quando avevo 20 anni sono stato costretto a
fuggire la mia patria con qualche cambiamento di
vestiti e solo 270 dollari nella mia scarpa
Ho lasciato la mia casa, la mia famiglia, i miei amici e
Sono entrato sconosciuto, ho iniziato il mio viaggio
non era sempre così nel 2011
un uomo ricercato che la milizia del governo ha
presi i miei cecchini della città erano ovunque
il bombardiere era stato catturato e tutti noi
potevo sentire fuori dalla pioggia che c’era
nessuna comunicazione o qualsiasi modo di telefono
le munizioni di servizio esplose in alto come
noi – dalla costruzione a un altro edificio
cercando di evitare i checkpoint lungo
il modo perché sapevamo se siamo stati catturati
il miglior risultato sarebbe stato
assassinio che ti uccide sul posto tutto
questo solo perché avevo partecipato a
proteste pro-democrazia contro un proto
lasciatemi il dittatore di nome Bashar al-Assad
ti dico che questi checkpoint in Siria sono
il peggior tipo di incubo per tutti
non importa se sei un bambino a
la donna o un vecchio ti cercheranno
ti chiederanno il tuo ID e se
sei abbastanza fortunato, più vai avanti, ma
se sei meno fortunato che è spesso
ti porteranno in un posto dove tu
non vedrò mai più la luce a pensare
è come un aereo che un russo fa rotolare dove
il risultato è e morte quale tortura in
una stanza buia sotto terra mia casa
La Siria è molto ricca nella sua cultura è
conosciuta come la culla della civiltà
e ha almeno sei siti storici
sono elencati nella lista del patrimonio dell’UNESCO
è anche un posto molto vario con
diverse razze diverse religioni tutte
vivendo insieme pacificamente sono cresciuto dentro
casa mia con i miei genitori una sorella e
tre fratelli che ricordo di aver suonato
fuori con i miei amici a giocare a calcio
e ricordo ancora l’odore di mia madre
cucina Amjad Duran falafel è un
bel paese ma quando ho detto il
il padre è salito al potere c’è sempre stato
quella sensazione di sapere che non sono
gratis sei semplicemente una risorsa al
disposizione del governo e stai vivendo
sotto un dittatore che userà tutto
dalla tortura al terrorismo per controllare il suo
propria popolazione e credetemi conosco in
tutti gli stati di polizia c’è sempre
oscurità che incombe su tutto ciò
ti ricorda che i muri hanno orecchie e
in Siria non c’era differenza è a
posto meraviglioso finché non lo è e
era un posto bellissimo finché non lo era
e suppongo che la morte guiderà il
popolazione al sorgere di molti di voi
probabilmente conoscerai la storia ora
quasi otto anni di guerra come tutto
iniziato in Tunisia in Nord Africa e
come la gente ha difeso la libertà e
democrazia e poi dopo pochi mesi
la rivoluzione si diffuse in Egitto e poi
per noi in Siria , sai per quasi 40 anni
anni
vivevamo sotto pressione tutto
è monitorato dal regime
ti fa sentire che il grande fratello è
a guardarti e onestamente le persone lo erano
davvero spaventato
le generazioni più giovani hanno deciso che avevamo
abbastanza della dittatura di Assad e
la corruzione non volevamo i muri
Ho orecchie così siamo scesi in strada
e armato ingenuo ma eravamo fiduciosi e
un canto per un nuovo inizio che non abbiamo mai
pensavo che il nostro esercito che abbiamo offerto
perché sta per essere il nostro nemico e il nostro
oscurità che incombe su tutto
è diventato tutto tranne che un silenzio dopo di me
Fuggito dalla Siria, ho provato molti posti
sistemarsi
Ho continuato a viaggiare in Medio Oriente
paese per paese cercando di trovare un nuovo
posto che posso chiamare casa dopo pochi
mesi ho avuto un improvviso su Jordan e in
Jordan ero al sicuro e al sicuro, ma lì
non era un lavoro per me e non potevo permettermelo
per tornare a scuola sapevo alla fine
il bagno che mi è stato offerto non ha futuro
e mi ha dato una speranza che tu vedi davvero
volevo tornare a scuola che ero stato
studiare ingegneria informatica a casa
prima che iniziasse la guerra, volevo davvero
vivere come qualsiasi giovane su questo
pianeta con i sogni del futuro loro
includere i singoli amici di famiglia I
Cioè per il lavoro che volevo credere che
nonostante le mie circostanze, potrei ancora
avere la possibilità di cambiare il mondo e
così dalla mia stanza ho iniziato a scrivere via email
molte scuole come ho potuto non solo in
Giordania ma tutti i vicini
anche i paesi e un po ‘di più ero a
cervello per una opportunità, ma ho ottenuto no
risposta fino a quando da una da quello che ho
considera il più improbabile
posti qui in Florida c’era
piccola scuola cattolica hanno risposto
mi ascoltano e fanno male alla mia storia
loro aprono i loro cuori e le loro menti
c’erano gli umani in un umanitario
vendita Leo University mi ha offerto un musulmano
esilio con cattiva reputazione per aver causato
guai almeno tu avevi detto secondo
al ho detto in alcuni media un biglietto per ottenere
fuori dal caos in Medio Oriente questo
La scuola cattolica credeva in me e
mi ha offerto una borsa di studio completa e un
grande opportunità per reclamare il mio futuro
ricorda il mio primo giorno negli Stati Uniti
era ieri
il mio volo è atterrato a Miami International
alle 13:13 ero solo non avevo nessuno
mi sta aspettando
e non avevo idea di dove andare ma come me
guardato in giro sento la grandezza e
me stesso wow che un momento ho sentito le api
dentro di me sono finalmente in un posto dove io
posso vedermi avere un futuro e io
sapeva che questo è il posto giusto per essere il mio
il primo pasto era a Chipotle e con a
l’inglese spezzato ho ordinato dei tacos che avevo
mai mangiato cactus prima perché noi
non ce l’ ho in Medio Oriente, ma è così
era molto gustoso e delizioso lo sono ancora
ricorda il gusto del ristorante
pieno di persone di tutte le razze diverse
sfondi culture diverse e
tribù da tutto il mondo e loro
tutti condividendo questo nel nuovo paese che
ora sono chiamati a casa la storia di
gli Stati Uniti sono molto brevi ma
è pieno di storie di persone come
io persone in lotta che combattono le loro
dittatori in cerca della libertà del re
d’Inghilterra per esempio che tutti noi cresciamo
pensando che la casa sarebbe dove siamo
nato ma a volte il tempo di cambiare
e qualche volta sentiamo estranei nella nostra
le proprie terre oggi come tante altre
prima di me mi sento benedetto per avere un nuovo
casa una casa che è molte miglia di distanza da
dove sono nato e io davvero davvero
mancare di far parte di una famiglia, ma è un
casa che abbraccia la libertà che potevo
non hanno mai la loro libertà di parola
società eterogenea e senza fine
opportunità che vedi dalla mia esperienza
come rifugiato che ha viaggiato più volte
luoghi che cercano di trovare una nuova casa dove io
posso iniziare una nuova vita credo a casa
non è solo dove il tuo cuore è la casa è
dove puoi sentirti sicuro e rispettato
casa è dove puoi avere dignità e
diritto a casa significa libertà dalla paura e
oppressione significa avere scelte a casa
è dove puoi avere speranza e futuro
e per me casa è il sogno americano
grazie
[Applausi]
fuggire la mia patria con qualche cambiamento di
vestiti e solo 270 dollari nella mia scarpa
Ho lasciato la mia casa, la mia famiglia, i miei amici e
Sono entrato sconosciuto, ho iniziato il mio viaggio
non era sempre così nel 2011
un uomo ricercato che la milizia del governo ha
presi i miei cecchini della città erano ovunque
il bombardiere era stato catturato e tutti noi
potevo sentire fuori dalla pioggia che c’era
nessuna comunicazione o qualsiasi modo di telefono
le munizioni di servizio esplose in alto come
noi – dalla costruzione a un altro edificio
cercando di evitare i checkpoint lungo
il modo perché sapevamo se siamo stati catturati
il miglior risultato sarebbe stato
assassinio che ti uccide sul posto tutto
questo solo perché avevo partecipato a
proteste pro-democrazia contro un proto
lasciatemi il dittatore di nome Bashar al-Assad
ti dico che questi checkpoint in Siria sono
il peggior tipo di incubo per tutti
non importa se sei un bambino a
la donna o un vecchio ti cercheranno
ti chiederanno il tuo ID e se
sei abbastanza fortunato, più vai avanti, ma
se sei meno fortunato che è spesso
ti porteranno in un posto dove tu
non vedrò mai più la luce a pensare
è come un aereo che un russo fa rotolare dove
il risultato è e morte quale tortura in
una stanza buia sotto terra mia casa
La Siria è molto ricca nella sua cultura è
conosciuta come la culla della civiltà
e ha almeno sei siti storici
sono elencati nella lista del patrimonio dell’UNESCO
è anche un posto molto vario con
diverse razze diverse religioni tutte
vivendo insieme pacificamente sono cresciuto dentro
casa mia con i miei genitori una sorella e
tre fratelli che ricordo di aver suonato
fuori con i miei amici a giocare a calcio
e ricordo ancora l’odore di mia madre
cucina Amjad Duran falafel è un
bel paese ma quando ho detto il
il padre è salito al potere c’è sempre stato
quella sensazione di sapere che non sono
gratis sei semplicemente una risorsa al
disposizione del governo e stai vivendo
sotto un dittatore che userà tutto
dalla tortura al terrorismo per controllare il suo
propria popolazione e credetemi conosco in
tutti gli stati di polizia c’è sempre
oscurità che incombe su tutto ciò
ti ricorda che i muri hanno orecchie e
in Siria non c’era differenza è a
posto meraviglioso finché non lo è e
era un posto bellissimo finché non lo era
e suppongo che la morte guiderà il
popolazione al sorgere di molti di voi
probabilmente conoscerai la storia ora
quasi otto anni di guerra come tutto
iniziato in Tunisia in Nord Africa e
come la gente ha difeso la libertà e
democrazia e poi dopo pochi mesi
la rivoluzione si diffuse in Egitto e poi
per noi in Siria , sai per quasi 40 anni
anni
vivevamo sotto pressione tutto
è monitorato dal regime
ti fa sentire che il grande fratello è
a guardarti e onestamente le persone lo erano
davvero spaventato
le generazioni più giovani hanno deciso che avevamo
abbastanza della dittatura di Assad e
la corruzione non volevamo i muri
Ho orecchie così siamo scesi in strada
e armato ingenuo ma eravamo fiduciosi e
un canto per un nuovo inizio che non abbiamo mai
pensavo che il nostro esercito che abbiamo offerto
perché sta per essere il nostro nemico e il nostro
oscurità che incombe su tutto
è diventato tutto tranne che un silenzio dopo di me
Fuggito dalla Siria, ho provato molti posti
sistemarsi
Ho continuato a viaggiare in Medio Oriente
paese per paese cercando di trovare un nuovo
posto che posso chiamare casa dopo pochi
mesi ho avuto un improvviso su Jordan e in
Jordan ero al sicuro e al sicuro, ma lì
non era un lavoro per me e non potevo permettermelo
per tornare a scuola sapevo alla fine
il bagno che mi è stato offerto non ha futuro
e mi ha dato una speranza che tu vedi davvero
volevo tornare a scuola che ero stato
studiare ingegneria informatica a casa
prima che iniziasse la guerra, volevo davvero
vivere come qualsiasi giovane su questo
pianeta con i sogni del futuro loro
includere i singoli amici di famiglia I
Cioè per il lavoro che volevo credere che
nonostante le mie circostanze, potrei ancora
avere la possibilità di cambiare il mondo e
così dalla mia stanza ho iniziato a scrivere via email
molte scuole come ho potuto non solo in
Giordania ma tutti i vicini
anche i paesi e un po ‘di più ero a
cervello per una opportunità, ma ho ottenuto no
risposta fino a quando da una da quello che ho
considera il più improbabile
posti qui in Florida c’era
piccola scuola cattolica hanno risposto
mi ascoltano e fanno male alla mia storia
loro aprono i loro cuori e le loro menti
c’erano gli umani in un umanitario
vendita Leo University mi ha offerto un musulmano
esilio con cattiva reputazione per aver causato
guai almeno tu avevi detto secondo
al ho detto in alcuni media un biglietto per ottenere
fuori dal caos in Medio Oriente questo
La scuola cattolica credeva in me e
mi ha offerto una borsa di studio completa e un
grande opportunità per reclamare il mio futuro
ricorda il mio primo giorno negli Stati Uniti
era ieri
il mio volo è atterrato a Miami International
alle 13:13 ero solo non avevo nessuno
mi sta aspettando
e non avevo idea di dove andare ma come me
guardato in giro sento la grandezza e
me stesso wow che un momento ho sentito le api
dentro di me sono finalmente in un posto dove io
posso vedermi avere un futuro e io
sapeva che questo è il posto giusto per essere il mio
il primo pasto era a Chipotle e con a
l’inglese spezzato ho ordinato dei tacos che avevo
mai mangiato cactus prima perché noi
non ce l’ ho in Medio Oriente, ma è così
era molto gustoso e delizioso lo sono ancora
ricorda il gusto del ristorante
pieno di persone di tutte le razze diverse
sfondi culture diverse e
tribù da tutto il mondo e loro
tutti condividendo questo nel nuovo paese che
ora sono chiamati a casa la storia di
gli Stati Uniti sono molto brevi ma
è pieno di storie di persone come
io persone in lotta che combattono le loro
dittatori in cerca della libertà del re
d’Inghilterra per esempio che tutti noi cresciamo
pensando che la casa sarebbe dove siamo
nato ma a volte il tempo di cambiare
e qualche volta sentiamo estranei nella nostra
le proprie terre oggi come tante altre
prima di me mi sento benedetto per avere un nuovo
casa una casa che è molte miglia di distanza da
dove sono nato e io davvero davvero
mancare di far parte di una famiglia, ma è un
casa che abbraccia la libertà che potevo
non hanno mai la loro libertà di parola
società eterogenea e senza fine
opportunità che vedi dalla mia esperienza
come rifugiato che ha viaggiato più volte
luoghi che cercano di trovare una nuova casa dove io
posso iniziare una nuova vita credo a casa
non è solo dove il tuo cuore è la casa è
dove puoi sentirti sicuro e rispettato
casa è dove puoi avere dignità e
diritto a casa significa libertà dalla paura e
oppressione significa avere scelte a casa
è dove puoi avere speranza e futuro
e per me casa è il sogno americano
grazie
[Applausi]
Please follow and like us: