[Music]
Y
how
yes
remember this 11 11 11 11 write it down
out there at the end I’ll explain what
is
look at mexico and the whole world in general
we are all immersed in a
unleashed violence which has
removed then the desire to smile in
many cases we see violence in the
schools
we see violence in gringo schools
especially since they sell weapons
we see violence in the words in the
presidents who want to put walls that
they want to divide countries they want
encourage racism we see violence
every day in the newspapers before
I saw the newspaper headlines
now they are dismembered heads
and it’s horrible to open a newspaper I do not know to
the best many kids do not know what
it’s a newspaper it’s such a paper thing
that before you get to your house you can
buy but keep coming out
He put himself on a tremendous diet because
Delgaditos before were very fat but
they are thin
and that’s where I
from Monday to Friday I make a comic strip
within this whole context of the
violence some humor strip
and I ‘m good I ‘m going further back
I’m going to tell a story when I had
13 14 years old my dad told me that you’re going to
devote of great
Dad, I thought it well, I was great
I want to be at that moment if we
we said cartoonists and it’s more I want
be an entertainer with walt disney
how are you going to do that you’re going to die of
hungry
of that I want to be
better as I am a dentist see if I
he’s going to see them all my life and net me
dad was from the two labs
dental care of the years
seventy so the only ones in the
city and it was going very well and he expected
that his biggest son we are five I am
me alejandro my brother and three sisters
Claudia Marta and Ana Paula
but my dad said the biggest one has
that being the dentist who follows the
tradition like whoever cartoons
Efe give me chance the truth that I want
be a good caricaturist die of
hunger you already have up there you have to
be like rivers or you have to be like
cinchona
but I’m trine
Cartoonist want to be ok here we go
being a deal
You are going to study a career I’ll go
to pay if you do not get to do what
you have to do
be a good caricaturist here is the
dental dentist abortion will be going to
take care of the business
I am going to study five years nothing more
snout of the people or the people there
is tucked you make your chamba is very
good i the truth is that yes there
dentists here I admire them a lot are
very thin people
but I did not want to be a dentist I wanted to
make cartoons and I went to study
communication in the iteso and from there I went out and
I showed him the title in dad because
That’s what he demanded and I ‘m going too
to demand my children study a
race finish the race that is and
dedicate yourself to what you have to do
but have your have there your are the ones
we can pay miren
One of the things they said told me
chavo my uncles who told me that good
that is going to be cartoonist look at the
Mijito life is that typical phrase not in the
life you have to plant a tree to have a
son
and write
a book
right now I have 56 books by the way the
last is called the conquest of
stories is considered the conquest 56
books
already already raises about three trees and the
net is that the books and give the trees
they water themselves because it rains a lot
where I live but the kid that does
I have to barbaric tuition that is
the other two were very good advice
The shaman’s alone is very bad because
we have to work others
more cartoons and what’s happening
newspapers are being made every time
smaller but there’s a way out and I’ll
I say the guys right now are the networks
social how to monetize I do not know I do not have
idea
if he had it, they were not
saying because they all beat me to the
idea and then my chamba comes to me
down but what I have very clear is
that we all have the possibility of
pursue a dream in that way despite
that we live in moments and times
where the situation is very
complicated to make humor in these times
it is difficult and a very clear example is the
politicians
politicians anywhere in the
world have lost all credibility here
in Mexico we are all totally
polarized in it in my same house
we can not all talk in the food of
politics because we ‘re going to fight but
is not the fault of us is the fault of the
politicians the violence with which
sorry we felt violent two of
they also from the part where they do not
they do nothing in the part where they are stolen
everything in the part in which each sexenio
as right now they promise us things but there
a little worm that we got at best
that comes in the water that is called
amnesia and believe that we want to go back to
vote for the same people who did what
same and promise the same thing that in the end
They do not do it
and that violence that exerts the fact nothing
more to think all day than I say
there are some politicians who are not doing
well their work but they are cynical
I make a comic strip this is true
I make a comic strip ‘chronicles
Martians
today I explain this about the king but
‘Martian Chronicles’
and the strip exits one
it was the foreign relations of
mexico at the time of fox then
come the aliens grab us to
all of aguascalientes mexico
Guadalajara around and put us
slaves and they say and now yes terrestrial
we are going to take them to our planet and
they go to work in the mines and they go to
go slave and we all go super
inhabited because they already take us except
one that goes super happy because he says
I’m going because you’re so happy and we’re going
slaves says everything is better than
work in the office of gori castañeda
term is published and it passes to the other
day I call the office officer
from here of the güero castañeda for
congratulate him for the cardboard and the güero
he wants to say he gives her the cardboard
to hang it on his desk I said
that sucks him no no and he likes his
I died because while
as long as their strips appear as they
they prefer that they talk about them even if
bad I do not know any caricaturist
I tell you right now that right now because
we are caricaturists but in reality
we are moneros
I do not know any purse
political cartoonist who has laid
a president is a governor to a
deputy a senator nothing all ask you
fulanito stole the cardboard so the wool
is in the office of the lawyer that if
gives him today he is saying that it is a
thief but yes but who wants to hang
[Music]
we are very popular with politicians
and really this country and in general the
world are going to a different change but
we are in a time where the
violence has been generalized not only
with drug trafficking
look, I started to make a strip in the
92 that’s called police fables and
thieves fables of policemen and thieves
every day is a strip where
a pickpocket arrives and says this is an assault
is a pickpocket and there is a cashier who
call chelita that has a chongo
orange out there is going to appear right now and
that strip I started doing from say
sorry to that character of chelita left
in other stories that I did from the
87 in parallel stories and actually
is one of my aunts atotonilco al alto
that the monkeys used so I
I drew like this among all does not tell me hey
but you make a copy of marge
simpson
I love the simpsons but I did not make a
copy of marks and my aunts and there they are
the cartoons are dated
January 87 left chelita there is what
it happens that matt groening also has
aunts with chongo
and he had more luck in doing more and the
simpson that really was a success
then I started making that strip
in that era where Guadalajara had
bank robberies every day all
the days are bank robberies because
the bankers decided in a moment
dice
remove the cops because it cost
a lot of money
then I started doing that strip and the
newspaper editor told me jorge
zepeda hear me if I think that this strip does not
lasts more than three months or you have to
start other characters because just
explode on April 22nd the city will
Opened
everyone is up to the hat
party that was at that time the
next new party that is the bread
you already taught me your safety plan is going
to finish the insecurity think of another
good thing is date that is March 23
of 2018 and I keep doing the same strip
every day this is an assault and it’s
the cashier
and every day I can think of things
how do I come up with those, how is it like
process to imagine this is very
difficult because you lived in my
home my office before now not
because I already moved to an office far
from there it’s because margarita in women ‘s
suddenly in the morning I’m working
early type 11 in the morning
I do not like this awakening later
and then I’m drawing and suddenly
It goes says nothing is changing but then
suddenly because that is the process
creative because being more with a pencil
A) Yes
and now it happens again
through the holy spirit there is a
light and I’m not thinking about this I’m
thinking to see what follows
and one can not in that sense be
invaded by a boy also of
ten years that is my son that tells me
dad
come play with me a mario kart
sandal I’m working
that’s not work dad is doing
wayne cartoons this you live
from the pool house huayno stain
Ferrari is
and it’s very very difficult to convince the
people that is a job because I
I pass very well because I really tell them
net I go to school leave my son to
8 o’clock in the morning and I return and I come back
pajamas and put me back and I gt ar
I’m not thinking maybe the idea
and the idea is slow to arrive because I’m
asleep
but the eleven o’clock awake
I say here goes a chocolate and this is the
best strip that has occurred to me in the
history is great dry water other
national journalism award they’re going to
to be able to turn off is very beautiful, I taught him
daisy and I’ve seen better
Christ better is walking bad today
think
the command
and now with social networks all the
world thinks before I remember the
the first time a letter came out of a
lady in the newspaper reform saying
remove that rude monero from the newspaper
I said how wonderful I am like the güero
I ‘m going to frame someone who
I’m getting bad, but before
I did not know if the strips really
they liked the people or it was not the
only way to realize the
monero moneros because the virus said
We are purses because we do not know how to do
caricaturist caricatures orange l
flowers we can not make cartoons of
people
I can not unless salt is tensor
son nor is it bald to be easy but rest
very complicated that’s why we tell ourselves
purses good I do that and then I
I realize that that strip nobody says
absolutely nothing I felt it was
best strip I’ve said in life and
nobody comments on the network is nothing if you have
reason daisy gives me courage that neither way
[Music]
The next day I am very rebellious like
I wake up a kid gesture I fall asleep
Quiet is 5 o’clock in the afternoon at 6 o’clock
I have that newest strip
[Music]
I’m worth mother
you send him and other net day
way so excellent what a wonder
how do you do as you think weir and
according to the web to how you’re saying it is
that you are bordering to be a great
true mean believe me if I felt that
I was doing the best strip and I did not
it turns out that while you are stripping
that strip or while you put it to all the
world there are people who even interpret that
are the great cartoonists and it’s
great or in this strip are taking out
something that is the relationship between
zapatistas and good and where christie’s
Now I have no idea but they think we are
chingón is good and I say yes yes no clear
yes I thought of course and there you see
very clear
fast I tell you the last trine kino
in the row I’m there a lady comes in
wheelchair with lady more or less
80 then came with a book
all sweet and he tells me that I admire him
very much that I am girl
pills
and without andrew draws me a mafalda
no ma’am I’m trino quinoa not what good
has been scared but if you are already
sir you can go better that kind of thing
they usually happen and they are fun and always
I realize that I find humor in
everything everyday in what the
people and what I told them of the option if
my dad told me every time you see 1111
make a wish
you do not have to go looking for prayer
it’s a function that has to be natural
net does not help
my dad was a torturer and a
torturer in this country so because up
more with dentist title that the
dentists torture and have permission in
more than you pay because it’s making me
this my boss
I’m telling you about jokes because it really was
very good dentist and one of the things that
more appreciation of this work that I
I said to my dad it’s very cheesy this
I will say but look dad is medical
this about the monkeys and I think it went well
if my son does think that more or less there
you go
Look, you ‘re an ugly Francoist but a
thing that happens is that these comic strips
I the public people laugh and see them
those teeth that you possibly can
you put and I’m already returning that
If it’s cheesy , nothing’s wrong
Y
that’s what I feel when
when you have a life project to the
13 14 years and says I want to be this and
if I found out what and you – dad planet
two that supported me my boss of few
alteto words
in golf they say that your land today
he was very father
[Music]
and it does not tell me
but do not go
you have to tell the kids that they are
doing things right I do not I do not
I feel bad because I know that if it was my
dad but we have the opportunity that
remember the next time they go 1111
that I told them a story here that
maybe he laughed a little bit and that’s
the secret to laughing again
and thank you very much
do not
[Music]
Y
how
yes
remember this 11 11 11 11 write it down
out there at the end I’ll explain what
is
look at mexico and the whole world in general
we are all immersed in a
unleashed violence which has
removed then the desire to smile in
many cases we see violence in the
schools
we see violence in gringo schools
especially since they sell weapons
we see violence in the words in the
presidents who want to put walls that
they want to divide countries they want
encourage racism we see violence
every day in the newspapers before
I saw the newspaper headlines
now they are dismembered heads
and it’s horrible to open a newspaper I do not know to
the best many kids do not know what
it’s a newspaper it’s such a paper thing
that before you get to your house you can
buy but keep coming out
He put himself on a tremendous diet because
Delgaditos before were very fat but
they are thin
and that’s where I
from Monday to Friday I make a comic strip
within this whole context of the
violence some humor strip
and I ‘m good I ‘m going further back
I’m going to tell a story when I had
13 14 years old my dad told me that you’re going to
devote of great
Dad, I thought it well, I was great
I want to be at that moment if we
we said cartoonists and it’s more I want
be an entertainer with walt disney
how are you going to do that you’re going to die of
hungry
of that I want to be
better as I am a dentist see if I
he’s going to see them all my life and net me
dad was from the two labs
dental care of the years
seventy so the only ones in the
city and it was going very well and he expected
that his biggest son we are five I am
me alejandro my brother and three sisters
Claudia Marta and Ana Paula
but my dad said the biggest one has
that being the dentist who follows the
tradition like whoever cartoons
Efe give me chance the truth that I want
be a good caricaturist die of
hunger you already have up there you have to
be like rivers or you have to be like
cinchona
but I’m trine
Cartoonist want to be ok here we go
being a deal
You are going to study a career I’ll go
to pay if you do not get to do what
you have to do
be a good caricaturist here is the
dental dentist abortion will be going to
take care of the business
I am going to study five years nothing more
snout of the people or the people there
is tucked you make your chamba is very
good i the truth is that yes there
dentists here I admire them a lot are
very thin people
but I did not want to be a dentist I wanted to
make cartoons and I went to study
communication in the iteso and from there I went out and
I showed him the title in dad because
That’s what he demanded and I ‘m going too
to demand my children study a
race finish the race that is and
dedicate yourself to what you have to do
but have your have there your are the ones
we can pay miren
One of the things they said told me
chavo my uncles who told me that good
that is going to be cartoonist look at the
Mijito life is that typical phrase not in the
life you have to plant a tree to have a
son
and write
a book
right now I have 56 books by the way the
last is called the conquest of
stories is considered the conquest 56
books
already already raises about three trees and the
net is that the books and give the trees
they water themselves because it rains a lot
where I live but the kid that does
I have to barbaric tuition that is
the other two were very good advice
The shaman’s alone is very bad because
we have to work others
more cartoons and what’s happening
newspapers are being made every time
smaller but there’s a way out and I’ll
I say the guys right now are the networks
social how to monetize I do not know I do not have
idea
if he had it, they were not
saying because they all beat me to the
idea and then my chamba comes to me
down but what I have very clear is
that we all have the possibility of
pursue a dream in that way despite
that we live in moments and times
where the situation is very
complicated to make humor in these times
it is difficult and a very clear example is the
politicians
politicians anywhere in the
world have lost all credibility here
in Mexico we are all totally
polarized in it in my same house
we can not all talk in the food of
politics because we ‘re going to fight but
is not the fault of us is the fault of the
politicians the violence with which
sorry we felt violent two of
they also from the part where they do not
they do nothing in the part where they are stolen
everything in the part in which each sexenio
as right now they promise us things but there
a little worm that we got at best
that comes in the water that is called
amnesia and believe that we want to go back to
vote for the same people who did what
same and promise the same thing that in the end
They do not do it
and that violence that exerts the fact nothing
more to think all day than I say
there are some politicians who are not doing
well their work but they are cynical
I make a comic strip this is true
I make a comic strip ‘chronicles
Martians
today I explain this about the king but
‘Martian Chronicles’
and the strip exits one
it was the foreign relations of
mexico at the time of fox then
come the aliens grab us to
all of aguascalientes mexico
Guadalajara around and put us
slaves and they say and now yes terrestrial
we are going to take them to our planet and
they go to work in the mines and they go to
go slave and we all go super
inhabited because they already take us except
one that goes super happy because he says
I’m going because you’re so happy and we’re going
slaves says everything is better than
work in the office of gori castañeda
term is published and it passes to the other
day I call the office officer
from here of the güero castañeda for
congratulate him for the cardboard and the güero
he wants to say he gives her the cardboard
to hang it on his desk I said
that sucks him no no and he likes his
I died because while
as long as their strips appear as they
they prefer that they talk about them even if
bad I do not know any caricaturist
I tell you right now that right now because
we are caricaturists but in reality
we are moneros
I do not know any purse
political cartoonist who has laid
a president is a governor to a
deputy a senator nothing all ask you
fulanito stole the cardboard so the wool
is in the office of the lawyer that if
gives him today he is saying that it is a
thief but yes but who wants to hang
[Music]
we are very popular with politicians
and really this country and in general the
world are going to a different change but
we are in a time where the
violence has been generalized not only
with drug trafficking
look, I started to make a strip in the
92 that’s called police fables and
thieves fables of policemen and thieves
every day is a strip where
a pickpocket arrives and says this is an assault
is a pickpocket and there is a cashier who
call chelita that has a chongo
orange out there is going to appear right now and
that strip I started doing from say
sorry to that character of chelita left
in other stories that I did from the
87 in parallel stories and actually
is one of my aunts atotonilco al alto
that the monkeys used so I
I drew like this among all does not tell me hey
but you make a copy of marge
simpson
I love the simpsons but I did not make a
copy of marks and my aunts and there they are
the cartoons are dated
January 87 left chelita there is what
it happens that matt groening also has
aunts with chongo
and he had more luck in doing more and the
simpson that really was a success
then I started making that strip
in that era where Guadalajara had
bank robberies every day all
the days are bank robberies because
the bankers decided in a moment
dice
remove the cops because it cost
a lot of money
then I started doing that strip and the
newspaper editor told me jorge
zepeda hear me if I think that this strip does not
lasts more than three months or you have to
start other characters because just
explode on April 22nd the city will
Opened
everyone is up to the hat
party that was at that time the
next new party that is the bread
you already taught me your safety plan is going
to finish the insecurity think of another
good thing is date that is March 23
of 2018 and I keep doing the same strip
every day this is an assault and it’s
the cashier
and every day I can think of things
how do I come up with those, how is it like
process to imagine this is very
difficult because you lived in my
home my office before now not
because I already moved to an office far
from there it’s because margarita in women ‘s
suddenly in the morning I’m working
early type 11 in the morning
I do not like this awakening later
and then I’m drawing and suddenly
It goes says nothing is changing but then
suddenly because that is the process
creative because being more with a pencil
A) Yes
and now it happens again
through the holy spirit there is a
light and I’m not thinking about this I’m
thinking to see what follows
and one can not in that sense be
invaded by a boy also of
ten years that is my son that tells me
dad
come play with me a mario kart
sandal I’m working
that’s not work dad is doing
wayne cartoons this you live
from the pool house huayno stain
Ferrari is
and it’s very very difficult to convince the
people that is a job because I
I pass very well because I really tell them
net I go to school leave my son to
8 o’clock in the morning and I return and I come back
pajamas and put me back and I gt ar
I’m not thinking maybe the idea
and the idea is slow to arrive because I’m
asleep
but the eleven o’clock awake
I say here goes a chocolate and this is the
best strip that has occurred to me in the
history is great dry water other
national journalism award they’re going to
to be able to turn off is very beautiful, I taught him
daisy and I’ve seen better
Christ better is walking bad today
think
the command
and now with social networks all the
world thinks before I remember the
the first time a letter came out of a
lady in the newspaper reform saying
remove that rude monero from the newspaper
I said how wonderful I am like the güero
I ‘m going to frame someone who
I’m getting bad, but before
I did not know if the strips really
they liked the people or it was not the
only way to realize the
monero moneros because the virus said
We are purses because we do not know how to do
caricaturist caricatures orange l
flowers we can not make cartoons of
people
I can not unless salt is tensor
son nor is it bald to be easy but rest
very complicated that’s why we tell ourselves
purses good I do that and then I
I realize that that strip nobody says
absolutely nothing I felt it was
best strip I’ve said in life and
nobody comments on the network is nothing if you have
reason daisy gives me courage that neither way
[Music]
The next day I am very rebellious like
I wake up a kid gesture I fall asleep
Quiet is 5 o’clock in the afternoon at 6 o’clock
I have that newest strip
[Music]
I’m worth mother
you send him and other net day
way so excellent what a wonder
how do you do as you think weir and
according to the web to how you’re saying it is
that you are bordering to be a great
true mean believe me if I felt that
I was doing the best strip and I did not
it turns out that while you are stripping
that strip or while you put it to all the
world there are people who even interpret that
are the great cartoonists and it’s
great or in this strip are taking out
something that is the relationship between
zapatistas and good and where christie’s
Now I have no idea but they think we are
chingón is good and I say yes yes no clear
yes I thought of course and there you see
very clear
fast I tell you the last trine kino
in the row I’m there a lady comes in
wheelchair with lady more or less
80 then came with a book
all sweet and he tells me that I admire him
very much that I am girl
pills
and without andrew draws me a mafalda
no ma’am I’m trino quinoa not what good
has been scared but if you are already
sir you can go better that kind of thing
they usually happen and they are fun and always
I realize that I find humor in
everything everyday in what the
people and what I told them of the option if
my dad told me every time you see 1111
make a wish
you do not have to go looking for prayer
it’s a function that has to be natural
net does not help
my dad was a torturer and a
torturer in this country so because up
more with dentist title that the
dentists torture and have permission in
more than you pay because it’s making me
this my boss
I’m telling you about jokes because it really was
very good dentist and one of the things that
more appreciation of this work that I
I said to my dad it’s very cheesy this
I will say but look dad is medical
this about the monkeys and I think it went well
if my son does think that more or less there
you go
Look, you ‘re an ugly Francoist but a
thing that happens is that these comic strips
I the public people laugh and see them
those teeth that you possibly can
you put and I’m already returning that
If it’s cheesy , nothing’s wrong
Y
that’s what I feel when
when you have a life project to the
13 14 years and says I want to be this and
if I found out what and you – dad planet
two that supported me my boss of few
alteto words
in golf they say that your land today
he was very father
[Music]
and it does not tell me
but do not go
you have to tell the kids that they are
doing things right I do not I do not
I feel bad because I know that if it was my
dad but we have the opportunity that
remember the next time they go 1111
that I told them a story here that
maybe he laughed a little bit and that’s
the secret to laughing again
and thank you very much
do not
[Music]
Please follow and like us: