[Music]
I wanted to ask you
literally the period of war that
the cry of peace that is more or
less so I say attack
you poets I poets you slaves
open your heart and go and get it
I’ll talk again, I’ll say you attack.
Poetic I poets you favelados
the recovery will try there leave the
door and can say that it will also have
two dish I ‘m not going the week
now it’s for real it can be
the tap
[Applause]
ae
in the eyes of those who fought before me
I see tired face sweat the heart
hurt and a hooded mind your
one
generation descend and climb slopes in
many ghettos believing in what today
makes wake up almost every day a sound and
is repeated in several peripheries
the whole world saw on that screen that
scene that was not from novel men
whipped down helicopter put
a flag said that there is peace and I
I watched it all lying there with the
my family dropped the shots and there
pick up at my house and so I went
created by learning tactics 6 a lot of bullet at
better since I was little I was talking to myself
china occurs in the alleys can not
noise hides do not forget
I just left the bond school in the
We always headline the rest of the
You already know the boy in a suit.
tell the evidence war
the people of the periphery is to win the screams
poor and in those eight years a lot
worsened and could be asked in the body of
a resident does not exist dialogue to blame
always the favelado is searched
framed as a sucker now
I ask for it all the states
consumption declined on the contrary only
exploded long ago they say ‘let’s go
prohibition of exhibition at sic trapiche
I was not here, look there.
Otavio was found only this time.
with over 500 kilos of cocaine
Minister, I’ve never heard of
not arrested rafael braga was easier on
capital
then trade then O village maria
so early last year
My brother and I have not met
decided that he wanted those who wanted to create
something to combat the chauvinism racism and
six other prejudices that have in
the Rio de Janeiro rap scene and the idea
favela poets that initially is to be
a couple and wanted to fight the one he wanted
to combat this series of prejudices in
rap and also passing information is
our reality our people through the
marginal poetry
That’s when the year went by and we started
to do various activities away
by the hill I get involved with audiovisual
started to help in the national production of
germany and other things the nec also
with other social projects and we
rethought and realized that it had not yet
was an official activity by the poets
revealed and sister
I was hired by a company I received
My first salary there, I said, Mom, I ‘m going.
and I’m going to invest in a trip
So I went to travel to me to buy some
paulo and desired tired of government, right?
and then we our mission in sao paulo
was to hack various cultural movements
what was going on over there and bringing
something that we identify
because the money to strengthen the scene
of the
and in this game I got to know the work of
traveling poets who is a group and recites
follow this same type of poetry in the
bus at school and on the street and then I came back
to the river of January by the brother I already know
how much is revealed is a double one
collective
Let’s open it and then we’ll
poet turned out to be a collective formed
by eight poets of several favelas of the river
January and we always make attacks
poetics like this do not use in schools
finally the city and our goal
main is to stick the bubble
reach several audiences, we
pick up the typical tired job does not
know will know to sometimes not
have time to read a book, we want to
catch the less that the rain takes a sack
to kill class and sometimes in poetry he
has much of a lesson content and
see people and various audiences
So this is one of ours.
goals as poet slums
practically almost everything
the well-Islamic and wool collective for whom
do not know a battle of poetry is born in
respect us
and who brought Brazil was robert
dalva star in 2007 with the launch pe
afterwards, she appeared several more
currently sao paulo is the state
Brazil has more snack battle
poetry and sends it there mano requires to
world cup of Islam poetry and there where
I live
I come from an angel my brother who is
flame islam slab and there we organize
Islam for about a year in which
won last month may be missing night
deserves to exist and something very cool
but lage is to see how it has
involved more to the favela knows why
how can i say the slide is called
a battle of poetry the battle of
Poetry is a plus with jorge know
people do battle from the pass to
wrap them up air and such know how we do
pocket show always calling the artist
to give visibility to the field
this crowd and and also other things the
not always happened on the slab of a
from an incredible location in the
German is called home and
currently out of the slab for
circular favela because she acted not
there was more than enough people and then we
currently an itinerant action and the
people do in newspapers in every favela of the
German complex and it’s very beautiful year
to see how this does not even
favela well involving more of locals
because I live in the German complex and
It is in Rio de Janeiro in January under
federal intervention
the German complex a favela that has
for eight years it has upp
so for us to send producer is
poor black shanty
we are under great pressure
in the system state of the lack of security
in the city in the country.
in itself
So you’re making ice cream during this
Time is what gives a lot of strength to us
You know what you can believe is possible.
so that you just know
and then, as well as Ian, we have our
war cry
ae
the closed with you bamboo release ne
is this is more low cut
I speak Islam, you speak to open your
heart is tying a metal pee
This is good even for the shirt.
let’s go again
the favela is passing the message joão
I see a slaughter every day I
I live a slaughter
every day i kiss in the slaughter all
In the days there was a slaughter.
every day a guy gentle people
rights goes much further than
dear white right 50 reais from the ghetto
respect to the black people has the right to
cry
accustomed to catch can not shout
because the next day he has to work
the world is watching people
the biggest concern is to take the
how much every day the bridge surrounded the girl
He cooled off and now will not sell to the
Mr. Settler Agreement Never Changed
but the speech yes again that deceived
April of 1500 Brazil was attacked
Catholic church rally population
indigenous people became almost extinct 2010
occupied Germany tripled the number of
locals allied media focused on them
got to go up to the favela help the uncle in it
first of our beans with rice and
some time later it was six
generations the story changed because
homage papers to your person
settlement agreement never changed but the
speech if you are new coach 2018 feel
today it ‘s soft file who would say
everybody now wants to be poor black
militant from the periphery but not from afar
feel the pain of not being able to help
month to our family
It hurts me that half year passed and already
forgot the room of the jeremiah of doubt
and eduardo costa barros on my own
tepco jesus below market is
if I think the drive wrong
everything is okay
and a central theme enabled them
main wanted to pass on to you today
here is about the colonizer syndrome
roles martinho
so I have the musical theory and medium
Crazy I have the theory that I created in
It’s true a reflection I made, I go
taught you what happened to me and if I baptized
colonization syndrome
chat this talk will speak a
little about the cultural appropriation that
has been happening in the favela and
has become increasingly strong in the
a marginal poetry ever since
the German was busy speaking that
they arrived there in the favela since always rolled
this is to lead a culture of colonization
knows to take security to take
information and in marginal poetry has
happened more and more this galera of
one thing we logical logical in respect
and respect us and respect our pain
90% of the poetry event that calls
poets nowadays speaks not laying in
rio de janeiro from brazil forum on
country 90% of the events that the poets call
nowadays provide the crowd is not
valued only with racism
veiled guys respect our pain
he is talking here we see one
little we created is our mother experience
respect people value people in the
practice what has always happened and
happens a lot is guys coming over
favela can together with us run
equable beautiful speech spends time
It needs to be a long time in the favela.
can do a striptease with us
soon the person will not disappear
background god knows when the bug catches
even if the person disappears and to see the
person on television
seeing a prize spoke of a reality that
It is not hers. Let’s practice empathy in
practical know if your book is
dealing with life every 20 minutes a
young black love in brazil
for me it ‘s not statistics it can be good
I saw
My life speak cousin can be a
I know then respect and 20 values to
people in practice we minorities
we are majority in the country with the hand spoke
that the sooner we are the lower the
half the population values
of a practice, we have the capacity to
for the production of these events
but I challenge you who are
seated you will feel at home there
when little popular video
I challenge you guys.
I challenge you mana practice that you
talk calls we handle on curatorial
of these events that we have
ability and opportunity in the practice of
opportunity in practice because it is very
sad very sad very much so
and before closing it is that they speak for me
I wanted to bring some of my
slum here
if today I’m here on this stage
talking to you is because before
people back there fought they did things
bank made things actions actions
which had now talk a bit about
my generation
so I’ll introduce you
some women who inspire me a lot and
inspire me a lot and show me human
true gratitude and shows gratitude
interest knows né marketing the word
with the strength of social networks is
a feeling that ethnicity that diabetes
for 41 years has an incredible project in the
German complex opus by Formenti
be aware that she already has
literate several villagers is a level
this one is aunt lucia you cabral her
has the cap mate edu bought by Beard O
the principle the principle of england
I went there and I did not do it.
incredible work several several
cultural activities through the
German
the incredible incredible incredible educate
We had this one here or here it is.
Natalia Menezes
Natalia is a person who believed in
I once found myself a poet
of brehme if she was the person who always
believed and do not even know talked
So much for me so anyway, you just have to
thank her and also for things
that the animal is already a person who
this galera that says where ana generations
part of mine always perform a
social project in German and she
various events there is amazing sought
another beauty
This one is josé de santana and it’s part of
of favela spelling ineffective
alice she said sometimes it’s amazing I
I hope to see you here in this chat because
she is very amazing and the most beautiful is
An incredible photograph can come a lot
she finds herself artistic and
This one to close up is metal.
A great partner of mine, we do
part of the same collective poets revealed
and he’s a person who inspires me to
Geez, you know, because of the person she
it is the fruit of the conquest that it is then
this galera as it was for you sister and
one of them is in the media knows she was just
just a heroine that much of the
society does not know but make great
difference where I live knows and if she does not
have by my side know giving support
talking with me
The result here today I wanted to show
my mother my grandmother but she does not leave
take a picture then and with salvio is da
generated in football and I’m going
Ending here already, right?
then gets a save for you a country
or 71 black are murdered per day
I ‘m here now talking to
You in this space is pure poetry
thank you
[Applause]
I wanted to ask you
literally the period of war that
the cry of peace that is more or
less so I say attack
you poets I poets you slaves
open your heart and go and get it
I’ll talk again, I’ll say you attack.
Poetic I poets you favelados
the recovery will try there leave the
door and can say that it will also have
two dish I ‘m not going the week
now it’s for real it can be
the tap
[Applause]
ae
in the eyes of those who fought before me
I see tired face sweat the heart
hurt and a hooded mind your
one
generation descend and climb slopes in
many ghettos believing in what today
makes wake up almost every day a sound and
is repeated in several peripheries
the whole world saw on that screen that
scene that was not from novel men
whipped down helicopter put
a flag said that there is peace and I
I watched it all lying there with the
my family dropped the shots and there
pick up at my house and so I went
created by learning tactics 6 a lot of bullet at
better since I was little I was talking to myself
china occurs in the alleys can not
noise hides do not forget
I just left the bond school in the
We always headline the rest of the
You already know the boy in a suit.
tell the evidence war
the people of the periphery is to win the screams
poor and in those eight years a lot
worsened and could be asked in the body of
a resident does not exist dialogue to blame
always the favelado is searched
framed as a sucker now
I ask for it all the states
consumption declined on the contrary only
exploded long ago they say ‘let’s go
prohibition of exhibition at sic trapiche
I was not here, look there.
Otavio was found only this time.
with over 500 kilos of cocaine
Minister, I’ve never heard of
not arrested rafael braga was easier on
capital
then trade then O village maria
so early last year
My brother and I have not met
decided that he wanted those who wanted to create
something to combat the chauvinism racism and
six other prejudices that have in
the Rio de Janeiro rap scene and the idea
favela poets that initially is to be
a couple and wanted to fight the one he wanted
to combat this series of prejudices in
rap and also passing information is
our reality our people through the
marginal poetry
That’s when the year went by and we started
to do various activities away
by the hill I get involved with audiovisual
started to help in the national production of
germany and other things the nec also
with other social projects and we
rethought and realized that it had not yet
was an official activity by the poets
revealed and sister
I was hired by a company I received
My first salary there, I said, Mom, I ‘m going.
and I’m going to invest in a trip
So I went to travel to me to buy some
paulo and desired tired of government, right?
and then we our mission in sao paulo
was to hack various cultural movements
what was going on over there and bringing
something that we identify
because the money to strengthen the scene
of the
and in this game I got to know the work of
traveling poets who is a group and recites
follow this same type of poetry in the
bus at school and on the street and then I came back
to the river of January by the brother I already know
how much is revealed is a double one
collective
Let’s open it and then we’ll
poet turned out to be a collective formed
by eight poets of several favelas of the river
January and we always make attacks
poetics like this do not use in schools
finally the city and our goal
main is to stick the bubble
reach several audiences, we
pick up the typical tired job does not
know will know to sometimes not
have time to read a book, we want to
catch the less that the rain takes a sack
to kill class and sometimes in poetry he
has much of a lesson content and
see people and various audiences
So this is one of ours.
goals as poet slums
practically almost everything
the well-Islamic and wool collective for whom
do not know a battle of poetry is born in
respect us
and who brought Brazil was robert
dalva star in 2007 with the launch pe
afterwards, she appeared several more
currently sao paulo is the state
Brazil has more snack battle
poetry and sends it there mano requires to
world cup of Islam poetry and there where
I live
I come from an angel my brother who is
flame islam slab and there we organize
Islam for about a year in which
won last month may be missing night
deserves to exist and something very cool
but lage is to see how it has
involved more to the favela knows why
how can i say the slide is called
a battle of poetry the battle of
Poetry is a plus with jorge know
people do battle from the pass to
wrap them up air and such know how we do
pocket show always calling the artist
to give visibility to the field
this crowd and and also other things the
not always happened on the slab of a
from an incredible location in the
German is called home and
currently out of the slab for
circular favela because she acted not
there was more than enough people and then we
currently an itinerant action and the
people do in newspapers in every favela of the
German complex and it’s very beautiful year
to see how this does not even
favela well involving more of locals
because I live in the German complex and
It is in Rio de Janeiro in January under
federal intervention
the German complex a favela that has
for eight years it has upp
so for us to send producer is
poor black shanty
we are under great pressure
in the system state of the lack of security
in the city in the country.
in itself
So you’re making ice cream during this
Time is what gives a lot of strength to us
You know what you can believe is possible.
so that you just know
and then, as well as Ian, we have our
war cry
ae
the closed with you bamboo release ne
is this is more low cut
I speak Islam, you speak to open your
heart is tying a metal pee
This is good even for the shirt.
let’s go again
the favela is passing the message joão
I see a slaughter every day I
I live a slaughter
every day i kiss in the slaughter all
In the days there was a slaughter.
every day a guy gentle people
rights goes much further than
dear white right 50 reais from the ghetto
respect to the black people has the right to
cry
accustomed to catch can not shout
because the next day he has to work
the world is watching people
the biggest concern is to take the
how much every day the bridge surrounded the girl
He cooled off and now will not sell to the
Mr. Settler Agreement Never Changed
but the speech yes again that deceived
April of 1500 Brazil was attacked
Catholic church rally population
indigenous people became almost extinct 2010
occupied Germany tripled the number of
locals allied media focused on them
got to go up to the favela help the uncle in it
first of our beans with rice and
some time later it was six
generations the story changed because
homage papers to your person
settlement agreement never changed but the
speech if you are new coach 2018 feel
today it ‘s soft file who would say
everybody now wants to be poor black
militant from the periphery but not from afar
feel the pain of not being able to help
month to our family
It hurts me that half year passed and already
forgot the room of the jeremiah of doubt
and eduardo costa barros on my own
tepco jesus below market is
if I think the drive wrong
everything is okay
and a central theme enabled them
main wanted to pass on to you today
here is about the colonizer syndrome
roles martinho
so I have the musical theory and medium
Crazy I have the theory that I created in
It’s true a reflection I made, I go
taught you what happened to me and if I baptized
colonization syndrome
chat this talk will speak a
little about the cultural appropriation that
has been happening in the favela and
has become increasingly strong in the
a marginal poetry ever since
the German was busy speaking that
they arrived there in the favela since always rolled
this is to lead a culture of colonization
knows to take security to take
information and in marginal poetry has
happened more and more this galera of
one thing we logical logical in respect
and respect us and respect our pain
90% of the poetry event that calls
poets nowadays speaks not laying in
rio de janeiro from brazil forum on
country 90% of the events that the poets call
nowadays provide the crowd is not
valued only with racism
veiled guys respect our pain
he is talking here we see one
little we created is our mother experience
respect people value people in the
practice what has always happened and
happens a lot is guys coming over
favela can together with us run
equable beautiful speech spends time
It needs to be a long time in the favela.
can do a striptease with us
soon the person will not disappear
background god knows when the bug catches
even if the person disappears and to see the
person on television
seeing a prize spoke of a reality that
It is not hers. Let’s practice empathy in
practical know if your book is
dealing with life every 20 minutes a
young black love in brazil
for me it ‘s not statistics it can be good
I saw
My life speak cousin can be a
I know then respect and 20 values to
people in practice we minorities
we are majority in the country with the hand spoke
that the sooner we are the lower the
half the population values
of a practice, we have the capacity to
for the production of these events
but I challenge you who are
seated you will feel at home there
when little popular video
I challenge you guys.
I challenge you mana practice that you
talk calls we handle on curatorial
of these events that we have
ability and opportunity in the practice of
opportunity in practice because it is very
sad very sad very much so
and before closing it is that they speak for me
I wanted to bring some of my
slum here
if today I’m here on this stage
talking to you is because before
people back there fought they did things
bank made things actions actions
which had now talk a bit about
my generation
so I’ll introduce you
some women who inspire me a lot and
inspire me a lot and show me human
true gratitude and shows gratitude
interest knows né marketing the word
with the strength of social networks is
a feeling that ethnicity that diabetes
for 41 years has an incredible project in the
German complex opus by Formenti
be aware that she already has
literate several villagers is a level
this one is aunt lucia you cabral her
has the cap mate edu bought by Beard O
the principle the principle of england
I went there and I did not do it.
incredible work several several
cultural activities through the
German
the incredible incredible incredible educate
We had this one here or here it is.
Natalia Menezes
Natalia is a person who believed in
I once found myself a poet
of brehme if she was the person who always
believed and do not even know talked
So much for me so anyway, you just have to
thank her and also for things
that the animal is already a person who
this galera that says where ana generations
part of mine always perform a
social project in German and she
various events there is amazing sought
another beauty
This one is josé de santana and it’s part of
of favela spelling ineffective
alice she said sometimes it’s amazing I
I hope to see you here in this chat because
she is very amazing and the most beautiful is
An incredible photograph can come a lot
she finds herself artistic and
This one to close up is metal.
A great partner of mine, we do
part of the same collective poets revealed
and he’s a person who inspires me to
Geez, you know, because of the person she
it is the fruit of the conquest that it is then
this galera as it was for you sister and
one of them is in the media knows she was just
just a heroine that much of the
society does not know but make great
difference where I live knows and if she does not
have by my side know giving support
talking with me
The result here today I wanted to show
my mother my grandmother but she does not leave
take a picture then and with salvio is da
generated in football and I’m going
Ending here already, right?
then gets a save for you a country
or 71 black are murdered per day
I ‘m here now talking to
You in this space is pure poetry
thank you
[Applause]
Please follow and like us: