
Translator: Leonardo Silva Reviewer: Maricene Crus
Hi. I love comics.
I think they are a wonderful way of storytelling
and they are a form of art that does not receive the [recognition] it deserved.
So here I am today I will try to show you the values of comics
and convince you to try.
First, I want to take the prejudice
that comics are just superheroes of Marvel and DC.
There are millions and millions of other comics.
For example,
“Persepolis”.
It is the true story of a girl in Iran during the Muslim Revolution,
and how it coexists with it.
Or “Fables”.
The story is fictional, of course,
like the fables lived in New York today.
Or even have stories that are the heroes we know,
but with a “twist” different,
as “Superman, between the Sickle and Hammer”
which tells the story of a communist superman.
The comics have lately received more value,
but not enough,
and it all started with that book, “A Contract with God”
written by Will Eisner.
Will Eisner is one of the greatest cartoonists of history,
and he wanted his stories were taken seriously.
Then he began to use the term “graphic novel”
to try to make gain more respect.
Comics do one thing very well: movement.
Here, you can see that comics make rapid movements very well,
you can see all the speed of all movements,
but also make slow movements very well,
slow, with many details,
and it’s really cool that you can you feel the movement of each scene moving.
It’s cool.
They make the movement as well
that series and movies use a very similar thing with comics,
which are the “storyboard”
to try to show how his scenes have to be shot.
The cartoonists are as good guys that [movies based on comic]
use their own comics as storyboard,
as in “300”: some scenes are taken directly from the comic;
in “Watchmen”: the greatest part of the film is taken from the comic;
and “Sin City,” in which every scene and the whole aesthetic of the film
They are taken literally the comic, all exactly the same.
And comics are very similar to the series,
because each monthly magazine seems an episode
and each arc looks like a season.
The experience is very similar.
But, compared to series and movies,
in fact, the films have one thing that comics do not have,
and so [these] are better: the actors.
Comic, does not like a bad actor spoil a character that you like.
The whole interpretation is yours,
and this causes that you may read the comic in your own pace …
You can look at a picture of comics
and spend hours examining every detail of it,
or you can read fast, all at your own pace,
and that’s pretty cool.
Some of the films that are based on comics are “Kingsman”
“Men in Black,” “V for Vendetta” and “300”
and some of the series are “Jessica Jones,” “Legends of Tomorrow”
and “The Walking Dead”.
But then, it seems I’m saying that comics are books
movement with mixed gear.
But one thing missing:
the art.
Art is one of the most important parts of the comic.
The comics are amazing in making art,
for example, with grand scenes like this or the next,
or in the comic itself, when you see the story being told,
they can tell in a beautiful way,
and joining the onomatopoeia in the design,
or showing the title of the story in the comic design.
In “Spirit,” which is written by Will Eisner,
all titles are written within the pages of design,
They make sense
buildings or writing “Spirit,” or here leaves flying and writing “Spirit”
and it’s really cool design of everything.
So I hope I have shown one thing that you like
and that you deem a chance for the art form.
Thank you.
(Applause)
Hi. I love comics.
I think they are a wonderful way of storytelling
and they are a form of art that does not receive the [recognition] it deserved.
So here I am today I will try to show you the values of comics
and convince you to try.
First, I want to take the prejudice
that comics are just superheroes of Marvel and DC.
There are millions and millions of other comics.
For example,
“Persepolis”.
It is the true story of a girl in Iran during the Muslim Revolution,
and how it coexists with it.
Or “Fables”.
The story is fictional, of course,
like the fables lived in New York today.
Or even have stories that are the heroes we know,
but with a “twist” different,
as “Superman, between the Sickle and Hammer”
which tells the story of a communist superman.
The comics have lately received more value,
but not enough,
and it all started with that book, “A Contract with God”
written by Will Eisner.
Will Eisner is one of the greatest cartoonists of history,
and he wanted his stories were taken seriously.
Then he began to use the term “graphic novel”
to try to make gain more respect.
Comics do one thing very well: movement.
Here, you can see that comics make rapid movements very well,
you can see all the speed of all movements,
but also make slow movements very well,
slow, with many details,
and it’s really cool that you can you feel the movement of each scene moving.
It’s cool.
They make the movement as well
that series and movies use a very similar thing with comics,
which are the “storyboard”
to try to show how his scenes have to be shot.
The cartoonists are as good guys that [movies based on comic]
use their own comics as storyboard,
as in “300”: some scenes are taken directly from the comic;
in “Watchmen”: the greatest part of the film is taken from the comic;
and “Sin City,” in which every scene and the whole aesthetic of the film
They are taken literally the comic, all exactly the same.
And comics are very similar to the series,
because each monthly magazine seems an episode
and each arc looks like a season.
The experience is very similar.
But, compared to series and movies,
in fact, the films have one thing that comics do not have,
and so [these] are better: the actors.
Comic, does not like a bad actor spoil a character that you like.
The whole interpretation is yours,
and this causes that you may read the comic in your own pace …
You can look at a picture of comics
and spend hours examining every detail of it,
or you can read fast, all at your own pace,
and that’s pretty cool.
Some of the films that are based on comics are “Kingsman”
“Men in Black,” “V for Vendetta” and “300”
and some of the series are “Jessica Jones,” “Legends of Tomorrow”
and “The Walking Dead”.
But then, it seems I’m saying that comics are books
movement with mixed gear.
But one thing missing:
the art.
Art is one of the most important parts of the comic.
The comics are amazing in making art,
for example, with grand scenes like this or the next,
or in the comic itself, when you see the story being told,
they can tell in a beautiful way,
and joining the onomatopoeia in the design,
or showing the title of the story in the comic design.
In “Spirit,” which is written by Will Eisner,
all titles are written within the pages of design,
They make sense
buildings or writing “Spirit,” or here leaves flying and writing “Spirit”
and it’s really cool design of everything.
So I hope I have shown one thing that you like
and that you deem a chance for the art form.
Thank you.
(Applause)
Please follow and like us: