
[Music]
[Applause]
when we talk about right we imagine
that he pursues an ideal of justice
naively it is believed that the law will take
account the interest of all
individuals those who are placed rather
in a situation of strength and those who
are rather placed in a situation
of weakness we think that the right
will reach a conciliation
fair of its interests and therefore to
the satisfaction of all
the declaration of human rights and
of the 1789 citizen states that the
freedom is to do everything that
do not harm others
therefore my freedom and my action
would be limited only by the right to
from the moment they would harm
others
hence the famous quote my freedom
stops where the one begins
other
so when we say that it is
necessary to determine the contours
of another’s term but who is another?
another is the other that I believe
usually it’s only
the other human beings or the other man
in reality the definition of others is
much wider she in knuckle
it encompasses all individuals
sentient living
so that should bring us to
expand the scope of our
consideration of the other
obviously to the man but also to
the animal then the right in his quest
of justice and taking into account
interests of each individual
must, however, apply a principle of
proportionality
you will agree with me for
consider that not all interests
are not worth the interest to live of a
individual is not equivalent to
the interest of another individual has
experienced a few seconds of pleasure
if for example a few seconds of
pleasure involves the death of another
individual the right will intervene
obviously to refuse to the first
individual the right to kill the second and
even though it would be a question of
your unbearable mother-in-law or a
neighbor very noisy I think you
will agree with that and that this
solution seems to you quite clear and
obvious now let’s take this
hypothesis but let’s replace the first
individual not this individual left who
appears healthy
rather muscular and the second individual
by this individual on the right who is a
pretty lambs imagine that the first
left individual wants to do his
little lamb’s meal because he has a
pleasure for lamb meat
the interest of the first individual has
experienced a few seconds of pleasure
taste should prevail over
the interest to live of the second individual
to the right
intellectual honesty should
bring you into both hypotheses
that I just quoted to the same
solution
but rest assured the application of the
right not so I’m going to expose you in
few minutes the way our
right manages the conciliation of
human interests and those of
the animal
the first law protecting
animals date from 1850 it’s the law
gramophone
she was worn by victor hugo that
we know as being a big
defender of human rights but
that we know – as being
also a great defender of
animals
however, the law has only had
incidental way for effect of protecting
animals since the vocation
first of this law was to
protect humans from the vision of
abuse they were
inflicted on animals
that’s why only
abuse they were
public clerk was sanctioned
while the mistreatment they
were committed in private it was
not for the same reasons bullfighting has
been banned in 1886 by
waldeck-rousseau because they
undermined morality
public
it was not until the 1950s
for the animal to be protected for
itself, that is to say as
that individuals likely to suffer from
abuse they could
to be victims
so from the 1950s the
abuses become protect
both if they are committed in public
but also privately in 1976 the
rural code recognized the character
to be sensitive to animals in
obliging their owners to
place in compatible conditions
with the biological imperatives of their
this is article l214 of this code
so beside the provisions
general protection of bad
treatment of animals
are provided for by the Penal Code
there is a whole body of rules
which are intended to protect
the animal in circumstances where
the man is best able to wear it
reached
indeed the right for delicate mission
to reconcile interests for the
less divergent the interest of the animal
aviv not to suffer and the interest
of the man who claims he can
use exploit and kill the animal
so to come to this equation
rather complicated has been developed
the concept of animal welfare in the sense
generic well-being is defined
by the dictionary as the state
pleasant satisfaction of the needs of the
body and calmness of the mind then
when we hear this definition is
that it must be applied to animals
imagine something like this
video
the reality is as you know
any other to apply rules of
animal welfare in
farms such as the ones you see
on the screen breeding hens in cages
or raising pigs
it was necessary to proceed to a
redefinition of the notion of well-being
and this redefinition has been
given by the world organization of
animal health the eyes that made
rest the principle of animal welfare
on five obligations the obligation that
the animal must not be hungry and
of thirst that should not suffer from a
comfort that he must not suffer from
injuries or diseases that must
ability to express behaviors
natural and that he must not suffer
of fear or distress when one
mean this definition
it feels like being closer to
survival only serenity
so our right to create rules
to ensure the protection of animals
in situations as I have
indicated where the man is the most
likely to undermine
breeding for example let’s take the cases of
laying hens in cages before 2012
laying hens arranged per hen
a minimum area of five hundred
fifty square centimeters then 550
it seems a lot
five hundred and fifty centimeters square
that’s it’s a4 sheet
but that was before 2012 since 2012
the situation of the hens was greatly
improved since 2012 it has to
still present from this sheet a4
but also a postcard
I remind you as you know that
70% of eggs consumed in France
come from caged hens
and that this represents 47 million
chickens a year in France
take the case of pig farming
pigs are curious animals
intelligent who in their natural environment
because 75% of their day
free cement research activities
of food exploration obviously in
building they can not indulge
to this activity
our right has therefore intervened for their
find substitutes
this is pompously called
Environmental enrichment so what the
what is the enrichment of the environment
and well for example it is this chain
this chain that is approached in a
park where are the pigs so that they
have fun
I remind you as you know that
95% of pigs in France live in
buildings and who will not see the
daylight only once in
their life
the day they will be sent to
slaughterhouse and slaughterhouse let’s talk about it
our right also imagine that he can
there are rules of protection and
animal welfare in the
slaughterhouses
for example, it provided for a principle of
prior dizziness required
animals
so when we hear the term
dizziness it reminds us
some small head souvenirs that
turned
I drank a little too much
for animals the stunning is
concretizes a little bit
differently than with a few glasses of
good burgundy too much is what I’m going
tell you I think it’s not okay
please you for animals
the stunning is concretized by
example by a gun at ease
piercing which is placed on the head
of cattle and that pierces his skull
also talks about pinching at
the electronarcosis which are pliers
electrodes placed on the temples
of the animal the sheep or the pig and
running through it in electric current
strong intensities naturally on
also speaks of water bath that is
not the possibility for a pet gone
take a dip in a pond
the grove
but who is dipping a
animal a poultry in this case in
one of a crossed by a current
electric
we finally talk about carbon dioxide
that is, bringing down
the pigs in a pit filled with
co2 which causes them serious
pulmonary irritation and
suffocations until they lose
consciousness
but wait, let’s be clear
rest assured I’m still talking about
right and rules that the right has
provided for the protection and
animal welfare
I would obviously not allow myself to
describe you barbaric techniques and
here again it is the lucky ones who
are entitled to these techniques
others do not even have the right to
stunning for example
slaughter without stunning says
ritual slaughter but there are also
the case of male chicks says in
then overestimates why in excess and
good because for breeding hens
laying
the males are useless so I do not
you will not learn that males do not
pump no egg
so being useless they are crushed
alive and conscious
that’s 50 million chicks
males per year in France
in breeding in the production of
foie gras
it’s the females that are useless
since one needs only males they
also are crushed then with after these
some explanations you will have
easily understood
I was kicking an animal
it is a mistreatment punished by
our penal code of a 4th offense
class
but you ‘re an animal with a
knife
it’s perfectly legal
refers to another belief that is
that the law would have
proportional to the severity of
facts this also returns us a
other belief that the law would be
logical and consistent for example take
the example of a bullfight
bullfighting is an act of cruelty a
serious abuse so severe that he is punished
by our two-year penal code
of imprisonment and of 30000 euros
amended to
nine-tenths of our
French territory so a bullfight
who will be organized in nantes would be punished
two years imprisonment
on the other hand the same organized bullfight
to dax no problem
in the same way we think that the right
very very much the same way a same
animal
take the example of pet rabbits
of your child who would have had the
bad luck to be abused by a
neighbour
this animal this rabbit would be protected and
the abusive neighbor would
likely to be prosecuted before
the repressive jurisdictions
take by now now that same
rabbit in freedom who would wander in
the campaign he would have the misfortune of
to fall on an unsavory individual
who mistreat him e rey and well this
animal this rabbit would not protect
abuse and its perpetrator
could be subject to any
pursuit
indeed our law does not protect the
wild animals
so all this reminds us of a phrase
from edgar morin who said that there is
less disorder in the nature that he
there is in humanity then what is
that you believe the law protects
really animals
[Applause]
[Applause]
when we talk about right we imagine
that he pursues an ideal of justice
naively it is believed that the law will take
account the interest of all
individuals those who are placed rather
in a situation of strength and those who
are rather placed in a situation
of weakness we think that the right
will reach a conciliation
fair of its interests and therefore to
the satisfaction of all
the declaration of human rights and
of the 1789 citizen states that the
freedom is to do everything that
do not harm others
therefore my freedom and my action
would be limited only by the right to
from the moment they would harm
others
hence the famous quote my freedom
stops where the one begins
other
so when we say that it is
necessary to determine the contours
of another’s term but who is another?
another is the other that I believe
usually it’s only
the other human beings or the other man
in reality the definition of others is
much wider she in knuckle
it encompasses all individuals
sentient living
so that should bring us to
expand the scope of our
consideration of the other
obviously to the man but also to
the animal then the right in his quest
of justice and taking into account
interests of each individual
must, however, apply a principle of
proportionality
you will agree with me for
consider that not all interests
are not worth the interest to live of a
individual is not equivalent to
the interest of another individual has
experienced a few seconds of pleasure
if for example a few seconds of
pleasure involves the death of another
individual the right will intervene
obviously to refuse to the first
individual the right to kill the second and
even though it would be a question of
your unbearable mother-in-law or a
neighbor very noisy I think you
will agree with that and that this
solution seems to you quite clear and
obvious now let’s take this
hypothesis but let’s replace the first
individual not this individual left who
appears healthy
rather muscular and the second individual
by this individual on the right who is a
pretty lambs imagine that the first
left individual wants to do his
little lamb’s meal because he has a
pleasure for lamb meat
the interest of the first individual has
experienced a few seconds of pleasure
taste should prevail over
the interest to live of the second individual
to the right
intellectual honesty should
bring you into both hypotheses
that I just quoted to the same
solution
but rest assured the application of the
right not so I’m going to expose you in
few minutes the way our
right manages the conciliation of
human interests and those of
the animal
the first law protecting
animals date from 1850 it’s the law
gramophone
she was worn by victor hugo that
we know as being a big
defender of human rights but
that we know – as being
also a great defender of
animals
however, the law has only had
incidental way for effect of protecting
animals since the vocation
first of this law was to
protect humans from the vision of
abuse they were
inflicted on animals
that’s why only
abuse they were
public clerk was sanctioned
while the mistreatment they
were committed in private it was
not for the same reasons bullfighting has
been banned in 1886 by
waldeck-rousseau because they
undermined morality
public
it was not until the 1950s
for the animal to be protected for
itself, that is to say as
that individuals likely to suffer from
abuse they could
to be victims
so from the 1950s the
abuses become protect
both if they are committed in public
but also privately in 1976 the
rural code recognized the character
to be sensitive to animals in
obliging their owners to
place in compatible conditions
with the biological imperatives of their
this is article l214 of this code
so beside the provisions
general protection of bad
treatment of animals
are provided for by the Penal Code
there is a whole body of rules
which are intended to protect
the animal in circumstances where
the man is best able to wear it
reached
indeed the right for delicate mission
to reconcile interests for the
less divergent the interest of the animal
aviv not to suffer and the interest
of the man who claims he can
use exploit and kill the animal
so to come to this equation
rather complicated has been developed
the concept of animal welfare in the sense
generic well-being is defined
by the dictionary as the state
pleasant satisfaction of the needs of the
body and calmness of the mind then
when we hear this definition is
that it must be applied to animals
imagine something like this
video
the reality is as you know
any other to apply rules of
animal welfare in
farms such as the ones you see
on the screen breeding hens in cages
or raising pigs
it was necessary to proceed to a
redefinition of the notion of well-being
and this redefinition has been
given by the world organization of
animal health the eyes that made
rest the principle of animal welfare
on five obligations the obligation that
the animal must not be hungry and
of thirst that should not suffer from a
comfort that he must not suffer from
injuries or diseases that must
ability to express behaviors
natural and that he must not suffer
of fear or distress when one
mean this definition
it feels like being closer to
survival only serenity
so our right to create rules
to ensure the protection of animals
in situations as I have
indicated where the man is the most
likely to undermine
breeding for example let’s take the cases of
laying hens in cages before 2012
laying hens arranged per hen
a minimum area of five hundred
fifty square centimeters then 550
it seems a lot
five hundred and fifty centimeters square
that’s it’s a4 sheet
but that was before 2012 since 2012
the situation of the hens was greatly
improved since 2012 it has to
still present from this sheet a4
but also a postcard
I remind you as you know that
70% of eggs consumed in France
come from caged hens
and that this represents 47 million
chickens a year in France
take the case of pig farming
pigs are curious animals
intelligent who in their natural environment
because 75% of their day
free cement research activities
of food exploration obviously in
building they can not indulge
to this activity
our right has therefore intervened for their
find substitutes
this is pompously called
Environmental enrichment so what the
what is the enrichment of the environment
and well for example it is this chain
this chain that is approached in a
park where are the pigs so that they
have fun
I remind you as you know that
95% of pigs in France live in
buildings and who will not see the
daylight only once in
their life
the day they will be sent to
slaughterhouse and slaughterhouse let’s talk about it
our right also imagine that he can
there are rules of protection and
animal welfare in the
slaughterhouses
for example, it provided for a principle of
prior dizziness required
animals
so when we hear the term
dizziness it reminds us
some small head souvenirs that
turned
I drank a little too much
for animals the stunning is
concretizes a little bit
differently than with a few glasses of
good burgundy too much is what I’m going
tell you I think it’s not okay
please you for animals
the stunning is concretized by
example by a gun at ease
piercing which is placed on the head
of cattle and that pierces his skull
also talks about pinching at
the electronarcosis which are pliers
electrodes placed on the temples
of the animal the sheep or the pig and
running through it in electric current
strong intensities naturally on
also speaks of water bath that is
not the possibility for a pet gone
take a dip in a pond
the grove
but who is dipping a
animal a poultry in this case in
one of a crossed by a current
electric
we finally talk about carbon dioxide
that is, bringing down
the pigs in a pit filled with
co2 which causes them serious
pulmonary irritation and
suffocations until they lose
consciousness
but wait, let’s be clear
rest assured I’m still talking about
right and rules that the right has
provided for the protection and
animal welfare
I would obviously not allow myself to
describe you barbaric techniques and
here again it is the lucky ones who
are entitled to these techniques
others do not even have the right to
stunning for example
slaughter without stunning says
ritual slaughter but there are also
the case of male chicks says in
then overestimates why in excess and
good because for breeding hens
laying
the males are useless so I do not
you will not learn that males do not
pump no egg
so being useless they are crushed
alive and conscious
that’s 50 million chicks
males per year in France
in breeding in the production of
foie gras
it’s the females that are useless
since one needs only males they
also are crushed then with after these
some explanations you will have
easily understood
I was kicking an animal
it is a mistreatment punished by
our penal code of a 4th offense
class
but you ‘re an animal with a
knife
it’s perfectly legal
refers to another belief that is
that the law would have
proportional to the severity of
facts this also returns us a
other belief that the law would be
logical and consistent for example take
the example of a bullfight
bullfighting is an act of cruelty a
serious abuse so severe that he is punished
by our two-year penal code
of imprisonment and of 30000 euros
amended to
nine-tenths of our
French territory so a bullfight
who will be organized in nantes would be punished
two years imprisonment
on the other hand the same organized bullfight
to dax no problem
in the same way we think that the right
very very much the same way a same
animal
take the example of pet rabbits
of your child who would have had the
bad luck to be abused by a
neighbour
this animal this rabbit would be protected and
the abusive neighbor would
likely to be prosecuted before
the repressive jurisdictions
take by now now that same
rabbit in freedom who would wander in
the campaign he would have the misfortune of
to fall on an unsavory individual
who mistreat him e rey and well this
animal this rabbit would not protect
abuse and its perpetrator
could be subject to any
pursuit
indeed our law does not protect the
wild animals
so all this reminds us of a phrase
from edgar morin who said that there is
less disorder in the nature that he
there is in humanity then what is
that you believe the law protects
really animals
[Applause]
Please follow and like us: