[Musica]
crescendo non conoscevo mio padre lui
semplicemente non era in giro e onestamente ero
okay con quello
vedo ho solo pensato che fosse più facile
fino a quando non sono diventato padre io stesso
vivevano nel Maine al momento e uno
notte stavo leggendo una storia della buonanotte a
il mio figlio maggiore Calvin quando mi ha colpito come
una tonnellata di mattoni
Non potrei dirgli del suo
nonno perché non lo conoscevo
me stessa
mio padre era un marine americano è stato ucciso
nella guerra in Vietnam quando avevo 2 anni
vecchio non molto tempo dopo che questa foto è stata scattata
quindi non lo conoscevo ma quello era no
colpa di mia madre ha cercato di dire
io su di lui visiteremmo il cimitero e
lei mi dice quanto mi sono comportato come lui o
quanto sarebbe orgoglioso di me e di lei
l’intento era buono ma faceva male perché così
ha solo rafforzato il fatto che non lo fosse
lì e che non lo conoscevo così io
Decisi che era molto più facile non parlare
su di esso e sicuramente non sentirlo
ma quella notte leggendo a Calvino
Mi piacerebbe venire a un bivio e ho avuto
una decisione di rendere questo è uno studio da
una mostra recente un bastone dipinto ma
per me questo è molto più di questo per me
questo è un simbolo di cambio di rischio e
anche l’ignoto ora lo sanno tutti
il cambiamento può essere difficile ma credo
il cambiamento può essere incredibilmente gratificante se
siete abbastanza coraggiosi ad abbracciarla
vedo che penso che la crescita personale sia nuova
opportunità e possibilità di prendere
il tuo lavoro in modo nuovo e inaspettato
le direzioni sono i premi per abbracciare
cambiare e ho imparato questo da due
fonti molto diverse un’arte raffinata
mostra su mio padre e a
stile di vita un po ‘nomade, quindi cosa hanno
ho studiato
bene quando confrontati con la catena
la cosa più semplice da fare è semplicemente rimanere
Certo che non faccio altro che ho imparato
quando vieni a un bivio per la strada
dovrei prenderlo così quella notte di nuovo dentro
Maine mi sono trovato a un bivio nella
strada incapace di dire a Calvino del suo
nonno perché ho capito che lo era
la stessa età in cui ero stato quando ero mio
il padre è stato ucciso ed è stato istantaneamente
chiaro per me che dovevo fare qualcosa
ne
ora io sono un tipo tutto-o-niente di ragazzo
e sapevo se lo avrei mai fatto
capire qualcosa su mio padre o
cosa era successo in Vietnam che avevo
di andare lì ho capito che dovevo stare su
quel terreno
Ero anche certo del fatto che io
farebbe qualcosa perché è così
quello che faccio intendo come artista è il
modo ho senso delle cose nel modo in cui io
elaborare le informazioni e quindi con poco
più di quello ero pronto a prendere il
il prossimo aereo in Vietnam, nonostante il fatto
che sapevo molto poco di mio padre
non hanno nemmeno meno sulla guerra e
praticamente nulla sulle persone o
la cultura del Vietnam, ma questo era
importante e non avevo intenzione di farne un
la mancanza di conoscenza si intromette
ora ora fortunatamente mia moglie Lisa è questa
lei è questa voce della ragione nella mia vita
e penso che mi abbia visto dirigermi verso il
scogliera e ho pensato che non finisse
bene e così è intervenuta e lei dice
Penso che quello che stai facendo sia importante
forse dovresti prendere il tuo tempo e farlo
bene bene la mia risposta è stata del tutto
insolito in realtà ho ascoltato
lei e così ho trascorso 18 mesi a fare ricerche
la guerra e imparare tutto ciò che potevo
su mio padre ho rintracciato alcuni di
gli uomini con cui ha servito e io persino
ha parlato con uno dei suoi comandanti
ufficiali ho anche avuto la possibilità di uscire
con alcuni dei suoi compagni d’infanzia
a Cincinnati e una cosa incredibile
è capitato una volta ho abbassato la guardia questo
il progetto ha assunto una vita propria
non lo guida mi ha diretto
perché l’informazione si riversava
da tutte queste diverse fonti e
diversi contatti uno dopo l’altro
pezzi del puzzle appena iniziato
a posto ora io ancora non ho avuto
qualsiasi idea di esattamente dove fosse
guidandomi o cosa fosse nel mondo
andando a fare con esso sapeva una cosa
Sarei un pazzo a non seguirlo e così
con l’ aiuto di un gruppo di Vietnam
i veterani sono stato in grado di decifrare il mio
record personale del padre così come
i rapporti sul campo del Corpo dei Marines e io
significa che questi ragazzi mi hanno anche insegnato come
leggere le mappe che erano usate nel
guerra e così nell’estate del 2000 armato
con tutte queste informazioni ho speso cinque
settimane viaggiando per tutta la lunghezza del Vietnam
da nord a sud da Hanoi al
Delta del Mekong compreso un molto intenso
Il periodo di 10 giorni si basava sulla mia ricerca
Sono riuscito a ripercorrere gran parte del mio
tour del padre durante la guerra tra cui a
fermarsi in una spiaggia nel villaggio di Kim
pegno dove mio padre e tre altri
I marines sono stati uccisi in uno scontro a fuoco ma
poco dopo il ritorno dal Vietnam
cambiamenti nel lavoro di Lisa ha chiarito che
stare nel Maine non era molto probabile e
questo è stato rapidamente seguito da un molto
decisione difficile la Lisa ha avuto una nuova
offerta di lavoro ed è stata una grande opportunità
il rovescio della medaglia era un’Indiana o come me
piace chiamarlo la terra del grano e
mucche Sono cresciuto in Indiana, quindi sapevo cosa
quello era tutto e avevo speso
un sacco di tempo cercando di scappare
inoltre avevamo chiamato casa Maine
quasi dieci anni e abbiamo avuto una vita fantastica
lì ma ci siamo trovati ad un bivio
in mezzo alla strada e così difficile come era
abbiamo deciso di prenderlo ma per il momento
e atterrato indietro in Indiana ho avuto un duro
libro di presentazione su questo Vietnam
progetto che stavo progettando e in
praticamente nessun tempo mi è stato offerto
una mostra in un museo d’arte regionale
infatti infatti mi è stato offerto un assolo
mostra di museo che ha fatto il trasferimento al
corsia
di curare le mucche bene non così male
Sempre Fidelis come ho incontrato mio padre è un
mostra di fotografia ceramica e
lavoro mixed-media che documenta il mio
viaggio e così un progetto che è iniziato nel
Il Maine mi ha portato in giro per il mondo
in Vietnam finito per essere creato e
prima ha esibito di nuovo a casa di nuovo in
Indiana questo progetto continua a informare
sia la mia vita personale che il mio lavoro nel
studio ed è davvero ambientato il
traiettoria in cui sono stato come un
artista da allora
il progetto sempre fidelis mi ha insegnato ad essere
abbastanza coraggioso da avventurarsi nell’ignoto
e per ritardare il giudizio ti siederai anche tu
vieni abbastanza utile se lo farai
un nomade negli ultimi 25 anni
La carriera di Lisa ci ha portato non solo a
Indiana ma nei Paesi Bassi nell’Ohio
e in Georgia e ognuno di quelli
le soste erano una biforcazione sulla strada di una decisione
per fare e per me l’occasione di
reinventami a prendere il mio lavoro in a
direzione diversa quindi dopo anni di
dividendo il mio tempo tra cliente guidato
lavoro di progettazione e miei progetti personali
il trasferimento in Olanda è stata una possibilità
concentrarmi esclusivamente sul mio lavoro artistico, ma
non tutte le mosse sono facili, intendo nessuno
vuole trasferirsi a Cleveland destra e
anche se ho resistito a qualcosa di positivo
arrivò persino da quella mossa l’opportunità
lavorare nell’arte pubblica alcuni anni fa
è venuto ad Augusta e sono grato di averlo
stato accolto in un piccolo ma vivace
comunità creativa qui dove ho
ha lavorato per applicare le lezioni che ho
imparato dalle fermate precedenti nel mio
viaggio ma a questo punto ho dipinto un
foto piuttosto roseo di cose, ma non farlo
fraintendetemi NON sto dicendo tutto quello che
bisogno di fare è abbracciare il cambiamento e
opportunità cadranno dal cielo I
Voglio dire che era così facile ma
partenza ma
ma ricomincio ed essere il nuovo ragazzo
è difficile e richiede molto tempo
lavoro
prima è difficile dire addio a
amici che ho fatto o nei luoghi
che ho chiamato a casa ci vuole anche tempo
per orientarti in un posto nuovo anche
qui ad Augusta ci vuole tempo per capire
come funzionano le cose e dove ti trovi
il cambiamento del rinforzo viene anche con il fallimento
ora fallisco in studio tutto il tempo
e ora capisco che se non lo sono
in caso contrario il mio lavoro non progredisce
quindi il fallimento fa parte del processo in
almeno sembra essere parte del mio
purtroppo, che non lo rende qualsiasi
più facile da accettare e di recente sono arrivato
ad un altro bivio e io sono
facendo del mio meglio per praticare ciò che io
predica qui perché presto sarò
abbattere il mio studio e confrontarmi
opere fallite e opportunità mancate
perché più tardi quest’anno mi trasferirò
a Boston quindi il cambiamento è costante e
c’è un sacco di cambiamenti in atto in
Augusta, al momento, intendo solo guardare
intorno a questo bellissimo teatro o prendere un
percorri Broad Street e così prima di me
lascia che speri che tu ne prenda in considerazione il tuo
le esperienze con il cambiamento erano aperte a
o hai resistito ad abbracciare il cambiamento
può essere difficile ma a me il rischio di
quello che potrei perdere non sto prendendo il
la forchetta in mezzo alla strada è molto più grande di no
cambiare direzione uno stile di vita nomade
mi ha insegnato ad essere consapevole delle cose
che porto con me essere consapevole del
cose che raccolgo lungo la strada e
spero che le cose che mi lascio alle spalle
il progetto Semper Fidelis mi ha insegnato a
avere il coraggio di prendere rischi e di
fidati del mio processo insieme che hanno insegnato
io sono più aperto al cambiamento e all’essere
più comodo essere a disagio
anche se di fronte al cambiamento lo farà
lo abbracci o sarà qualcosa
questo succede a te
per suggestione quando si arriva a un bivio
la strada prendere grazie
[Applausi]
crescendo non conoscevo mio padre lui
semplicemente non era in giro e onestamente ero
okay con quello
vedo ho solo pensato che fosse più facile
fino a quando non sono diventato padre io stesso
vivevano nel Maine al momento e uno
notte stavo leggendo una storia della buonanotte a
il mio figlio maggiore Calvin quando mi ha colpito come
una tonnellata di mattoni
Non potrei dirgli del suo
nonno perché non lo conoscevo
me stessa
mio padre era un marine americano è stato ucciso
nella guerra in Vietnam quando avevo 2 anni
vecchio non molto tempo dopo che questa foto è stata scattata
quindi non lo conoscevo ma quello era no
colpa di mia madre ha cercato di dire
io su di lui visiteremmo il cimitero e
lei mi dice quanto mi sono comportato come lui o
quanto sarebbe orgoglioso di me e di lei
l’intento era buono ma faceva male perché così
ha solo rafforzato il fatto che non lo fosse
lì e che non lo conoscevo così io
Decisi che era molto più facile non parlare
su di esso e sicuramente non sentirlo
ma quella notte leggendo a Calvino
Mi piacerebbe venire a un bivio e ho avuto
una decisione di rendere questo è uno studio da
una mostra recente un bastone dipinto ma
per me questo è molto più di questo per me
questo è un simbolo di cambio di rischio e
anche l’ignoto ora lo sanno tutti
il cambiamento può essere difficile ma credo
il cambiamento può essere incredibilmente gratificante se
siete abbastanza coraggiosi ad abbracciarla
vedo che penso che la crescita personale sia nuova
opportunità e possibilità di prendere
il tuo lavoro in modo nuovo e inaspettato
le direzioni sono i premi per abbracciare
cambiare e ho imparato questo da due
fonti molto diverse un’arte raffinata
mostra su mio padre e a
stile di vita un po ‘nomade, quindi cosa hanno
ho studiato
bene quando confrontati con la catena
la cosa più semplice da fare è semplicemente rimanere
Certo che non faccio altro che ho imparato
quando vieni a un bivio per la strada
dovrei prenderlo così quella notte di nuovo dentro
Maine mi sono trovato a un bivio nella
strada incapace di dire a Calvino del suo
nonno perché ho capito che lo era
la stessa età in cui ero stato quando ero mio
il padre è stato ucciso ed è stato istantaneamente
chiaro per me che dovevo fare qualcosa
ne
ora io sono un tipo tutto-o-niente di ragazzo
e sapevo se lo avrei mai fatto
capire qualcosa su mio padre o
cosa era successo in Vietnam che avevo
di andare lì ho capito che dovevo stare su
quel terreno
Ero anche certo del fatto che io
farebbe qualcosa perché è così
quello che faccio intendo come artista è il
modo ho senso delle cose nel modo in cui io
elaborare le informazioni e quindi con poco
più di quello ero pronto a prendere il
il prossimo aereo in Vietnam, nonostante il fatto
che sapevo molto poco di mio padre
non hanno nemmeno meno sulla guerra e
praticamente nulla sulle persone o
la cultura del Vietnam, ma questo era
importante e non avevo intenzione di farne un
la mancanza di conoscenza si intromette
ora ora fortunatamente mia moglie Lisa è questa
lei è questa voce della ragione nella mia vita
e penso che mi abbia visto dirigermi verso il
scogliera e ho pensato che non finisse
bene e così è intervenuta e lei dice
Penso che quello che stai facendo sia importante
forse dovresti prendere il tuo tempo e farlo
bene bene la mia risposta è stata del tutto
insolito in realtà ho ascoltato
lei e così ho trascorso 18 mesi a fare ricerche
la guerra e imparare tutto ciò che potevo
su mio padre ho rintracciato alcuni di
gli uomini con cui ha servito e io persino
ha parlato con uno dei suoi comandanti
ufficiali ho anche avuto la possibilità di uscire
con alcuni dei suoi compagni d’infanzia
a Cincinnati e una cosa incredibile
è capitato una volta ho abbassato la guardia questo
il progetto ha assunto una vita propria
non lo guida mi ha diretto
perché l’informazione si riversava
da tutte queste diverse fonti e
diversi contatti uno dopo l’altro
pezzi del puzzle appena iniziato
a posto ora io ancora non ho avuto
qualsiasi idea di esattamente dove fosse
guidandomi o cosa fosse nel mondo
andando a fare con esso sapeva una cosa
Sarei un pazzo a non seguirlo e così
con l’ aiuto di un gruppo di Vietnam
i veterani sono stato in grado di decifrare il mio
record personale del padre così come
i rapporti sul campo del Corpo dei Marines e io
significa che questi ragazzi mi hanno anche insegnato come
leggere le mappe che erano usate nel
guerra e così nell’estate del 2000 armato
con tutte queste informazioni ho speso cinque
settimane viaggiando per tutta la lunghezza del Vietnam
da nord a sud da Hanoi al
Delta del Mekong compreso un molto intenso
Il periodo di 10 giorni si basava sulla mia ricerca
Sono riuscito a ripercorrere gran parte del mio
tour del padre durante la guerra tra cui a
fermarsi in una spiaggia nel villaggio di Kim
pegno dove mio padre e tre altri
I marines sono stati uccisi in uno scontro a fuoco ma
poco dopo il ritorno dal Vietnam
cambiamenti nel lavoro di Lisa ha chiarito che
stare nel Maine non era molto probabile e
questo è stato rapidamente seguito da un molto
decisione difficile la Lisa ha avuto una nuova
offerta di lavoro ed è stata una grande opportunità
il rovescio della medaglia era un’Indiana o come me
piace chiamarlo la terra del grano e
mucche Sono cresciuto in Indiana, quindi sapevo cosa
quello era tutto e avevo speso
un sacco di tempo cercando di scappare
inoltre avevamo chiamato casa Maine
quasi dieci anni e abbiamo avuto una vita fantastica
lì ma ci siamo trovati ad un bivio
in mezzo alla strada e così difficile come era
abbiamo deciso di prenderlo ma per il momento
e atterrato indietro in Indiana ho avuto un duro
libro di presentazione su questo Vietnam
progetto che stavo progettando e in
praticamente nessun tempo mi è stato offerto
una mostra in un museo d’arte regionale
infatti infatti mi è stato offerto un assolo
mostra di museo che ha fatto il trasferimento al
corsia
di curare le mucche bene non così male
Sempre Fidelis come ho incontrato mio padre è un
mostra di fotografia ceramica e
lavoro mixed-media che documenta il mio
viaggio e così un progetto che è iniziato nel
Il Maine mi ha portato in giro per il mondo
in Vietnam finito per essere creato e
prima ha esibito di nuovo a casa di nuovo in
Indiana questo progetto continua a informare
sia la mia vita personale che il mio lavoro nel
studio ed è davvero ambientato il
traiettoria in cui sono stato come un
artista da allora
il progetto sempre fidelis mi ha insegnato ad essere
abbastanza coraggioso da avventurarsi nell’ignoto
e per ritardare il giudizio ti siederai anche tu
vieni abbastanza utile se lo farai
un nomade negli ultimi 25 anni
La carriera di Lisa ci ha portato non solo a
Indiana ma nei Paesi Bassi nell’Ohio
e in Georgia e ognuno di quelli
le soste erano una biforcazione sulla strada di una decisione
per fare e per me l’occasione di
reinventami a prendere il mio lavoro in a
direzione diversa quindi dopo anni di
dividendo il mio tempo tra cliente guidato
lavoro di progettazione e miei progetti personali
il trasferimento in Olanda è stata una possibilità
concentrarmi esclusivamente sul mio lavoro artistico, ma
non tutte le mosse sono facili, intendo nessuno
vuole trasferirsi a Cleveland destra e
anche se ho resistito a qualcosa di positivo
arrivò persino da quella mossa l’opportunità
lavorare nell’arte pubblica alcuni anni fa
è venuto ad Augusta e sono grato di averlo
stato accolto in un piccolo ma vivace
comunità creativa qui dove ho
ha lavorato per applicare le lezioni che ho
imparato dalle fermate precedenti nel mio
viaggio ma a questo punto ho dipinto un
foto piuttosto roseo di cose, ma non farlo
fraintendetemi NON sto dicendo tutto quello che
bisogno di fare è abbracciare il cambiamento e
opportunità cadranno dal cielo I
Voglio dire che era così facile ma
partenza ma
ma ricomincio ed essere il nuovo ragazzo
è difficile e richiede molto tempo
lavoro
prima è difficile dire addio a
amici che ho fatto o nei luoghi
che ho chiamato a casa ci vuole anche tempo
per orientarti in un posto nuovo anche
qui ad Augusta ci vuole tempo per capire
come funzionano le cose e dove ti trovi
il cambiamento del rinforzo viene anche con il fallimento
ora fallisco in studio tutto il tempo
e ora capisco che se non lo sono
in caso contrario il mio lavoro non progredisce
quindi il fallimento fa parte del processo in
almeno sembra essere parte del mio
purtroppo, che non lo rende qualsiasi
più facile da accettare e di recente sono arrivato
ad un altro bivio e io sono
facendo del mio meglio per praticare ciò che io
predica qui perché presto sarò
abbattere il mio studio e confrontarmi
opere fallite e opportunità mancate
perché più tardi quest’anno mi trasferirò
a Boston quindi il cambiamento è costante e
c’è un sacco di cambiamenti in atto in
Augusta, al momento, intendo solo guardare
intorno a questo bellissimo teatro o prendere un
percorri Broad Street e così prima di me
lascia che speri che tu ne prenda in considerazione il tuo
le esperienze con il cambiamento erano aperte a
o hai resistito ad abbracciare il cambiamento
può essere difficile ma a me il rischio di
quello che potrei perdere non sto prendendo il
la forchetta in mezzo alla strada è molto più grande di no
cambiare direzione uno stile di vita nomade
mi ha insegnato ad essere consapevole delle cose
che porto con me essere consapevole del
cose che raccolgo lungo la strada e
spero che le cose che mi lascio alle spalle
il progetto Semper Fidelis mi ha insegnato a
avere il coraggio di prendere rischi e di
fidati del mio processo insieme che hanno insegnato
io sono più aperto al cambiamento e all’essere
più comodo essere a disagio
anche se di fronte al cambiamento lo farà
lo abbracci o sarà qualcosa
questo succede a te
per suggestione quando si arriva a un bivio
la strada prendere grazie
[Applausi]
Please follow and like us: