some comparison with the current one as
was minotti as a player like the
bilardo in a lot of questions
that not only would they have generated material
journalistic but more than anything
conversation and that the conversation all
what is generated around a fact
in itself is what the history of
grace about football that football does not
it’s more than an excuse an excuse to
share because it’s a sport that
transcends the boundaries of the court to
settle in any coffee talk
good office bar a room with family or
friends for example
with my friends we are champions of
international tournament here at school
in the first year
no, do not waste your time not finding me
they will find my sports alter ego
They do not use eyes but good if you insist on
down to your right someone with a
He pulls it all over his forehead and that
it’s me but good recapitulating we went
the worst best team because we were the
worst of the worst in the group zone
and do not ask me how results are
the champions magically insist not
ask how we ended up
we keep remembering him with my friends
they jump points that nothing the classification
is more and more epic the parties more
glorious the goals every magician ties and
if we continue like this I tell them that we are
this wins me the world cup
It’s been many more than ten years
that feat that marked us as much as
friends that your memories intact
exaggerated maybe it can be but good
intact at the end equally I do not blame them
I say to see how many of us
we remember the stories exaggerating the
more and more
it is beautiful souvenir of the secondary
reflects my relationship with horacio because
our communication through
memories that were distorting
guilt of the disease
unfortunately my grandfather met him
with Alzheimer’s so
run of the time my questions will be
the same but not your answers by
luck the data is irrefutable like this
that I can never fool myself with that
they play river and there is another choice of
journalism you have to check and recycle
the data the truth that I like what
I am very happy in part of
thanks to him so you celebrate with
our way chatting remembering
telling a story
so that your achievement
and as well as the memories of football in
my case have the power to follow
strengthening
my relationship with the boys too
they had the power to approach me
grandfather will fight in the ceimar
interest in football and in the
journalism
but more than anything the memories give me
the power of
to again have prayer for
a little while you will not lie
but he said that I’m going together
with the guys to see if once and for all
we all won that world cup thanks
[Applause]
christoph kraemer german soccer player
he suffered a concussion during the
final of the world cup brazil 2014
on colliding with the Argentine defender
ezequiel garay we also want
Regain consciousness in the few
minutes but I do not remember playing
that party
if you agreed before and after
now for those 30 more minutes
important as a professional footballer
they imagine, I insist, it reminds us
have played a final of the world it
imagine achieving such an achievement
forget what
now it opens towers footballer and
Argentine technical director with several
clubs direct so many had a
good career with a great
startled in 63 when he directed nothing
more and nothing less than
Argentine team led her in a
america cup and in a cup rock the cup
rock in a round trip challenge
against Brazil no longer becomes
that the Brazilians always beat us
I do not know the subject is that in one of those
matches the selection commanded by
now he won three to two in san pablo al
Brazil pelé a Brazil that besides
have one of the best players in
the history among its holders as what
was peeled and being local came from being
world champion the previous year in
chile 62 however horacio like
that Kramer does not remember his achievement
most important professional but not for
a crash but a disease
From the age of 60 onwards , we started
suffer from Alzheimer’s so all his
sports career began to fall
slowly into oblivion and even its
achievement he won the fight imagine
achieve such an achievement of forgetting what
Alzheimer’s is not to forget only about
thing of memories past is a
much more complex disease
neurodegenerative is forgetting everything
eat talk walking
really a race against time
because it would be like doing again
babies without having the time to learn
all those things in this case in the
horacio and his race against time what
last that the Alzheimer’s took
his football memories
surprisingly I might not remember that
I had dined the night before but yes
that he had directed to Cesar Luis Menotti
and Carlos Salvador Bilardo maybe not the
locate as players but I’m almost
sure that they have them as directors
technicians because they were the technicians
world champions in argentina 78 and
mexico 86 respectively
football restored the vitality of
prayer his football memories him
they smelled their vitality
so much medical observation but I ‘m not
doctor far from being so I am
journalist but before any
title or profession I am your grandson
and I guarantee you that when we talk about
football we could chat but more than
nothing connect when we talk about football
time seemed to stop
the boy who always tells his story
because nobody ever knew her in the
primary school in the soccer school or in
English nor the secondary never anyone
I knew grace kind torresi to me
it irritated me I could not understand how the
they knew my grandfather from a director
coach of the Argentine team of
soccer the most popular sport in the country
It is not national because someone wanted
outside the duck to not know why
consciously as a boy because of
grace that the profession exercises fill it
of questions and cross-questions was the way
in which
in which he approached journalism
and through his memories we
We communicated, we interacted and why
we do not fight Alzheimer because as
I told you before when we talk about football
time seemed to stop and therefore
We also put the disease in
pause and we send it to one side
we are made and crossed by
stories with prayer included the
power that memories can have in
We thank your people I was interested
and I learned as much from journalism as from
football
journalism I learned the concepts of
preserve and make visible a story
but more than anything that the sources are not
forever
the sources are finite are human
they can suffer a concussion
may suffer from Alzheimer’s
it can be a burned book or a sheet
per day
where everything went to stop
to tell prayer
Alzheimer’s made a lot of questions
without answer
and direct to the selection eight parties
it is considered a failure
someone with 36 years of age with whom
he assumed
to the technical direction of the selection
is trained for such a position
like the la fa the 60 if it can be done
some comparison with the current one as
was minotti as a player like the
bilardo in a lot of questions
that not only would they have generated material
journalistic but more than anything
conversation and that the conversation all
what is generated around a fact
in itself is what the history of
grace about football that football does not
it’s more than an excuse an excuse to
share because it’s a sport that
transcends the boundaries of the court to
settle in any coffee talk
good office bar a room with family or
friends for example
with my friends we are champions of
international tournament here at school
in the first year
no, do not waste your time not finding me
they will find my sports alter ego
They do not use eyes but good if you insist on
down to your right someone with a
He pulls it all over his forehead and that
it’s me but good recapitulating we went
the worst best team because we were the
worst of the worst in the group zone
and do not ask me how results are
the champions magically insist not
ask how we ended up
we keep remembering him with my friends
they jump points that nothing the classification
is more and more epic the parties more
glorious the goals every magician ties and
if we continue like this I tell them that we are
this wins me the world cup
It’s been many more than ten years
that feat that marked us as much as
friends that your memories intact
exaggerated maybe it can be but good
intact at the end equally I do not blame them
I say to see how many of us
we remember the stories exaggerating the
more and more
it is beautiful souvenir of the secondary
reflects my relationship with horacio because
our communication through
memories that were distorting
guilt of the disease
unfortunately my grandfather met him
with Alzheimer’s so
run of the time my questions will be
the same but not your answers by
luck the data is irrefutable like this
that I can never fool myself with that
they play river and there is another choice of
journalism you have to check and recycle
the data the truth that I like what
I am very happy in part of
thanks to him so you celebrate with
our way chatting remembering
telling a story
so that your achievement
and as well as the memories of football in
my case have the power to follow
strengthening
my relationship with the boys too
they had the power to approach me
grandfather will fight in the ceimar
interest in football and in the
journalism
but more than anything the memories give me
the power of
to again have prayer for
a little while you will not lie
but he said that I’m going together
with the guys to see if once and for all
we all won that world cup thanks
[Applause]
Please follow and like us: