Press "Enter" to skip to content

Nous n’avons pas le luxe du temps | Maryse COPPET | TEDxPointeaPitre


[Music]
[Applause]
you know the feeling of injustice
I experienced it painfully here
in the office of a prosecutor of the
French republic in a department
French Guadeloupe
and there I discovered that civil law
criminal law international law the
Brussels convention the right to
the environment were concepts that
did not have courses in
overseas departments in large
part is there in the cabinet of this
Attorney I thought nothing happened
by chance there is a beginning to everything then
let’s not be naive the slavery was
legal apartheid was legal the low
cost was legal the legality is
never a question of justice remember
that legality is never a
justice issue the legality is a
question of power since the night of
time
the company is unfair so the exercise
of law is only by power
so I asked myself
what made that in these
territories the power of influenced
did not exist what had made
that texts which should apply to
the entire population were not
applied in this department
by deepening my research I
let’s take an example that of law
of the environment
you know that if you decide to
renovate your house to redo the roof
of your roof and that unfortunately you
there discover bats your
construction site will be stopped the administration
will be excessively diligent the
protection ya green goal of the
biodiversity will be very effective
you will be asked to wait until the
bats reproduce
all business ceasing my business
will have to stop his activity and then in
6 months you can resume your
works as far as you ‘ll get
demonstrated that the habitat of bald
mouse has been reconstructed elsewhere and that
she this breeding period will be
protected it’s fine i’m very i
am really a fervent of the
animal protection
but I am also a fervent
protective protection of the human being
then in other folders
I could see that factories could
reject their waste at sea
the sweets rejects in guadeloupe in
martinique fumes that are
excessively polluting number of
citizens are strongly worried
concerned about a problem
some of cancer no matter
no diligence of the administration
absolutely no
a colonial economy a risk for
populations turned out proven risk for
these populations it’s true but they
have no power influence it so
the administration will absolutely not
so diligent this same administration
who is in charge of protecting
environment will totally ignore
this population then you will tell me 400
years of slavery it leaves traces
400 years of slavery brain excludes
circles of influenced by what does exist
absolutely no power to his power
of influenced in 400 years or in these
territories
we all decided for you we decided
what are you going to eat we decided what
that you were going to do and then you
were not even hurt in these
territories
so about chlordecone all the
world is talking about chlordecone the
aecon rope is a pesticide that was
used in banana plantations to kill
the weevil the banana parasite and
the churn kills them enormously
talk about her in these territories and
nobody does anything the population is
worried in the French West Indies
but what really happened
in this case that is what
really passed in 1975
hold that date 1975 in a factory
in virginia
we realize that chlordecone is
a pesticide that pollute so
sustainable and who pays you site
excessively dangerous population
is contaminated the river next to a
plant is contaminated in 1976 the
Chlordecone is prohibited in the United States
1976
forty years later we’re here
wonders today about the degree of
toxicity of this pesticide
but what really happened
because in 1975 everyone knew
nobody can say we did not know
not then finally 1990 France be
ban the used this pesticide in 1990
but a lobby will lobby
of the French government to perpetuate
the use of this pesticide then a
elected from the Caribbean will ask for a
Minister to remove this prohibition
use of chlordecone is therefore
in 1991
we will have news of an authorization
of use of chlordecone in 1992
in 1993
remember since 1975 we know that
it is a deadly pesticide that breeds
deformations
stunting among
children and cancer in the prostate
let’s not forget that we have a new
world record
since we are a land of
champions we have the world record
of the prostate in the departments
from overseas so in 1993 new
definitive prohibition of
chlordecone
but what really happened
and why this interrogator because
that a lobby what is the lobby because
that everyone by lobbies
Today the lobby we talk yes
guns with donald trump because
that it is actually riskier
to go to school in the united states that
to go to the front in iraq because
you have a better chance of making yourself
kill because the gun lobby
it finances the presidents and finances the
elected politicians
it’s the reality around the world the
the whole world is governed by the lobby
so the lobby is a strategy of a
industrial group or group of
people who wants to defend his interests
and who will defend his interests in
prompting some policy makers to
to take decisions
texts that protect
actually his financial interests
so know that brussels and the place
by a lobbying mistress at
Brussels
everything is decided on all the states do not
are not sovereign over a lot of
subjects that health the one of transportation
and trade finally everything is decided to
brussels and brussels
you have exactly 25 thousand
officials face 15000 cabinet
lobbying and lobbyists go
meet the officials but
attention because that’s often a
negative connotation
no I told you the lobbysts protects
industrialists or protect the interests
of citizens
me as a lobbyist I act in
different sectors
I always act in protection
of general interest this is not the case
of all lists but you see no
text
can not any national text can
oppose European regulation
so the little story of the
chlordecone is not over she does not
that start
and here I am going to tell you a story
is that strong of this prohibition
how did the French state do it
asked to amend the regulation
community what is called a
European regulation
it is a text that will prevail at all
member states with 28 member states and
that this text provides this text will fix
maximum residual limits and
when we read it we realize that
for everything that is produced in the
exotic territories of the departments
Overseas
all we will call the fruits
exotic
all these products will be allowed with
a rate of chlordecone twice
better than we could
allow for an apple for a cherry
for a catch for an apricot by
against what grows under the terrines
in exotic territories like
with us amana bananas all our
exotic fruits sweet potatoes go
receive the double sentence twice more
Chlordecone allowed because we
are members of the european union
but know that brussels and la place
more protective europe protects all
the citizens and to very rules
strict
but what happened in the
framework of this Regulation the Croats the
Bulgarian
all these countries the Slovenes the
chlordecone and do not even know what
so this is the text goes to lobbying
to make it change without the knowledge of all
and today everyone is talking about the
chlordecone but does not know that the
scandal is just beginning
but ultimately this settlement means it
that even what comes from Africa even this
who comes from foreign countries
annals and bananas can also
to enter the European Union with a
very important chlordecone rate so
the impact for the union and for all
Member States
he is he will be real
and we are working on the modification of this
text but this illustrates the power well
lobbies I told you that brussels
was the place that protected the most
citizen but it must be so that they
be informed of what is going on
officials they are aware of
what’s going on and in those departments
overseas which represented the
citizen interests because the lobby
citizen is excessively powerful
think that the bat
she did not come to defend herself to
Brussels but the associations of
Environmental Protection
they do an amazing job I
can you say that in Brussels geneva
unfortunately does not see the
citizen representation of the same
way that we had delegated to seven elected
of the Caribbean this power to go edit
French legislation
in the same way now it’s done
in brussels is what you know who
represents your interests in brussels
do you know that as
citizen is the European Parliament
represents your interests do you
who in the parliament discusses
protecting your health from the
economic problem of the cost of
life taxes that will be applied to you
what you know who does it is what
you know that this person is
carrying a pen and represents your
voice because me when I go to
brussels I’m on my other
folders I looked at I do very
attention to what will soon come out
in particular we are in the process of
discuss cohesion policy and
establish the future budgets
future budgets
who will the money go to the regions the
poorer know that you have a
lobby that has an interest in making these
territories very very
poor because the poorer you are
the more you get subsidies but
who are these subsidies going to
certainly not in our territories
these grants benefit people
who are often alone in the small
hexagonal territory
so there is a whole strategy there
a whole lobby around these financings
so to brussels sachet who you
represents these are not carriers
of pens what are you tomorrow
will you do as a citizen
European since you are a citizen
European
when I leave the example of the
chlordecone that’s true on all
topics on the price of goods on
the cost of imports on a lot of
things
we must exercise this citizen lobbying
protected the bat that protects
today in slaughterhouses the
animals and I think it is urgent
because we no longer have the luxury of
time to monopolize this
European problematic because it is
there that is discussed everything so I you
urges reference to
associations that are in your
territories to make sure that they
be relayed through
international organizations
governmental protector of
the environment
oxfam for example the schuman foundation
to have headlights dresses of
more French nativity but clearly
we do not have the luxury of time
400 years of powerlessness
influence makes that it’s today
it’s now if you do not want
that your children tomorrow be the skins
poorer of the European Union
so I invite you to use your
power of readers I invite you to
you mobilize with associations
and I really invite you to join
for your future
we no longer have the luxury of time
[Applause]
[Music]
Please follow and like us: