[Музыка]
30 апреля 2017 года я был приведен к присяге в качестве
первая черная женщина, удерживающая позицию
президента студенческого правительства на
Американский университет
на следующий день 1 мая
мой первый день в офисе я был жертвой
преступления на почве ненависти на расовой почве
индивидуально висели бананы от носов и
различные места вокруг кампуса и
с фразами и ссылкой на
членом которого я являюсь, и
горилла, которая была убита в зоопарке и
дней после этого я был затоплен
сообщения о поддержке со стороны семьи и
друзей, но и от незнакомцев от
по всей стране, предлагая мне остаться
Сильно держу голову высоко, и я
справлялся с ситуацией с изяществом
и уравновешенность , но есть не справочник по
как справиться с тем, чтобы стать жертвой
преступления на почве ненависти никто не скажет вам, сколько
будет навсегда изменить свою жизнь не один
говорит вам, что в любое время , когда вы слышите о
другой расово мотивированного акт вам
стать вызванным и страх за свои собственные
безопасности никто не скажет вам, сколько
темное облако, это станет
аспекте вашей жизни, но что они делают
скажите, что это лучшие вещи
будет и ожидать, что вы вернетесь к
нормальный
объявление общественной службы это мой
новый нормальный перегружен
излишнее чувство поддержки
имеющие все из нас поддерживают , когда многие
другие передо мной чувствовали себя одинокими разочарованными
что люди не понимают, что это такое
как быть в центре и завидовать
платформу, но забываю, но я никогда
спросил об этом уровне внимания
постоянно спрашивает, почему стоит задаться вопросом, почему
этот акт ненависти и фанатизма должен был
произойти , чтобы начать с допроса себя
мое видение моя цель, почему я почему меня почему
я после преступления на почве ненависти я
облегчил ратушу более 400 человек
люди, о которых я говорил о своем опыте
Prescott
на Капитолийском холме, и я поделился своим
рассказы с бесчисленными другими в порядке
чтобы они знали, что они не одиноки
Мало-помалу я начал возвращаться
контроль над моей жизнью
Марианна Уильямсон однажды написала нашу
сферы это не то, что мы неадекватны
наш самый глубокий страх в том, что мы сильны
вне мер, это наш свет, а не наш
тьма, которая больше всего пугает нас, мы просим
себя Кто я такой блестящий
великолепные талантливые сказочные на самом деле, кто
ты не будешь ты, дитя Бога
ваша маленькая игра не служит
Мир
нет ничего просветленного
сокращаться, чтобы другие люди не
чувствую себя небезопасно вокруг тебя, мы все
чтобы сиять, как дети, мы были
рожденный, чтобы проявить славу Бога
то есть внутри нас это не только в некоторых
из нас это в каждом, и поскольку мы
собственный светлый свет, мы бессознательно даем
другим людям разрешено делать то же самое
и поскольку мы освобождены от наших собственных
опасайтесь нашего присутствия автоматически
освобождает других, даже walo находится в
прожектор внутри я сжимался
пытаясь избежать неловких взглядов и
нежелательное внимание, я боялся
говорить не то, и бояться, что
то, что я делаю, никогда не будет достаточно
а не владеть сценой и
усиливая голоса тех, кто ревет
вокруг меня, но это то, где я был неправ
тем больше я старался спрятаться вокруг
избегайте большей мощности, которую я получил
действовать и силы, которые ускоряют ненависть
фанатизм, расизм и сексизм, вот почему я
сегодня может стоять перед вами, чтобы рассказать вам
что есть доказательства и
история , но есть сила и красноречивая
ваша история , и если есть замыкание и
рассказывая свою историю , чтобы обсудить
мы должны сначала научиться говорить
о том, что исключаются выглядит и
как будто
в самых грубых и сырых формах
исключение того, что я испытал
все мое исключение жизни выглядит
возвращаясь домой в возрасте трех лет и спрашивая
мама, если черный — плохое исключение выглядит
как быть в
Начальная школа и
одноклассники Я на самом деле не смотрю на вас, как на
черный Я имею в виду, что ты белый на внутренней стороне
как Oreo, не имеющий словарного запаса
объяснить, что было моим социально-экономическим
фон мой социальный капитал мой
привилегия, которая помещала меня в эти белые
исключение пространства выглядит как сказано
учителем, чтобы посмотреть на Мерриам
Определение веб- сайта негритянского аутлуда
и заморозить его перед классом на
13 лет, потому что вы сделали белый крик девушки
когда вы позвонили ей, чтобы сказать
исключение слов выглядит как спуск
улица, посещающая друзей семьи в
пляж и его называют негром
группа белых мальчиков-подростков
прогулка с родителями и вашими 11
летнее исключение брата выглядит
будучи новичком в колледже и наблюдающим
люди анонимно публикуют сообщения в социальных сетях
расовые эпитеты и уничижительные комментарии
не зная, были ли это ваши соседи по комнате
ваши одноклассники или ваши профессора
исключение выглядит как цель
третий инцидент с бананом
учебный год, предназначенный для чернокожих женщин
и быть единственным, кто получил бы это
уровень внимания, отчасти обусловленный
факт, что они были первой черной женщиной
Студенческое правительство президента тем ,
который может быть неудобным словами
Я только что сказал и почувствовал себя виноватым
слушая эти счета, прости меня за
отказываясь прикрываться моим опытом
как вы видите, это моя жизнь и
это мои истории, если я не использовал
эту платформу, чтобы сделать это, и поделиться своим
рассказ с вами, я бы подтвердил
ошибочное представление о том, что это нормально и
что мы должны скрыть наш опыт и
бутылка это и не разделять эти вещи
так как мы можем создавать более инклюзивные
сообществах, как мы строим и
вместе сначала хорошо, что он не обращается к
сообществ цвета и
вопрос хорошо, как мы создаем включительно
сообщества вместо этого давайте обратимся к
сами и задайте вопрос, что делать
мы должны сделать, чтобы закончить эти эксклюзивные
сообществ и создания сообществ, которые
подтвердите опыт тех, кто
чувствовали себя неспособными к существованию, а
для себя и спросить, как
мы знакомы с этими темами
как мы можем положить другие
людей в неудобных ситуациях и
давайте перестанем говорить, что все
все будет хорошо, если мы не готовы
делать то , что нужно , чтобы убедиться , что
на самом деле все нормально в AU
давайте построим сообщество, предоставив все
студенты с возможностью выразить
сами через собрания мэрии
и групповые диалоги позволяют провести мозговой штурм
способы создания более содержательного и
принятия сообщества через
сотрудничество позволит нам развивать этот кампус
культура и тот , который проверяет достоверность
опыт маргинализированных сообществ
вместо того, чтобы обесценивать их реалии
давайте работать вместе для решения вопросов
ненависти и расизма и фанатизма на
чтобы создать
вы теперь знаете, что это
был мой лозунг кампании , когда я баллотировался
президент студенческого правительства несколько
месяцев назад, потому что, хотя у нас есть
разные переживания мы все являемся частью
этого университета, однако я считаю, что
этот лозунг идет немного дальше
чем в Американском университете, так вот мои
вопросы для вас, как мы можем прийти
вместе, чтобы применить это к жизни в
реальный мир мы можем держать себя
подотчетны для создания более высокого набора
стандарты соблюдать , если так я думаю
вы окажетесь в мире далеко
больше, чем тот, который мы в настоящее время существуем
в для того , чтобы нам создать по — настоящему
инклюзивная среда начинается с
каждый из нас, будь то на наших
университетские городки в наших кварталах или
по всей стране, давайте начнем это
теперь вместо того, чтобы быть терпимым,
принятие вместо того, чтобы быть замкнутым
выходить за рамки и открывать себя новым
опытом и новыми перспективами
вместо того, чтобы сочувствовать копать глубже
и иметь сопереживание, когда мы совершаем
себя к этим трем простым вещам
мы окажемся в мире, который
более добрый, более любящий и всеохватный
всех людей , пока мы не готовы
бороться с этими проблемами
объединенных людей, мы будем продолжать
ставить бандад на рак рак
это страх перед другим, пока мы не
готовы оказать необходимую поддержку
искоренить акты фанатизма ненависть к расизму
и предубеждения мы будем продолжать
пустые и циклические разговоры о
включение да, мы должны признать, что мы
не все в одном месте с точки зрения
но все же мы все
иметь возможность бросать вызов себе
создать другого, которого вы благодарны
[Аплодисменты]
30 апреля 2017 года я был приведен к присяге в качестве
первая черная женщина, удерживающая позицию
президента студенческого правительства на
Американский университет
на следующий день 1 мая
мой первый день в офисе я был жертвой
преступления на почве ненависти на расовой почве
индивидуально висели бананы от носов и
различные места вокруг кампуса и
с фразами и ссылкой на
членом которого я являюсь, и
горилла, которая была убита в зоопарке и
дней после этого я был затоплен
сообщения о поддержке со стороны семьи и
друзей, но и от незнакомцев от
по всей стране, предлагая мне остаться
Сильно держу голову высоко, и я
справлялся с ситуацией с изяществом
и уравновешенность , но есть не справочник по
как справиться с тем, чтобы стать жертвой
преступления на почве ненависти никто не скажет вам, сколько
будет навсегда изменить свою жизнь не один
говорит вам, что в любое время , когда вы слышите о
другой расово мотивированного акт вам
стать вызванным и страх за свои собственные
безопасности никто не скажет вам, сколько
темное облако, это станет
аспекте вашей жизни, но что они делают
скажите, что это лучшие вещи
будет и ожидать, что вы вернетесь к
нормальный
объявление общественной службы это мой
новый нормальный перегружен
излишнее чувство поддержки
имеющие все из нас поддерживают , когда многие
другие передо мной чувствовали себя одинокими разочарованными
что люди не понимают, что это такое
как быть в центре и завидовать
платформу, но забываю, но я никогда
спросил об этом уровне внимания
постоянно спрашивает, почему стоит задаться вопросом, почему
этот акт ненависти и фанатизма должен был
произойти , чтобы начать с допроса себя
мое видение моя цель, почему я почему меня почему
я после преступления на почве ненависти я
облегчил ратушу более 400 человек
люди, о которых я говорил о своем опыте
Prescott
на Капитолийском холме, и я поделился своим
рассказы с бесчисленными другими в порядке
чтобы они знали, что они не одиноки
Мало-помалу я начал возвращаться
контроль над моей жизнью
Марианна Уильямсон однажды написала нашу
сферы это не то, что мы неадекватны
наш самый глубокий страх в том, что мы сильны
вне мер, это наш свет, а не наш
тьма, которая больше всего пугает нас, мы просим
себя Кто я такой блестящий
великолепные талантливые сказочные на самом деле, кто
ты не будешь ты, дитя Бога
ваша маленькая игра не служит
Мир
нет ничего просветленного
сокращаться, чтобы другие люди не
чувствую себя небезопасно вокруг тебя, мы все
чтобы сиять, как дети, мы были
рожденный, чтобы проявить славу Бога
то есть внутри нас это не только в некоторых
из нас это в каждом, и поскольку мы
собственный светлый свет, мы бессознательно даем
другим людям разрешено делать то же самое
и поскольку мы освобождены от наших собственных
опасайтесь нашего присутствия автоматически
освобождает других, даже walo находится в
прожектор внутри я сжимался
пытаясь избежать неловких взглядов и
нежелательное внимание, я боялся
говорить не то, и бояться, что
то, что я делаю, никогда не будет достаточно
а не владеть сценой и
усиливая голоса тех, кто ревет
вокруг меня, но это то, где я был неправ
тем больше я старался спрятаться вокруг
избегайте большей мощности, которую я получил
действовать и силы, которые ускоряют ненависть
фанатизм, расизм и сексизм, вот почему я
сегодня может стоять перед вами, чтобы рассказать вам
что есть доказательства и
история , но есть сила и красноречивая
ваша история , и если есть замыкание и
рассказывая свою историю , чтобы обсудить
мы должны сначала научиться говорить
о том, что исключаются выглядит и
как будто
в самых грубых и сырых формах
исключение того, что я испытал
все мое исключение жизни выглядит
возвращаясь домой в возрасте трех лет и спрашивая
мама, если черный — плохое исключение выглядит
как быть в
Начальная школа и
одноклассники Я на самом деле не смотрю на вас, как на
черный Я имею в виду, что ты белый на внутренней стороне
как Oreo, не имеющий словарного запаса
объяснить, что было моим социально-экономическим
фон мой социальный капитал мой
привилегия, которая помещала меня в эти белые
исключение пространства выглядит как сказано
учителем, чтобы посмотреть на Мерриам
Определение веб- сайта негритянского аутлуда
и заморозить его перед классом на
13 лет, потому что вы сделали белый крик девушки
когда вы позвонили ей, чтобы сказать
исключение слов выглядит как спуск
улица, посещающая друзей семьи в
пляж и его называют негром
группа белых мальчиков-подростков
прогулка с родителями и вашими 11
летнее исключение брата выглядит
будучи новичком в колледже и наблюдающим
люди анонимно публикуют сообщения в социальных сетях
расовые эпитеты и уничижительные комментарии
не зная, были ли это ваши соседи по комнате
ваши одноклассники или ваши профессора
исключение выглядит как цель
третий инцидент с бананом
учебный год, предназначенный для чернокожих женщин
и быть единственным, кто получил бы это
уровень внимания, отчасти обусловленный
факт, что они были первой черной женщиной
Студенческое правительство президента тем ,
который может быть неудобным словами
Я только что сказал и почувствовал себя виноватым
слушая эти счета, прости меня за
отказываясь прикрываться моим опытом
как вы видите, это моя жизнь и
это мои истории, если я не использовал
эту платформу, чтобы сделать это, и поделиться своим
рассказ с вами, я бы подтвердил
ошибочное представление о том, что это нормально и
что мы должны скрыть наш опыт и
бутылка это и не разделять эти вещи
так как мы можем создавать более инклюзивные
сообществах, как мы строим и
вместе сначала хорошо, что он не обращается к
сообществ цвета и
вопрос хорошо, как мы создаем включительно
сообщества вместо этого давайте обратимся к
сами и задайте вопрос, что делать
мы должны сделать, чтобы закончить эти эксклюзивные
сообществ и создания сообществ, которые
подтвердите опыт тех, кто
чувствовали себя неспособными к существованию, а
для себя и спросить, как
мы знакомы с этими темами
как мы можем положить другие
людей в неудобных ситуациях и
давайте перестанем говорить, что все
все будет хорошо, если мы не готовы
делать то , что нужно , чтобы убедиться , что
на самом деле все нормально в AU
давайте построим сообщество, предоставив все
студенты с возможностью выразить
сами через собрания мэрии
и групповые диалоги позволяют провести мозговой штурм
способы создания более содержательного и
принятия сообщества через
сотрудничество позволит нам развивать этот кампус
культура и тот , который проверяет достоверность
опыт маргинализированных сообществ
вместо того, чтобы обесценивать их реалии
давайте работать вместе для решения вопросов
ненависти и расизма и фанатизма на
чтобы создать
вы теперь знаете, что это
был мой лозунг кампании , когда я баллотировался
президент студенческого правительства несколько
месяцев назад, потому что, хотя у нас есть
разные переживания мы все являемся частью
этого университета, однако я считаю, что
этот лозунг идет немного дальше
чем в Американском университете, так вот мои
вопросы для вас, как мы можем прийти
вместе, чтобы применить это к жизни в
реальный мир мы можем держать себя
подотчетны для создания более высокого набора
стандарты соблюдать , если так я думаю
вы окажетесь в мире далеко
больше, чем тот, который мы в настоящее время существуем
в для того , чтобы нам создать по — настоящему
инклюзивная среда начинается с
каждый из нас, будь то на наших
университетские городки в наших кварталах или
по всей стране, давайте начнем это
теперь вместо того, чтобы быть терпимым,
принятие вместо того, чтобы быть замкнутым
выходить за рамки и открывать себя новым
опытом и новыми перспективами
вместо того, чтобы сочувствовать копать глубже
и иметь сопереживание, когда мы совершаем
себя к этим трем простым вещам
мы окажемся в мире, который
более добрый, более любящий и всеохватный
всех людей , пока мы не готовы
бороться с этими проблемами
объединенных людей, мы будем продолжать
ставить бандад на рак рак
это страх перед другим, пока мы не
готовы оказать необходимую поддержку
искоренить акты фанатизма ненависть к расизму
и предубеждения мы будем продолжать
пустые и циклические разговоры о
включение да, мы должны признать, что мы
не все в одном месте с точки зрения
но все же мы все
иметь возможность бросать вызов себе
создать другого, которого вы благодарны
[Аплодисменты]
Please follow and like us:
Be First to Comment