
[Musica]
l’anno scorso nel 2017 almeno 207 persone
sono stati uccisi perché proteggono il
ambiente nel 2012 una delle persone
chi è stato ucciso perché si sono alzati in piedi
proteggere terre e foreste o il
L’ambientalista cambogiano ha scosso il
denti che conoscevo e stavo filmando per a
documentario a mano armata prolungato
foreste era la paura che mi ha fatto capire
Non sono stato rimosso dalla situazione I
potrebbe essere ucciso a causa di quello che ero
facendo come regista e come accademico
Dopo tutto non ero un indipendente
osservatore in piedi accanto a un famoso
attivista forestale in cui è stato gettato
il terreno di fronte a me stavo tremando
troppo per accendere la mia macchina fotografica ma ho tenuto
fuori come se filmassimo
sapendo che assistere ai soldati
le azioni potrebbero aiutare a fermarle
assassini Sto ancora disfando il
realizzazioni che sono arrivate di fretta
quei momenti uno era quello che significa
vivi con libertà ciò che rischi e
potrebbe perdere se come mostrare la bellezza lui
deciso di affrontare il terrore ma anche cosa
puoi guadagnare la speranza di navigare sotto il
occhi di momenti di consigli potenti
prima come hai visto arrivare i soldati
e vieni verso di noi attraverso la radura
la squadra ha detto che mi chiedo se dovrei correre
mi ero già alzato per uscire
di là o ha bisogno di avvicinarsi a
la folla di difensori della comunità su a
centinaia di metri dietro di noi ma
batista e sedendosi disse dove
dovrei andare mi piacerebbe vedere cosa fanno
la sua decisione è stata una netta negazione del
utilità di obbedire alla paura finché lui
continuava a sfidare i taglialegna
potenti interessi acquisiti in aumento
contro i suoi avversari lo avrebbe sempre fatto
affrontare le minacce di morte che sapevo che avevano
è stato un tentativo di omicidio contro di lui
prima di allora mi sono seduto di nuovo a fianco di lui
sentendosi ansioso ma conosceva i suoi diritti
e quel giorno come al solito aveva una stampa
copia della Costituzione cambogiana in
la sua borsa ma più di quella sua decisione
stare seduto come abbiamo visto la storia
di venire era quasi costringerli a
o arretrati o fai il loro lavoro
quando i soldati hanno attaccato, ho alzato lo sguardo
e vedere il prima che i cannoni non potevo
pensa a qualcosa in quei momenti
tranne ciò che era di fronte a me non avevo
idea di quello che sarebbe successo non lo sapevo
che cinque mesi dopo sarebbe stato
ucciso o l’impatto che avrebbe avuto
la mia vita tutto ciò che posso vedere o pensare era cosa
Stavo vedendo di fronte a me come me
ha finto di filmare quando ho alzato lo sguardo e
ha visto la pistola e saltò all’indietro fuori
il modo e in quello stesso momento il
gli attivisti della comunità sono venuti da dietro
noi alcuni di loro stanno mettendo il loro
Audis non protetti tra Tripathi e
le pistole lo hanno tirato fuori dal pericolo
la mattina dopo ho intervistato la squadra
e gli ho chiesto perché continui a farlo
questo lavoro quando sai che è così
pericoloso e ha detto se non lo faccio
nessuno sarebbe troppo spaventato così io
devo andare avanti, ma se c’è
qualcosa di più strano e stimolante
di mettere l’incontro qualcuno che è
mettendo la propria vita in gioco per cosa
essi
stanno trovando anni dopo che lo sono
non allineato in quel coraggio convinzione
alleva il coraggio che la paura sta rattoppando
il coraggio è proprio come l’infezione e il
più persone lo catturano più grande è il
possibilità di un’epidemia nel 2013 un gruppo di
giovani attivisti hanno formato un’organizzazione
chiamato madre natura Cambogia loro
la prima campagna era di salvare il loro cervello
valle dallo sviluppo idroelettrico di
costruendo un enorme seguito di Facebook
supporto dei media sostenuto politico
aderenti e creando un blocco stradale
con la comunità hanno finalmente vinto il
campagna quella valle che non è lontana
dal luogo in cui è stato ucciso Tripathi
un anno prima è ora ancora a casa
coccodrillo siamese in via di estinzione era un
bellissimo fiume chiaro la diversità di
uccelli e gli indigeni che ha vissuto
c’è uno degli assi della madre natura
banmal sulla loro prossima campagna è stato quello di
fermare il commercio distruttivo della sabbia in
Le navi della gioia del sud – ovest della Cambogia stavano andando
e raccogliere milioni di tonnellate di fan
e trasportandolo a Singapore e
dal 2008, quando il dragaggio ha iniziato il
la comunità locale dipende dal
estere hai visto cadere il pescato
Dal 70 all’80 percento le foreste principali
sono stati letteralmente collassando in mare
spinto dall’energia del locale
comunità gli attivisti di Madre Natura
ha preso l’azione diretta di Milano e due dei suoi
Patrioti compagni imbarcati sulla nave e
ha chiesto di fermare il dragaggio a
pochi giorni dopo hanno ricevuto una citazione
alla incontrare le autorità locali
la melassa ha davvero ottenuto la convocazione, ma
prima non aveva paura perché durante
anche loro avevano fatto la campagna sulla diga
arrestato per un breve periodo ha detto quando
lui incontra le stazioni di polizia e loro
ma lui ancora non aveva paura hanno avuto modo di
le porte della prigione non aveva paura
e poi entrarono nella cella che disse
in quel momento ero terrorizzato in prigione
l’aria puzzava non c’era abbastanza spazio
di distendersi durante la notte a dormire con un massimo di
20 altri nella cella il cibo era
immangiabile quando quando sono uscito finalmente di
i mesi dieci e mezzo dopo era
magro e avrebbe potuto facilmente essere spaventato
alla sottomissione ma era ancora di più
determinato a continuare il suo attivismo a
pranzo un giorno in un ristorante tailandese I
gli ho chiesto se senti che è quando tu
fare ogni passo in avanti di fronte al tuo
la paura che temono ritirata ha detto di sì che
detto per me prima che andassi in prigione lo era
come in piedi sul bordo di una scogliera
guardando in basso ma in fondo non lo è
rock è acqua e poi cadevo
e poi devo nuotare e ora quando io
pensa al peggio che potrebbe accadere
Non mi sento così spaventato perché lo sono stato
nell’acqua dopo il rilascio di Malloy
la campagna è proseguita e finalmente è riuscita
con una serie di video virali quelli
i video hanno rivelato la mancata corrispondenza in Cambogiano
registrazioni di sabbia che indicavano
corruzione alla scala di centinaia di
milioni di dollari statunitensi, il singaporiano
il governo ha deciso che dovevano fermarsi
comprare cambogiani
e il governo cambogiano seguito
con il divieto di esportazione della sabbia fine l’anno scorso
in Cambogia il governo ha sciolto il
partito di opposizione molti diritti umani
difensori e oppositori politici sono stati
gettato in prigione sono stati i media gratuiti
abolito in questo contesto
c’erano altri due attivisti di madre natura
imprigionato abbiamo deciso che era troppo
pericoloso per l’attrice di mostrare il loro
facce su questi video e abbiamo deciso di farlo
inizia invece a fabbricarli con pupazzi
per presentare queste informazioni sensibili
ma quei video non hanno ottenuto lo stesso
risposta gli attivisti hanno spiegato loro
ha detto che è tutto il coraggio che rende le persone
interessato è il motivo per cui li condividono
video molte volte è perché
siamo giovani e vulnerabili e stiamo salendo
contro indirizzi potenti uno dei
attivisti è uscito di recente da un carcere
all’inizio di quest’anno ha detto che era disposto a farlo
alzati in piedi voleva mostrare la sua faccia e
se voleva dire tornare in prigione, lo farebbe
era pronto quando Shiva Teague decise
per lasciare che i soldati vengano verso di lui lui
ha fatto quella scelta debole questo è ciò che è
notevole per gli attivisti ambientali
scelgono costantemente ciò che sembra
come la peggiore opzione per non arrendersi
per affrontare la paura dall’altra parte di
il mondo negli stati di Parigi in Brasile
Maria il centro spirituale e lei
marito che amano tu lo sapevi
erano probabilmente uccisi perché loro
stavano proteggendo le loro foreste prima di lei
la morte Maria ha spiegato la sua decisione a
continua la lotta che ha detto che sarei
mentire se dicessi che non avevo paura lì
sono persone che mi dicono che non ne vale la pena
ma a me ne vale la pena
l’anno scorso un momento nella migrazione
le foreste mi hanno aiutato a capirlo
scelta organizziamo una festa in modo che
giovani studenti e il generale
il pubblico potrebbe venire e vedere questo posto
con gli attivisti di Madre Natura
sacrificato così tanto da proteggere e quale
è così bello
una notte i nostri ospiti ci hanno invitati su
quella barca da pesca e ci hanno portato dentro
lo s3 abbiamo planato sulle due isole gemelle
in cima al cono mentre scendevamo dalle barche
nell’acqua bassa e calda ovunque
l’acqua si è illuminata di fosforescenza
c’erano accanto a me nelle mangrovie
cinque luci che ballavano e quando alzai lo sguardo
il cielo era profondo e pieno di stelle che ero
colpito dalla gioia e dallo stupore I am Alive
come una parte di questa bella vita
pianeta scintillante che è la nostra casa il
il giorno dopo sulla sabbia c’erano giochi in
la festa di ballo come Milano era nella sua
elemento tra le isole che aveva
sperimentato e sacrificato così tanto
difendere posso vedere sul suo volto era
ne vale la pena ma nessuno dovrebbe doverlo fare
quella scelta di rischiare la loro vita o quella
la libertà per difendere l’ambiente che
sostiene tutti noi e che siamo tutti
parte del 30 2015 3 2017 ambientale
i difensori furono uccisi dentro e intorno al
queste sono le grandi foreste intatte del mondo
la foresta che riduce e pulisce l’aria
noi respiriamo che contengono il grande
repository di biodiversità terrestre
che assorbono carbonio e ulteriori integrali
quell’identità e la cultura di molti
indigeno
queste sono le foreste che
l’amore dell’agro-alimentare sono le bande criminali
compagnie minerarie e le catene di approvvigionamento
che supportano da noi unendo ciò che può
noi siamo vicini a Tripathi e al
madre natura attivista e altro
mi hanno guidato i difensori ambientali in prima linea
di istituire un’organizzazione di una campagna
gruppo chiamato non uno di più con due
collega stiamo lavorando con Frontline
difensori per sostenerli nella loro corsa
e avvicinato le organizzazioni dei media a
affrontare questa crisi di violenza al
comunità globale che dobbiamo impostare
noi stessi contro la collusione di
agenzie governative con il
società che traggono profitto dalla natura
distruggendolo abbiamo anche bisogno di inviare un
sé contro i secoli di oppressione
che ritorna attraverso il capitalismo e
colonialismo e feudalesimo nostra generazione
non deve ripetere quei modelli noi
avere i vantaggi della tecnologia
ci avvicina e ci ricorda
che il pianeta è il nostro quartiere noi
avere l’eredità del potente sociale
sposta le lezioni di storia e
consapevolezza globale dell’importanza di
i climi e l’ambiente che abbiamo
indigeni di articolazione del nostro
interconnessione con il naturale
mondo ed è semplicemente non c’è ragione
non dovremmo decidere di agire
praticamente parlando dobbiamo ottenere un
investimenti statali finanziati dalle pensioni e
tutto ciò affinché possiamo influenzare il resto
con distruttivo ambientale
progetti come abbiamo bisogno di un audace
iniziativa guidata su misura per le esigenze
di difensori ambientali in prima linea a
dare loro consulenza legale supporto di sicurezza
sostegno finanziario e di sostegno e di aiuto
loro con le attrezzature e tutto il loro quotidiano
bisogni in quel lavoro
la scorsa settimana in Gambia due persone a
bagno privato e balcone Najafi erano
ucciso per difendere la terra di quella comunità
dalla sabbia – questa settimana è questo toast
dedicato a loro ea tutti i
le persone tra cui me puoi piantare la paura
se è grande o piccolo da difendere
il nostro mondo grazie
[Applausi]
tu
l’anno scorso nel 2017 almeno 207 persone
sono stati uccisi perché proteggono il
ambiente nel 2012 una delle persone
chi è stato ucciso perché si sono alzati in piedi
proteggere terre e foreste o il
L’ambientalista cambogiano ha scosso il
denti che conoscevo e stavo filmando per a
documentario a mano armata prolungato
foreste era la paura che mi ha fatto capire
Non sono stato rimosso dalla situazione I
potrebbe essere ucciso a causa di quello che ero
facendo come regista e come accademico
Dopo tutto non ero un indipendente
osservatore in piedi accanto a un famoso
attivista forestale in cui è stato gettato
il terreno di fronte a me stavo tremando
troppo per accendere la mia macchina fotografica ma ho tenuto
fuori come se filmassimo
sapendo che assistere ai soldati
le azioni potrebbero aiutare a fermarle
assassini Sto ancora disfando il
realizzazioni che sono arrivate di fretta
quei momenti uno era quello che significa
vivi con libertà ciò che rischi e
potrebbe perdere se come mostrare la bellezza lui
deciso di affrontare il terrore ma anche cosa
puoi guadagnare la speranza di navigare sotto il
occhi di momenti di consigli potenti
prima come hai visto arrivare i soldati
e vieni verso di noi attraverso la radura
la squadra ha detto che mi chiedo se dovrei correre
mi ero già alzato per uscire
di là o ha bisogno di avvicinarsi a
la folla di difensori della comunità su a
centinaia di metri dietro di noi ma
batista e sedendosi disse dove
dovrei andare mi piacerebbe vedere cosa fanno
la sua decisione è stata una netta negazione del
utilità di obbedire alla paura finché lui
continuava a sfidare i taglialegna
potenti interessi acquisiti in aumento
contro i suoi avversari lo avrebbe sempre fatto
affrontare le minacce di morte che sapevo che avevano
è stato un tentativo di omicidio contro di lui
prima di allora mi sono seduto di nuovo a fianco di lui
sentendosi ansioso ma conosceva i suoi diritti
e quel giorno come al solito aveva una stampa
copia della Costituzione cambogiana in
la sua borsa ma più di quella sua decisione
stare seduto come abbiamo visto la storia
di venire era quasi costringerli a
o arretrati o fai il loro lavoro
quando i soldati hanno attaccato, ho alzato lo sguardo
e vedere il prima che i cannoni non potevo
pensa a qualcosa in quei momenti
tranne ciò che era di fronte a me non avevo
idea di quello che sarebbe successo non lo sapevo
che cinque mesi dopo sarebbe stato
ucciso o l’impatto che avrebbe avuto
la mia vita tutto ciò che posso vedere o pensare era cosa
Stavo vedendo di fronte a me come me
ha finto di filmare quando ho alzato lo sguardo e
ha visto la pistola e saltò all’indietro fuori
il modo e in quello stesso momento il
gli attivisti della comunità sono venuti da dietro
noi alcuni di loro stanno mettendo il loro
Audis non protetti tra Tripathi e
le pistole lo hanno tirato fuori dal pericolo
la mattina dopo ho intervistato la squadra
e gli ho chiesto perché continui a farlo
questo lavoro quando sai che è così
pericoloso e ha detto se non lo faccio
nessuno sarebbe troppo spaventato così io
devo andare avanti, ma se c’è
qualcosa di più strano e stimolante
di mettere l’incontro qualcuno che è
mettendo la propria vita in gioco per cosa
essi
stanno trovando anni dopo che lo sono
non allineato in quel coraggio convinzione
alleva il coraggio che la paura sta rattoppando
il coraggio è proprio come l’infezione e il
più persone lo catturano più grande è il
possibilità di un’epidemia nel 2013 un gruppo di
giovani attivisti hanno formato un’organizzazione
chiamato madre natura Cambogia loro
la prima campagna era di salvare il loro cervello
valle dallo sviluppo idroelettrico di
costruendo un enorme seguito di Facebook
supporto dei media sostenuto politico
aderenti e creando un blocco stradale
con la comunità hanno finalmente vinto il
campagna quella valle che non è lontana
dal luogo in cui è stato ucciso Tripathi
un anno prima è ora ancora a casa
coccodrillo siamese in via di estinzione era un
bellissimo fiume chiaro la diversità di
uccelli e gli indigeni che ha vissuto
c’è uno degli assi della madre natura
banmal sulla loro prossima campagna è stato quello di
fermare il commercio distruttivo della sabbia in
Le navi della gioia del sud – ovest della Cambogia stavano andando
e raccogliere milioni di tonnellate di fan
e trasportandolo a Singapore e
dal 2008, quando il dragaggio ha iniziato il
la comunità locale dipende dal
estere hai visto cadere il pescato
Dal 70 all’80 percento le foreste principali
sono stati letteralmente collassando in mare
spinto dall’energia del locale
comunità gli attivisti di Madre Natura
ha preso l’azione diretta di Milano e due dei suoi
Patrioti compagni imbarcati sulla nave e
ha chiesto di fermare il dragaggio a
pochi giorni dopo hanno ricevuto una citazione
alla incontrare le autorità locali
la melassa ha davvero ottenuto la convocazione, ma
prima non aveva paura perché durante
anche loro avevano fatto la campagna sulla diga
arrestato per un breve periodo ha detto quando
lui incontra le stazioni di polizia e loro
ma lui ancora non aveva paura hanno avuto modo di
le porte della prigione non aveva paura
e poi entrarono nella cella che disse
in quel momento ero terrorizzato in prigione
l’aria puzzava non c’era abbastanza spazio
di distendersi durante la notte a dormire con un massimo di
20 altri nella cella il cibo era
immangiabile quando quando sono uscito finalmente di
i mesi dieci e mezzo dopo era
magro e avrebbe potuto facilmente essere spaventato
alla sottomissione ma era ancora di più
determinato a continuare il suo attivismo a
pranzo un giorno in un ristorante tailandese I
gli ho chiesto se senti che è quando tu
fare ogni passo in avanti di fronte al tuo
la paura che temono ritirata ha detto di sì che
detto per me prima che andassi in prigione lo era
come in piedi sul bordo di una scogliera
guardando in basso ma in fondo non lo è
rock è acqua e poi cadevo
e poi devo nuotare e ora quando io
pensa al peggio che potrebbe accadere
Non mi sento così spaventato perché lo sono stato
nell’acqua dopo il rilascio di Malloy
la campagna è proseguita e finalmente è riuscita
con una serie di video virali quelli
i video hanno rivelato la mancata corrispondenza in Cambogiano
registrazioni di sabbia che indicavano
corruzione alla scala di centinaia di
milioni di dollari statunitensi, il singaporiano
il governo ha deciso che dovevano fermarsi
comprare cambogiani
e il governo cambogiano seguito
con il divieto di esportazione della sabbia fine l’anno scorso
in Cambogia il governo ha sciolto il
partito di opposizione molti diritti umani
difensori e oppositori politici sono stati
gettato in prigione sono stati i media gratuiti
abolito in questo contesto
c’erano altri due attivisti di madre natura
imprigionato abbiamo deciso che era troppo
pericoloso per l’attrice di mostrare il loro
facce su questi video e abbiamo deciso di farlo
inizia invece a fabbricarli con pupazzi
per presentare queste informazioni sensibili
ma quei video non hanno ottenuto lo stesso
risposta gli attivisti hanno spiegato loro
ha detto che è tutto il coraggio che rende le persone
interessato è il motivo per cui li condividono
video molte volte è perché
siamo giovani e vulnerabili e stiamo salendo
contro indirizzi potenti uno dei
attivisti è uscito di recente da un carcere
all’inizio di quest’anno ha detto che era disposto a farlo
alzati in piedi voleva mostrare la sua faccia e
se voleva dire tornare in prigione, lo farebbe
era pronto quando Shiva Teague decise
per lasciare che i soldati vengano verso di lui lui
ha fatto quella scelta debole questo è ciò che è
notevole per gli attivisti ambientali
scelgono costantemente ciò che sembra
come la peggiore opzione per non arrendersi
per affrontare la paura dall’altra parte di
il mondo negli stati di Parigi in Brasile
Maria il centro spirituale e lei
marito che amano tu lo sapevi
erano probabilmente uccisi perché loro
stavano proteggendo le loro foreste prima di lei
la morte Maria ha spiegato la sua decisione a
continua la lotta che ha detto che sarei
mentire se dicessi che non avevo paura lì
sono persone che mi dicono che non ne vale la pena
ma a me ne vale la pena
l’anno scorso un momento nella migrazione
le foreste mi hanno aiutato a capirlo
scelta organizziamo una festa in modo che
giovani studenti e il generale
il pubblico potrebbe venire e vedere questo posto
con gli attivisti di Madre Natura
sacrificato così tanto da proteggere e quale
è così bello
una notte i nostri ospiti ci hanno invitati su
quella barca da pesca e ci hanno portato dentro
lo s3 abbiamo planato sulle due isole gemelle
in cima al cono mentre scendevamo dalle barche
nell’acqua bassa e calda ovunque
l’acqua si è illuminata di fosforescenza
c’erano accanto a me nelle mangrovie
cinque luci che ballavano e quando alzai lo sguardo
il cielo era profondo e pieno di stelle che ero
colpito dalla gioia e dallo stupore I am Alive
come una parte di questa bella vita
pianeta scintillante che è la nostra casa il
il giorno dopo sulla sabbia c’erano giochi in
la festa di ballo come Milano era nella sua
elemento tra le isole che aveva
sperimentato e sacrificato così tanto
difendere posso vedere sul suo volto era
ne vale la pena ma nessuno dovrebbe doverlo fare
quella scelta di rischiare la loro vita o quella
la libertà per difendere l’ambiente che
sostiene tutti noi e che siamo tutti
parte del 30 2015 3 2017 ambientale
i difensori furono uccisi dentro e intorno al
queste sono le grandi foreste intatte del mondo
la foresta che riduce e pulisce l’aria
noi respiriamo che contengono il grande
repository di biodiversità terrestre
che assorbono carbonio e ulteriori integrali
quell’identità e la cultura di molti
indigeno
queste sono le foreste che
l’amore dell’agro-alimentare sono le bande criminali
compagnie minerarie e le catene di approvvigionamento
che supportano da noi unendo ciò che può
noi siamo vicini a Tripathi e al
madre natura attivista e altro
mi hanno guidato i difensori ambientali in prima linea
di istituire un’organizzazione di una campagna
gruppo chiamato non uno di più con due
collega stiamo lavorando con Frontline
difensori per sostenerli nella loro corsa
e avvicinato le organizzazioni dei media a
affrontare questa crisi di violenza al
comunità globale che dobbiamo impostare
noi stessi contro la collusione di
agenzie governative con il
società che traggono profitto dalla natura
distruggendolo abbiamo anche bisogno di inviare un
sé contro i secoli di oppressione
che ritorna attraverso il capitalismo e
colonialismo e feudalesimo nostra generazione
non deve ripetere quei modelli noi
avere i vantaggi della tecnologia
ci avvicina e ci ricorda
che il pianeta è il nostro quartiere noi
avere l’eredità del potente sociale
sposta le lezioni di storia e
consapevolezza globale dell’importanza di
i climi e l’ambiente che abbiamo
indigeni di articolazione del nostro
interconnessione con il naturale
mondo ed è semplicemente non c’è ragione
non dovremmo decidere di agire
praticamente parlando dobbiamo ottenere un
investimenti statali finanziati dalle pensioni e
tutto ciò affinché possiamo influenzare il resto
con distruttivo ambientale
progetti come abbiamo bisogno di un audace
iniziativa guidata su misura per le esigenze
di difensori ambientali in prima linea a
dare loro consulenza legale supporto di sicurezza
sostegno finanziario e di sostegno e di aiuto
loro con le attrezzature e tutto il loro quotidiano
bisogni in quel lavoro
la scorsa settimana in Gambia due persone a
bagno privato e balcone Najafi erano
ucciso per difendere la terra di quella comunità
dalla sabbia – questa settimana è questo toast
dedicato a loro ea tutti i
le persone tra cui me puoi piantare la paura
se è grande o piccolo da difendere
il nostro mondo grazie
[Applausi]
tu
Please follow and like us: