
[Applause]
hi there
well before I start my talk I just
wanted to know how many of you were
familiar with the content of my talk and
so I thought I would give you a little
quiz how many of you have seen this
any of you okay let’s try this one
no no okay well you may have just come
across a sort of random rather rare
video like this i’m keiko bong and today
i wanted to talk to you about the world
of kpop not only because kpop has been
come such an interesting phenomenon
because but because it really matters to
the way that we are looking at
engagement online between content makers
and content users I
I hope the echos going to be okay uh-huh
on an ordinary day I’m a documentary
filmmaker I’m a closet gamer I knew a
futurist and I’m probably a media and
interpret or those would probably be my
my adjectives that I would choose I have
I started out learning about kpop
because I was doing a documentary series
about Korean popular culture and the
last one I started back in 2010 and it
was supposed to be about Korean cultural
pop pop music and it’s very interesting
because first of all I want to tell you
that the head of YouTube trending told
me that since 2010 and so in fact since
the first time that they have started
recording trending of kpop on YouTube
there have been 60 billion clicks think
about that 60 billion clicks on YouTube
and that’s growing those are still
probably a year or two old stats I’m
going to now show you a little bit from
the documentary about what is k-pop
there are
[Music]
great I was saying that the first time
that I really became aware of it other
than just through the fact that my
husband is Korean and of I travel a lot
to Korea was because I was doing a
documentary series for Discovery Asia
and when you’re in the edit suite you’re
usually on a timeline and you’re editing
and we’re doing this story about k-pop
stars and the music videos everything
that goes on and this is us in the edit
suite and we have the slate there called
fan them we never really paid attention
to the fandom we’re just like oh we’re
editing this for editing that and I said
you know it’s really bothering me
there’s a slate on the time line that
says fandom what is this let me just go
tonight I’m going to hunt something out
on YouTube and I’ll be back tomorrow
with a couple of videos and then we’ll
just move on with the story
well I did not go back to the edit suite
for one month I actually spent the
entire month 15 hours a day in
self-imposed isolation looking at over
4,000 clips on YouTube tumblr Twitter I
just looked at the entire social media
universe and it was absolutely
overwhelming and I fell in love with the
fandom of kpop and I have to tell you
that this was such a painful exercise
that I had to go to the guest bedroom so
I wouldn’t keep my husband up and I
actually this was my only view to the
world I actually posted it on Instagram
at the time because I said this is all
I’m seeing other than YouTube videos
every day so that was sort of my
introduction to that and I wanted to say
that
one of the things one of the most ups
how do we do this
yikes back back back oh okay thank you
great okay I wanted to say one of the
most interesting thing is the amazing
amount of creativity that’s online with
the fandom and I’m sure you all have
seen various types of this so I’m going
to show you two different clips the
first clip will be about seeing about a
genre called the music reaction video
now a music reaction video is when
people actually and they curate and they
take a favorite kpop music video they
put it at the bottom of the screen and
they react to it and it’s amazing you’ll
get elderly people reacting to it
parents reacting to it families reacting
to your children reacting to it
we have black people reacting to it
Hispanics reacting to kpop it’s I think
it’s all over there but it’s it’s just
amazing the amount of charisma the
amount of humor and the mountains of
inventiveness the amount of
inventiveness that you see and so the
first thing I’ll show you is just a
little bit of the music reaction videos
and you’ll find that sometimes it’s very
analytical very reflective sometimes
absolutely just hysterical and fun and
then the second clip I’ll show you
shortly after that it’s just going to be
different genres the subgenres that
we’re really surprising to me I still
really don’t understand why people enjoy
watching people pull open a box of DVDs
that they’ve just gotten from Korea but
I love that there’s a genre like that so
let me just show you videos there’s a
lot of great gig of things they show GE
holding the white mass in front of his
face when he moves away from his face
his face is painted completely black so
that represents his sadness darkness
loneliness depression then you see him
break it so
as him breaking away from the GE persona
[Music]
[Music]
[Music]
so this is not the first time by the way
kpop fandom is not the first time that
we’ve actually seen fan of history but
well I found interesting was the most
the first documented instance of fandom
was with Sherlock Holmes in the late
1800s he saw Arthur Conan Doyle decided
to kill off Sherlock Holmes and there
were hundreds and possibly thousands of
people showed up at the publishers
office and convinced Sir Arthur Conan
Doyle to revive Sherlock which is why we
still have them today and we should
thank them for Benjamin Cumberbatch
maybe perhaps and and as this we have a
very famous professor Henry Jenkins who
wrote a book on contextual poachers
we’ve always also have fandom in the
past century with Star Wars and Star
Trek and Lord of the Rings and and the
thousands of people who go to comic-con
there’s also something called kcon run
by CJ E&M which is humongous laughs this
year there were 80,000 people in Los
Angeles they hold it for kpoppers in on
both coasts of the United States in
France and in Dubai so we’re seeing this
incredible communities coming together
around subject matter that they really
like this is special a deal it means
that cute with a childlike charm making
boys higher than normal just enough to
make it sound cute use your hands and
eyes whenever possible remember two week
bleep
around your cheeks alright so I won’t be
a go but I just want to say that what
really stands out amid sister is on the
level of the kpop devotion that’s so
different than other celebrities after
all we have beehive errs for Beyonce and
we have we have the believers for Justin
Bieber is actually this incredible
intimate relationship that’s built up
with k-pop stars they are an
organization the Phantom are very
organized they they exchange they share
they fight a lot about who their
favorite group is and that is very much
in part due to Korea’s early adopter
culture and also this culture of the
Korean idol were engagement on an
intimate level is very very important to
being a fan Korean music management
companies in fact have a long nurtured a
unique style of what Idol culture is and
that includes releasing almost weekly
images of pimply sweaty young teenagers
getting ready for the concert and you
know high five a Thon’s variety shows
photos shops I mean literally there’s
observational films that follow them
24/7 and so it’s a real job for these
stars and this is where the fans are
really different it’s more than the
glamour and the bling it’s a it’s the
engagement and I think that this
intimate engagement has allowed people
to see on things that they say have
changed their life so I’d really like to
show you some of the reaction of fans as
to why they actually feel that this has
changed their lives and how it finally
was like coursing to me and whenever I
opened my mouth it just you know be as
cool as that mafias you know
my hand ping I think it’s actually
helped me be a lot more open-minded
about other cultures and always smiling
when I talk about them like non stuff
and I feel like I can live it’s freeing
and it’s healing and it’s very like you
can just your not have a good time and
it takes your mind off of all the
creatures it took my mind for the beats
my parents are just like why do you
listen to it what is it what is so
special about it
kpop has really changed what I want to
do it well I really want to learn Korean
I’ve really made an effort in my
everyday life walking around and trying
anymore positive it’s inspiring you know
what they do and encouraging to see how
hard they work so you know when they
come out with their music it’s like oh I
have to listen to this because man they
stayed up till like 10:00 in the
mornings recording this song Thank You
Nick Oh providing is an opportunity to
show our love for kpop thank you and
some SHINee that’s why I talk about it
so much because it really changed Who I
am it like changed my giving up and then
so those are some really sincere
poignant voices that really moved me
but I was talking about the stats 150 to
200 million fans and the geographical
spread is stunning in 2012 a boy band
called BIGBANG went on put on their
Facebook where would you like us to hold
your next concert and it was really
extraordinary what we found out is that
even if you don’t have 3G you can write
a few words on Facebook and you can vote
the number one country Peru of all
places and I can’t tell you how angry
the Brazilians were for having to go to
Lima for the concert but it was
extraordinary in 2002 also this is
before condom style the number one band
for MTV was was 21 and it was voted in
as the best new band of the world and an
MTV tells me 96 countries voted and they
said it was 24 hours all night long
and it was all the way to the end they
broke the server’s in the beginning
within 48 hours but the most amazing
thing was that the voters weren’t even
from from Korea I don’t even think the
Koreans knew that span was up it was
from the United States and from the
Philips and so we’re seeing that all of
this power has enabled Korean acts did
your Billboard charts at such high
rankings that’s even if it convinced
Apple and Spotify to include the massive
proper John ray and their various stores
and the influence actually there they
are 21 it goes further we have Anna
longitudinal study of kpop fans we’ve
seen that 30 percent of kpop fans
actually go out to learn Korean which is
really astonishing 40 percent watch
dramas and go to Korean restaurants and
fifty percent visit Korea so what does
that mean well first of all the
embassies are overloaded so last year
the Korean government started 20 new
cultural centers and they have an
algorithm for every 2 percent they
invest in kpop 3 percent returns and
tourism so and people often ask me why
why why kpop why do people love it and
especially older Koreans are really
skeptical they think the government’s
sort of lying about the figures the
simplest answer for me is that a lot of
youth were raised with anime and manga
and and PlayStation games and these are
the avatars come to life with phenomenal
music and talent but I think the best
answer would be that as you’ve seen with
the reaction videos there’s a positivity
and a joy associated with the hip hop
and the R&B that comes out with kpop you
know in in the United States hip hop
traditionally uses lyrics that are
heavily laced with drugs and sex and
guns and violence but kpop music really
uses very positive joyful lyrics and so
it actually goes on not just to the fans
but to their parents we have mothers who
love our kpop fans and and also these
stars are have to be because of Korean
you of Confucian values it’s almost
almost Paragons of your virtue so we
don’t have rehab and we don’t get ugly
divorces and scandals although I think
that’s probably going to change us as
Korea continues to modernize but all of
this exciting
and passion and creativity doesn’t stop
at this amazing story about k-pop k-pop
only really matters in the bigger scheme
of things because this uber organized
massive audience and fandom is showing
us quite simply how content and the
world of content is changing online we
are now seeing a curation of the
Internet
YouTube is breaking down into
multi-channel networks an aggregation of
the YouTube channels we’re doing one
ourselves with overseas kpop fans so
we’re seeing the buzzword communities
develop around people to share and an
intense passion well it’s not likely
that there’ll be another fandom of an
entire country anytime soon we’re likely
to see going for this extreme passion
apply to other subjects and what I call
power can power communities I hope
hopefully it comes up thank you these
are already emerging and they’re they’re
grouping around hobbies and things that
you love cooking fishing knitting
Scrabble distilling wine and these
stupid devotees will react to similar
rays and they are going to spend more
time around the things they love and
share and engage and fight about
esoteric topics online and
coincidentally they’re going to spend a
lot of money on their hobbies freely the
Korean government thanks you very much
they’ve just surpassed 1 billion dollars
in the export of Korean beauty products
which I’m sure you’re aware of you’re in
Hong Kong you’re in the number one
market thank you and a billion or more
on sales of everything from kimchi to
language schools to adventure wear but
most of all users are not just becoming
creators they’re now an integral part of
the ecosystem that cannot be denied
nor ignored once upon a time the world’s
content was decided by gatekeepers
people in a boardroom somewhere
executives in a boardroom today
kpop has taught us that all of us should
be the gatecrashers and future content
will become an ongoing debate and
engagement on both sides
I can leave you lastly with this thought
if a small Asian country of 15 million
or so can get people from more than 200
countries from around the world to learn
an arguably esoteric ural I’ll take
language to love their music their
fashion their food their cultures and
traditions then think of the
possibilities that are out there for all
of the other communities and fandoms to
grow create and be empowered as well so
it’s a great exciting start for a new
economy thank you
[Applause]
you
hi there
well before I start my talk I just
wanted to know how many of you were
familiar with the content of my talk and
so I thought I would give you a little
quiz how many of you have seen this
any of you okay let’s try this one
no no okay well you may have just come
across a sort of random rather rare
video like this i’m keiko bong and today
i wanted to talk to you about the world
of kpop not only because kpop has been
come such an interesting phenomenon
because but because it really matters to
the way that we are looking at
engagement online between content makers
and content users I
I hope the echos going to be okay uh-huh
on an ordinary day I’m a documentary
filmmaker I’m a closet gamer I knew a
futurist and I’m probably a media and
interpret or those would probably be my
my adjectives that I would choose I have
I started out learning about kpop
because I was doing a documentary series
about Korean popular culture and the
last one I started back in 2010 and it
was supposed to be about Korean cultural
pop pop music and it’s very interesting
because first of all I want to tell you
that the head of YouTube trending told
me that since 2010 and so in fact since
the first time that they have started
recording trending of kpop on YouTube
there have been 60 billion clicks think
about that 60 billion clicks on YouTube
and that’s growing those are still
probably a year or two old stats I’m
going to now show you a little bit from
the documentary about what is k-pop
there are
[Music]
great I was saying that the first time
that I really became aware of it other
than just through the fact that my
husband is Korean and of I travel a lot
to Korea was because I was doing a
documentary series for Discovery Asia
and when you’re in the edit suite you’re
usually on a timeline and you’re editing
and we’re doing this story about k-pop
stars and the music videos everything
that goes on and this is us in the edit
suite and we have the slate there called
fan them we never really paid attention
to the fandom we’re just like oh we’re
editing this for editing that and I said
you know it’s really bothering me
there’s a slate on the time line that
says fandom what is this let me just go
tonight I’m going to hunt something out
on YouTube and I’ll be back tomorrow
with a couple of videos and then we’ll
just move on with the story
well I did not go back to the edit suite
for one month I actually spent the
entire month 15 hours a day in
self-imposed isolation looking at over
4,000 clips on YouTube tumblr Twitter I
just looked at the entire social media
universe and it was absolutely
overwhelming and I fell in love with the
fandom of kpop and I have to tell you
that this was such a painful exercise
that I had to go to the guest bedroom so
I wouldn’t keep my husband up and I
actually this was my only view to the
world I actually posted it on Instagram
at the time because I said this is all
I’m seeing other than YouTube videos
every day so that was sort of my
introduction to that and I wanted to say
that
one of the things one of the most ups
how do we do this
yikes back back back oh okay thank you
great okay I wanted to say one of the
most interesting thing is the amazing
amount of creativity that’s online with
the fandom and I’m sure you all have
seen various types of this so I’m going
to show you two different clips the
first clip will be about seeing about a
genre called the music reaction video
now a music reaction video is when
people actually and they curate and they
take a favorite kpop music video they
put it at the bottom of the screen and
they react to it and it’s amazing you’ll
get elderly people reacting to it
parents reacting to it families reacting
to your children reacting to it
we have black people reacting to it
Hispanics reacting to kpop it’s I think
it’s all over there but it’s it’s just
amazing the amount of charisma the
amount of humor and the mountains of
inventiveness the amount of
inventiveness that you see and so the
first thing I’ll show you is just a
little bit of the music reaction videos
and you’ll find that sometimes it’s very
analytical very reflective sometimes
absolutely just hysterical and fun and
then the second clip I’ll show you
shortly after that it’s just going to be
different genres the subgenres that
we’re really surprising to me I still
really don’t understand why people enjoy
watching people pull open a box of DVDs
that they’ve just gotten from Korea but
I love that there’s a genre like that so
let me just show you videos there’s a
lot of great gig of things they show GE
holding the white mass in front of his
face when he moves away from his face
his face is painted completely black so
that represents his sadness darkness
loneliness depression then you see him
break it so
as him breaking away from the GE persona
[Music]
[Music]
[Music]
so this is not the first time by the way
kpop fandom is not the first time that
we’ve actually seen fan of history but
well I found interesting was the most
the first documented instance of fandom
was with Sherlock Holmes in the late
1800s he saw Arthur Conan Doyle decided
to kill off Sherlock Holmes and there
were hundreds and possibly thousands of
people showed up at the publishers
office and convinced Sir Arthur Conan
Doyle to revive Sherlock which is why we
still have them today and we should
thank them for Benjamin Cumberbatch
maybe perhaps and and as this we have a
very famous professor Henry Jenkins who
wrote a book on contextual poachers
we’ve always also have fandom in the
past century with Star Wars and Star
Trek and Lord of the Rings and and the
thousands of people who go to comic-con
there’s also something called kcon run
by CJ E&M which is humongous laughs this
year there were 80,000 people in Los
Angeles they hold it for kpoppers in on
both coasts of the United States in
France and in Dubai so we’re seeing this
incredible communities coming together
around subject matter that they really
like this is special a deal it means
that cute with a childlike charm making
boys higher than normal just enough to
make it sound cute use your hands and
eyes whenever possible remember two week
bleep
around your cheeks alright so I won’t be
a go but I just want to say that what
really stands out amid sister is on the
level of the kpop devotion that’s so
different than other celebrities after
all we have beehive errs for Beyonce and
we have we have the believers for Justin
Bieber is actually this incredible
intimate relationship that’s built up
with k-pop stars they are an
organization the Phantom are very
organized they they exchange they share
they fight a lot about who their
favorite group is and that is very much
in part due to Korea’s early adopter
culture and also this culture of the
Korean idol were engagement on an
intimate level is very very important to
being a fan Korean music management
companies in fact have a long nurtured a
unique style of what Idol culture is and
that includes releasing almost weekly
images of pimply sweaty young teenagers
getting ready for the concert and you
know high five a Thon’s variety shows
photos shops I mean literally there’s
observational films that follow them
24/7 and so it’s a real job for these
stars and this is where the fans are
really different it’s more than the
glamour and the bling it’s a it’s the
engagement and I think that this
intimate engagement has allowed people
to see on things that they say have
changed their life so I’d really like to
show you some of the reaction of fans as
to why they actually feel that this has
changed their lives and how it finally
was like coursing to me and whenever I
opened my mouth it just you know be as
cool as that mafias you know
my hand ping I think it’s actually
helped me be a lot more open-minded
about other cultures and always smiling
when I talk about them like non stuff
and I feel like I can live it’s freeing
and it’s healing and it’s very like you
can just your not have a good time and
it takes your mind off of all the
creatures it took my mind for the beats
my parents are just like why do you
listen to it what is it what is so
special about it
kpop has really changed what I want to
do it well I really want to learn Korean
I’ve really made an effort in my
everyday life walking around and trying
anymore positive it’s inspiring you know
what they do and encouraging to see how
hard they work so you know when they
come out with their music it’s like oh I
have to listen to this because man they
stayed up till like 10:00 in the
mornings recording this song Thank You
Nick Oh providing is an opportunity to
show our love for kpop thank you and
some SHINee that’s why I talk about it
so much because it really changed Who I
am it like changed my giving up and then
so those are some really sincere
poignant voices that really moved me
but I was talking about the stats 150 to
200 million fans and the geographical
spread is stunning in 2012 a boy band
called BIGBANG went on put on their
Facebook where would you like us to hold
your next concert and it was really
extraordinary what we found out is that
even if you don’t have 3G you can write
a few words on Facebook and you can vote
the number one country Peru of all
places and I can’t tell you how angry
the Brazilians were for having to go to
Lima for the concert but it was
extraordinary in 2002 also this is
before condom style the number one band
for MTV was was 21 and it was voted in
as the best new band of the world and an
MTV tells me 96 countries voted and they
said it was 24 hours all night long
and it was all the way to the end they
broke the server’s in the beginning
within 48 hours but the most amazing
thing was that the voters weren’t even
from from Korea I don’t even think the
Koreans knew that span was up it was
from the United States and from the
Philips and so we’re seeing that all of
this power has enabled Korean acts did
your Billboard charts at such high
rankings that’s even if it convinced
Apple and Spotify to include the massive
proper John ray and their various stores
and the influence actually there they
are 21 it goes further we have Anna
longitudinal study of kpop fans we’ve
seen that 30 percent of kpop fans
actually go out to learn Korean which is
really astonishing 40 percent watch
dramas and go to Korean restaurants and
fifty percent visit Korea so what does
that mean well first of all the
embassies are overloaded so last year
the Korean government started 20 new
cultural centers and they have an
algorithm for every 2 percent they
invest in kpop 3 percent returns and
tourism so and people often ask me why
why why kpop why do people love it and
especially older Koreans are really
skeptical they think the government’s
sort of lying about the figures the
simplest answer for me is that a lot of
youth were raised with anime and manga
and and PlayStation games and these are
the avatars come to life with phenomenal
music and talent but I think the best
answer would be that as you’ve seen with
the reaction videos there’s a positivity
and a joy associated with the hip hop
and the R&B that comes out with kpop you
know in in the United States hip hop
traditionally uses lyrics that are
heavily laced with drugs and sex and
guns and violence but kpop music really
uses very positive joyful lyrics and so
it actually goes on not just to the fans
but to their parents we have mothers who
love our kpop fans and and also these
stars are have to be because of Korean
you of Confucian values it’s almost
almost Paragons of your virtue so we
don’t have rehab and we don’t get ugly
divorces and scandals although I think
that’s probably going to change us as
Korea continues to modernize but all of
this exciting
and passion and creativity doesn’t stop
at this amazing story about k-pop k-pop
only really matters in the bigger scheme
of things because this uber organized
massive audience and fandom is showing
us quite simply how content and the
world of content is changing online we
are now seeing a curation of the
Internet
YouTube is breaking down into
multi-channel networks an aggregation of
the YouTube channels we’re doing one
ourselves with overseas kpop fans so
we’re seeing the buzzword communities
develop around people to share and an
intense passion well it’s not likely
that there’ll be another fandom of an
entire country anytime soon we’re likely
to see going for this extreme passion
apply to other subjects and what I call
power can power communities I hope
hopefully it comes up thank you these
are already emerging and they’re they’re
grouping around hobbies and things that
you love cooking fishing knitting
Scrabble distilling wine and these
stupid devotees will react to similar
rays and they are going to spend more
time around the things they love and
share and engage and fight about
esoteric topics online and
coincidentally they’re going to spend a
lot of money on their hobbies freely the
Korean government thanks you very much
they’ve just surpassed 1 billion dollars
in the export of Korean beauty products
which I’m sure you’re aware of you’re in
Hong Kong you’re in the number one
market thank you and a billion or more
on sales of everything from kimchi to
language schools to adventure wear but
most of all users are not just becoming
creators they’re now an integral part of
the ecosystem that cannot be denied
nor ignored once upon a time the world’s
content was decided by gatekeepers
people in a boardroom somewhere
executives in a boardroom today
kpop has taught us that all of us should
be the gatecrashers and future content
will become an ongoing debate and
engagement on both sides
I can leave you lastly with this thought
if a small Asian country of 15 million
or so can get people from more than 200
countries from around the world to learn
an arguably esoteric ural I’ll take
language to love their music their
fashion their food their cultures and
traditions then think of the
possibilities that are out there for all
of the other communities and fandoms to
grow create and be empowered as well so
it’s a great exciting start for a new
economy thank you
[Applause]
you
Please follow and like us: