Переводчик: Микол Сантилан Рецензент: Себастьян Бетти
У всех нас есть два родителя.
И каждый из них по два. Нам уже четыре.
Из этих четырех, по два, и мы достигли восьми.
Что ты имеешь в виду?
Каждое поколение, которое проходит, удваивается.
Если взять параметр 1600 лет,
и мы вернемся, к 400 году, это будет 64 поколения
если среднее, которое проходит между каждым поколением, составляет 25 лет.
Количество прямых предков, которые каждый из нас имеет
в этом поколении — 18,3 трлн.
Не трудно понять, что в ту эпоху
на планете было не так много людей.
И если мы добавим все популяции всех эпох,
мы тоже этого не достигли.
Поэтому, как вывод,
среди всех нас есть общие предки.
Как я уже сказал, Карл Саган: «Все жители Земли — кузены».
Сегодня наука позволяет нам, через исследование
который называется родовым генеалогическим исследованием,
знать информацию об этой истории о существовании предков.
С простым образцом, взятым из слизистой оболочки рта с помощью тампона
мы извлекаем ДНК, и мы можем знать
из каких мест на планете приезжают наши предки.
Мы можем знать, какой процент от каждого города в мире
мы можем иметь в нашей крови.
Теперь, каково использование этой информации?
Я попытаюсь нарисовать их двумя примерами.
Лора: Это я был усыновлен.
Я всегда знал, что моя мама не имела меня в животе.
И хорошо, то есть, поскольку у меня есть причина, по которой я это знал.
Я также помню, что когда я был маленьким,
и мама или папа бросили мне вызов, я пошел в угол
Это было между кроватью моей мамы и тумбочкой, и я спрятался там.
Он поставил меня на место плода и попросил мою мать, и я заплакал.
Когда моя мама пришла, чтобы утешить меня, я сказал ей уйти,
что я хотел пойти с мамой. Я всегда это помню.
Рамиро Колабьянки: Она Лаура.
Лора, когда она росла, имела волю знать
которая была вашей биологической матерью.
Тот, о котором они говорили ей, как маленькая девочка.
Но он немного боялся, что его поиск
возьмет его приемных родителей в тюрьму.
Потому что то, что они сделали, было незаконным.
Поэтому он не стал смотреть.
За пять дней до смерти его приемной матери,
она специально попросила его поклясться, что она собирается искать свою биологическую мать.
Там начал путь Лауры, пытаясь найти ее.
После нескольких лет и времени исследований,
с помощью Управления по правам человека Росарио,
Они могли найти женщину, которая могла быть биологической матерью.
Они попросили меня перейти в мою лабораторию, чтобы провести исследование среди них
и Лаура дала понять, что она не хочет
что график выборки тот же.
Я не хотела видеть эту женщину.
Несколько дней спустя, к счастью,
в результате Рамона была биологической матерью Лауры.
Рамона, 40 лет назад, она не знала о местонахождении дочери.
Как только он узнал, он хотел убежать.
Но Лора не была готова.
Элисе сейчас 91 год.
С первых лет жизни,
все, что он знал о своей матери, было то, что он умер.
Отец и окружающая среда выбрали молчание.
Не указывайте информацию о личности матери.
Когда она росла,
Желание хотеть узнать, кто эта женщина начала расти.
Инструменты много лет назад, конечно, ей не помогли.
У нее были дети, и один из них начал помогать ей.
Они нашли инструмент, который является предческим исследованием.
В 2014 году Элиза взяла образец и направила его в эту лабораторию.
Ему пришлось ждать два года для другого человека
отправьте образец в ту же лабораторию
и их семейные деревья пересекаются.
После некоторого расследования некоторые другие показывают больше,
Они придумали имя биологической матери Элизы.
85 лет спустя Элиза смогла закрыть свою историю.
Теперь, кто они двое?
Они входят в группу из трех миллионов человек в нашей стране
к которым они заменили свою личность.
Три миллиона — это оценочный номер, потому что у нас нет
полные записи в настоящее время.
И, кроме того, это динамическое число на протяжении всей истории.
Но это очень много.
Некоторые группы из них собираются вместе, чтобы помочь друг другу
и иметь возможность находить эту информацию об их идентичности происхождения.
Используя этот инструмент, конечно,
У них была возможность приблизиться.
В нашей стране на протяжении многих лет эта практика была выполнена
и имя, которое оно несет, — это «присвоение».
Один из каждых пятнадцати человек в нашей стране был уместен.
То есть, незаконно.
Примерно, в конце 1700-х годов,
в Буэнос-Айресе было создано место, которое называлось Домом основополагающих детей
где люди, которые не хотели иметь этого ребенка
Он прошел и сдал его в урну, которая стояла на улице, которая вращается.
Эта урна оставила их в институте
и семьи, которые хотели иметь ребенка, проезжали и искали их там.
В первые десять лет Дом основополагающих детей
есть записи, которые он поставил 2000 младенцев.
Конечно, на протяжении многих лет
эти методы были оставлены в стороне.
Дома колыбели больше не существуют.
Но дети все еще доставляются
и они все еще покупают младенцев.
Когда с моей женой мы хотели иметь детей, и мы столкнулись с некоторыми трудностями,
мы сидим в этом месте, чтобы увидеть, что делает человек, который испытывает трудности.
Какие у вас есть варианты?
Варианты, которые у вас есть, — это лечение плодородия,
принять или уместно.
К счастью, нам не пришлось использовать эту опцию
потому что наука была на нашей стороне, и сегодня у нас четверо детей.
Но я считаю, что в отчаянии все варианты стоят.
В течение нескольких лет я начал свою специальность
в рамках генетики размножения.
И около трех лет назад группа этих искателей
он подошел к моему офису, потому что ему нужен был посредник
между вашим образцом ДНК
и лабораторию генеалогической родословной, которая находится за пределами страны.
Это был момент, когда я вошел в мир поисков.
С этого момента и до сегодняшнего дня мы уже получили 500 образцов.
Конечно, в некоторых случаях разрешено.
С этого момента я подумал:
Как можно не общаться с этой группой людей?
к которой ложь и утаивание означали их жизнь.
Возвращаясь к предпосылке, что мы все кузены,
вы можете думать, что в вашем генеалогическом древе, в какой-то отрасли,
или в некоторых филиалах, может быть искатель, ожидающий нас.
Затем, 29 сентября, я взял бумажный конверт.
(Откройте конверт)
Иссоп Я потратил 30 секунд на каждую из моих десен
и я отправил его в ту же лабораторию, куда они отправили образец.
Это простые элементы, с помощью которых можно помочь.
Это минута нашего времени, что, безусловно,
Это заставит вас зарабатывать время, часы, дни, годы поиска этих людей.
Как те, кто потерял Лауру, Элиза,
Алехандра, Луис, Сильвия, Клаудио и многие другие.
Нам нужен банк в нашей стране.
Потому что банк, который у нас есть
просто изучите период истории Аргентины.
Одна из последних военных диктатур.
Хуже того, мы не можем терять время, потому что многие ищут.
Их три миллиона.
И я думаю, что мы должны внести свой вклад.
Мы должны дать наш образец.
Для тех, кто настаивает на соответствующем слове,
их никто не ищет.
Именно они это делают.
И они не ищут семьи. Они ищут правду.
Потому что правда болит, но это правда.
И истина освобождает.
Большое спасибо
(Аплодисменты)
У всех нас есть два родителя.
И каждый из них по два. Нам уже четыре.
Из этих четырех, по два, и мы достигли восьми.
Что ты имеешь в виду?
Каждое поколение, которое проходит, удваивается.
Если взять параметр 1600 лет,
и мы вернемся, к 400 году, это будет 64 поколения
если среднее, которое проходит между каждым поколением, составляет 25 лет.
Количество прямых предков, которые каждый из нас имеет
в этом поколении — 18,3 трлн.
Не трудно понять, что в ту эпоху
на планете было не так много людей.
И если мы добавим все популяции всех эпох,
мы тоже этого не достигли.
Поэтому, как вывод,
среди всех нас есть общие предки.
Как я уже сказал, Карл Саган: «Все жители Земли — кузены».
Сегодня наука позволяет нам, через исследование
который называется родовым генеалогическим исследованием,
знать информацию об этой истории о существовании предков.
С простым образцом, взятым из слизистой оболочки рта с помощью тампона
мы извлекаем ДНК, и мы можем знать
из каких мест на планете приезжают наши предки.
Мы можем знать, какой процент от каждого города в мире
мы можем иметь в нашей крови.
Теперь, каково использование этой информации?
Я попытаюсь нарисовать их двумя примерами.
Лора: Это я был усыновлен.
Я всегда знал, что моя мама не имела меня в животе.
И хорошо, то есть, поскольку у меня есть причина, по которой я это знал.
Я также помню, что когда я был маленьким,
и мама или папа бросили мне вызов, я пошел в угол
Это было между кроватью моей мамы и тумбочкой, и я спрятался там.
Он поставил меня на место плода и попросил мою мать, и я заплакал.
Когда моя мама пришла, чтобы утешить меня, я сказал ей уйти,
что я хотел пойти с мамой. Я всегда это помню.
Рамиро Колабьянки: Она Лаура.
Лора, когда она росла, имела волю знать
которая была вашей биологической матерью.
Тот, о котором они говорили ей, как маленькая девочка.
Но он немного боялся, что его поиск
возьмет его приемных родителей в тюрьму.
Потому что то, что они сделали, было незаконным.
Поэтому он не стал смотреть.
За пять дней до смерти его приемной матери,
она специально попросила его поклясться, что она собирается искать свою биологическую мать.
Там начал путь Лауры, пытаясь найти ее.
После нескольких лет и времени исследований,
с помощью Управления по правам человека Росарио,
Они могли найти женщину, которая могла быть биологической матерью.
Они попросили меня перейти в мою лабораторию, чтобы провести исследование среди них
и Лаура дала понять, что она не хочет
что график выборки тот же.
Я не хотела видеть эту женщину.
Несколько дней спустя, к счастью,
в результате Рамона была биологической матерью Лауры.
Рамона, 40 лет назад, она не знала о местонахождении дочери.
Как только он узнал, он хотел убежать.
Но Лора не была готова.
Элисе сейчас 91 год.
С первых лет жизни,
все, что он знал о своей матери, было то, что он умер.
Отец и окружающая среда выбрали молчание.
Не указывайте информацию о личности матери.
Когда она росла,
Желание хотеть узнать, кто эта женщина начала расти.
Инструменты много лет назад, конечно, ей не помогли.
У нее были дети, и один из них начал помогать ей.
Они нашли инструмент, который является предческим исследованием.
В 2014 году Элиза взяла образец и направила его в эту лабораторию.
Ему пришлось ждать два года для другого человека
отправьте образец в ту же лабораторию
и их семейные деревья пересекаются.
После некоторого расследования некоторые другие показывают больше,
Они придумали имя биологической матери Элизы.
85 лет спустя Элиза смогла закрыть свою историю.
Теперь, кто они двое?
Они входят в группу из трех миллионов человек в нашей стране
к которым они заменили свою личность.
Три миллиона — это оценочный номер, потому что у нас нет
полные записи в настоящее время.
И, кроме того, это динамическое число на протяжении всей истории.
Но это очень много.
Некоторые группы из них собираются вместе, чтобы помочь друг другу
и иметь возможность находить эту информацию об их идентичности происхождения.
Используя этот инструмент, конечно,
У них была возможность приблизиться.
В нашей стране на протяжении многих лет эта практика была выполнена
и имя, которое оно несет, — это «присвоение».
Один из каждых пятнадцати человек в нашей стране был уместен.
То есть, незаконно.
Примерно, в конце 1700-х годов,
в Буэнос-Айресе было создано место, которое называлось Домом основополагающих детей
где люди, которые не хотели иметь этого ребенка
Он прошел и сдал его в урну, которая стояла на улице, которая вращается.
Эта урна оставила их в институте
и семьи, которые хотели иметь ребенка, проезжали и искали их там.
В первые десять лет Дом основополагающих детей
есть записи, которые он поставил 2000 младенцев.
Конечно, на протяжении многих лет
эти методы были оставлены в стороне.
Дома колыбели больше не существуют.
Но дети все еще доставляются
и они все еще покупают младенцев.
Когда с моей женой мы хотели иметь детей, и мы столкнулись с некоторыми трудностями,
мы сидим в этом месте, чтобы увидеть, что делает человек, который испытывает трудности.
Какие у вас есть варианты?
Варианты, которые у вас есть, — это лечение плодородия,
принять или уместно.
К счастью, нам не пришлось использовать эту опцию
потому что наука была на нашей стороне, и сегодня у нас четверо детей.
Но я считаю, что в отчаянии все варианты стоят.
В течение нескольких лет я начал свою специальность
в рамках генетики размножения.
И около трех лет назад группа этих искателей
он подошел к моему офису, потому что ему нужен был посредник
между вашим образцом ДНК
и лабораторию генеалогической родословной, которая находится за пределами страны.
Это был момент, когда я вошел в мир поисков.
С этого момента и до сегодняшнего дня мы уже получили 500 образцов.
Конечно, в некоторых случаях разрешено.
С этого момента я подумал:
Как можно не общаться с этой группой людей?
к которой ложь и утаивание означали их жизнь.
Возвращаясь к предпосылке, что мы все кузены,
вы можете думать, что в вашем генеалогическом древе, в какой-то отрасли,
или в некоторых филиалах, может быть искатель, ожидающий нас.
Затем, 29 сентября, я взял бумажный конверт.
(Откройте конверт)
Иссоп Я потратил 30 секунд на каждую из моих десен
и я отправил его в ту же лабораторию, куда они отправили образец.
Это простые элементы, с помощью которых можно помочь.
Это минута нашего времени, что, безусловно,
Это заставит вас зарабатывать время, часы, дни, годы поиска этих людей.
Как те, кто потерял Лауру, Элиза,
Алехандра, Луис, Сильвия, Клаудио и многие другие.
Нам нужен банк в нашей стране.
Потому что банк, который у нас есть
просто изучите период истории Аргентины.
Одна из последних военных диктатур.
Хуже того, мы не можем терять время, потому что многие ищут.
Их три миллиона.
И я думаю, что мы должны внести свой вклад.
Мы должны дать наш образец.
Для тех, кто настаивает на соответствующем слове,
их никто не ищет.
Именно они это делают.
И они не ищут семьи. Они ищут правду.
Потому что правда болит, но это правда.
И истина освобождает.
Большое спасибо
(Аплодисменты)
Please follow and like us:
Be First to Comment