[Musica]
quanti di noi hanno dei ricordi
contato dai nostri genitori o nonni
cose che forse perché sono abituali
gli abbiamo dato l’importanza che davvero
loro avevano
Per esempio, continuo a raccontare storie
per mio padre dalla sua infanzia nella sua italia
natali come quei carnevali in
treviso in cui si sono camuffati e
si dipingevano i volti con tappi bruciati
una volta in piena celebrazione venne
un amico irrequieto che urla bruce ebro
quanto grave hanno chiesto severus al
il letto disse loro che avevano bruciato il letto
ai miei nonni con un mal di tappo
Inutile dire che dovevano farlo
fuga dalla casa per alcuni giorni al
casa di un parente fino a mio nonno
la sua rabbia se ne andò
o quell’aneddoto di quando è morto
una creatura l’ usanza era quella
i ragazzi del villaggio porteranno nella bara
bianco al cimitero
il prete è andato avanti con il
chierichetti e loro dietro fino a loro
stanchi di caricare hanno sostenuto la bara dentro
Si sedettero e fino a
riposati quando il prete si è girato e
li ha visti che voleva ucciderli
Come stai? Forse ne hai molti
storie da raccontare dai loro genitori e
nonni
la verità è che ha trascorso la sua infanzia e la mia
papà tra malizia e lavoro nel
campo dato che questa era l’attività
famiglia
la sua vita è andata avanti fino a
La seconda guerra mondiale del 1939 è scoppiata
Il 1941 aveva 21 anni e decise di andare al
guerra
sostituendo un fratello che era stato
Convocò ma lui era sposato era
single e non aveva impegni
combattuto ha rischiato la sua vita giorno dopo giorno
il campo di battaglia di fronte
situazioni estreme che non sono umanamente
potremmo capire ma
purtroppo necessario per
sopravvivere
bene è successo due anni fino al 1943
mussolini è rovesciato e il maresciallo
Il successore di Badoglio firma un ministero
con quelli con gli alleati che dichiarano il
La guerra tedesca è già cambiata
completamente il destino di mio padre
quando l’asta rompe il prigioniero di
i tedeschi e iniziano le loro difficoltà
è preso nella ex Jugoslavia, lo prendono
a piedi attraverso il territorio con giorni
di pioggia intensa senza cibo o cappotti
una passeggiata di circa 800
chilometri però è rimasto in piedi
e sopravvissuto
così è venuto in Ungheria
in Ungheria insieme a centinaia di altri
i prigionieri lo mettono su un treno e cosa
Hanno preso l’Austria
in Austria è stato trasferito in un campo di
concentrazione sui collegamenti in cui sono stati rimossi
tutti i tuoi beni materiali
curiosamente l’unica cosa che poteva mantenere
Era questa forchetta
che lo ha accompagnato per tutta la vita e che io
oggi ho tra le mani e ci provo
invoca quella forza a cui sarà
chiuso a questo oggetto insignificante
ma quello nelle sue condizioni era l’ unico
che era partito per stare insieme
la sua famiglia
nel campo di concentramento cosa
costretto a lavorare in condizioni
subumano
prima in una fabbrica di locomotive a
dove tra l’altro ha subito era
la frattura di una gamba
ma questo non gli impediva di accontentarlo
come potevano tra i loro coetanei e
Sono andati avanti poi vengono portati in un
zucchero di barbabietola da zucchero e altro ancora
avanti ha lavorato nel campo della cura
animali e piantare pini
in tutti questi posti ho lavorato 12
ore al giorno per una crosta di pane e
una piccola porzione d’ acqua che a malapena
abbastanza da bere e da lavare
hanno dormito in caserma sul pavimento di legno
con piccole coperte che non hanno raggiunto
riparandoli riuscirono a riscaldarsi
mettendo uno contro l’altro
Sono stati cresciuti ogni giorno alle 5
al mattino sono stati fatti in linee e
le guardie hanno passato la rivista con i cani
se uno spostasse i cani non il
hanno morso ma sono stati rimossi dal
formazione e sono stati ferocemente capovolti
percosse
nonostante tutto cerca sempre il lato
positivo per le cose raccontate da
esempio che nella fabbrica di zucchero
sono stati fortunati a prendere tutto addolcito
e quando ha dovuto lavorare sul campo,
era andato così male
avevano ovviamente preso tutto
i tuoi beni materiali ma cosa
non potevano portargli via il suo
beni interni che forza di
manterrà spingendolo
Vivo ad un certo punto per tornare al suo
città e ricongiungersi con la tua famiglia
quello per sopravvivere si adatta al
le circostanze hanno fatto tutto il lavoro
che gli hanno imposto di non aver mai detto di no a niente
perché sapevo che se non venissi il pestaggio e
Potrei anche sparire
la sua volontà lo ha tenuto in vita meglio ha detto
gli ha salvato la vita
fino a una mattina le guardie naziste
non li hanno svegliati
non c’erano più tedeschi a guardia del
campo nessuno ha detto loro ma la guerra
era finita e lui aveva riacquistato il suo
libertà
questo fu l’inizio del ritorno a casa
Non ho mai saputo quanti chilometri in quel modo
tempo e penso che lui non sa fino a quando
che sono stati trovati dall’esercito
Americano che dichiaro libero cosa
hanno preso un camion ed è così
ritorna alla tua amata italia
quando è arrivato nel suo villaggio è stata una notte
caldo del 1945 hanno suonato alcuni ragazzi
la porta della loro casa e quando l’hanno vista
Sono corsi a raccontare i genitori
che non gli credevano perché abitualmente
hanno fatto quel tipo di battute quando
entrò nella stanza e non lo vide
potevano credere che fosse molto magro e
insopportabili ma vivi hanno già dato
per morto però è tornato grazie
alla tua forza di volontà
il periodo di post- liberazione
non è stato facile neanche ricordare i cattivi
momenti passati
molti non potrebbero adattarsi non sapendo
cosa fare con la libertà recuperata
girarsi verso la bevanda e non essere in grado
ricostruire le loro vite
con lui aveva portato i portafogli di
quattro dei suoi compagni sono caduti
lotta
e si è preso cura di rendere l’arrivo al loro
famiglie attraverso il parroco della città
seguirono gli orrori della guerra
stalking anche in questi dettagli
nonostante tutto
con quella forza di volontà che sempre
aveva prima che le avversità decidessero di dare
gira la pagina e vai avanti e
così è stato senza dimenticare il passato ma
facendolo da un lato nel 1948 arrivò
per l’Argentina
con una valigia piena di storie e
con l’unica capitale che lui aveva lasciato
era la sua forza di volontà la sua fede nell’andare
avanti e se anche la tua forchetta
qui lavoro ha incontrato mia madre e si è formato
una famiglia
per me tutto questo era solo il
la storia della vita di mio padre
non si è mai sentito dispiaciuto per se stesso e per
quindi non ha insistito nel dire cosa
cosa gli era successo
per me tutto questo era lì che non ho mai avuto
Ho chiesto forse per rispetto o forse
perché non gli ha dato di più
trascendenza
fino alla mia terapista, la dottoressa Laura
Ares qui mi ha raccontato la storia del vincitore
Franklin, uno psichiatra austriaco e io
raccomandò che l’uomo leggesse il suo libro
in cerca di significato
forse qualcuno di voi lo sa già e
me l’ hanno letto anche se non lo sapevo
leggendo ho capito che la storia di
francamente mi era molto familiare
le storie di mio padre
mentre progrediva nella lettura
quelle storie mi hanno scosso ogni volta
più
di questo libro salvataggio una frase in
particolare
l’uomo è l’essere che decide sempre
cos’è
e mio padre era un combattente instancabile
non ha mai abbassato le braccia
anche se avevano portato via tutto
materiale e lo hanno costretto a vivere in
condizioni subumane
quello che non potevano strappare da lui era il suo
libertà interiore
la sua decisione di essere quello che aveva
ha deciso di essere e ha deciso di essere intero
coraggioso lavoratore ottimista e fino
con un certo senso dell’umorismo
Penso che tutto questo sia stato il merito più grande
della tua esperienza
e così ha vissuto tutta la sua vita quando lui
ha cominciato a fare qualcosa se fosse per dipingere un
taglio della stanza legna da ardere potare gli alberi
o fai in modo che il tuo giardino non si fermi fino a quando
Finire non avevo fame, sete o sonno
il suo unico obiettivo era finire
così ammirevole era la sua personalità
fino all’ultimo momento della sua vita
ha avuto il coraggio di decidere
ha tolto la maschera di ossigeno e io
ha detto abbastanza finché non sono arrivato
Sono sicuro che molti di voi
avranno genitori e nonni con la mia storia
sicuramente molto sorprendente e forse
non devo mai passare attraverso questo tipo di
esperienze estreme ma propongo
informarsi
parlare conoscendo quelle storie e
scopri da che cosa possiamo imparare
soprattutto in questi tempi in cui
ci sentiamo sopraffatti dai problemi
guardiamo indietro rivediamo il
storia dei nostri antenati perché
se siamo qui oggi, sicuramente
è perché hanno dovuto superare
innumerevoli inconvenienti che troviamo
in loro l’ispirazione e la forza per
superare le nostre stesse difficoltà
Oggi sono grato per questo
opportunità poiché attraverso di essa il
la storia di mio padre è arrivata a te
e spero che tu lo ricordi come il
trionfo della volontà
il trionfo della frase di volontà che il
I nazisti cercarono di appropriarsi, ma non di farlo
potevano perché c’erano persone come
mio padre che oltre ad una grande quota di
fortuna hanno anche avuto il desiderio
incrollabile per recuperare la libertà
e andare avanti
Lo auguro sinceramente questo piccolo
tributo che cerco di fare al mio vecchio
li ha serviti per dimostrarlo
può sopravvivere con la forza di volontà
[Saluti]
quanti di noi hanno dei ricordi
contato dai nostri genitori o nonni
cose che forse perché sono abituali
gli abbiamo dato l’importanza che davvero
loro avevano
Per esempio, continuo a raccontare storie
per mio padre dalla sua infanzia nella sua italia
natali come quei carnevali in
treviso in cui si sono camuffati e
si dipingevano i volti con tappi bruciati
una volta in piena celebrazione venne
un amico irrequieto che urla bruce ebro
quanto grave hanno chiesto severus al
il letto disse loro che avevano bruciato il letto
ai miei nonni con un mal di tappo
Inutile dire che dovevano farlo
fuga dalla casa per alcuni giorni al
casa di un parente fino a mio nonno
la sua rabbia se ne andò
o quell’aneddoto di quando è morto
una creatura l’ usanza era quella
i ragazzi del villaggio porteranno nella bara
bianco al cimitero
il prete è andato avanti con il
chierichetti e loro dietro fino a loro
stanchi di caricare hanno sostenuto la bara dentro
Si sedettero e fino a
riposati quando il prete si è girato e
li ha visti che voleva ucciderli
Come stai? Forse ne hai molti
storie da raccontare dai loro genitori e
nonni
la verità è che ha trascorso la sua infanzia e la mia
papà tra malizia e lavoro nel
campo dato che questa era l’attività
famiglia
la sua vita è andata avanti fino a
La seconda guerra mondiale del 1939 è scoppiata
Il 1941 aveva 21 anni e decise di andare al
guerra
sostituendo un fratello che era stato
Convocò ma lui era sposato era
single e non aveva impegni
combattuto ha rischiato la sua vita giorno dopo giorno
il campo di battaglia di fronte
situazioni estreme che non sono umanamente
potremmo capire ma
purtroppo necessario per
sopravvivere
bene è successo due anni fino al 1943
mussolini è rovesciato e il maresciallo
Il successore di Badoglio firma un ministero
con quelli con gli alleati che dichiarano il
La guerra tedesca è già cambiata
completamente il destino di mio padre
quando l’asta rompe il prigioniero di
i tedeschi e iniziano le loro difficoltà
è preso nella ex Jugoslavia, lo prendono
a piedi attraverso il territorio con giorni
di pioggia intensa senza cibo o cappotti
una passeggiata di circa 800
chilometri però è rimasto in piedi
e sopravvissuto
così è venuto in Ungheria
in Ungheria insieme a centinaia di altri
i prigionieri lo mettono su un treno e cosa
Hanno preso l’Austria
in Austria è stato trasferito in un campo di
concentrazione sui collegamenti in cui sono stati rimossi
tutti i tuoi beni materiali
curiosamente l’unica cosa che poteva mantenere
Era questa forchetta
che lo ha accompagnato per tutta la vita e che io
oggi ho tra le mani e ci provo
invoca quella forza a cui sarà
chiuso a questo oggetto insignificante
ma quello nelle sue condizioni era l’ unico
che era partito per stare insieme
la sua famiglia
nel campo di concentramento cosa
costretto a lavorare in condizioni
subumano
prima in una fabbrica di locomotive a
dove tra l’altro ha subito era
la frattura di una gamba
ma questo non gli impediva di accontentarlo
come potevano tra i loro coetanei e
Sono andati avanti poi vengono portati in un
zucchero di barbabietola da zucchero e altro ancora
avanti ha lavorato nel campo della cura
animali e piantare pini
in tutti questi posti ho lavorato 12
ore al giorno per una crosta di pane e
una piccola porzione d’ acqua che a malapena
abbastanza da bere e da lavare
hanno dormito in caserma sul pavimento di legno
con piccole coperte che non hanno raggiunto
riparandoli riuscirono a riscaldarsi
mettendo uno contro l’altro
Sono stati cresciuti ogni giorno alle 5
al mattino sono stati fatti in linee e
le guardie hanno passato la rivista con i cani
se uno spostasse i cani non il
hanno morso ma sono stati rimossi dal
formazione e sono stati ferocemente capovolti
percosse
nonostante tutto cerca sempre il lato
positivo per le cose raccontate da
esempio che nella fabbrica di zucchero
sono stati fortunati a prendere tutto addolcito
e quando ha dovuto lavorare sul campo,
era andato così male
avevano ovviamente preso tutto
i tuoi beni materiali ma cosa
non potevano portargli via il suo
beni interni che forza di
manterrà spingendolo
Vivo ad un certo punto per tornare al suo
città e ricongiungersi con la tua famiglia
quello per sopravvivere si adatta al
le circostanze hanno fatto tutto il lavoro
che gli hanno imposto di non aver mai detto di no a niente
perché sapevo che se non venissi il pestaggio e
Potrei anche sparire
la sua volontà lo ha tenuto in vita meglio ha detto
gli ha salvato la vita
fino a una mattina le guardie naziste
non li hanno svegliati
non c’erano più tedeschi a guardia del
campo nessuno ha detto loro ma la guerra
era finita e lui aveva riacquistato il suo
libertà
questo fu l’inizio del ritorno a casa
Non ho mai saputo quanti chilometri in quel modo
tempo e penso che lui non sa fino a quando
che sono stati trovati dall’esercito
Americano che dichiaro libero cosa
hanno preso un camion ed è così
ritorna alla tua amata italia
quando è arrivato nel suo villaggio è stata una notte
caldo del 1945 hanno suonato alcuni ragazzi
la porta della loro casa e quando l’hanno vista
Sono corsi a raccontare i genitori
che non gli credevano perché abitualmente
hanno fatto quel tipo di battute quando
entrò nella stanza e non lo vide
potevano credere che fosse molto magro e
insopportabili ma vivi hanno già dato
per morto però è tornato grazie
alla tua forza di volontà
il periodo di post- liberazione
non è stato facile neanche ricordare i cattivi
momenti passati
molti non potrebbero adattarsi non sapendo
cosa fare con la libertà recuperata
girarsi verso la bevanda e non essere in grado
ricostruire le loro vite
con lui aveva portato i portafogli di
quattro dei suoi compagni sono caduti
lotta
e si è preso cura di rendere l’arrivo al loro
famiglie attraverso il parroco della città
seguirono gli orrori della guerra
stalking anche in questi dettagli
nonostante tutto
con quella forza di volontà che sempre
aveva prima che le avversità decidessero di dare
gira la pagina e vai avanti e
così è stato senza dimenticare il passato ma
facendolo da un lato nel 1948 arrivò
per l’Argentina
con una valigia piena di storie e
con l’unica capitale che lui aveva lasciato
era la sua forza di volontà la sua fede nell’andare
avanti e se anche la tua forchetta
qui lavoro ha incontrato mia madre e si è formato
una famiglia
per me tutto questo era solo il
la storia della vita di mio padre
non si è mai sentito dispiaciuto per se stesso e per
quindi non ha insistito nel dire cosa
cosa gli era successo
per me tutto questo era lì che non ho mai avuto
Ho chiesto forse per rispetto o forse
perché non gli ha dato di più
trascendenza
fino alla mia terapista, la dottoressa Laura
Ares qui mi ha raccontato la storia del vincitore
Franklin, uno psichiatra austriaco e io
raccomandò che l’uomo leggesse il suo libro
in cerca di significato
forse qualcuno di voi lo sa già e
me l’ hanno letto anche se non lo sapevo
leggendo ho capito che la storia di
francamente mi era molto familiare
le storie di mio padre
mentre progrediva nella lettura
quelle storie mi hanno scosso ogni volta
più
di questo libro salvataggio una frase in
particolare
l’uomo è l’essere che decide sempre
cos’è
e mio padre era un combattente instancabile
non ha mai abbassato le braccia
anche se avevano portato via tutto
materiale e lo hanno costretto a vivere in
condizioni subumane
quello che non potevano strappare da lui era il suo
libertà interiore
la sua decisione di essere quello che aveva
ha deciso di essere e ha deciso di essere intero
coraggioso lavoratore ottimista e fino
con un certo senso dell’umorismo
Penso che tutto questo sia stato il merito più grande
della tua esperienza
e così ha vissuto tutta la sua vita quando lui
ha cominciato a fare qualcosa se fosse per dipingere un
taglio della stanza legna da ardere potare gli alberi
o fai in modo che il tuo giardino non si fermi fino a quando
Finire non avevo fame, sete o sonno
il suo unico obiettivo era finire
così ammirevole era la sua personalità
fino all’ultimo momento della sua vita
ha avuto il coraggio di decidere
ha tolto la maschera di ossigeno e io
ha detto abbastanza finché non sono arrivato
Sono sicuro che molti di voi
avranno genitori e nonni con la mia storia
sicuramente molto sorprendente e forse
non devo mai passare attraverso questo tipo di
esperienze estreme ma propongo
informarsi
parlare conoscendo quelle storie e
scopri da che cosa possiamo imparare
soprattutto in questi tempi in cui
ci sentiamo sopraffatti dai problemi
guardiamo indietro rivediamo il
storia dei nostri antenati perché
se siamo qui oggi, sicuramente
è perché hanno dovuto superare
innumerevoli inconvenienti che troviamo
in loro l’ispirazione e la forza per
superare le nostre stesse difficoltà
Oggi sono grato per questo
opportunità poiché attraverso di essa il
la storia di mio padre è arrivata a te
e spero che tu lo ricordi come il
trionfo della volontà
il trionfo della frase di volontà che il
I nazisti cercarono di appropriarsi, ma non di farlo
potevano perché c’erano persone come
mio padre che oltre ad una grande quota di
fortuna hanno anche avuto il desiderio
incrollabile per recuperare la libertà
e andare avanti
Lo auguro sinceramente questo piccolo
tributo che cerco di fare al mio vecchio
li ha serviti per dimostrarlo
può sopravvivere con la forza di volontà
[Saluti]
Please follow and like us: