[Musica]
William Shakespeare è morto per
centinaia di anni e la fede non lo faccio
ti amo con i miei occhi per essere morto
Mille-Aire non è altro che le sue storie dal vivo
anche se non lo fai immediatamente
riconoscerli
benvenuto su watchmojo.com e oggi siamo
contando le nostre scelte per i primi 10
film presi a prestito da Shakespeare
gioca per questa lista che stiamo guardando
quei film che hanno preso in prestito da
Giochi shakespeariani ma non letterali
adattamenti del suo lavoro in modo da non essere
vedere un giovane Leonardo DiCaprio in esecuzione
intorno a Verona Beach in questa lista
cattivo non sono quindi addio
numero 10 il cattivo sonno bene basato su
Amleto sogna oh, sentirai il nome
Akira Kurosawa più volte su questo
lista come il famoso cineasta giapponese
praticamente fatto una carriera di adattamento
le opere di Shakespeare per il giapponese
il pubblico uno di questi film era il cattivo
dormire bene liberamente basato sul classico
racconto di omicidio e vendetta
Amleto oggi bene grazie a Dio Kareena
sai darmi indicazioni in Uganda quelli
famoso da dove passa l’ambientazione della storia
La Danimarca alla Tokyo del dopoguerra ed è così
i personaggi si trasformano da re e nobili
nei magnati aziendali John quando tu
haha sono già in ritardo
Ci darò le notizie andiamo
su come vai su ti dà il
vacanze con la trama che gira intorno
un giovane che desidera esporli
responsabile della morte di suo padre lì
sono diversi stand-in per notevole
personaggi dal gioco ma
purtroppo il finale per il nostro
protagonista rimane lo stesso dai
sveglia il trono numero 9 del sangue basato
su Macbeth fino a quando non interromperai molto pasto
alla fine saranno fatti stasera da
un coro Tamil film ad un altro trono
di sangue trae ispirazione dal
Il classico shakespeariano Macbeth lo dirà
Non hai un OHF personalizzato. Ti vedo, cazzo
fortunato in questo caso la Scozia diventa
Il Giappone nonostante l’ambientazione feudale
rimane in entrambi e
Le tre streghe di Shakespeare diventano una
spirito di predittore che lo predice
i desideri ooh sono destinati alla grandezza come
Signore del castello di ragnatela che lo sa
sei ebreo, ci sono ovvi
paralleli tra trono di sangue e
Macbeth dalla scena in cui la donna lava
ooh tenta di lavare sangue immaginario
dalle sue mani alla classica immagine di
alberi in marcia sul castello che fanno questo
uno, naturalmente, ero più audace e tragico
Gli adattamenti di Shakespeare numero otto
Kiss Me Kate
basato sul addomesticamento della fede di toporagno
la donna ha sparato al toro che ha
eseguita mentre facevo il dolt
abbiamo sempre pensato che Shakespeare potesse usarlo
più melodie e il leggendario Cole Porter
obbligato quando ha scritto questo Broadway
musical che è stato poi trasformato in a
Il film di Hollywood rispolvera il tuo Shakespeare
e le donne che vi wow la
collegamento tra Kiss Me Kate e The
Taming of the Shrew è più diretto in
questo film vediamo una compagnia di produzione
tentando di eseguire la fase di Shrew
mostrare in parallelo la storia del palcoscenico
tuttavia è il dramma dietro le quinte
che di per sé è fondamentalmente un adattamento
del gioco a tua disposizione in diretta
Eureka con Fred e Lily in piedi dentro
per Petruchio e Catherine il film
la versione aggiunge in qualche commedia slapstick
e diversi grandi numeri musicali da raccontare
la sua battaglia dei sessi
e lui sarà Hey
numero sette strana miscela basata su
Amleto zoomando su questo va bene ecco come
per ottenere birra gratis prendi un topolino e
come metterlo in una bottiglia un film su a
coppia di canadesi ubriachi con protagonista
Dave Thomas e Rick Moranis sono vagamente
basato su Amleto come ridicolo
sembra che sia vero che è nel
Codice penale canadese simile a quello che c’è
il precedente legale che fissa i casi in legge così
come darci la birra gratis la birra
amorevole coppia incespica su un male
trama che vede assassinato un proprietario di birreria
da suo fratello e da un male
brewmeister con il fratello allora
sposare la moglie del fratello morto
puzzolente ipocrita hai ucciso il tuo
fratello hai avuto lo stomaco per quello ma
legalo ad Amleto ancor più il birrificio
il proprietario appare come un fantasma per sua figlia
e per completare il tutto è il birrificio
chiamato Elsinore che è l’impostazione di
Il dramma di Shakespeare è davvero grande, sì
Ovviamente anche il film è macchiato
controllo della mente della birra e hockey quindi perché
abbiamo detto liberamente senza basi scientifiche
la spiegazione per esso è inutile a
la preoccupazione numero sei il mio privato Idaho
basato su Enrico il quarto questo è il mio
la strada sembra un pesce passo Keanu Reeves
e River Phoenix potrebbe non essere il primo
attori che vengono in mente quando si lancia un
Adattamento shakespeariano
ma ancora una volta non stiamo cercando
adattamenti letterali il mio privato Idaho
stars Reeves e Phoenix come due gay
hustlers alla deriva attraverso l’americano
Nord-ovest, naturalmente, il ragazzo è venuto oh sì
Qui sono quattro, ma citerò in giudizio
non ha iniziato a scrivere un adattamento
regista e scrittore Gus Van Sant
preso in prestito in modo significativo da
L’Henry di Shakespeare suona in particolare
Henry il quarto e ha scritto il personaggio
di Scott favorito come una rielaborazione moderna
del principe Harry
un uomo che rifugge le responsabilità come lui
aspetta la sua inevitabile eredità
quando ero giovane e tu eri la mia strada
tutor un istigatore per il mio cattivo comportamento
Stavo progettando un cambiamento ci fu un tempo
quando ho avuto bisogno di imparare da te
Bob Pigeon si erge in figura paterna
Falstaff e viene similmente offeso da
la sua famiglia adottiva alla fine ho paura
se condividessi il tuo vino potrei prenderlo
terribile malattia sembra avere un numero
cinque dieci cose che odio di te
sulla base dell’addomesticamento del toporagno che sei
mi pagherò per far fuori una ragazza, hmm
uno degli adattamenti più noti di a
Shakespeariano gioca a questo film
diversi attori emergenti incluso
Heath Ledger Julia Stiles e Joseph
Gordon-Levitt
è stato fino a quando non mi ha baciato bene
sembra un altro ridicolo anni ’90
film di alta scuola il film è fondamentalmente
una versione esatta di The Taming of the
Shrew Ledger ha bisogno di corteggiare lo stile per lei
sorella può datare come lei non è autorizzato a
inizia a vedere i ragazzi fino alla testarda
Stiles lo fa ma lei è un mutante e se
non esce mai e non uscirai mai
oh, mi piace che aspetta un secondo Will
Fondamentalmente, Shakespeare ha aperto la strada
commedia angoscia della scuola superiore quindi la base
del suo appello in entrambi i casi con il
trama identica e persino nomi di personaggi
che fanno cenni ai nomi shakespeariani e
pone questo è un intelligente e
una rielaborazione ben ponderata, lo so
Shakespeare è un ragazzo bianco morto ma lui
conosce la merda in modo che possiamo trascurare il fatto che
numero per il Pianeta Proibito basato su The
Sguardo di tempesta sul colore di quel cielo
si, ma continuerò a prendere il blu, no
so che penso che un uomo possa abituarsi
questo finora abbiamo visto le impostazioni di
i classici spettacoli shakespeariani cambiano in
Tokyo Canada
e una scuola superiore americana, ma cosa?
sullo spazio esterno
l’attenzione è arrivata all’equipaggio ora ascolta questo
stiamo entrando nell’atmosfera di
Altair per considerato uno dei migliori
film di fantascienza degli anni ’50
Forbidden Planet segue un padre e
figlia che è bloccata su un telecomando
pianeta e alla fine vengono scoperti da
un gruppo di marinai vicino bene agli astronauti
signori, se posso esservi d’ aiuto
e i tuoi preparativi per il ritorno a casa
viaggio, ti ringrazio, ma sfortunatamente
le circostanze possono tenerci qui per a
mentre
una storia d’amore si sviluppa come fa il
cronaca di un uomo che è in grado di controllare
gli elementi che questi signori hanno
espresso molto gentile preoccupazione per il
quantità di libertà che hai qui Liberty
Ho spiegato loro che hai il mio
permesso di visitare la terra ogni volta che tu
scegliere essenzialmente fino a un drastico
cambiare alla fine la trama lo imita
di The Tempest dimostrando che Shakespeare
è universalmente grande letteralmente il vostro a
forse il comandante arbitrario no
scegliere di essere dettato al mio mondo
dr. Morbius una scoperta scientifica di questo
la grandezza deve essere presa sotto
la supervisione di unitedplanet che nessun uomo può
essere permesso di monopolizzarlo numero tre
Ron basato su King Lear, cosa hai?
amico mi manca solo i miei bambini mangiano
ostriche come abbiamo già imparato akira
kurosawa classico chiaramente rispettato
letteratura inglese
il terzo film Kurosawa per fare la nostra lista
Ron è essenzialmente una rielaborazione del re
Lear Raja altro modo andare canale Emison
gallo legale indiano Naruto ancora una volta
con il Giappone come sfondo la storia
rintraccia un signore della guerra che invecchia quando decide di farlo
abdicare in favore dei suoi tre figli
chiunque conosca il gioco sa
che le cose vanno in discesa da lì con
i figli che competono per la supremazia
nessuno yokai vede il padre lupo dell’Ohio
emo telesco sai che zuppa
vegetale con temi ovviamente condivisi
e allusioni tra il gioco e il
film Ron non finisce con una nota alta
anche se si dimostrò essere un
fine appropriato per una carriera come l’ultimo
epico sul curriculum di Akira Kurosawa
[Musica]
la storia numero 2 di Westside basata su Romeo
e Giulietta sembra prendere in prestito il
trama da una commedia classica di Shakespeare e
aggiungere melodie orecchiabili è una ricetta
per il successo in West Side Story la storia
di due amanti stellati incrociati destinati a
essere separati è una storia di due gruppi
diviso per gara al posto di Verona che otteniamo
L’Upper West Side di New York invece
dei Montecchi e dei Capuleti otteniamo il
squali e getti invece di un balcone noi
prendi una scala antincendio ce n’è una in più
cambiamento significativo comunque dove Juliet
incontra la sua fine insieme al suo amore Maria
sopravvive ma la costringe a viverla
giorni senza l’ amore della sua vita
altrettanto tragico quanto il finale originale
quanti posso uccidere Chino, oh molti
ho ancora un proiettile rimasto per me prima
sveliamo la nostra scelta numero uno qui
alcune menzioni onorevoli oh oh oh
[Applausi]
telegram numero uno Il re leone
basato su Amleto
[Musica]
la maggior parte di voi probabilmente già lo sa già
che The Lion King è liberamente basato su
La cicatrice di Amleto uccide suo fratello Mufasa
mentre lo fa sembrare un incidente
e sostanzialmente bandisce il figlio di Mufasa
Simba per assicurare il trono no
uno mai significa per queste cose
capita mentre questi tre personaggi
rappresenta chiaramente il padre di Amleto
Anche noi abbiamo lo stesso Claudio e Amleto
l’inclusione dei sidekicks Timon e
Pumbaa che si basano su Rosencrantz e
Guildenstern devi mettere il tuo passato
dietro di te
ovviamente dato che è Disney i bravi ragazzi
vincere e solo i personaggi malvagi muoiono a
fine
che è solo un leggero cambiamento rispetto al
conclusione intrisa di sangue di Shakespeare
tragedia classica
[Musica]
sei d’accordo con la nostra lista?
preferiti adattamenti shakespeariani sì
come ho detto prima il sig. Graham sta andando via
è una tale dolorosa tristezza per i migliori top
10s pubblicati ogni giorno assicurati di
iscriviti a watchmojo.com happy trails
ci vediamo ora
[Musica]
William Shakespeare è morto per
centinaia di anni e la fede non lo faccio
ti amo con i miei occhi per essere morto
Mille-Aire non è altro che le sue storie dal vivo
anche se non lo fai immediatamente
riconoscerli
benvenuto su watchmojo.com e oggi siamo
contando le nostre scelte per i primi 10
film presi a prestito da Shakespeare
gioca per questa lista che stiamo guardando
quei film che hanno preso in prestito da
Giochi shakespeariani ma non letterali
adattamenti del suo lavoro in modo da non essere
vedere un giovane Leonardo DiCaprio in esecuzione
intorno a Verona Beach in questa lista
cattivo non sono quindi addio
numero 10 il cattivo sonno bene basato su
Amleto sogna oh, sentirai il nome
Akira Kurosawa più volte su questo
lista come il famoso cineasta giapponese
praticamente fatto una carriera di adattamento
le opere di Shakespeare per il giapponese
il pubblico uno di questi film era il cattivo
dormire bene liberamente basato sul classico
racconto di omicidio e vendetta
Amleto oggi bene grazie a Dio Kareena
sai darmi indicazioni in Uganda quelli
famoso da dove passa l’ambientazione della storia
La Danimarca alla Tokyo del dopoguerra ed è così
i personaggi si trasformano da re e nobili
nei magnati aziendali John quando tu
haha sono già in ritardo
Ci darò le notizie andiamo
su come vai su ti dà il
vacanze con la trama che gira intorno
un giovane che desidera esporli
responsabile della morte di suo padre lì
sono diversi stand-in per notevole
personaggi dal gioco ma
purtroppo il finale per il nostro
protagonista rimane lo stesso dai
sveglia il trono numero 9 del sangue basato
su Macbeth fino a quando non interromperai molto pasto
alla fine saranno fatti stasera da
un coro Tamil film ad un altro trono
di sangue trae ispirazione dal
Il classico shakespeariano Macbeth lo dirà
Non hai un OHF personalizzato. Ti vedo, cazzo
fortunato in questo caso la Scozia diventa
Il Giappone nonostante l’ambientazione feudale
rimane in entrambi e
Le tre streghe di Shakespeare diventano una
spirito di predittore che lo predice
i desideri ooh sono destinati alla grandezza come
Signore del castello di ragnatela che lo sa
sei ebreo, ci sono ovvi
paralleli tra trono di sangue e
Macbeth dalla scena in cui la donna lava
ooh tenta di lavare sangue immaginario
dalle sue mani alla classica immagine di
alberi in marcia sul castello che fanno questo
uno, naturalmente, ero più audace e tragico
Gli adattamenti di Shakespeare numero otto
Kiss Me Kate
basato sul addomesticamento della fede di toporagno
la donna ha sparato al toro che ha
eseguita mentre facevo il dolt
abbiamo sempre pensato che Shakespeare potesse usarlo
più melodie e il leggendario Cole Porter
obbligato quando ha scritto questo Broadway
musical che è stato poi trasformato in a
Il film di Hollywood rispolvera il tuo Shakespeare
e le donne che vi wow la
collegamento tra Kiss Me Kate e The
Taming of the Shrew è più diretto in
questo film vediamo una compagnia di produzione
tentando di eseguire la fase di Shrew
mostrare in parallelo la storia del palcoscenico
tuttavia è il dramma dietro le quinte
che di per sé è fondamentalmente un adattamento
del gioco a tua disposizione in diretta
Eureka con Fred e Lily in piedi dentro
per Petruchio e Catherine il film
la versione aggiunge in qualche commedia slapstick
e diversi grandi numeri musicali da raccontare
la sua battaglia dei sessi
e lui sarà Hey
numero sette strana miscela basata su
Amleto zoomando su questo va bene ecco come
per ottenere birra gratis prendi un topolino e
come metterlo in una bottiglia un film su a
coppia di canadesi ubriachi con protagonista
Dave Thomas e Rick Moranis sono vagamente
basato su Amleto come ridicolo
sembra che sia vero che è nel
Codice penale canadese simile a quello che c’è
il precedente legale che fissa i casi in legge così
come darci la birra gratis la birra
amorevole coppia incespica su un male
trama che vede assassinato un proprietario di birreria
da suo fratello e da un male
brewmeister con il fratello allora
sposare la moglie del fratello morto
puzzolente ipocrita hai ucciso il tuo
fratello hai avuto lo stomaco per quello ma
legalo ad Amleto ancor più il birrificio
il proprietario appare come un fantasma per sua figlia
e per completare il tutto è il birrificio
chiamato Elsinore che è l’impostazione di
Il dramma di Shakespeare è davvero grande, sì
Ovviamente anche il film è macchiato
controllo della mente della birra e hockey quindi perché
abbiamo detto liberamente senza basi scientifiche
la spiegazione per esso è inutile a
la preoccupazione numero sei il mio privato Idaho
basato su Enrico il quarto questo è il mio
la strada sembra un pesce passo Keanu Reeves
e River Phoenix potrebbe non essere il primo
attori che vengono in mente quando si lancia un
Adattamento shakespeariano
ma ancora una volta non stiamo cercando
adattamenti letterali il mio privato Idaho
stars Reeves e Phoenix come due gay
hustlers alla deriva attraverso l’americano
Nord-ovest, naturalmente, il ragazzo è venuto oh sì
Qui sono quattro, ma citerò in giudizio
non ha iniziato a scrivere un adattamento
regista e scrittore Gus Van Sant
preso in prestito in modo significativo da
L’Henry di Shakespeare suona in particolare
Henry il quarto e ha scritto il personaggio
di Scott favorito come una rielaborazione moderna
del principe Harry
un uomo che rifugge le responsabilità come lui
aspetta la sua inevitabile eredità
quando ero giovane e tu eri la mia strada
tutor un istigatore per il mio cattivo comportamento
Stavo progettando un cambiamento ci fu un tempo
quando ho avuto bisogno di imparare da te
Bob Pigeon si erge in figura paterna
Falstaff e viene similmente offeso da
la sua famiglia adottiva alla fine ho paura
se condividessi il tuo vino potrei prenderlo
terribile malattia sembra avere un numero
cinque dieci cose che odio di te
sulla base dell’addomesticamento del toporagno che sei
mi pagherò per far fuori una ragazza, hmm
uno degli adattamenti più noti di a
Shakespeariano gioca a questo film
diversi attori emergenti incluso
Heath Ledger Julia Stiles e Joseph
Gordon-Levitt
è stato fino a quando non mi ha baciato bene
sembra un altro ridicolo anni ’90
film di alta scuola il film è fondamentalmente
una versione esatta di The Taming of the
Shrew Ledger ha bisogno di corteggiare lo stile per lei
sorella può datare come lei non è autorizzato a
inizia a vedere i ragazzi fino alla testarda
Stiles lo fa ma lei è un mutante e se
non esce mai e non uscirai mai
oh, mi piace che aspetta un secondo Will
Fondamentalmente, Shakespeare ha aperto la strada
commedia angoscia della scuola superiore quindi la base
del suo appello in entrambi i casi con il
trama identica e persino nomi di personaggi
che fanno cenni ai nomi shakespeariani e
pone questo è un intelligente e
una rielaborazione ben ponderata, lo so
Shakespeare è un ragazzo bianco morto ma lui
conosce la merda in modo che possiamo trascurare il fatto che
numero per il Pianeta Proibito basato su The
Sguardo di tempesta sul colore di quel cielo
si, ma continuerò a prendere il blu, no
so che penso che un uomo possa abituarsi
questo finora abbiamo visto le impostazioni di
i classici spettacoli shakespeariani cambiano in
Tokyo Canada
e una scuola superiore americana, ma cosa?
sullo spazio esterno
l’attenzione è arrivata all’equipaggio ora ascolta questo
stiamo entrando nell’atmosfera di
Altair per considerato uno dei migliori
film di fantascienza degli anni ’50
Forbidden Planet segue un padre e
figlia che è bloccata su un telecomando
pianeta e alla fine vengono scoperti da
un gruppo di marinai vicino bene agli astronauti
signori, se posso esservi d’ aiuto
e i tuoi preparativi per il ritorno a casa
viaggio, ti ringrazio, ma sfortunatamente
le circostanze possono tenerci qui per a
mentre
una storia d’amore si sviluppa come fa il
cronaca di un uomo che è in grado di controllare
gli elementi che questi signori hanno
espresso molto gentile preoccupazione per il
quantità di libertà che hai qui Liberty
Ho spiegato loro che hai il mio
permesso di visitare la terra ogni volta che tu
scegliere essenzialmente fino a un drastico
cambiare alla fine la trama lo imita
di The Tempest dimostrando che Shakespeare
è universalmente grande letteralmente il vostro a
forse il comandante arbitrario no
scegliere di essere dettato al mio mondo
dr. Morbius una scoperta scientifica di questo
la grandezza deve essere presa sotto
la supervisione di unitedplanet che nessun uomo può
essere permesso di monopolizzarlo numero tre
Ron basato su King Lear, cosa hai?
amico mi manca solo i miei bambini mangiano
ostriche come abbiamo già imparato akira
kurosawa classico chiaramente rispettato
letteratura inglese
il terzo film Kurosawa per fare la nostra lista
Ron è essenzialmente una rielaborazione del re
Lear Raja altro modo andare canale Emison
gallo legale indiano Naruto ancora una volta
con il Giappone come sfondo la storia
rintraccia un signore della guerra che invecchia quando decide di farlo
abdicare in favore dei suoi tre figli
chiunque conosca il gioco sa
che le cose vanno in discesa da lì con
i figli che competono per la supremazia
nessuno yokai vede il padre lupo dell’Ohio
emo telesco sai che zuppa
vegetale con temi ovviamente condivisi
e allusioni tra il gioco e il
film Ron non finisce con una nota alta
anche se si dimostrò essere un
fine appropriato per una carriera come l’ultimo
epico sul curriculum di Akira Kurosawa
[Musica]
la storia numero 2 di Westside basata su Romeo
e Giulietta sembra prendere in prestito il
trama da una commedia classica di Shakespeare e
aggiungere melodie orecchiabili è una ricetta
per il successo in West Side Story la storia
di due amanti stellati incrociati destinati a
essere separati è una storia di due gruppi
diviso per gara al posto di Verona che otteniamo
L’Upper West Side di New York invece
dei Montecchi e dei Capuleti otteniamo il
squali e getti invece di un balcone noi
prendi una scala antincendio ce n’è una in più
cambiamento significativo comunque dove Juliet
incontra la sua fine insieme al suo amore Maria
sopravvive ma la costringe a viverla
giorni senza l’ amore della sua vita
altrettanto tragico quanto il finale originale
quanti posso uccidere Chino, oh molti
ho ancora un proiettile rimasto per me prima
sveliamo la nostra scelta numero uno qui
alcune menzioni onorevoli oh oh oh
[Applausi]
telegram numero uno Il re leone
basato su Amleto
[Musica]
la maggior parte di voi probabilmente già lo sa già
che The Lion King è liberamente basato su
La cicatrice di Amleto uccide suo fratello Mufasa
mentre lo fa sembrare un incidente
e sostanzialmente bandisce il figlio di Mufasa
Simba per assicurare il trono no
uno mai significa per queste cose
capita mentre questi tre personaggi
rappresenta chiaramente il padre di Amleto
Anche noi abbiamo lo stesso Claudio e Amleto
l’inclusione dei sidekicks Timon e
Pumbaa che si basano su Rosencrantz e
Guildenstern devi mettere il tuo passato
dietro di te
ovviamente dato che è Disney i bravi ragazzi
vincere e solo i personaggi malvagi muoiono a
fine
che è solo un leggero cambiamento rispetto al
conclusione intrisa di sangue di Shakespeare
tragedia classica
[Musica]
sei d’accordo con la nostra lista?
preferiti adattamenti shakespeariani sì
come ho detto prima il sig. Graham sta andando via
è una tale dolorosa tristezza per i migliori top
10s pubblicati ogni giorno assicurati di
iscriviti a watchmojo.com happy trails
ci vediamo ora
[Musica]
Please follow and like us: